~~Pittypat and the Mifkets::John Dough and the Cherub

"This
invention Invention
आविष्कार
invention
発明
发明
발명
اختراع
readioBook.com
works Works
काम करता है
travaux
働き
作品
공장
واعثا
readioBook.com
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
than I
thought Thinking
सोच
pensée
考え
想法
생각
فكر
readioBook.com
it would, after
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
that bump," John remarked, as they
flew Flew
उड़ान भरी
volé
飛んだ
fle
날았다
طار
readioBook.com
onward ahead
आगे
en avant
前後に
向前
어울리고있다
فصاعدا
readioBook.com
over the
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
expanse Extent
प्रसार
étendue
広がり
exp
팽창
Expanse.
readioBook.com
of
rolling Rolling
रोलिंग
roulant
圧延
滚动
구르는
المتداول
readioBook.com
waves.

"It's a
bit Part
अंश
bit
少し
少量
조금
قليل
readioBook.com
wobbly, though," said Chick. "Don't you notice it
flops Flop
फ्लॉप
tongs
フロップリー
拖鞋
플롭
يتخبط
readioBook.com
a little sideways?"

"Yes," answered John, "and it
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to me the bird
does Does
करता है
Est-ce que
NS

하다
هل
readioBook.com
not move so
swiftly Quickly
तेज़ी से
rapidement
素早く
迅速
신속하게
بسرعة
readioBook.com
as it did at first."

"Guess the 'lectricity's
giving giving
दे रही है
donnant
与える
给予
기부
إعطاء
readioBook.com
out," returned Chick, calmly. "If it does, what'll happen?"

"We'll be drowned, I suppose," said John. "I don't
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
electricity, for the
wisdom Intelligence
बुद्धि
sagesse
知恵
智慧
지혜
حكمة
readioBook.com
I
derive Are extracted
निकाले जाते हैं
dériver
派生する
派生
파생
استخلاص
readioBook.com
from the magic Elixir
dates Dates
पिंड खजूर
Rendez-vous
日付
日期
날짜
تواريخ
readioBook.com
far Distant
दूर
loin
遠い
远的
멀리
بعيد
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
beyond Beyond
के परे
au-delà

超过
그 너머에
وراء - فى الجانب الاخر
readioBook.com
the
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
of electric fluid."

"Your wisdom's bald-headed, I'm afraid,"
observed done inspection
निरीक्षण किया
observé
obs obs
观察到的
관찰 된 것
ملاحظ
readioBook.com
the child,
smiling Smiling
मुस्कराते हुए
souriant
笑顔
微笑
웃는
يبتسم
readioBook.com
at the
solemn Serious
गंभीर
solennel
厳粛
庄严
엄숙한
نمطي
readioBook.com
countenance Tack
मुखाकृति
visage
顔の
面容
표정
طلعة
readioBook.com
of the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man. "But, say! Isn't that another
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
over there?" Chick continued, after a look through one of the little windows.

"It
appears To appear
दिखाई पड़ना
apparaît
見える
出现
보입니다
يبدو
readioBook.com
to be an island,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
John, also
gazing Aquatic
एकटक
gaspillage
g g
凝视
구애
تجمع
readioBook.com
through the window.

Even as he spoke the bird gave a
lurch Suddenly
अचानक एक ओर को लड़खड़ाहट
embardée
l l
困境
궁상
أوقف
readioBook.com
and
swooped Fight
झगड़ा
tassé
急降下した
跨越
급습했다
انقضت
readioBook.com
downward Down
नीचे
vers le bas
下向きに
向下
하향의
أسفل
readioBook.com
toward the sea,
tipping Tipping
टिपिंग
basculement
tip tip
倾斜
팁핑
البقشيش
readioBook.com
at such an
angle Who
कोण
angle
角度
角度
각도
زاوية
readioBook.com
that Chick and the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man were
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
tumbled Decline
गिरावट
tombé
転がった
翻了一下
텀블러
هبط
readioBook.com
off their seats. John's
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
had a look of
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
in them, but Chick laughed as
merrily Gladly
ख़ुशी से
joyeusement
陽気に
merrily.
즐겁게
بمرح
readioBook.com
as if there was no
danger to risk
खतरा
danger
危険
危险
위험
خطر
readioBook.com
at all, and
began started
शुरू हुआ
a commencé
始めた
开始
시작했다
بدأت
readioBook.com
pushing the electric
buttons Button
बटन
boutons
ボタン
纽扣
단추
أزرار
readioBook.com
with great vigor, one after another.

