Of Compromises in Heaven

Jurgen then
went Loading...
unhindered Uninterrupted
निर्बाध
négligé
unh unh
无阻碍
방해받지 못했다
غير معروف
readioBook.com
to where the God of Jurgen's
grandmother In the veil
दादी मा
grand-mère
おばあちゃん
祖母
할머니
جدة
readioBook.com
sat upon a throne,
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
a sea of crystal. A rainbow,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
high and narrow like a window frame, so as to fit the throne,
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
an arch-way in which He sat: at His
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
seven lamps, and four
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
winged Loading...
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
sat there
chaunting Attentive
चौकस
chatoyant
ch ch
Chaunting.
딱딱함
chaunting.
readioBook.com
softly, "Glory and
honor Respect
सम्मान
honneur
名誉
荣誉
명예
شرف
readioBook.com
and thanks to Him Who
liveth Living
जीवित
vivre
l l
Liveth
일어나는 사람
Liveth.
readioBook.com
forever!" In one hand of the God was a sceptre, and in the other a large book with seven red
spots Spots
स्पॉट
taches
スポット
斑点
관광 명소
بقع
readioBook.com
on it.

There were twelve smaller thrones, without rainbows, upon each
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the God of Jurgen's grandmother, in two semi-circles: upon these
inferior Inferior
अवर
inférieur
浅い

못한
السفلي
readioBook.com
thrones Throne
सिंहासन
trônes
thr thr
宝座
왕좌
عروش
readioBook.com
sat benignant-looking
elderly Elderly
बुज़ुर्ग
âgé
お年寄り
老年
연세가 드신
كبار السن
readioBook.com
angels, with long white hair, all crowned, and
clothed Wear
पहने
vêtu
丸い
穿上衣服
옷을 입은 것
يلبس
readioBook.com
in white robes, and having a
harp Veena
वीणा
harpe
ハープ
竖琴
하프
هارب
readioBook.com
in one hand, and in the other a gold flask, about
pint Pint
पिंट
pinte
パイント
品脱
파인트
نصف لتر
readioBook.com
size. And
everywhere everywhere
हर जगह
partout
どこにでも
到处
어디에나
في كل مكان
readioBook.com
fluttered Hoist
लहरा
flottant
渋々
飘动
펄럭이는 것
ترفرف
readioBook.com
and
glittered Blow
दमकते
scintillant
輝く
闪闪发光的
반짝 반짝 빛납니다
باهظ
readioBook.com
the
multicolored Sarang
सारंग
multicolore
多色
多彩多姿
여러 가지 빛깔의 것
متعدد الألوان
readioBook.com
wings Loading...
of
seraphs Sarap
साराप
séraphmes
セラフ
Seraphs.
Seraphs.
سيرافس
readioBook.com
and cherubs, like
magnified Enhanced
बढ़ाया
amplifié
拡大した
放大
확대 된
مكبرة
readioBook.com
paroquets, as they
went Loading...
softly Softly
नरमी से
doucement
そっと
轻轻的
부드럽게
بهدوء
readioBook.com
and
gaily Pleasantly
सुखपूर्वक
gaiement
g
华丽的
흥겹게
بمرح
readioBook.com
about the
golden Gold
स्वर्ण
doré
ゴールデン
金的
골든
ذهبية
readioBook.com
haze Gauge
धुंध
brume
h h
阴霾
안개
ضباب
readioBook.com
that
brooded Brood
ब्रूड
couvé
繁華児
托运
...에 짖었다
حاضن
readioBook.com
over Heaven, to a
continuous Continuous
निरंतर
continu
継続的に
连续
마디 없는
مستمر
readioBook.com
sound Sound
ध्वनि
sonner

声音
소리
يبدو
readioBook.com
of
hushed Hush
हश
husé
静かした

솔루션
hushed.
readioBook.com
organ music and a
remote Distant
दूरस्थ
à distance
遠足
偏僻的
원격
التحكم عن بعد
readioBook.com
and
undistinguishable Disqualified
समाधान के अयोग्य
non distinguable
絶対に
不可思来的
구별 할 수없는 것
غير قابل للتمييز
readioBook.com
singing.

Now the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of this God met the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of Jurgen: and Jurgen waited thus for a long while, and
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
longer, indeed, than Jurgen suspected.

"I
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
You," Jurgen said, at last: "and, yes, I love You: and yet I cannot believe. Why
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
You not let me believe, where so many believed? Or else, why
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
You not let me deride, as the
remainder Remanent
शेष
reste
残りの

나머지
بقية
readioBook.com
derided derided
derided
désolé
亡くなる
嘲笑
탈당 된 것
مفاخر
readioBook.com
so noisily? O God, why
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
You not let me have faith? for You gave me no
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in anything, not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
in nothingness. It was not fair."

And in the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
of Heaven, and in plain view of all the angels, Jurgen
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to weep.

"I was not
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
your God, Jurgen."

"Once very long ago," said Jurgen, "I had
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in You."

"No, for that boy is here with Me, as you
yourself Self
स्वयं
toi-même
自分の
你自己
당신 자신
نفسك
readioBook.com
have seen. And to-day there is nothing
remaining Remaining
बचा हुआ
restant
残り
其余的
남은 것
متبقي
readioBook.com
of him
anywhere Anywhere
कहीं भी
partout
どこでも
任何地方
어딘가에
في أى مكان
readioBook.com
in the man that is Jurgen."

