Storm Menace

"We have to know." Ashe
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
against the
crate Crate
टोकरा
Caisse
稚身

나무 상자
قفص
readioBook.com
they had just emptied. "Something was done here—in two hundred years—and then, an empty world."

"Pandora's box." Ross
drew Drew
ड्रयू
a dessiné
dr
dr
덕분
رسم
readioBook.com
a hand across his forehead,
smearing Socks
को धब्बे
barbouillage
塗抹
涂抹
얼룩
تلطيخ
readioBook.com
sweat Sweat
पसीना
transpiration



عرق
readioBook.com
and
fine Fine
ठीक
amende
大丈夫
美好的
좋아
بخير
readioBook.com
sand Sand
रेत
sable


모래
رمل
readioBook.com
into a brand.

Ashe nodded. "Maybe we
run David
Daud
Cours
走る

운영
يركض
readioBook.com
that risk,
loosing Lose
खोने
perdre
失礼
失去
잃어버린
خاض
readioBook.com
all the
devils Devil
शैतानों
les diables
悪魔
魔鬼
악마
الشياطين
readioBook.com
of the aliens. But what if the Reds open the box
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
on one of their settlement worlds?"

There it was again, the old
thorn Fork
कांटा
épine


가시
شوكة
readioBook.com
which
prodded Encourage
प्रोत्साहित
poussé
生成された
prod
자세했다
بودرة
readioBook.com
them into
risks Risk
जोखिम
des risques
リスク
风险
위험
مخاطر
readioBook.com
and recklessness. Danger ahead on
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
paths. Don't
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
trying to learn
galactic Galactic
गेलेक्टिक
galactique
銀河の
银河系
은하계
المجرة
readioBook.com
secrets, but don't
risk Risk
जोखिम
risque
危険
风险
위험
مخاطرة
readioBook.com
your enemy's learning them either. You
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
a white-hot iron in
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hands in this business. And Ashe was right, they had
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
on something here which
hinted Indicated
संकेत दिया
affiché
ヒント
暗示
힌트
ألمح
readioBook.com
that a whole world had been
altered change
बदल
altéré
変更されました
改变了
변경
تغيير
readioBook.com
to
suit Dress
पोशाक
combinaison
スーツ
适合
정장
تناسب
readioBook.com
some plan. Suppose the
secret Secret
गुप्त
secret
秘密の
秘密
비밀
سر
readioBook.com
of that
alteration Change
परिवर्तन
altération
変更
改造
변경
تغيير
readioBook.com
was
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
by their enemies?

"Were the ship and
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
people natives?" Ross
wondered Loading...
aloud.

"Just at a
guess an estimate
अनुमान
deviner
推測してみて
猜测
추측하다
خمن
readioBook.com
they were, or at least
settlers Settle
बसने
colons
入植者
定居者
정착민들
المستوطنون
readioBook.com
who had been
established Established
स्थापित
établi
設立
已确立的
확립 된
أنشئت
readioBook.com
here so long they had
developed Developed
विकसित
développé
発展した
发达
개장했다
المتقدمة
readioBook.com
a local
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of
civilization Culture
सभ्यता
civilisation
文明
文明
문명
الحضارة
readioBook.com
which was about on the level of a
feudal Feudalism
सामंती
féodal
甲斐甲の
封建
봉건의
إقطاعي
readioBook.com
society."

"You
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
of the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
and the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
bombardment. But what about the ships?"

"Two
separate Separate
अलग
séparé
分ける
分离
분리 된
منفصل
readioBook.com
phases of a
society Society
समाज
société
社会
社会
사회
المجتمع
readioBook.com
at war,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
a more progressive against a less
technically Technically
तकनीकी तौर पर
techniquement
技術的に
从技术上讲
기술적으로
من الناحية الفنية
readioBook.com
advanced. American
warships Loading...
paying a visit to the Shogun's Japan, for example."

Ross grinned. "Those
warships Loading...
didn't
seem Feel
लगना
sembler
思われる
似乎

인 것 같다
بدا
readioBook.com
to
fancy Imagination
कल्पना
fantaisie
はで
想要
팬시 한
مولع ب
readioBook.com
their welcome. They
steered Run
चलाया
dirigé
st st
转向了
조종했다
توجيه
readioBook.com
out to sea fast
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
when the
rocks Rocks
चट्टानों
rochers

岩石
바위
الصخور
readioBook.com
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
to fall."

"Yes, but the ships
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
exist Present
मौजूद
exister
存在
存在
존재하다
يوجد
readioBook.com
in the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
pattern; the
pylons Pylon
तोरणों
pylônes
パイロン
塔架
철난
بيلونات
readioBook.com
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not!"

"Which period are you
aiming aim
लक्ष्य
visée
aim aim
瞄准
조준
تهدف
readioBook.com
for first—the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
or the pylons?"

"Castle first, I think. Then if we can't
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up any hints, we'll take some jumps
forward ahead
आगे
effronté
前方
向前
앞으로
إلى الأمام
readioBook.com
until we do connect. Only we'll be under
severe Serious
गंभीर
sévère
ひどい
严重
극심한
شديدة
readioBook.com
handicaps. If we
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
only plant an
analyzer Analyst
विश्लेषक
analyseur
アナライザ
分析仪
분석기
محلل
readioBook.com
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
in the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
as a beginning."

Ross did not
show Display
प्रदर्शन
spectacle
見せる
展示
보여 주다
مشاهده
readioBook.com
his surprise. If Ashe was talking on those terms, then he was
intending Desirous
इच्छुक
intention
int int
意图
의도
تنوي
readioBook.com
to do more than just
lurk Out
घात में रहना
se cacher
潜む
潜伏
밀행
ثابر
readioBook.com
around a little
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the gate; he was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
planning Plan
योजना
Planification
計画
规划
계획
تخطيط
readioBook.com
to
pick to select
चुनना
prendre
選ぶ
挑选
선택하다
قطف او يقطف
readioBook.com
up
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
speech patterns,
eventually Eventually
अंततः
finalement
最終的
最终
결국
في النهاية
readioBook.com
assume an
alien Foreigner
विदेशी
extraterrestre
エイリアン
外星人
외계인
كائن فضائي
readioBook.com
agent identity!