The result was that the flying-machine paused,
righted Fine
ठीक
droit
右に

바다
على اليمين
readioBook.com
itself,
plunged Jump
कूद पड़े
plongé
慌てて
pl
폐지된다
انخفض
readioBook.com
higher into the air,
circled Parikrama
परिक्रमा
encerclé
丸で
盘旋
서두르다
طارئ
readioBook.com
around a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
times, and then
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
rapidly Quickly
तेज़ी से
rapidement
急速
迅速
급속히
بسرعة
readioBook.com
toward the west. Chick
scrambled Fried
तले हुए
brouillé
スクランブル
争吵
스크램블링
تزاحم
readioBook.com
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
to the seat and
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
over the
steering Steering
स्टीयरिंग
pilotage
操舵
操舵
조타
توجيه
readioBook.com
wheel in order to make the machine
head Head
सिर
diriger


머리
رئيس
readioBook.com
directly toward the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
they had seen.

"If we can keep her going till we
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
to that island, I don't
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
what
happens Happens
ह ाेती है
arrive
起こる
发生
일어난다
يحدث
readioBook.com
afterward," said the child. "But if we're
dumped
threw Throw
फेक दिया
jeta
thrう

던지다
يرمي
readioBook.com
away
फेंक दिया
abandonné
捨てられた
倾倒
버려진
ملقاة
readioBook.com
in the sea I'm
afraid Frightened
डरा हुआ
peur
恐れ
害怕
두려워하는
خائف
readioBook.com
we can't swim far."

"I can't swim at all," John returned; "for in three
strokes Stroke
स्ट्रोक
traits
ストローク
笔画
뇌졸중
حدود
readioBook.com
my
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
would
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
soaked Soaked
भिगो
trempé
浸した
浸泡
흠뻑 젖어 라
غارق
readioBook.com
through and
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
to pieces. And the water would
dilute Skinny
पतला
diluer
希薄

묽게 한
يميع يخفف
readioBook.com
the Elixir that I am mixed with and
destroy To destroy
नष्ट करना
détruire
破壊する
破坏
파괴하다
هدم
readioBook.com
all its magic powers. By the way, what's the thing doing now?"

"It's
getting getting
मिल रहा
obtenir
取得
得到
구하는
الحصول على
readioBook.com
more wobbly. But
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
mind. It's
lots Many
बहुत सारे
lot
たくさん
很多
롯트
الكثير
readioBook.com
of fun, isn't it, John Dough?"

The result was that the flying-machine paused

"Not
exactly Correct
बिल्कुल सही
exactement
まさに
确切地
바로 그거죠
بالضبط
readioBook.com
fun," said John, seriously; "but I will admit this
voyage Voyage
जलयात्रा
voyage
航海
航程
항해
رحلة
readioBook.com
is
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
exciting."

Just then something snapped, and they
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
rapid Fast
तेज़
rapide
急速
迅速的
빠른
سريعون
readioBook.com
whir Ver
व्हीर
vrombissement
wh

씽 하는 소리
أزيز
readioBook.com
of
machinery Machinery
मशीनरी
machinerie
機械
机械
기계
الات
readioBook.com
inside inside
के भीतर
à l'intérieur
中身
里面
내부에
داخل
readioBook.com
the bird, a
squeak Shird
चीख़
grincer
握手

쥐 우는 소리
صرير
readioBook.com
that
sounded was appearing
लग रहा था
sonné
鳴った
响起
사운드
بدا
readioBook.com
like a
wail Moan
विलाप
lamenter
嘆く
哀号
비탄
عويل
readioBook.com
of despair, and then a
dull Lazy
सुस्त
terne
鈍い
乏味的
단조롭고 지루한
ممل
readioBook.com
crash. The big machine trembled,
ceased Have left
रह गए हैं
cessé
cう
停止
중단 된
توقف
readioBook.com
flopping flopping
flopping
affûtage
フロッピング
fl
펄프리
التقليب
readioBook.com
its wings, and
remained Remained as it is
बने रहे
resté
残った
仍然是
남은 것
بقي
readioBook.com
poised Headed towards
की ओर अग्रसर
prêt
po
po
자세
متوازن
readioBook.com
in the air like an
immense Excessive
अत्यधिक
immense
巨大
巨大
엄청난
هائل
readioBook.com
kite.

"It's all up," said Chick. "The thing's busted."

"What's going to happen?" asked John, anxiously.

"Wait and see," returned Chick, with a laugh.

"It's
cruel Ruthless
निर्दयी
cruel
残酷
残忍的
잔혹한
قاسي
readioBook.com
to laugh when we are in such
grave Serious
गंभीर
la tombe


무덤
خطير
readioBook.com
danger!" said John, reproachfully.

"Shucks!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the child. "It might be my last laugh, and I'd be
foolish idiot
मूर्ख
insensé
愚かな
愚蠢
바보 같은
غبي
readioBook.com
to miss it."