"God of my grandmother! God Whom I too loved in boyhood!" said Jurgen then: "why is it that I am
denied Denied
इंकार किया
refusé
拒否された
否认
거부 됨
رفض
readioBook.com
a God? For I have searched: and
nowhere no where
कहीं भी नहीं
nulle part
今どこにもいない
无处
아무데도 없어
في أي مكان
readioBook.com
can I
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
justice, and
nowhere no where
कहीं भी नहीं
nulle part
今どこにもいない
无处
아무데도 없어
في أي مكان
readioBook.com
can I
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
anything to worship."

"What, Jurgen, and would you look for justice, of all places, in Heaven?"

"No," Jurgen said; "no, I
perceive Understand
समझना
apercevoir
知覚
感知
감지하다
تصور شعور
readioBook.com
it cannot be
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
here. Else You would
sit sit
बैठिये
asseoir
座る

앉다
يجلس
readioBook.com
alone."

"And for the rest, you have looked to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
your God without, not looking
within Loading...
to see that which is
truly In right terms
सही मायने में
vraiment
本当に
真正
진심으로
حقا
readioBook.com
worshipped Loading...
in the
thoughts Thoughts
विचारों
les pensées
考え
思绪
생각
خواطر
readioBook.com
of Jurgen. Had you done so, you would have seen, as
plainly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
朴素
명백하게
بوضوح
readioBook.com
as I now see, that which alone you are able to worship. And your God is maimed: the
dust Dust
धूल
poussière
ほこり
灰尘
먼지
تراب
readioBook.com
of your
journeying Travel
यात्रा
voyage
journ journ
旅途
journeying.
رحلات
readioBook.com
is thick upon him; your
vanity Pride
घमंड
vanité
虚飾
虚荣
화장대
غرور
readioBook.com
is
laid Late
लिटाया
posé
駐日
奠定
쌓아 올리다
وضع
readioBook.com
as a
napkin Napkin
नैपकिन
serviette
ナプキン
餐巾
냅킨
منديل
readioBook.com
upon his eyes; and in his
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
is neither love
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
hate, not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
for his only worshipper."

"Do not
deride
scoff Ridicule
उपहास
moquerie
スコフ
嘲笑
비웃다
ساخر
readioBook.com
at
उपहास करना
railler
降り注む
嘲笑
비웃다
سخر
readioBook.com
him, You Who have so many worshippers! At least, he is a
monstrous Monstrous
राक्षसी
monstrueux
巨大な
滔天
거대한
وحشية
readioBook.com
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
fellow," said Jurgen: and
boldly Fearlessness
निर्भीकता
audacieusement
大胆に
大胆
대담하게
بكل جرأة
readioBook.com
he said it, in the
highest Highest
उच्चतम
plus haut
最高
最高
제일 높은
أعلى
readioBook.com
court Court
कोर्ट
rechercher
裁判所
法庭
법원
ملعب تنس
readioBook.com
of Heaven, and
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
pensive Nervous
चिंताग्रस्त
pensif
ensive

잠급니다
متأمل
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
of the God of Jurgen's grandmother.

"Ah, very probably. I do not meet with many
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
people. And as for My
numerous very
बहुत
nombreux
多数
很多的
많은
كثير
readioBook.com
worshippers, you
forget forget it
भूल जाओ
Oubliez
忘れる
忘记
잊다
ننسى
readioBook.com
how often you have
demonstrated Prove
साबित
démontré
デモ
展示
시연했다
مبرهن
readioBook.com
that I was the
delusion Spell
माया
illusion
妄想
妄想
미혹
الوهم
readioBook.com
of an old woman."

"Well, and was there
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
a
flaw Shortcoming
दोष
défaut
欠点
缺陷
결함
عيب
readioBook.com
in my logic?"

"I was not
listening Listen
सुनना
écoute
聞いている
倾听
청취
الاستماع
readioBook.com
to you, Jurgen. You must know that logic
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not much
concern Worry
चिंता
préoccuper
懸念
忧虑
우려
الاهتمام
readioBook.com
us,
inasmuch Although
यद्यपि
dans la
mesure Maser
मेसर
mésure
mure
痛苦
마법사
ماكنس
readioBook.com

inasmuch
arasmuch.
진대
onammuch.
readioBook.com
as nothing is logical hereabouts."

And now the four
winged Loading...
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
their chaunting, and the organ music
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a far-off murmuring. And there was
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
in Heaven. And the God of Jurgen's grandmother, too, was
silent Mute
मूक
silencieux
静けさ
沉默的
조용한
صامتة
readioBook.com
for a while, and the
rainbow Rainbow
इंद्रधनुष
arc-en-ciel

彩虹
무지개
قوس المطر
readioBook.com
under which He sat put off its seven colors and
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
with an
unendurable Very
बेहद
non fréquenu
un un
不诚实
견딜 수 없는
غير مريح
readioBook.com
white,
tinged Colour
रंग
teinté
ぴったりの
婷婷
던지다
تيميد
readioBook.com
bluishly, while the God
considered Agreed
माना
pris en considération
考慮
经过考虑的
존경받는
اعتبر
readioBook.com
ancient Ancient
प्राचीन
ancien
古代の
古老的
고대의
عتيق
readioBook.com
things. Then in the
silence Peace
शांति
silence
沈黙
安静
고요
الصمت
readioBook.com
this God
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to speak.