"Gordon!" Karara appeared
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
two of the
lace ribbon
फीता
dentelle
レース
蕾丝
레이스
ربط الحذاء
readioBook.com
trees. She came so
hastily Hurry up
जल्दी से
hâtivement
急いで
草草
황급히
بعجلة
readioBook.com
that the
contents Contingent
अंतर्वस्तु
Contenu
コンテンツ
内容
내용물
محتويات
readioBook.com
of the two cups she
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
slopped sloped
sloped
en pente
傾く
斜坡
기울어 져있다
منحدر
readioBook.com
over. "You must
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
what Hori has to say—"

The tall Samoan who
trailed Backward
पिछड़
traîné
末尾に
牵引道
꼬리가났다
عارض
readioBook.com
her spoke quickly. For the
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
time since Ross had
known Known
ज्ञात
connu
既知の
众所周知
모두 다 아는
معروف
readioBook.com
him he was very serious, a
frown Horse
घुड़की
froncer les sourcils
fr
皱眉
찌푸린 얼굴
عبوس
readioBook.com
line
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
his eyes. "There is a
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
coming. Our
instruments Devices
उपकरणों
instruments
楽器
仪器
악기
الادوات
readioBook.com
register it."

"How long away?" Ashe was on his feet.

"A day ... maybe two...."

Ross
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
see no
change Change
परिवर्तन
monnaie
変化する
改变
변화
يتغيرون
readioBook.com
in the sky, islands, or sea. They had had
idyllic Pleasant life
सुखद जीवन का
idyllique
似たかましい
田园诗般
목가적 인 것
مثالية
readioBook.com
weather for the six
weeks Weeks
हफ्तों
semaines
週間

몇 주간
أسابيع
readioBook.com
since their planeting, no
sign Signal
संकेत
signe
サイン
标志
징후
لافتة
readioBook.com
of any such trouble in the Hawaikan paradise.

"It's coming," Hori repeated.

"The gate is
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
up," Ashe
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
aloud, "too much of it set to be
dismantled Demolish
ध्वस्त
démantelé
解体した
拆除
해체
تفكيكها
readioBook.com
again in a hurry."

"If it's completed," Hori wanted to know, "would it
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
out a storm?"

"It might,
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
that
reef Rock
चट्टान
récif
リーフ

암초
الشعاب المرجانية
readioBook.com
where we have it based. To
finish Finish
खत्म हो
terminer
終了
结束
마치다
ينهي
readioBook.com
it would be a fast job."

Hori
flexed Flexible
लचीला
fléchi
flex flex
弯曲
굴곡
ثني
readioBook.com
his hands. "We're more
brawn Muscle
मांसपेशी
vigueur
びっくりする
膂力
근육
براون
readioBook.com
than brain in these matters, Gordon, but you've all our help, for what it's worth. What about the ship,
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
it
lift Raise
उठाना
ascenseur
リフト
举起
승강기
مصعد
readioBook.com
on schedule?"

"Check with Rimbault about that. This storm, how will it
compare Compare
तुलना करना
comparer
比較
相比
비교하다
قارن
readioBook.com
to a Pacific typhoon?"

The Samoan
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
his head. "How do we know? We have not yet had to
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
the local variety."

"The
islands Islands
द्वीपों
îles
島々
岛屿
제도
الجزر
readioBook.com
are low," Karara commented. "Winds and water could—"

"Yes! We'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
see Rimbault about a
shelter Refuge
आश्रय
abri
シェルター
庇护所
대피소
مأوى
readioBook.com
if needed."

If the settlement had drowsed, now its
inhabitants Residents
निवासियों
habitants
住民
居民
주민들
السكان
readioBook.com
were busy. It was
decided decide
तय
décidé
決定しました
决定
결정했다
مقرر
readioBook.com
that they
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
shelter Refuge
आश्रय
abri
シェルター
庇护所
대피소
مأوى
readioBook.com
in the
spaceship Spacecraft
अंतरिक्ष यान
vaisseau spatial
宇宙船
飞船
우주선
سفينة فضائية
readioBook.com
should the
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
hurricane storm
तूफान
ouragan
ハリケーン
飓风
허리케인
اعصار
readioBook.com
proportions, but
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
its
coming the upcoming
आगामी
à venir
到来
未来
오는
آت
readioBook.com
the gate must be finished. The final
fitting Fittings
फिटिंग
raccord
フィッティング
配件
장착
مناسب
readioBook.com
was left to Ashe and Ross, and the older agent
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
the last
bolt screw
पेंच
verrouiller
ボルト
螺栓
볼트
الترباس
readioBook.com
when the
waters Waters
वाटर्स
eaux
水域
水域
수역
مياه
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
reef Rock
चट्टान
récif
リーフ

암초
الشعاب المرجانية
readioBook.com
were already wind ruffled, the sky
darkening Black
काला
assombrissement
暗熱
变暗
어둡게하다
سواد
readioBook.com
fast. The
dolphins Dolphin
डॉल्फिन
dauphins
イルカ
海豚
돌고래
الدلافين
readioBook.com
swam Wrapped
लपेटे हुए
nommer
sw
游行
수영
سباحة
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
in the
lagoon Bay
खाड़ी
lagune
ラグーン
泻湖
라군
بحيرة
readioBook.com
and with them Karara, though Ashe had twice
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
her to the shore.

There was no
sunlight the sunlight
सूरज की रोशनी
lumière du soleil
日光
阳光
햇빛
ضوء الشمس
readioBook.com
left, and they
worked Loading...
with torches. Ashe
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
his
inspection Inspection
निरीक्षण
inspection
検査
检查
점검
تفتيش
readioBook.com
of the
relatively Relatively
अपेक्षाकृत
relativement
比較的
相对地
비교적
نسبيا
readioBook.com
simple Straightforward
सरल
Facile
単純
简单的
단순한
بسيط
readioBook.com
transfer—the two
upright honest
ईमानदार
droit
直立
直立
똑바로
تستقيم
readioBook.com
bars, the
slab
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
slab
पत्थर की पटिया
dalle
スラブ
板条
투수판
لوح
readioBook.com
of
opaque unclear
अस्पष्ट
opaque
不透明
不透明
불투명체
مبهمة
readioBook.com
material
forming Build
गठन
formant
形にする
成型
형성
تشكيل
readioBook.com
a
doorstep Doors
दरवाजे
seuil de porte
ドアのステップ
门口
문앞
عتبة الباب
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them. This was only a
skeleton Skeleton
कंकाल
squelette
スケルトン
骨骼
해골
هيكل عظمي
readioBook.com
of the gates Ross had used in the past. But
continual Continuous
निरंतर
continuel
継続的に
持续
지속적인
مستمر
readioBook.com
experimentation Experiment
प्रयोग
expérimentation
実験
实验
실험
التجريب
readioBook.com
had produced this more easily
transported Transported
पहुँचाया
transporté
輸送された
运送
운송
نقلها
readioBook.com
installation.