The bird was still floating, for its
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
wings wing
पंख
ailes

翅膀
날개
أجنحة
readioBook.com
were
rigidly with strictness
सख्ती से
rigidement
厳密に
刚性
단단히
بشكل صارم
readioBook.com
spread out to their
fullest Complete
पूरी
plein de
full
最大
최대
أكمل وجه
readioBook.com
extent; but every moment the machine
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
nearer to the sea, and although it was surely
nearing near
करीब
proches
近くに
接近
근접
قريب
readioBook.com
the island, neither John
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
Chick
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
decide
whether Whether
चाहे
qu'il s'agisse
どうにか
无论

이든
سواء
readioBook.com
it would
finally Finally
आखिरकार
finalement
ついに
最后
마지막으로
أخيرا
readioBook.com
succeed in
reaching Reached
तक पहुंच गया
atteint
到達
到达
도달
الوصول إلى
readioBook.com
the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
or
fall Fall
गिरना
tomber

落下
떨어지다
تقع
readioBook.com
into the water.

Even the careless Cherub paused with
bated Compulsive
बाध्य
baché
b b
b
보이는
في
readioBook.com
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
to watch the final catastrophe, and John,
resigned resigned
इस्तीफा दे दिया
résigné
辞任した
辞职
사임했다
استقال
readioBook.com
to
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
fate Luck
भाग्य
sort
運命
命运
운명
قدر
readioBook.com
might
befall to come about
घटित होना
arriver à
降る
降临
생기다
تسقط على
readioBook.com
him,
nevertheless Even then
फिर भी
néanmoins
それにもかかわらず
尽管如此
그럼에도 불구하고
مع ذلك
readioBook.com
passed the most
anxious Concerned
चिंतित
anxieux
気になる
焦虑的
불안해하는
قلق
readioBook.com
moments of his
brief brief
संक्षिप्त
bref
簡単に
简短的
짧은
نبذة
readioBook.com
lifetime.

The bird
sailed Off
रवाना हुए
navigué
帆走
航行
항해
أبحر
readioBook.com
down, rested upon the water a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
from the shore, and
floated Ongoing
जारी
flotté
浮いた
漂浮
흘러 나온다
طرحت
readioBook.com
upon the surface.

Chick and John
dared Daring
हिम्मत
osé
dar.
dar
감히
جارئ
readioBook.com
not open the door for
fear Fear
डर
peur
恐れ
害怕
두려움
يخاف
readioBook.com
of
letting Give
दे
location
let

멎은 것
أهان
readioBook.com
in the
ocean Ocean
महासागर
océan
海洋
海洋
대양
محيط
readioBook.com
and so being drowned. Neither
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
they now see where they were, for the green water pressed close against the little windows. So they sat
silently Silently
दिल ही दिल में
silencieusement
静かに
默默
아무 말 않고
بصمت
readioBook.com
within Inside
अंदर
dans
以内に
之内
이내에
داخل
readioBook.com
the machine until there came a
sudden suddenly
अचानक
soudain
突然
突然
갑자기
مفاجئ
readioBook.com
jar Jar
जार
pot
j

항아리
إناء
readioBook.com
and the bird rolled over upon one
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
and
lay Dust
धूल में मिलना
allonger
横たわっている
lay
놓다
يضع
readioBook.com
still.

"We're saved!"
cried Cried
रोया
pleuré
泣いた
哭泣
울었다
بكت
readioBook.com
the Cherub. For now one of the
windows Windows
खिड़कियाँ
les fenêtres
ウィンドウズ
视窗
윈도우
شبابيك
readioBook.com
was
raised raised
उठाया
soulevé
育てた
提高
높은
رفع
readioBook.com
above the water and
enabled Able
सक्षम
activée
有効
启用
활성화
مكن
readioBook.com
them to see that the bird had
drifted Well done
हो गए
dérivé
漂流した
漂浮
빙산
انحرف
readioBook.com
to the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
of the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
and was fast upon the beach.

Chick
unfastened Disappeared
अप्रसन्न
détaché
身近な
解开
unfassened.
منحل
readioBook.com
the door and
crawled Crawl
क्रॉल
rampée
cr

크롤링 된 것
زحف
readioBook.com
out; and then the child
assisted Assisted
सहायता प्रदान की
assisté
支援された
辅助
보조금
بمساعدة
readioBook.com
John to
leap Jump
छलांग
saut
跳ねる
飞跃
뛰다
طفرة - قفزه
readioBook.com
from the machine to the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
without
even Even that
यहाँ तक की
même

甚至
조차
حتى في
readioBook.com
wetting Wet
गीला
mouillage
濡れた
润湿
젖은
ترطيب
readioBook.com
his feet. And it was
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
fortunate Fortunate
भाग्यशाली
chanceux
幸運な
幸运
운이 좋다
محظوظ
readioBook.com
they
acted Worked in
में काम किया
agir
演技
采取行动
행동했다
تصرف
readioBook.com
so promptly, as no sooner were they safely upon the
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
than a big
wave Wave
लहर
vague