Some years ago (said the God of Jurgen's grandmother) it was reported to Koshchei that
scepticism Skepticism
संदेहवाद
scepticisme
懐疑論
怀疑论
회의론
الشك
readioBook.com
was
abroad Foreign
विदेश
à l'étranger
外国
国外
해외에서
خارج البلاد
readioBook.com
in his universe, and that one walked
therein Here
यहां
la bride
その中に
其中
그곳에
هنا
readioBook.com
who would be
contented Satisfied
संतुष्ट
content
満足している
满足
만족했다
قانع
readioBook.com
with no
rational Rational
तर्कसंगत
rationnel
合理的な
合理的
합리적인
عاقل
readioBook.com
explanation. "Bring me this infidel," says Koshchei: so they
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
to him in the
void Zero
शून्य
annuler
空所
空白
무효의
فارغ
readioBook.com
a little
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
woman in an old
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
shawl. "Now, tell me why you will not believe," says Koshchei, "in
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are."

Then the
decent Civilized
सभ्य
décent
ちゃんとした
体面的
품위있는
مقبول
readioBook.com
little
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
woman answered civilly; "I do not know, sir, who you may
happen Happen
होना
arriver
起こる
发生
일어나 다
يحدث
readioBook.com
to be. But, since you ask me,
everybody Each
हर
Tout le monde
every every
每个人
여러분
الجميع
readioBook.com
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
that
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are must be
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
as temporary afflictions, and as
trials Tests
परीक्षणों
essais
裁判
审判
재판
المحاكمات
readioBook.com
through which we are
righteously From religion
धर्म से
justement
義意に
正义
의롭게
في الحقيقة
readioBook.com
condemned Condemn
निंदा की
condamné
cond cond
谴责
저주 받은
مدان
readioBook.com
to pass, in order to
attain Received
प्राप्त
atteindre
頂く
达到
도달했다
يحقق
readioBook.com
to
eternal Ruler
शास्वत
éternel
永遠の
永恒
영원한
أبدي
readioBook.com
life with our loved ones in Heaven."

"Ah, yes," said Koshchei, who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are; "ah, yes, to be sure! and how did you learn of this?"

"Why, every Sunday
morning Morning
सुबह
Matin

早晨
아침
صباح
readioBook.com
the
priest Priest
पुजारी
prêtre
祭司
牧师
성직자
كاهن
readioBook.com
discoursed Spokesman
प्रवक्ता
débordé
disc.
讨厌
낙담 한 것
خلف
readioBook.com
to us about Heaven, and of how happy we would be there after death."

"Has this woman died, then?" asked Koshchei.

"Yes, sir," they told him,--"recently. And she will
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
nothing we
explain Explain
समझाना
Explique
説明
解释
설명
يشرح
readioBook.com
to her, but
demands Demand
मांगों
demandes
要求
需要
수요
حفز
readioBook.com
to be taken to Heaven."

"Now, this is very vexing," Koshchei said, "and I cannot, of course, put up with such scepticism. That would
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
do. So why do you not
convey Inform
सूचित करना
transmettre
取り次ぐ
传达
전달하다
نقل
readioBook.com
her to this Heaven which she
believes Believe that
का मानना ​​​​है कि
croit que
bel bel
相信
믿는다
يعتقد
readioBook.com
in, and thus put an end to the matter?"

"But, sir," they told him, "there is no such place."

Then Koshchei reflected. "It is
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
that a place which
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not
exist Present
मौजूद
exister
存在
存在
존재하다
يوجد
readioBook.com
should be a
matter matter
मामला
question
案件
事情
문제
شيء
readioBook.com
of public knowledge in another place. Where
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
this woman come from?"

"From Earth," they told him.

"Where is that?" he asked: and they
explained Explained
व्याख्या की
expliqué
述べる
解释
설명했다
شرح
readioBook.com
to him as well as they could.

"Oh, yes, over that way," Koshchei interrupted. "I remember. Now--but what is your name, woman who wish to go to Heaven?"

"Steinvor, sir: and if you
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
I am
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
in a
hurry Make it fast
जल्दी कीजिये
se presser
忙しい
匆忙
서두르다
عجل
readioBook.com
to be with my children again. You see, I have not
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
any of them for a long while."

"But stay," said Koshchei: "what is that which comes into this woman's
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
as she speaks of her children?" They told him it was love.

"Did I create this love?" says Koshchei, who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are. And they told him, no: and that there were many
sorts type
प्रकार
tresse
並べ替え
sort
정렬
فرز
readioBook.com
of love, but that this
especial Exceptional
अपवादभूत
particulier
特別に
特别是
특별한
خاص
readioBook.com
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
was an
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
which
women Woman
महिला
femmes
女性
女性
여성
النساء
readioBook.com
had
invented Invention
आविष्कार
a inventé
invent
发明
발명 된
اخترع
readioBook.com
for themselves, and which they
exhibited
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
off
प्रदर्शन किया
exposé
出品済み
展示
전시되었습니다
عرضت
readioBook.com
in all
dealings transactions
लेन-देन
relations
取引
交易
거래
التعاملات
readioBook.com
with their children. And Koshchei sighed.