Piled in a
net Net
जाल
rapporter
ネット

그물
صافي
readioBook.com
were
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
supply
containers Containers
कंटेनरों
conteneurs
コンテナ
容器
용기
حاويات
readioBook.com
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
for an
exploring search
तलाश
explorant
探求する
探索
탐구
استكشاف
readioBook.com
run—extra gill-packs, the analyzer,
emergency Emergency
आपातकालीन
urgence
緊急
紧急情况
비상
حالة طوارئ
readioBook.com
rations, a medical kit, all the basics. Was Ashe going to try now? He had
activated Active
सक्रिय
activé
有効になって
活性
활성화 된 것
مفعل
readioBook.com
the transfer, the
rods Rod
छड़
tiges
棒状

로드
قضبان
readioBook.com
were
glowing Glowing
प्रकाश से युक्त
embrasé
輝く
发光
빛나는 것
متوهجة
readioBook.com
faintly, the
slab
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
slab
पत्थर की पटिया
dalle
スラブ
板条
투수판
لوح
readioBook.com
they
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
having an
eerie Horrible
भयानक
sinistre
不気味
怪异
기분 나쁜
غريب
readioBook.com
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
glimmer. He
probably Perhaps
शायद
Probablement
多分
大概
아마
المحتمل
readioBook.com
only wanted to be sure it worked.

What
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
at that moment Ross
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
any
adequate Sufficient
पर्याप्त
adéquat
適切
足够的
적당한
مناسب
readioBook.com
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
to describe,
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
was he sure he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
remember. The
disorientation Deviation
विचलन
désorientation
偶発的
迷失化
혼란
انتشل
readioBook.com
of the pass-through he had
experienced Experience
अनुभव
expérimenté
経験
有经验的
경험 한
يختبر
readioBook.com
before; this time he was
whirled Loading...
into a
vortex Cyclone
भंवर
vortex

涡流
와동
دوامة
readioBook.com
of
feeling feeling
भावना
sentiment
フィーリング
感觉
감정
شعور
readioBook.com
in which his body, his identity, were
rift Crack
दरार
crevasse
リフト
裂痕
지구
الصدع
readioBook.com
from him and he
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
touch with all stability.

Instinctively he
lashed Barse
बरसे
fouetté
軽く
抨击
쇠약해진다
انتقد
readioBook.com
out, his
reflexes Reflexes
सजगता
réflexes
反射
反射
반사 신경
ردود الفعل
readioBook.com
more than his
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
will
keeping Keep
रखना
en gardant
守る
保持
유지
حفظ
readioBook.com
him above water in the wild
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
of a storm-whipped sea. The light was gone; here was only dark and
beating Beating
मार पीट
battement
殴打
跳动
고동
الضرب
readioBook.com
water. Then a
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
flash Chamak
Chamak
éclat
閃光
闪光
플래시
فلاش
readioBook.com
ripped Burst
फट
déchiré
裂け目した
撕裂
찢어진
ممزق
readioBook.com
wide the
heavens Eden
स्वर्ग
cieux
天然

하늘
السماوات
readioBook.com
over Ross as his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
the surface and he saw, with
unbelieving Atheist
नास्तिक
incrédule
信じない
不信
신앙 없는
غير المؤمن
readioBook.com
eyes, that he was being
thrust Emphasis
जोर
poussée
推力
推力
추력
دفع
readioBook.com
shoreward—not to the
strand Edge
किनारा
brin
ストランド

바닷가
ساحل
readioBook.com
of Finger Island—but against a
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
where water
pounded Rise
बढ़ा
pilé
叩く
捣碎
둥근
قصفت
readioBook.com
an
unyielding Unyielding
अड़ जाना
inflexible
un un
不屈
완고한
قاسي
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of rock.

Ross
comprehended Understood
समझा
compréhensif
理解されている
秘密
이해력이 이해된다
مفهوم
readioBook.com
that somehow he had been
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
through the gate, that he was now
fronting In advance
अग्रिम
fronçage
喧嘩
fronting.
그물 짜기
فرض
readioBook.com
the land that had been
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the
heights Heights
ऊंचाइयों
hauteurs
ハイツ
高度
높이
المرتفعات
readioBook.com
supporting the castle. Then he
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
for his life to
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
the
hammer Hammer
हथौड़ा
marteau
ハンマー
锤子
망치
شاكوش
readioBook.com
of the sea
determined Determined
निर्धारित
déterminé
決定
决定
단호한
عازم
readioBook.com
to
crack Crack
दरार
fissure
割れ目
裂缝
금이 가다
كسر
readioBook.com
him against the surface of the cliff.

A
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
surface
loomed Was shadow
छाया हुआ था
imbécile
lo
郁闷
...을 낳다
تلوح في الأفق
readioBook.com
up
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
him, and he
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
himself in that direction,
embracing Embrace
गले लगाने
embrassement
抱きしめる
拥抱
껴안은 것
احتضان
readioBook.com
a rock,
striving Attempt
प्रयास
effort
努力して
努力奋斗
노력하다
السعي
readioBook.com
to
cling Clasp
चिपकी
se cramponner
しがみつく
cl
매달려있는 것
تشبث
readioBook.com
through the
backwash Wave
लहर
remous
逆洗
反洗
밀려 나가는 파도
عاجز
readioBook.com
of the
wave Loading...
which had
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
him there. His
nails Nails
नाखून
clous

钉子
손톱
الأظافر
readioBook.com
grated Grown
कसा हुआ
râpé
すりおろし
磨碎
그레이트
المبشور
readioBook.com
and
broke broke
तोड़ दिया
fauché
壊れた
br
파산하다
حطم
readioBook.com
on the stone, and then the
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
of his right hand
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
in a hole, and he
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
with all the
strength Strength
ताकत
force
強さ
力量

الخضوع ل
readioBook.com
in his gasping,
beaten Defeated
पराजित
battu
殴打された
殴打
밟아 다진
ضرب
readioBook.com
body. He had had no preparation, no warning, and only the
tough Harsh
कठोर
dure
タフ
艰难的
힘든
قاس
readioBook.com
survival staying alive
जीवित रहना
survie
生存
生存
활착
نجاة
readioBook.com
will which had been
trained Trained
प्रशिक्षित
qualifié
訓練された
训练有素
훈련을 받았다
تدرب
readioBook.com
and
bred Breed
नस्ल
élevé
br
繁体
자란
لند
readioBook.com
into him saved his life.