海浪
파도
موجة
readioBook.com
dashed Dashed
धराशायी
pointillé
破った
虚线
대리
متقطع
readioBook.com
up,
caught caught up
पकड़े गए
attrapé
つかまった
抓住
잡았다
القبض
readioBook.com
the
broken broken
टूट गया है
cassé
壊れた
破碎的
고장난
مكسور
readioBook.com
flying-machine in its grasp, and rolled it out to sea again, where it
quickly Quickly
जल्दी जल्दी
vite
早く
迅速地
빠르게
بسرعة
readioBook.com
sank drowned
डूब गया
éminent
沈みる
s
침몰 한
غرقت
readioBook.com
to the
bottom Down
नीचे
bas

底部
맨 아래
قاع
readioBook.com
and
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
from their view forever.

"That's all right," said the child. "I wouldn't
care Care
देखभाल
se soucier
ケア
关心
케어
رعاية
readioBook.com
to
ride Ride
सवारी
balade
乗る

타다
اركب
readioBook.com
in the thing again, anyhow. Would you, John Dough?"

"No," answered the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man. "But what a
shame It is a
shameful Shameful
शर्मनाक
honteux
恥ずべき
可耻
부끄러운
مخجل
readioBook.com
thing
शर्म की बात है
la honte

耻辱
창피
عار
readioBook.com
it was to
accuse blame
आरोप
accuser
非難する
控诉
고발하다
اتهم
readioBook.com
Imar of being a successful inventor! If the Kinglet of Phreex
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
have
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
our
flight Flight
उड़ान
voyage en avion
フライト
航班
비행
طيران
readioBook.com
he would know that Imar hasn't solved the flying-machine problem yet."

CHICK ASSISTS JOHN TO LAND

"Still, it
carried did
किया
transporté
carried
携带的
운반하다
حمل
readioBook.com
us away from two
bad Bad
खराब
mauvais
悪い
坏的
나쁜
سيء
readioBook.com
places," said Chick, "and that's all we wanted of it. Come on, John Dough; let's go and
explore to explore
अन्वेषण करना
explorer
見る
探索
탐구하다
يكتشف
readioBook.com
our island."

It did not take our
adventurers brave
साहसी
aventuriers
冒険者
冒险家
모험가들
المغامرين
readioBook.com
long to
discover Discover
डिस्कवर
découvrir
発見
发现
발견하다
يكتشف
readioBook.com
they were in a
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
remarkable Excellent
उत्कृष्ट
remarquable
顕著
卓越
놀랄만한
لافت للنظر
readioBook.com
place. Near the
shore Edge
किनारा
rive
海岸
支撑
지주
دعم
readioBook.com
was a
strip Bandage
पट्टी
déshabiller
ストリップ
跳闸
조각
قطاع
readioBook.com
of land that at
first First
प्रथम
premier
初め
第一的
첫 번째
أول
readioBook.com
sight vision
दृष्टि
vue
視力
视觉
시력
مشهد
readioBook.com
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
thickly Densely
घनी
épaisse
厚く
厚厚的
두꺼운
بغزارة
readioBook.com
covered Covered
ढका हुआ
couvert
覆う
覆盖
덮여있다
مغطاة
readioBook.com
with grass; but when Chick
examined Checked
जांच की
examiné
調べた
检查
검사했다
فحص
readioBook.com
it closely it was
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
to be a
mass Mass
द्रव्यमान
Masse
質量
大量的
대량의
كتلة
readioBook.com
of
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
trees set close together, and each tree was full of small and
tender Tender
निविदा
tendre
入札
投标
부드러운
مناقصة
readioBook.com
green leaves. And, as the trees were only an
inch Inch
इंच
pouce
インチ
英寸
인치
بوصة
readioBook.com
or two high, they
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
looked like
grass Grass
घास
herbe


잔디
عشب
readioBook.com
from a
distance Distance
दूरी
distance
距離
距离
거리
مسافه: بعد
readioBook.com
and proved to be soft and
pleasant pleasant
सुहानी
agréable
楽しい
令人愉快的
즐거운
جذاب
readioBook.com
to walk upon.