"Tell me about your children," Koshchei then said to Steinvor: "and look at me as you talk, so that I may see your eyes."

So Steinvor talked of her children: and Koshchei, who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
all things,
listened Heard
सुनी
écouté
聞き取りました
听取
들었어
استمع
readioBook.com
very attentively. Of Coth she told him, of her only son,
confessing Confess
कबूल
confessant
告白
忏悔
고백
اعترف
readioBook.com
Coth was the
finest Best
बेहतरीन
meilleur
最高級の
最好的
최고의
أخدود
readioBook.com
boy that
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
lived,--"a little wild, sir, at first, but then you know what boys are,"--and telling of how well Coth had done in
business Business
व्यापार
Entreprise
仕事
商业
사업
عمل
readioBook.com
and of how he had
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
risen Risen
उठी पं
ressemblant à
上げた
升起
부양자
ارتفع
readioBook.com
to be an alderman. Koshchei, who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
all things,
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
properly impressed. Then Steinvor talked of her daughters, of Imperia and Lindamira and Christine: of Imperia's beauty, and of Lindamira's
bravery Valor
वीरता
bravoure
勇気
勇敢
용감
شجاعة
readioBook.com
under the
mishaps Accidents
दुर्घटनाओं
Mishaps
ミシャップ
误子
Mishaps.
حماة
readioBook.com
of an unlucky marriage, and of Christine's
superlative Excellent
उत्कृष्ट
superlatif
上手
超级
최고의
صيغة التفضيل
readioBook.com
housekeeping. "Fine women, sir, every one of them, with children of their own! and to me they still
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
such babies,
bless To bless
आशीर्वाद देना
bénir
祝いの
保佑
신을 하다
يبارك
readioBook.com
them!" And the
decent Civilized
सभ्य
décent
ちゃんとした
体面的
품위있는
مقبول
readioBook.com
little
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
woman laughed. "I have been very lucky in my children, sir, and in my grandchildren, too," she told Koshchei. "There is Jurgen, now, my Coth's boy! You may not
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
it, sir, but there is a
story Story
कहानी
histoire

故事
이야기
قصة
readioBook.com
I must tell you about Jurgen--" So she ran on very
happily with pleasure
आनंद से
Heureusement
幸せに
愉快地
행복하게
بسعادة
readioBook.com
and proudly, while Koshchei, who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
all things, listened, and
watched Loading...
the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of Steinvor.

Then privately Koshchei asked, "Are these children and
grandchildren Grandson
पोते
petits enfants

孙子孙女
손자들
أحفاد
readioBook.com
of Steinvor such as she reports?"

"No, sir," they told him privately.

So as Steinvor talked Koshchei
devised ready
तैयार
conçu
挙った
设计
고안된 것
وضعت
readioBook.com
illusions Confusion
भ्रम
illusions
幻想
幻想
환상
أوهام
readioBook.com
in
accordance According
अनुसार
conformité
accordance
按照
일치
وفقا ل.
readioBook.com
with that which Steinvor said, and
created had made
बनाया था
créé
作成した
创造了
만들어진
خلقت
readioBook.com
such children and
grandchildren Grandson
पोते
petits enfants

孙子孙女
손자들
أحفاد
readioBook.com
as she described. Male and female he
created had made
बनाया था
créé
作成した
创造了
만들어진
خلقت
readioBook.com
them
standing standing
खड़ा है
debout
頼りになる
常设
서 있는
واقف
readioBook.com
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
Steinvor, and all were
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
and stainless: and Koshchei gave life to these illusions.

Then Koshchei
bade Ugly
बड़े
dorer
ベード
b
바닥
بايد
readioBook.com
her turn about. She obeyed: and Koshchei was forgotten.

Well, Koshchei sat there alone in the void, looking not very happy, and looking puzzled, and
drumming Drumming
नगाड़ा बजाना
tambour
dr dr
鼓声
드럼
الطبول
readioBook.com
upon his knee, and
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at the little
bent Bent
झुका हुआ
courbé
曲がった
弯曲
굽은
بنت
readioBook.com
gray Gray
धूसर
gris
グレー
灰色的
회색
رمادي
readioBook.com
woman, who was
busied busy
व्यस्त हो
commercial
営業
巴士
바빴어
ضريبة
readioBook.com
with her children and grandchildren, and had
forgotten Forgotten
भूल गई
oublié
忘れて
忘记了
잊혀진
نسي
readioBook.com
all about him. "But surely, Lindamira," he
hears Hear
सुनता
entendre
聞き換える
hear
듣고
يسمع
readioBook.com
Steinvor say, "we are not yet in Heaven."--"Ah, my dear mother,"
replies Answer
जवाब
réponses
返信
答案
답장
الردود
readioBook.com
her
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
of Lindamira, "to be with you again is Heaven: and besides, it may be that Heaven is like this, after all."--"My
darling Dear
प्रिय
chéri
ダーリン
宠儿
자기
محبوب
readioBook.com
child, it is sweet of you to say that, and
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
like you to say that. But you know very well that Heaven is
fully Completely
पूरी तरह से
pleinement
完全に
完全
충분히
تماما
readioBook.com
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
in the Book of Revelations, in the Bible, as the
glorious Successful
यशस्वी
glorieux
赫々
辉煌
거룩한
المجيد
readioBook.com
place that Heaven is. Whereas, as you can see for yourself, around us is nothing at all, and no person at all
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
that very
civil Citizen
नागरिक
civil
民生
民用
예의 바른
مدني
readioBook.com
gentleman gentleman
सज्जन
gentleman
紳士
绅士
신사
انسان محترم
readioBook.com
to
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I was just talking; and who,
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
ourselves,
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
woefully Loading...
uninformed Unaware
बेख़बर
non informé
un un
不知情
정보가 표시되지 않았습니다
غير مطلع
readioBook.com
about the most ordinary matters."