As the water
washed Loading...
back, Ross
strove Created
प्रयास किया
effrayer
ストーブ
str
스트로브
ستروف
readioBook.com
to
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
up
farther ahead
आगे
plus loin
遠慮なく
更远
더 멀리
أبعد
readioBook.com
on his anchorage, to be above the
strike Strike
हड़ताल
frapper
攻撃
罢工
스트라이크
إضراب
readioBook.com
of the next wave. Somehow he
gained Obtained
प्राप्त की
gagné
獲得した
获得
얻은
اكتسب
readioBook.com
a
foot Feet
पैर
pied



قدم
readioBook.com
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
it came. The
mask Mask
मुखौटा
masque
マスク
面具
마스크
قناع
readioBook.com
of the gill-pack saved him from being
smothered Lad
लाद
étouffé
sm
窒息
쳐다졌다
smothred.
readioBook.com
in that
curling Curling
कर्लिंग
curling
カーリング
冰壶
컬링
الشباك
readioBook.com
torrent Gush
धार
torrent
急行する
激流
급류
سيل
readioBook.com
as he
clung Sticking
चिपके रहे
accrochage
cl
cl
땡땡 울리다
تشوش
readioBook.com
stubbornly,
resisting against
विरोध
résistant
抵抗する
抵抗
저항
مقاومة
readioBook.com
again the
pull Pull
खींचना
tirer
引く

당기다
يحذب
readioBook.com
of the
retreating Retreat
पीछे हटते
retraite
退却
撤退
후퇴
تراجع
readioBook.com
sea.

Inch by
inch Inch
इंच
pouce
インチ
英寸
인치
بوصة
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
he
fought Fought
लड़ा
combattu
戦って
奋斗
싸웠다
حارب
readioBook.com
for
footing Base
आधार
pied
脚本
脚踏
기초
قدم
readioBook.com
and
stable Stable
स्थिर
stable
安定
稳定的
안정적인
مستقر
readioBook.com
support. Then he was on the surface of the rock, out of all but the
lash Chabuk
चाबुक
fouetter
ラッシュ
睫毛
속눈썹
لاش
readioBook.com
of spray. He
crouched Bend
झुके
accroupi
しゃがんで
蹲下来
웅크 리고
جثم
readioBook.com
there,
spent Spent
खर्च किया
dépensé
消耗
花费
보냈다
أنفق
readioBook.com
and gasping. The
thunder Lightning
बिजली
tonnerre
サンダー

우뢰
رعد
readioBook.com
roar Roar
गर्जन
rugir
轟く
怒吼
노호
هدير
readioBook.com
of the surf, and
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
it the
deeper Deeper
और गहरा
Plus profond
もっと深く
更深
깊은 곳
أعمق
readioBook.com
mutter Slowly
धीरे से कहना
murmurer
mut
咕噜咕噜
속삭임
تمتم
readioBook.com
of the
rage Faster
तेज़ी
rage
怒気
愤怒
격노
غضب
readioBook.com
in the heavens, was deafening,
dulling Duling
डुलिंग
ennuyeux
鈍い
沉闷
둔한
بله
readioBook.com
his
sense understand
समझ
sens
検出
感觉
감각
يشعر
readioBook.com
as much as the
ordeal Assay
परख
supplice
試練
考验
지독한 시련
محنة
readioBook.com
through which he had passed. He was
content Subject
विषय
teneur
コンテンツ
内容
콘텐츠
المحتوى
readioBook.com
to
cling Clasp
चिपकी
se cramponner
しがみつく
cl
매달려있는 것
تشبث
readioBook.com
where he was,
hardly hardly
मुश्किल से
à peine
しそうにない
几乎不
거의
아니다
بالكاد
readioBook.com
conscious Conscious
सचेत
conscient
意識的
有意识的
의식하는
واع
readioBook.com
of his surroundings.

Sparks of light along the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
to the north at last
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
Ross's attention. They moved, some
clustering Clustering
क्लस्टरिंग
clustering
クラスタリング
聚类
클러스터링
تجمع
readioBook.com
along the
wave Loading...
line, a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
strung Tightly
सख़्त
enflé
str

...을 털어 놓다
مدمن
readioBook.com
up the cliff. And they were not part of the storm's fireworks. Men here—why at this moment?

Another
bolt screw
पेंच
verrouiller
ボルト
螺栓
볼트
الترباس
readioBook.com
of
lightning Lightning
आकाशीय बिजली
éclair
ライトニング
闪电
번개
برق
readioBook.com
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
him the answer. On the
reef Rock
चट्टान
récif
リーフ

암초
الشعاب المرجانية
readioBook.com
fringe Fragment
झब्बे
la frange
フリンジ
边缘
주변
هامش
readioBook.com
which ran a
tongue Tongue
जुबान
langue

舌头

لسان
readioBook.com
of land into the sea
hung Hung
त्रिशंकु
suspendu
ぶら下がって

매혹
التعلق
readioBook.com
a ship—two ships—pounded by every
hammer Hammer
हथौड़ा
marteau
ハンマー
锤子
망치
شاكوش
readioBook.com
wave. Shipwrecks ... and those lights must mark
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
dwellers People
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
in
में रहने वाले लोगों
habitants
住人
居民
거주자
سكان
readioBook.com
drawn Drift
अनिर्णित
dessiné
描く

그어진
مسحوب
readioBook.com
to
aid Help
सहायता
aide
援助
援助
지원
يساعد
readioBook.com
the survivors.

Ross
crawled Crawl
क्रॉल
rampée
cr

크롤링 된 것
زحف
readioBook.com
across his
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
on his hands and knees,
wavered Loading...
along the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
until he was again
faced had to face
का सामना करना पड़ा
confronté
facう
面对
직면 한
واجه
readioBook.com
with angry water. To
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
into that would be a mistake. He hesitated—and now more than his own
predicament Situation
स्थिति
situation difficile
苦境
困境
상태
مأزق
readioBook.com
struck Strike
मारना
frappé
打ち合わせた
str
쳤다
أصابت
readioBook.com
home to him.

Ashe! Ashe had been ahead of him at the time gate. If Ross had been
jerked Shocked
झटका हुआ
branlé
j j
猛拉
홱 움직이게 하는
erked.
readioBook.com
through to this past, then
somewhere somewhere
कहीं
quelque part
どこかに
某处
어딘가에
مكان ما
readioBook.com
in the water, on the shore, Gordon was here too! But where to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
him....