But
behind behind
पीछे
derrière
後ろ
在后面
뒤에
خلف
readioBook.com
this green
sward Gluten
तृण से ढँकना
pelouse
臭い
sw
잔디밭
ساردات
readioBook.com
towered Meenagar
मीनारदार
dominé
ed tower
耸立
우뚝 솟은
برج
readioBook.com
a
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
so
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
and
magnificent Fabulous
शानदार
magnifique
壮大
华丽的
웅장한
رائع
readioBook.com
that
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
Chick and John Dough
held Held
आयोजित
tenu
開催
握住
유지 된
مقبض
readioBook.com
their
breaths Breath
साँस
respiration
息吹
呼吸
호흡
التنفس
readioBook.com
in
amazed astonished
हैरान
émerveillé
びっくりした
惊讶
놀란
مندهش
readioBook.com
awe Fear
भय
admiration
畏れた
敬畏
두려움
عوض
readioBook.com
as they
gazed Yardstick
गज
regardé
g g
凝视着
구애했다
حازم
readioBook.com
upon it. For they
beheld Look
देखना
être tenu
beh
PEEPELD.
보라
ناشر
readioBook.com
a
confused unclear
अस्पष्ट
confus
混乱している
使困惑
혼란스러운
مشوش
readioBook.com
group of the most
gorgeous Magnificent
भव्य
magnifique
素敵
华丽的
아주 멋진
خلاب
readioBook.com
plants imaginable, most of them having
broad Detailed
विस्तृत
vaste
広範な
广阔
넓은
واسع
readioBook.com
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
as big as the
sails Sail
पाल
voiles



أشرعة
readioBook.com
of a ship and of
exceedingly Aimed
निहायत
extrêmement
極めて
非常
대단히
ممتاز
readioBook.com
vivid Vibrant
जीवंत
vif
鮮やかに
生动
생생한
واضح
readioBook.com
colorings. There were
violet Purple
बैंगनी
violet
バイオレット
紫色
제비꽃
البنفسجي
readioBook.com
and
carmine Kaman
कामैन
carmin
カーミン
胭脂红
카민
كارمين
readioBook.com
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
by
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
with
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
yellows Yellowy
पीली
jaunes
黄色い
喊叫
옐로우
Yellows.
readioBook.com
and pinks,
blues Blues
ब्लूज़
blues
ブルース
布鲁斯
블루스
بلوز
readioBook.com
and ambers, and among them great
bunches Cluster
गुच्छों
bouquet


낱단
عناقيد
readioBook.com
of pure white
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
that in
fairness Fairness
फेयरनेस
justice
公平
公平
공평
نزاهة
readioBook.com
rivaled rivaled
rivaled
rivalisé
red
竞争
경쟁자
تنافس
readioBook.com
those of a lily. Some of the
huge Huge
विशाल
énorme
巨大な
巨大的
거대한
تسربت
readioBook.com
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
plants were low and broad—no
taller Long
लम्बे
plus grand
より高い
更高的
키가 크다
أطول
readioBook.com
than an ordinary house—but many of them
shot Shot
शॉट
tirer
ショット
射击
발사
لقطة
readioBook.com
up into the sky like
spires Tower
मीनार
flèche
尖塔
斯皮尔斯
첨탑
أبراج
readioBook.com
and church steeples. And another
strange Weird
अजीब
étrange

奇怪的
이상한
غريب
readioBook.com
thing was the
fact Fact
तथ्य
fait
事実
事实
사실
حقيقة
readioBook.com
that they were all
filled Filled up
भरा हुआ
rempli
めっきりした
填充
채우는
مملوء
readioBook.com
with
clusters Groups
समूहों
groupes
クラスター
簇生
클러스터
عناقيد المجموعات
readioBook.com
of flowers of many
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
and designs. And the flowers were of
various Diverse
विभिन्न
divers
様々
各种各样的
다양한
متنوع
readioBook.com
tints Tint
टिंट
teintes
焼き
色调
틴트
صبغة
readioBook.com
of greens—running from a
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
pea-green through all the different
shades Colors
रंगों
nuances
色合い
阴影
그늘
ظلال
readioBook.com
to
bright Shiny
चमकदार
brillant
明るい
明亮的
밝은
مشرق
readioBook.com
emerald, and then to
deep Deep
गहरा
Profond
深い
深的
깊은
عميق
readioBook.com
bottle-greens. Yet the flowers were the only green colors in all the
vast Comprehensive
व्यापक
vaste
広大
广阔的
대단한
واسع
readioBook.com
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
of
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
plants—which
glowed Shiny
चमकदार
brillant
明らかに
闪闪发光
흘러 나오다
توهج
readioBook.com
so
magnificently Glutely
भव्यता से
superbement
壮観に

훌륭하게
رائع
readioBook.com
under the
rays Rays
किरणों
des rayons
光線
光线
광선
أشعة
readioBook.com
of the sun that the
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
of our friends were
fairly enough
काफी
équitablement
かなり
相当

تماما
readioBook.com
dazzled Wonder
हैरत
ébloui
眩しい
耀眼
눈부신
مبهور
readioBook.com
as they gazed.