"Bring Earth to me," says Koshchei. This was done, and Koshchei looked over the planet, and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a Bible. Koshchei opened the Bible, and read the Revelation of St. John the Divine, while Steinvor talked with her illusions. "I see," said Koshchei. "The idea is a little garish. Still--!" So he replaced the Bible, and
bade Ugly
बड़े
dorer
ベード
b
바닥
بايد
readioBook.com
them put Earth, too, in its proper place, for Koshchei
dislikes Dislikes
नापसंद के
dégoûter
嫌い
不喜欢
싫어하는 것
يكره
readioBook.com
wasting Loading...
anything. Then Koshchei
smiled Smiling
मुस्कराए
souriant
微笑んで
笑了笑
미소 지었다
ابتسم
readioBook.com
and
created had made
बनाया था
créé
作成した
创造了
만들어진
خلقت
readioBook.com
Heaven about Steinvor and her illusions, and he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
Heaven just such a place as was
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
in the book.

"And so, Jurgen, that was how it came about," ended the God of Jurgen's grandmother. "And Me also Koshchei
created had made
बनाया था
créé
作成した
创造了
만들어진
خلقت
readioBook.com
at that time, with the
seraphim Serafim
सेराफिम
séraphine
セラフィム
Seraphim
전선
سيرافيم
readioBook.com
and the
saints Saints
साधू संत
saints
聖人たち
圣徒
성도
القديسين
readioBook.com
and all the blessed, very much as you see us: and, of course, he
caused Reason
वजह
causé
caused
造成的
기인
الناجمة
readioBook.com
us to have been here always, since the
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
of time,
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
that, too, was in the book."

"But how
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
that be done?" says Jurgen, with
brows Bark
भौंक
sourcils
brows
brows
눈썹
خرق
readioBook.com
puckering. "And in what way
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
Koshchei
juggle Juggle
हथकंडा
Jongler
ジャグリング
j
속이다
يقذف
readioBook.com
so with time?"

"How should I know, since I am but the
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
of an old woman, as you have so
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
proved by logic? Let it
suffice Sufficient
पर्याप्त
suffire
あれ頃に
满足
충분하다
كفى
readioBook.com
that
whatever Loading...
Koshchei wills, not only happens, but has already
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
ancientest Ancient
प्राचीन
Ancienest
ancient
最重要的
가장 좋은
Ancientest.
readioBook.com
memory of man and his mother. How otherwise
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
he be Koshchei?"

"And all this," said Jurgen, virtuously, "for a woman who was not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
faithful Loyal
वफादार
fidèle
忠実な
可信
충실한
مخلص
readioBook.com
to her husband!"

"Oh, very probably!" said the God: "at all events, it was done for a woman who loved. Koshchei will do almost anything to
humor Humor
हास्य
humour
ユーモア
幽默
기분
دعابة
readioBook.com
love, since love is one of the two
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
which are
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to Koshchei."

"I have
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
that
pride Pride
गौरव
Orgueil
誇り
自豪
자부심
الاعتزاز
readioBook.com
is
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to Koshchei--"

The God of Jurgen's
grandmother In the veil
दादी मा
grand-mère
おばあちゃん
祖母
할머니
جدة
readioBook.com
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
His white eyebrows. "What is pride? I do not think I
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of it before. Assuredly it is something that
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not enter here."

"But why is love
impossible Impossible
असंभव
impossible
無理だよ
不可能的
불가능한
مستحيل
readioBook.com
to Koshchei?"

"Because Koshchei
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are, and day and night he
contemplates concerns
चिंतन
contemples
熟れる
冥想
묵상
تتأمل
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are. How, then, can Koshchei love anything?"

But Jurgen
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his
sleek Smooth
चिकना
lisse
sle.
光滑
매끄러운
بطريق
readioBook.com
black head. "That I cannot
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
at all. If I were
imprisoned Captive
बन्दी
détenu
投獄された
被监禁
투옥되었습니다
سجن
readioBook.com
in a
cell Chamber
कक्ष
cellule
細胞
细胞

زنزانة
readioBook.com
wherein Loading...
was nothing
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
my
verses Verses
वर्सेज
versets

经文
구절
الآيات
readioBook.com
I would not be happy, and
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
I would not be proud: but
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
so, I would love my verses. I am
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
that I
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
in more
readily easily
आसानी से
facilement
やっと
容易
손쉽게
بسهولة
readioBook.com
with the ideas of Grandfather Satan than with Yours; and without
contradicting Denunciation
का खंडन
contradictoire
矛盾する
矛盾
모순된다
تناقض
readioBook.com
You, I cannot but wonder if what You
reveal Expose
प्रकट करना
révéler
明らかな
揭示
드러내다
يكشف
readioBook.com
is true."