Setting his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
and
holding Caught
पकड़े
en portant
ホールディング
保持
보유
تحتجز
readioBook.com
to the
rough Rough
खुरदुरा
rugueux
粗い
粗糙的
거친
الخام
readioBook.com
stone, Ross got to his feet, trying to see through the
welter Velter
वेल्टर
confusion
wel wel
滚动
혼란
ويل
readioBook.com
of
foam Foam
फोम
mousse
フォーム
泡沫
거품
رغوة
readioBook.com
and water. Not only the sea
poured Put
डाला
versé
注ぐ
倒了
부어
صب
readioBook.com
here; now a
torrential Torrential
मूसलधार
torrentiel
t t
滂沱
심한
غزيرة
readioBook.com
rain
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
into the bargain,
streaming Streaming
स्ट्रीमिंग
Diffusion
ストリーミング
流媒体
스트리밍
تدفق
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
about him,
battering rape
बलात्कार
battement
帰属
打击
배터리
ضرب
readioBook.com
his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and shoulders. A
chill Chill
सर्द
froideur
チル
寒意
냉기
برد
readioBook.com
rain which
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him shiver.

He
wore Loading...
gill-pack,
weighted Loading...
belt Belt
बेल्ट
ceinture
ベルト
腰带
벨트
حزام
readioBook.com
with its
sheathed Wrapped
लिपटा
gainé
そばに
sh
끼워 낸 것
غمد
readioBook.com
tool and knife, flippers, and the pair of
swimming Swimming
तैराकी
nager
水泳
游泳
수영
سباحة
readioBook.com
trunks Trunks
चड्डी
les troncs
トランクス
躯干
트렁크스
جذوع
readioBook.com
which had been
suitable Fine
ठीक
qui convient
適切
合适的
적합한
متكافئ
readioBook.com
for the Hawaika he knew; but this was a different world altogether. Dare he use his
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
to see the way out of here? Ross
watched Loading...
the lights to the north,
deciding Deciding
निर्णय लेने से
décisif
決める
决定
결정
اتخاذ قرار بشأنه
readioBook.com
they were not too
unlike Different
भिन्न
contrairement à
ようではない
不像
같지 않은
على عكس
readioBook.com
his own beam, and took the chance.

Now he
stood to stand
खड़ा होना
se tenant
st
st
섰다
وقف
readioBook.com
on a
shelf Shelf
शेल्फ
étagère

架子
선반
رفوف
readioBook.com
of
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
pitted Stand
खड़ा
dénoyauté
ピット
进站
구두
حرض
readioBook.com
with depressions, all pools. To his left was a
drop Drops
बूंद
tomber
落とす
降低
떨어지다
قطرة
readioBook.com
into a boiling,
whirling Loading...
caldron Dude
देग़
chaudron
カードローン

가마솥
مرجل
readioBook.com
from which points of
stone Stone
पत्थर
calcul
結石
石头
결석
حجر
readioBook.com
fanged. Ross shuddered. At least he had
escaped escaped
भाग निकले
échappé
逃亡した
逃脱
탈출했다
هرب
readioBook.com
being
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
into that!

To his right, northward, there was another space of sea, a narrow strip, and then a second ledge. He
measured Measured
मापा
mesuré
測定された
测量
정확히 잰
تقاس
readioBook.com
the
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
that and the one on which he perched. Staying where he was would not
locate To find out
का पता लगाने
Localiser
見つける
定位
위치하고 있다
حدد
readioBook.com
Ashe.

Ross
stripped Stripped
छीन
dépouillé
剥がす
剥夺
박탈
جردت
readioBook.com
off his flippers,
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
them fast in his belt. Then he
leaped Bounce
उछल
sauté
跳ね返った
跳跃
도약했다
قفز
readioBook.com
and
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
painfully, as his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
slipped slipped
फिसल गया
glacé
滑り込んだ
sl
미끄러 져있다
انزلق
readioBook.com
and he
skidded Slipping
फिसल
désolé
静かな
sk
스키드 삭감
انزلق
readioBook.com
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the northern ledge.

As he sat up,
rubbing To me
मलाई
frottement
摩擦する

마찰
فرك
readioBook.com
a
bruised Injury
चोट
meurtri
brised
瘀伤
멍이 들었다
كدمات
readioBook.com
and
scraped Scrap
स्क्रेप की गई
raclé
擦り切った
刮胡子
긁어 낸 것
كشط
readioBook.com
knee, he saw lights
advancing Carry forward
आगे बढ़ाने
avancer
前進
前进
전진
مات
readioBook.com
in his direction. And
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
them a
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
crawling Crawl
रेंगने
rampant
這う
爬行
크롤링
زحف
readioBook.com
from water to shore. Ross
stumbled Stumbling
ठोकर खाई
trébuché
ぴったり

비틀 거리다
تعثر
readioBook.com
along the
ledge To the extent
हद
rebord
めちゃくちゃ
壁架
선반
الحافة
readioBook.com
hastening Hurry
जल्दबाज़ी
hâtant
hening
加速
서둘러
تسريع
readioBook.com
to
reach Access
पहुंच
atteindre
到着
抵达
도달하다
يصل
readioBook.com
that figure, who
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
still now just out of the waves. Ashe?

Ross's
limping Lame
लंगड़ा
claudication
lim lim
跛行
제목
ledping.
readioBook.com
pace Speed
गति
rythme
ペース
步伐
속도
خطوة
readioBook.com
became became
बन गए
devenu
なりました
变成了

가되었다
أصبح
readioBook.com
a trot. But he was too late; the other lights, two of them, had
reached reached
पहुंच गए
parvenu
届いた
到达
도달했다
وصل
readioBook.com
the shadow. A man—or at least a
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
which was humanoid—sprawled
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
down. Other men, three of them,
gathered Collect
इकट्ठा
recueillies
集まった
聚集了
수집
جمعت
readioBook.com
over the
exhausted tired
थका हुआ
épuisé
疲れ果てた

탈진 한
مرهق
readioBook.com
swimmer.

Those who
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
the
torches Torches
मशालों
torches
トーチ
火炬
횃불
مشاعل
readioBook.com
were still
partially partially
आंशिक रूप से
partiellement
一部
部分地点
부분적으로
جزئيا
readioBook.com
in the dark, but the third
stooped Fall
गिर
abattu
ぴつんまる
弯腰
훔치기
انحنى
readioBook.com
to roll over their find. Ross
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
the
glint Glow
चमक
reflet
閃く
闪烁
반짝임
glint.
readioBook.com
of light on a
metallic Metal
धातु का
métallique
金属製
金属
금속의
المعدنية
readioBook.com
headcovering, the
glisten shine
चमकना
luire
輝く
闪亮
반짝임
لامع
readioBook.com
of wet
armor Armor
कवच
armure

盔甲
갑옷
درع
readioBook.com
of some type on the fellow's
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
as he
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
quick
examination examination
इंतिहान
examen
検査
考试
시험
فحص
readioBook.com
of the sea's victim.