"My!"
gasped Hazia
हाज़िया
haché
喘ぎ
喘气
헐떡 거리다
غاضب
readioBook.com
Chick. "Isn't it splendiferous, John Dough?"

"It is,
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
very
gorgeous Magnificent
भव्य
magnifique
素敵
华丽的
아주 멋진
خلاب
readioBook.com
and beautiful," answered the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man. "But has it
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to you, little friend, that there may be nothing for you to eat in all this
wilderness Forest
जंगल
région sauvage
荒野
荒野
황야
Wilderness.
readioBook.com
of color."

"Eat?"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Chick. "Why, John Dough, I'm
hungry Hungry
भूखा
faim
お腹がすいた
饥饿的
배고픈
جوعان
readioBook.com
this very minute! I haven't had a bite to eat since I left the Palace of Romance, and now you mention it, I'm
half Half
आधा
demi
半分
一半

نصف
readioBook.com
starved. But
perhaps Perhaps
शायद
peut-être
多分
也许
아마도
ربما
readioBook.com
there isn't a
smitch Clap
ताली
smitch
スミッチ
吓呆
스쳐
smitch.
readioBook.com
of
oatmeal Porridge
दलिया
gruau
オートミール
麦片
오트밀
دقيق الشوفان
readioBook.com
or
cream To me
मलाई
crème
クリーム
奶油
크림
كريم
readioBook.com
on all this island!"

"Couldn't you eat anything else?" asked John.

"Oh, I could, I suppose. But other food might make me ill, you know. Incubator Babies have to be very
careful Attention
सावधान
prudent
気をつけろ
小心
주의 깊은
حذر
readioBook.com
of their diet."

"But if you don't eat you will die," said John; "so it will be best for you to
dine food
भोजन
dîner
d.
用餐
식사를하다
تناول الطعام
readioBook.com
upon
whatever whatever
जो भी हो
peu importe
なんでもいい
任何
무엇이든
ايا كان
readioBook.com
you may find."

"There may be fruits in the forest," said Chick, thoughtfully; "but it's such a
queer Weird
विचित्र
bizarre
qu qu
奇怪
동성애자
كيير
readioBook.com
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
that
quite Extremely
अत्यंत
assez
とても
相当
상당히
الى حد كبير
readioBook.com
likely the fruits are poisonous."

"Still, you'd
better Better
बेहतर
meilleur
より良い
更好的
더 나은
أفضل
readioBook.com
try them,"
persisted Present
मौजूदा
persistant
永続的に
坚持不懈
지속된다
استمرت
readioBook.com
the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man. "If you don't you'll die; and if you are
poisoned Poison
जहर
empoisonné

中毒
중독 된 것
تسمم
readioBook.com
you'll die. But there is a
chance Chance
मोका
chance
チャンス
机会
가능성
صدفة
readioBook.com
of your
finding Search
खोज
découverte
発見
发现
발견
العثور على
readioBook.com
healthful Healthy
स्वस्थ
salubre
健康的な
健康
건강한
صحية
readioBook.com
fruits
instead Instead
बजाय
au lieu
代わりは
反而
대신에
في حين أن
readioBook.com
of
poisonous Toxic
विषैला
toxique
有毒
有毒
유해한
سامة
readioBook.com
ones. I
regret Regret
खेद
le regret
後悔
后悔
유감
ندم
readioBook.com
that in all my store of wisdom,
derived Derivative
व्युत्पन्न
dérivé
派生
衍生的
유래
مشتق
readioBook.com
from the Arabian Elixir, there is no knowledge of such a
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
or the fruits these
gay Gay
समलैंगिक
gay
同性愛者
同性恋者
동성애자
مثلي الجنس
readioBook.com
plants may bear."

"Well, you wait here till I come back," said Chick, more cheerfully. "I'll
explore to explore
अन्वेषण करना
explorer
見る
探索
탐구하다
يكتشف
readioBook.com
and see what I can find. There's no need to worry until the time comes, anyhow."

With that the little one
waved Wavy
तरंगमय
ondulé
手前
挥舞着
흔들 렸다
ولوح
readioBook.com
a
chubby Fleshy
मांसल
joufflu
ちゃんちゃん
胖乎乎
통통한
بدين
readioBook.com
hand toward John Dough, and then ran into the
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
and
disappeared disappeared
गायब हो गया
disparu
消えた
消失了
사라졌습니다
اختفى
readioBook.com
beneath Down
नीचे
sous

下面

아래에
أسفل
readioBook.com
the great
purple Purple
नील लोहित रंग का
violet
紫の
紫色的
보라색
نفسجي
readioBook.com
and orange
colored Colorful
रंगीन
coloré
着色された
有色
착색 한
ملون
readioBook.com
leaves.