"And how should I know
whether Loading...
or not I speak the truth?" the God asked of him, "since I am but the
illusion Illusion
मोह माया
illusion
錯覚
错觉
환각
وهم
readioBook.com
of an old woman, as you have so
frequently Frequently
बार - बार
souvent
頻繁に
频繁地
자주
في كثير من الأحيان
readioBook.com
proved by logic."

"Well, well!" said Jurgen, "You may be right in all matters, and
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
I cannot
presume an estimate
अनुमान
présumer
推定する
假设
가짜
افترض
readioBook.com
to say You are wrong: but still, at the same time--! No,
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
now I do not
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in You."

"Who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
expect To expect
अपेक्षा करना
attendre
予想
预计
예상하다
توقع
readioBook.com
it of a
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
fellow, who sees so
clearly Clearly
स्पष्ट रूप से
clairement
明らかに
清楚地
분명히
بوضوح
readioBook.com
through the
illusions Confusion
भ्रम
illusions
幻想
幻想
환상
أوهام
readioBook.com
of old women?" the God asked, a little wearily.

And Jurgen answered:

"God of my grandmother, I cannot
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in You, and Your doings as they are recorded I
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
incoherent Absurd
बेतुका
incohérent
inc inc
拘禁
일관성없는
غير متماسك
readioBook.com
and a little droll. But I am
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
the
affair matter
मामला
affaire
事件、出来事
事务

قضية
readioBook.com
has been so
arranged Arrangement
व्यवस्था की
arrangé
arranged
安排
배열
ترتيبها
readioBook.com
that You may always now be
real Real
असली
réel
本物
真实的
진짜
حقيقة
readioBook.com
to
brave Brave
बहादुर
courageux
勇敢
勇敢的
용감한
شجاع
readioBook.com
and
gentle gentleman
सज्जन
doux
優しい
温和的
온화한
لطيف
readioBook.com
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
who have
believed It is believed that
माना जाता है कि
a cru
bel.
相信
믿는
يعتقد
readioBook.com
in and have
worshipped Loading...
and have loved You. To have
disappointed disappoint
निराश
déçu
残念だった
失望的
실망한
خائب الامل
readioBook.com
them would have been unfair: and it is right that
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
the
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
they had in You not
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
Koshchei who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are was able to be reasonable.

"God of my grandmother, I cannot
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in You; but
remembering remembering
याद आती
rappelant
覚えています
记住
기억
تذكر
readioBook.com
the
sum contribution
योग
somme


합집합
مجموع
readioBook.com
of love and
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
that has been
given Given
दिया गया
étant donné
与える
给予
주어진
منح
readioBook.com
You, I tremble. I think of the dear people
whose Whose
किसका
dont
だれの
谁的
그건
ملك من
readioBook.com
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
was
confident believe
विश्वास है
sur de soi
地震
自信的
자신감
موثوق
readioBook.com
and
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of their
faith Faith
आस्था
Foi
信仰
信仰
믿음
إيمان
readioBook.com
in You: I think of them, and in my
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
contends Argument
तर्क
prétendre
cont cont
竞争
주약
تتناول
readioBook.com
a
blind Blind
अंधा
aveugle
盲目
瞎的
눈이 먼
أعمى
readioBook.com
contrition, and a yearning, and an enviousness, and yet a
tender Tender
निविदा
tendre
入札
投标
부드러운
مناقصة
readioBook.com
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
amusement entertainment
मनोरंजन
amusement
アミューズメント
娱乐
즐거움
تسلية
readioBook.com
colors all. Oh, God, there was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
any other
deity God
देवता
déité



الإله
readioBook.com
who had such dear
worshippers Devotees
भक्तों
adorateurs
崇拝者
崇拜者
숭배자들
المصلين
readioBook.com
as You have had, and You should be very proud of them.

"God of my grandmother, I cannot
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in You, yet I am not as those who would come
peering Peeping
झाँक रहा
peering
pe pe
凝视
피어링
التناظر
readioBook.com
at You reasonably. I, Jurgen, see You only through a
mist Fog
कोहरा
brume

薄雾
안개
شبورة
readioBook.com
of tears. For You were loved by those
whom Whom
किसको
qui
誰がいます

누구
من
readioBook.com
I loved
greatly very
बहुत
très
大々に
大大
매우
الى حد كبير
readioBook.com
very long ago: and when I look at You it is Your
worshippers Devotees
भक्तों
adorateurs
崇拝者
崇拜者
숭배자들
المصلين
readioBook.com
and the dear
believers Believers
विश्वासियों
croyants
bel bel
信徒
신자들
المؤمنين
readioBook.com
of old that I remember. And it
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to me that
dates Dates
पिंड खजूर
Rendez-vous
日付
日期
날짜
تواريخ
readioBook.com
and
manuscripts Manuscripts
पांडुलिपियों
manuscrits
原稿
手稿
원고
مخطوطات
readioBook.com
and the opinions of learned
persons Individuals
व्यक्तियों
personnes

person

الأشخاص
readioBook.com
are very
trifling Insignificant
तुच्छ
insignifiant
tr tr
琐事
하찮은
مشتت
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
what I remember, and what I envy!"