Then.... Ross halted, his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
wide. A hand rose and
fell fallen
गिर गया
est tombée
落ちた
fell
쓰러 뜨리다
يسقط
readioBook.com
with expert precision. There had been a
blade Shore
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of
weapon Weapon
हथियार
arme
武器
武器
무기
سلاح
readioBook.com
(knife)
हथियार (चाकू) का धारदार किनारा
lame

刀刃

شفرة
readioBook.com
in that hand. Already the three were
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
away from the man so
ruthlessly Ruthlessness
बेरहमी
sans pitié
冷酷に
无情地
무자비하게
بلا رحمة
readioBook.com
dispatched. Ashe? Or some
survivor Survivor
उत्तरजीवी
survivant
生存者
幸存者
살아남은 사람
الناجين
readioBook.com
of the
wrecked Ruined
बर्बाद
détruit
wr wr
忧伤
파멸
حطام
readioBook.com
ships?

Ross
retreated Back
पीछे हट
retiré
退却しました
撤退
퇴각했다
تراجعت
readioBook.com
to the end of the ledge. The narrow
stream Stream
धारा
flux
ストリーム
溪流
개울
مجرى
readioBook.com
of water
dividing Participant
भाग देनेवाला
partage
分けて
分裂
나누기
الفاصل
readioBook.com
it from the
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
where he had
won Loading...
ashore On the coast
तट पर
à terre
陸上に
岸上
해변
الى الشاطئ
readioBook.com
washed Loading...
into a
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
in the cliff. Dare he try to work his way into that? Masked, with the gill-pack, he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
go under surface if he were not
smashed Broken
तोड़ी
brisé
壊れた
粉碎
박살 쳤다
حطم
readioBook.com
by the
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
against some wall.

He
glanced vision
नजर
coupé
ぴんぴん
瞥了一眼
깜짝 다
نظرة
readioBook.com
back. The lights were very close to the end of his ledge. To
withdraw Loading...
to the second
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
would
mean Meaning
अर्थ
moyenne
平均
意思
평균
يقصد
readioBook.com
being
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
in a
dead Dead
मृत
morte

死的
죽은
في ذمة الله تعالى
readioBook.com
end, for he
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
not enter the
whirlpool Loading...
on its
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
side. There was
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
no choice:
stay Live
रहना
rester
止まる
停留
머무르다
البقاء
readioBook.com
and be killed, or try for the cave. Ross
fastened fastened
जकड़ा हुआ
fixé
留保された
紧固
고정
تثبيتها
readioBook.com
on his
flippers Flipers
फ्लिपर्स
débris
fl fl
脚蹼
오리발
الزعانف
readioBook.com
and
lowered Low
कम
abaissé
凋落
降低
저하
خفضت
readioBook.com
his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
into the narrow stream. The
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that it was narrow and
guarded Protected
संरक्षित
gardé
守った
守卫
지키고있다
حراسة
readioBook.com
on either
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
by the
ledges Hope
ताक
rebords
倉庫

선반
الحواف
readioBook.com
tamed Pet
पालतू
apprivoisé
田舎に
驯服
길들이기
tamed.
readioBook.com
the
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
a little, and Ross
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
the
tug Tug
टग
remorqueur
t
拖船
예인선
القاطرة
readioBook.com
against him not so great as he
feared Fear
आशंका
craignait
恐ろしい
害怕
두려워했다
يخشى
readioBook.com
it would be.

Keeping hand-holds on the rock, he
worked Loading...
along,
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
and
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
often under the wash of
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
water, but
winning Loading...
steadily with speed
तेजी से
régulièrement
st
稳步
꾸준히
بثبات
readioBook.com
to the
break break
टूटना
Pause
壊す
休息
부서지다
استراحة
readioBook.com
in the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
wall. Then he was through, into a space much larger than the opening, water-filled but not with a wild
turbulence Unrest
अशांति
turbulence
乱流
湍流
난기류
الاضطراب
readioBook.com
of waves.

Had he been sighted? Ross
kept Kept
रखा
conservé
維持
保存
유지 된
أبقى
readioBook.com
a
handhold Shaft
दस्ता
faire la main
手送り

손잡이
مال
readioBook.com
to the left of that narrow entrance, his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
floating Ambulatory
चल
flottant
フローティング
漂浮的
떠 있는
يطفو على السطح
readioBook.com
with the
rise Growth
वृद्धि
augmenter
上昇
上升
증가
ترتفع
readioBook.com
and
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
of the water. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
make out the
gleam A
ray Ray
रे
rayon
光線
射线
레이
شعاع
readioBook.com
of light
प्रकाश की किरण
lueur
輝く
闪闪发光
번득임
بريق
readioBook.com
of light without. It might be that one of those
hunters Hunter
शिकारी
chasseurs
ハンターズ
猎人
사냥꾼
الصيادون
readioBook.com
had
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
out over the
runnel Sewer
नाला
faire rouler
run run
逃生
실개천
ناظر
readioBook.com
of the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
entrance, was
flashing Shining
चमकता
clignotant
点滅している
闪烁
섬광
وامض
readioBook.com
his
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into the water there.

Behind
mask Mask
मुखौटा
masque
マスク
面具
마스크
قناع
readioBook.com
plate Ross's
lips Lips
होंठ
lèvres

嘴唇
입술
شفه
readioBook.com
writhed Loading...
in the
snarl Girah
गिरह
gronder
sn sn
咆哮
혼란
تشابك
readioBook.com
of the hunted. In here he would have the advantage. Let one of them, or all three, try to
follow Follow
का पालन करें
suivre
従う
跟随
따르다
إتبع
readioBook.com
through that
rock Rock
चट्टान
Roche

岩石
바위
صخر
readioBook.com
entrance and....

But if he had been
sighted See
देखे
mitoyen
見通した
瞄准
시력
بصر
readioBook.com
at the mouth of the lair, none of his
trackers Tracker
ट्रैकर
trackers
トラッカー
追踪者
트래커
تعقب
readioBook.com
appeared to wish to press the hunt. The light disappeared, and Ross was left in the dark. He
counted counted
गिना हुआ
dénombré
閲覧する
计数
계산
تحسب
readioBook.com
a hundred slowly and then a second hundred
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
use his own torch.