And now it
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man to make an
examination examination
इंतिहान
examen
検査
考试
시험
فحص
readioBook.com
of himself and see what an
extent Area
क्षेत्र
Le degré
範囲
程度
정도
مدى
readioBook.com
of
damage Damage
क्षति
dommage
ダメージ
损害
손상
تلف
readioBook.com
he had
suffered had to face
का सामना करना पड़ा
souffert
被災者
遭到
고통 받았다
عانى
readioBook.com
since he had come,
hot Hot
गरम
chaud
ホット
热的
더운
الحار
readioBook.com
and fresh, from Monsieur Jules' bakery.

make an
examination examination
इंतिहान
examen
検査
考试
시험
فحص
readioBook.com
of himself

His
lovely Beautiful
सुंदर
beau
素晴らしい
迷人的
사랑스러운
محبوب
readioBook.com
shirt-front was
cracked Cracked
फटा
fissuré
割れた
破解
깨진
متصدع
readioBook.com
in
several Many
कई
nombreuses
いくつかの
一些
여러 개의
العديد من
readioBook.com
places and
speckled Spotty
धब्बेदार
tacheté
斑点
斑点
얼룩덜룩 한 것
مبقع
readioBook.com
with
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
black
spots Spots
स्पॉट
taches
スポット
斑点
관광 명소
بقع
readioBook.com
where the
powder Powder
पाउडर
poudre

粉末
가루
مسحوق
readioBook.com
of the
rocket Rocket
राकेट
fusée
ロケット
火箭
로켓
صاروخ
readioBook.com
had
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
it. His left
shoulder Shoulder
कंधा
épaule
ショルダー
肩膀
어깨
كتف
readioBook.com
was also
blackened Black
काला
noirci
黒化された
黑色
흑색을 띤다
اسود
readioBook.com
with
burned Burned
जला दिया
brûlé
やけど
烧了
태워졌다
أحرق
readioBook.com
powder, and he had
lost Lost
खोया
perdu
失った
丢失
잃어버린
ضائع
readioBook.com
one of the
lozenge Heterogeneous
विषमकोण
losange
lo lo
菱形
마름모꼴
Lozenge.
readioBook.com
buttons Button
बटन
boutons
ボタン
纽扣
단추
أزرار
readioBook.com
from his red vest. Also, one of his
heels Heel
हील
talons
ヒールズ
脚跟
뒷굽
الكعب
readioBook.com
was
slightly Some
थोड़ा
légèrement
少し
轻微地
약간
طفيف
readioBook.com
crumbled, and there were three marks in his
body Body
तन
corps

身体
신체
هيئة
readioBook.com
where the diamonds had been pressed into him,
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
the lance-thrust of the Blunderer.

These
damages Damages
हर्जाना
dégâts
損害
赔偿
손해
الأضرار
readioBook.com
were not at all serious, however, and he was
beginning Beginning
शुरुआत
début
始まり
开始
시작
بداية
readioBook.com
to
congratulate Congratulations
बधाई
féliciter
祝う
祝贺
축하해
تهنئة
readioBook.com
himself upon his escape, when he
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
a
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
sensation Sensation
सनसनी
sensation
感覚
感觉
감각
إحساس
readioBook.com
in his nose. Raising his hand, he
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that the
extreme Extreme
चरम
extrême
過激
极端
극심한
شديد
readioBook.com
end of his nose had been
chipped Stuck to
चिपका हुआ
ébréchée
chip chip
削减
부서진
متقلب
readioBook.com
off in some way
during During
दौरान
pendant
その間
期间

동안
خلال
readioBook.com
his
escape Getaway
पलायन
échapper
エスケープ
逃脱
탈출하다
هرب
readioBook.com
from the Palace of Romance, and this
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
marred Happened
हुईं
marié
mar mar
诅咒
홍색
مشترك
readioBook.com
his personal appearance. The
discovery Search
खोज
Découverte
発見
发现
발견
اكتشاف
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
him
sigh Moan
विलाप
soupir
はぁ

한숨을 쉬다
تنهد
readioBook.com
regretfully; and when he looked around, in the newly
arrived reached
पहुंच गए
arrivée
到着した
到达的
도착했다
وصل
readioBook.com
sunlight, it
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
that his
vision vision
दृष्टि
vision
ヴィジョン
想象
전망
رؤية
readioBook.com
had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
in some way
twisted Twisted
मुड़
tordu
ねじれた
扭曲
꼬인
ملتوية
readioBook.com
and unnatural. He
could Can
सकता है
pourrait
たぶん......だろう
可以