"Who
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
expected Be expected
अपेक्षित होना
attendu
期待される
预期的
예상되는
متوقع
readioBook.com
such a
monstrous Monstrous
राक्षसी
monstrueux
巨大な
滔天
거대한
وحشية
readioBook.com
clever Clever
चालाक
astucieux
頭がいい
聪明的
영리한
ماهر
readioBook.com
fellow Fellow
साथी
compagnon
仲間
同胞
사람
زميل
readioBook.com
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
to
envy Envy
ईर्ष्या
envie
妬み
嫉妒
부러움
حسد
readioBook.com
the
illusions Confusion
भ्रम
illusions
幻想
幻想
환상
أوهام
readioBook.com
of old women?" the God of Jurgen's
grandmother In the veil
दादी मा
grand-mère
おばあちゃん
祖母
할머니
جدة
readioBook.com
asked again: and yet His
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
was not unfriendly.

"Why, but," said Jurgen, on a sudden, "why, but my grandmother--in a way--was right about Heaven and about You also. For
certainly Definitely
निश्चित रूप से
certainement
もちろんです
当然
틀림없이
من المؤكد
readioBook.com
You
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to exist, and to
reign Governance
शासन
règne
治世
统治
군림
فتره حكم
readioBook.com
in just such
estate Property
जायदाद
domaine
エステート
财产
사유지
ملكية
readioBook.com
as she described. And yet, according to Your latest revelation, I too was right--in a way--about these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
being an old woman's delusions. I wonder now--?"

"Yes, Jurgen?"

"Why, I wonder if
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
is right, in a way? I wonder if that is the large
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
of everything? It would not be a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
solution, sir," said Jurgen, meditatively.

The God smiled. Then
suddenly Suddenly
अचानक से
soudainement
突然
突然
갑자기
فجأة
readioBook.com
that part of Heaven was vacant,
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
for Jurgen, who
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
there
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
alone. And
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him was the
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
of the
vanished Disappeared
गायब हो गई
disparu
ished van
消失了
사라졌다
اختفت
readioBook.com
God and the
sceptre Scepter
राजदण्ड
sceptre

Scepter.

صولجان
readioBook.com
of the God, and Jurgen saw that the seven
spots Spots
स्पॉट
taches
スポット
斑点
관광 명소
بقع
readioBook.com
upon the great book were of red sealing-wax.

Jurgen was afraid: but he was particularly
appalled Amazed
चकित
consterné
ぴったり
骇人听闻
소름구
مروع
readioBook.com
by his
consciousness Consciousness
चेतना
la conscience
意識
意识
의식
الوعي
readioBook.com
that he was not going to falter. "What, you who have been
duke Ruler
शासक
Duc
公爵
公爵
공작
دوق
readioBook.com
and
prince Prince
राजकुमार
prince
王子
王子
왕자
أمير
readioBook.com
and king and
emperor King
सम्राट
empereur
天皇
皇帝
황제
إمبراطورية
readioBook.com
and pope! and do such
dignities Dignity
गरिमा
dignité
尊厳
尊严
존경
بكرات
readioBook.com
content Subject
विषय
teneur
コンテンツ
内容
콘텐츠
المحتوى
readioBook.com
a Jurgen? Why, not at all," says Jurgen.

So Jurgen
ascended Climb
चढ़ा
monté
上昇しました
上升
승천
صعد
readioBook.com
the
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
of Heaven, and sat
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
that
wondrous Loading...
rainbow: and in his
lap Lap
गोद
genoux
ラップ
l
무릎
حجر
readioBook.com
now was the book, and in his hand was the sceptre, of the God of Jurgen's grandmother.

Jurgen sat thus, for a long while
regarding About this
के बारे में
En ce qui concerne
それにかんする
关于

에 관하여
بخصوص
readioBook.com
the
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
vacant Empty
खाली
vacant
空室
空的

شاغر
readioBook.com
courts Courts
न्यायालयों
tribunaux
裁判所
法院
법원
المحاكم
readioBook.com
of Heaven. "And what will you do now?" says Jurgen, aloud. "Oh,
fretful Irritable
चिड़चिड़ा
agité
ぴったり
烦躁
망설임
عبوس
readioBook.com
little Jurgen, you that have
complained complained
शिकायत की
se plaint
訴えた
抱怨
불평하다
اشتكى
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
you had not your desire, you are
omnipotent Almighty
सर्वशक्तिमान
omnipotent
全能
无所不能
전능자
omnipotent.
readioBook.com
over Earth and all the
affairs Work
कार्य
affaires
在庫
事务
사무
أمور
readioBook.com
of men. What now is your desire?" And
sitting Meeting
बैठक
séance
座って
坐着
좌석
جالس
readioBook.com
thus
terribly very
बहुत
terriblement
ひどく
可怕
몹시
رهيب
readioBook.com
enthroned, the
heart Heart
दिल
cœur
心臓

마음
قلب
readioBook.com
of Jurgen was as lead
within Loading...
him, and he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
old and very tired. "For I do not know. Oh, nothing can help me, for I do not know what thing it is that I desire! And this book and this
sceptre Scepter
राजदण्ड
sceptre

Scepter.

صولجان
readioBook.com
and this
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
avail Take advantage
लाभ लेना
profiter
avail
avail
이익
فائدة
readioBook.com
me nothing at all, and nothing can
ever sometimes
कभी
déjà
これまで
曾经
항상
أبدا
readioBook.com
avail Take advantage
लाभ लेना
profiter
avail
avail
이익
فائدة
readioBook.com
me: for I am Jurgen who
seeks Want want
चाहता है
cherche
see see

탐색
تسعى
readioBook.com
he
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
not what."