For all its
slit Slit
भट्ठा
fente
スリット

긴 구멍
شق
readioBook.com
entrance this was a good-sized
hideaway Hawk
पनाहगाह
refuge
隠れ家
隐藏
숨는 곳
مخبأ
readioBook.com
he had
chanced Chance
संयोग
enchaîné
ちゃんちゃん
偶然
숭배
ادارة
readioBook.com
upon. And he discovered, when he
ventured Step
कदम
aventuré
vent
冒险
벤처리
غامر
readioBook.com
to
release Release
रिहाई
Libération
リリース
释放
풀어 주다
إفراج
readioBook.com
his
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
and swim out into its middle, the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
in a
slope shield
ढाल
pente
スロープ

경사
ميل
readioBook.com
toward its rear.

Moments later Ross
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
out of the water once more, to
crouch Bend
झुकना
accroupissement
しゃがんで
蹲伏
웅크림
انحنى
readioBook.com
shivering Shiver
कांपना
frisson
震え
颤抖
떨림
يرتجف
readioBook.com
on a
ledge To the extent
हद
rebord
めちゃくちゃ
壁架
선반
الحافة
readioBook.com
only
lapped lapped up
आगोश में
tiré
ラッピット
撕裂
쌓아 올랐다
ملفوف
readioBook.com
now and then by wavelets. He had
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
a temporary refuge, but his good
fortune Luck
भाग्य
fortune

幸运
행운
حظ
readioBook.com
did not
quiet Calm
शांत
calmer
静かな
安静的
조용한
هادئ
readioBook.com
his fears. Had that been Ashe on the shore? And why had the
swimmer Swimmer
तैराक
nageur
スイマー
游泳者
수영 선수
سباح
readioBook.com
been so
summarily Briefly
संक्षिप्त रूप में
sommairement
summ
概要
요약
محاكمة
readioBook.com
executed Execution
निष्पादित
réalisé
執行する
执行
실행된다
أعدم
readioBook.com
by the men who
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
him?

The ships
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
on the reef, the
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
on the
cliff Cliff
क्लिफ
falaise

悬崖
낭떠러지
جرف
readioBook.com
above his
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
...
enemies Enemies
दुश्मनों
ennemis

敌人
적들들
الأعداء
readioBook.com
... ships'
crews To employees
कर्मचारियों को
équipages
乗組員
船员
대원
أطقم
readioBook.com
and
castle Castle
किला
château

城堡

قلعة
readioBook.com
men? But the
callous Harsh
कठोर
insensible
call call
冷酷
굳어진
كالي
readioBook.com
act of the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
patrol Scandal
पहरा
patrouille
巡回する
巡逻
순찰
دورية
readioBook.com
argued Argued
तर्क दिया
argumenté
議論
争辩
주장했다
جادل
readioBook.com
a
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
of
war Warning
युद्ध
guerre
戦争
战争
전쟁
حرب
readioBook.com
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
to
fanatic Hardcore
कट्टर
fanatique
狂信者
狂热
광신자
متعصب
readioBook.com
proportions,
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
inter-racial conflict.

He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
hope hope
आशा
espérer
望む
希望
희망
أمل
readioBook.com
to
explore to explore
अन्वेषण करना
explorer
見る
探索
탐구하다
يكتشف
readioBook.com
until the
storm Storm
आंधी
tempête

风暴
폭풍
عاصفه
readioBook.com
was over. To
plunge Dip
डुबकी
plonger
突き破る
pl
돌진
غطس
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
into the sea would not
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
Ashe. And to be
hunted Hunt
शिकार
chassé
狩り
猎杀
사냥
اصطياد
readioBook.com
along the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
by an unknown enemy was
simply In college
केवल
simplement
単に
简单地
간단히
ببساطة
readioBook.com
asking Ask
पूछ
demander
尋ねる
询问
질문
يسأل
readioBook.com
to die without
achieving To achieve
को प्राप्त करने
réalisation
達成する
达到
달성
تحقيق
readioBook.com
any good in return. No, he must
remain Live
रहना
rester
残る
保持
남아있다
تظل
readioBook.com
where he was for the present.

Ross
unhooked Bright
उज्ज्वल
décroché
ed unh
未安然
금리하지 않았다
غير معروف
readioBook.com
the
torch torch
मशाल
torche
松明
火炬
토치
شعلة
readioBook.com
from his
belt Belt
बेल्ट
ceinture
ベルト
腰带
벨트
حزام
readioBook.com
and used it on this higher
portion Part
हिस्से
portion
部分
部分
부분
جزء
readioBook.com
of the cave. He was
perched Sitting
बैठे
perché
腰章
栖息
자리 잡고있다
تطفو
readioBook.com
on a
ledge To the extent
हद
rebord
めちゃくちゃ
壁架
선반
الحافة
readioBook.com
which
protruded Spread
फैला हुआ
procurédit
突き出した
突出
튀어 나온
جاحظ
readioBook.com
into the water in the
form Form
प्रपत्र
former

形式
형태
شكل
readioBook.com
of a wedge. At his
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
the
wall Wall
दीवार
mur



حائط
readioBook.com
of the
cave Cave
गुफा
la grotte
洞窟
洞穴
동굴
كهف
readioBook.com
was rough, and
trails Trails
ट्रेल्स
les sentiers
トレイル

흔적
مسارات
readioBook.com
of
weed Loading...
were
festooned Celebration
उत्सव
festonné
fest fest

축제
مذكرات
readioBook.com
on its projections. The
smell Smell
गंध
sentir
匂い

냄새
يشم
readioBook.com
of
fishy Fish
मछली का
de poisson
魚の

수상한
مريب
readioBook.com
decay Decay
क्षय
carie
減衰
衰变
부식
تسوس
readioBook.com
was
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to register as Ross
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
off his mask. As
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
as he
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
now see there was no
exit Go out
बाहर जाएं
sortir
出口
出口
출구
خروج
readioBook.com
except Apart from
के अलावा
sauf
それ外
除了
제외하고
إلا
readioBook.com
by sea.

A movement in the water
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
his light
flashing Shining
चमकता
clignotant
点滅している
闪烁
섬광
وامض
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
into the dark flood. Then a
sleek Smooth
चिकना
lisse
sle.
光滑
매끄러운
بطريق
readioBook.com
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
arose Born
पैदा हुई
se soulever
起源に
arose.
일어난다
نشأ
readioBook.com
in the path of that ray. Not a man swimming, but one of the dolphins!