So Jurgen shrugged, and
climbed climbed
चढ़ गया
grimpé
登りました

등산했다
تسلق
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
from the
throne Throne
सिंहासन
trône
王位
王座
왕좌
عرش
readioBook.com
of the God, and
wandering Loading...
at adventure, came presently to four archangels. They were seated upon a
fleecy Rowared
रोवेंदार
laineux
静かな
羊毛
양털 같은
صوفي
readioBook.com
cloud, and they were
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
milk and
honey Honey
शहद
mon chéri
蜂蜜
蜂蜜

عسل
readioBook.com
from gold porringers: and of these
radiant Radiant
दीप्तिमान
radiant
放射
辐射
광점
مشع
readioBook.com
beings Jurgen
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
the
quickest fast
तेज
la plus rapide
早く
最快
가장 빠르다
أسرع
readioBook.com
way out of Heaven.

"For
hereabouts In the neighborhood
पास-पड़ोस में
par ici
herb
附近
이혼자들
التهرب
readioBook.com
are none of my illusions," said Jurgen, "and I must now return to such
illusions Confusion
भ्रम
illusions
幻想
幻想
환상
أوهام
readioBook.com
as are congenial. One must
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
in something. And all that I have
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
in Heaven I have
admired Praise
प्रशंसा की
admiré
賞品
钦佩
감탄했다
أعجبت
readioBook.com
and envied, but in none of these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
I believe, and with none of these
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
I be satisfied. And while I think of it, I wonder now if any of you
gentlemen Gentlemen
सज्जनों
Messieurs
紳士
先生们
신사
السادة الأفاضل
readioBook.com
can give me news of that Lisa who used to be my wife?"

He
described Described
वर्णित
décrit
説明された
描述
묘사 된
الموصوفة
readioBook.com
her; and they
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
him with compassion.

But these archangels, he found, had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
of Lisa, and they
assured
blessed Lucky
भाग्यवान
béni
bless bless
祝福
축복 받은
مبارك
readioBook.com
Assurance
आश्वासन दिया
assuré
ass ass
保证
자신 있는
أكد
readioBook.com
him there was no such person in Heaven. For Steinvor had died when Jurgen was a boy, and so she had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
Lisa; and in consequence, had not
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
about Lisa one way or the other, when Steinvor
outlined as outlined
उल्लिखित
indiqué
概説
概述
설명
موجز
readioBook.com
her
notions Idea
विचार
notion
概念
概念
개념
مفاهيم
readioBook.com
to Koshchei who
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
things Things
चीज़ें
des choses
もの
事物
것들
أشياء
readioBook.com
as they are.

Now Jurgen discovered, too, that, when his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
met the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of the God of Jurgen's grandmother, Jurgen had
stayed Stop
रुके
séjourné
滞在
留下来
머물렀다
بقيت
readioBook.com
motionless Numb
स्तब्ध
immobile
motion
一直
움직이지 않아
بلا حراك
readioBook.com
for thirty-seven days,
forgetful Forget
भूलना
oublieux
忘れた
健忘
잊기 쉬운
النسيان
readioBook.com
of
everything Everything
हर चीज़
tout
すべての
一切
모든 것
كل شىء
readioBook.com
save that the God of his
grandmother In the veil
दादी मा
grand-mère
おばあちゃん
祖母
할머니
جدة
readioBook.com
was love.

"Nobody else has
willingly Loading...
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
away so soon," Zachariel told him: "and we think that your
insensibility Insensitivity
असंवेदनशीलता
insensibilité
ins ins
不敏感性
무신경
عدم إدراك
readioBook.com
is
due Payable
देय

期限
到期的

로 인한
بسبب
readioBook.com
to some
evil evil
बुराई
mal
悪の
邪恶
사악한
شرير
readioBook.com
virtue Moral properties
नैतिक गुण
vertu
じに
美德

فضيلة
readioBook.com
in the
glittering Fabulous
शानदार
scintillant
輝く
闪闪发光
반짝 반짝 빛나는 것
باهظ
readioBook.com
garment Garment
परिधान
vêtement
衣服
服装
외피
ملابس
readioBook.com
which you are wearing, and of which the like was
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
in Heaven."

"I did but search for justice," Jurgen said: "and I
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
it in the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of your God, but only love and such
forgiveness Forgiveness
माफी
le pardon
許し
饶恕
용서
مغفرة
readioBook.com
as
troubled Troubled
तंग किया
troublé
trou trou
陷入困境
고생 한
مضطرب
readioBook.com
me."

"Because of that should you rejoice," the four
archangels Archana
अर्चना
archanges
大天使
天使
대천사
Archangels.
readioBook.com
said; "and so should all that
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
rejoice: and more particularly should we
rejoice Joy
आनन्द करे
réjouir
喜ぶの

기쁘게 하다
نبتهج
readioBook.com
that
dwell Settle
बसना
demeurer
住む

살다
يسكن
readioBook.com
in Heaven, and hourly
praise Appreciation
प्रशंसा
louer
賞賛
称赞
칭찬
مديح
readioBook.com
our Lord God's
negligence Negligence
लापरवाही
négligence
negl negl
疏忽
과실
الإهمال
readioBook.com
of justice,
whereby Loading...
we are permitted to enter into this place."