Ross's
exclamation Exclamation
विस्मयादिबोधक
exclamation
amation excl
感叹
감탄
تعجب
readioBook.com
of
surprise Wonder
आश्चर्य
surprendre
サプライズ
惊喜
놀라다
مفاجئة
readioBook.com
was
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
gasp,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
cry. The second
dolphin Dolphin
डॉल्फिन
dauphin
イルカ
海豚
돌고래
دولفين
readioBook.com
showed Has shown
दिखाया है
montré
見せて
显示
보여 주었다
أظهر
readioBook.com
for a moment and
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
the
shadow shadow
साया
ombre
風邪
阴影
그림자
ظل
readioBook.com
of their bodies, just under the surface, moved a third form.

"Ashe!" Ross had no idea how the
dolphins Dolphin
डॉल्फिन
dauphins
イルカ
海豚
돌고래
الدلافين
readioBook.com
had come through the time gate, but that they had
guided Guided
निर्देशित
guidé
ガイド付き
引导
가이드
موجهة
readioBook.com
to safety a Terran he did not
doubt doubt
संदेह करना
doute
疑問に思う
怀疑
의심
شك
readioBook.com
at all. "Ashe!"

But it was not Ashe who came
wading Wedding
वेडिंग
pataugent
w w
跋涉
와이드
وادينغ
readioBook.com
to the
ledge To the extent
हद
rebord
めちゃくちゃ
壁架
선반
الحافة
readioBook.com
where Ross waited with hand outstretched. He had been so sure of the other's identity that he
blinked Jerky
झटकेदार
clignoté
瞬く
眨了眨眼睛
깜박임
وامض
readioBook.com
in complete
bewilderment Nervousness
घबराहट
perplexité
当惑
困惑
당황
حيرة
readioBook.com
as his
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
met Karara's and she
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
stumbled,
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
reeled View
राय
renvoyé
めったに

릴렉스
مكتبرة
readioBook.com
against him.

His arms about her
shoulders Shoulders
कंधों
épaules

肩膀
어깨
الكتفين
readioBook.com
steadied Handled
को संभाला
résolutif
st.
st
고리했다
معتاد
readioBook.com
her, and her
shivering Shiver
कांपना
frisson
震え
颤抖
떨림
يرتجف
readioBook.com
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
was close to his as she
leaned Lean
झुक
penché
傾く
倾斜
기울다
انحنى
readioBook.com
her full weight upon him. Her hands
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
a
feeble Weak
कमज़ोर
faible
微妙な
微弱
희미한
ضعيف
readioBook.com
movement to her mask, and he
pulled Drawn
खींचा
tiré
pullう
拉了
끌어 당겼다
سحبت
readioBook.com
it off. Uncovered, her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
was
pale Fade
फीका
pâle
青白い
苍白
창백한
باهت
readioBook.com
and drawn, her
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
now closed, and her
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
came in ragged,
tearing Tear
फाड़
déchirure
引き裂く
撕裂
찢는
تمزق
readioBook.com
sobs Sob
सिसकना
sanglots
s s
呜咽
소비자
تنهدات
readioBook.com
which
shook Shouted
हिलाया
secouer
shく
sh
흔들리고있다
اهتز
readioBook.com
her
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
more.

"How did you
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
here?" Ross
demanded demanded
मांग की
demandé
demand demand
要求
요구 된
طالب
readioBook.com
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
as he pushed her
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
on the ledge.

Her
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
moved slowly, in a weak
gesture Ga
हाव - भाव
geste
ジェスチャー
手势
몸짓
إيماءة
readioBook.com
of negation.

"I don't know ... we were close to the gate. There was a
flash Chamak
Chamak
éclat
閃光
闪光
플래시
فلاش
readioBook.com
of light ... then—" Her voice sealed up with a note of
hysteria Hysteria
हिस्टीरिया
hystérie
ヒステリー
歇斯底里
히스테리
هستيريا
readioBook.com
in it. "Then ... I was here ... and Taua with me. Tino-rau came ... Ross, Ross ... there was a man swimming. He got ashore; he was
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
to his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
and—and they killed him!"

Ross's
hold Hold
पकड़
prise
所有
抓住
잡고있다
معلق
readioBook.com
tightened; he
stared See
देखें
regardé
凝視した
盯着
쳐다 본다
يحدق
readioBook.com
into her
face face
चेहरा
visage


얼굴
وجه
readioBook.com
with
fierce Terrifying
भयंकर
féroce
激しい
凶猛的
사나운
شرس
readioBook.com
demand.

"Was it Gordon?"

She blinked,
brought Brought
लाया
amené
持ってきた
带来
가져왔다
جلبت
readioBook.com
her hand up to her mouth, and
wiped Waited
सफाया
essuyé
泣きました
擦拭
닦아 냈다
مسح
readioBook.com
it
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and
forth ahead
आगे
en avant
前方へ
向前
앞으로
من الواضح
readioBook.com
across her chin. There was a small red
trickle To meet
मिलने
ruisseler
細流たる
涓涓细流
물방울
هزيلة
readioBook.com
growing Increasing
बढ़ रही है
croissance
成長している
生长
성장
نمو
readioBook.com
between in between
के बीच
entre
の間に
之间

사이
ما بين
readioBook.com
her fingers,
dripping Dripping
टपकाव का
égouttage
滴る
滴下
똑똑
يقطر
readioBook.com
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
her arm.

"Gordon?" She
repeated repeated
दोहराया गया
répété
繰り返す
重复
반복된다
معاد
readioBook.com
it as if she had
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
the name before.

"Yes, did they kill Gordon?"

In his
grasp Catch
पकड़ना
saisir
把握
抓牢
파악
يفهم، يمسك، يقبض
readioBook.com
she was
swaying Waving
लहराते
balancement
揺らぐ
摇曳
흔들리는 것
تأرجح
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
and forth. Then,
realizing Real
साकार
réalisable
実現する
意识到
실현
تحقيق ذلك
readioBook.com
he was
shaking Vibration
कंपन
tremblement
揺れて
摇晃
흔들리는
اهتزاز
readioBook.com
her, Ross got himself under control.

But a measure of
understanding understand
समझ
entente
理解
理解
이해
فهم
readioBook.com
had come into her eyes. "No, not Gordon. Where is Gordon?"

"You haven't
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
him?" Ross persisted,
knowing knowledge
ज्ञान
connaissance
知る
会心

معرفة
readioBook.com
it was useless.

"Not since we were at the gate." Her
words Words
शब्दों
mots
言葉

단어
كلمات
readioBook.com
were less slurred. "Weren't you with him?"

"No. I was alone."

"Ross, where are we?"

"Better say—when are we," he replied. "We're through the gate and
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in time. And we have to
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
Gordon!" He did not want to think of what might have
happened Happened
हुआ
passé
起こりました
发生了
일어난
حدث
readioBook.com
out on the shore.