할 수 있었다
استطاع
readioBook.com
not
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
this at first, and rose to his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
dazed nervous
घबड़ाया हुआ
étourdi
d d
茫然
닥쳐
في حالة ذهول
readioBook.com
and unhappy. Then an idea
occurred Happened
हुआ
eu lieu
発生した
发生了
일어났다
حدث
readioBook.com
to him, and he
felt Substantial
अनुभूत
se sentait
感じた
毛毡
펠트
شعور
readioBook.com
of his
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
and
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
that one—the left eye—had
become to become
बनना
devenir
なる
变得

이되다
أصبح
readioBook.com
loose Loose
ढीला
lâche
ゆるい
松动的
헐렁한
واسع
readioBook.com
in its
socket Socket
सॉकेट
prise
ソケット
插座
소켓
قابس كهرباء
readioBook.com
and
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
inward, making him cross-eyed. He
remedied Measure
उपाय
corrompu
治療
纠正
수정되었습니다
remedied
readioBook.com
this by
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
it with his
fingers Fingers
उंगलियों
les doigts
f f
手指
손가락
الأصابع
readioBook.com
until it looked
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
ahead again, and matched the other eye; but often
thereafter Then
फिर
après
その後
此后
그후에
بعد ذلك
readioBook.com
that left
eye Eye
आंख
œil

眼睛

عين
readioBook.com
would
get Get
पाना
avoir
得る
得到
가져 오기
احصل على
readioBook.com
twisted Twisted
मुड़
tordu
ねじれた
扭曲
꼬인
ملتوية
readioBook.com
and
bother Trouble
परेशानी
embêter
わざわざ
打扰
신경 쓰다
يزعج
readioBook.com
him until he
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
it
straight Straight
सीधा
droit
真っ直ぐ
直的
똑바로
مباشرة
readioBook.com
again.

While he
awaited Highly anticipated
बहुप्रतीक्षित
douteux
待ち合わせる
已待
기다리고있다
انتظر
readioBook.com
Chick's return, John
strolled Strollingly
टहलते हुए
flambé
散布
漫步
산책했다
تجول
readioBook.com
to the
edge Edge
किनारा
bord

边缘
가장자리
حافة
readioBook.com
of the
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
and sat
down Down
नीचे
vers le bas


아래에
تحت
readioBook.com
upon a big yellow
mushroom Mushroom
मशरूम
champignon
キノコ
蘑菇
버섯
فطر
readioBook.com
that was
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
enough Sufficient
पर्याप्त
assez
足りる
足够的
충분한
يكفي
readioBook.com
to
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
his weight. It
seemed Due to
प्रतीत हुआ
semblait
或いは
似乎
쳐다 보았다
بدت
readioBook.com
to be a peaceful island, and the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man was well pleased with his surroundings, having at that time no idea of all the
desperate Desperate
बेकरार
désespéré
やけくそ
绝望的
자포자기 한
متحرق إلى
readioBook.com
adventures Adventures
एडवेंचर्स
aventures
冒険
冒险
모험
مغامرات
readioBook.com
that were to
befall to come about
घटित होना
arriver à
降る
降临
생기다
تسقط على
readioBook.com
him
before before this
इससे पहले
avant



전에
قبل
readioBook.com
he saw the last of those
brilliant Very good
बहुत खूब
brillant
素晴らしい
杰出的
멋진
متألق
readioBook.com
shores.

From his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
the beach
sloped sloped
sloped
en pente
傾斜した
倾斜
경 사진
منحدر
readioBook.com
gently Slow
धीरे
doucement
静かに
轻轻一点
부드럽게
بلطف
readioBook.com
to meet the
waves Wave's
लहर की
vagues

波浪
파도
أمواج
readioBook.com
of the
blue Blue
नीला
bleu

蓝色
파란색
أزرق
readioBook.com
ocean, and on the
sands Sand
रेत
sable

沙子
모래 사장
رمال
readioBook.com
were many
shells Shells
गोले
coquilles
貝殻
贝壳
껍데기
اصداف
readioBook.com
of
curious Curiosity
जिज्ञासु
curieuse
奇妙な
好奇的
호기심이 많은
فضولي
readioBook.com
shapes Shape
आकार
formes

形状
모양
الأشكال
readioBook.com
and colors. The
breath Breath
सांस
souffle
呼吸
呼吸
호흡
يتنفس
readioBook.com
of the wind was full of the
fragrance Fragrance
खुशबू
fragrance
香り
香味
향기
العطر
readioBook.com
of the flowers, and in the
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
plants many
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
sang sweet songs.

As he
watched saw
देखा
regardé
watch
看着
보았다
شاهدت
readioBook.com
the waves, the birds, and the flowers, John
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
a
slight Some
थोड़ा
léger
軽く
轻微
근소한
طفيف
readioBook.com
rustling Rasal
रसल
bruissement
rust rust
沙沙乐园
으스링
سرقة
readioBook.com
sound, and
turning turn
मोड़
tournant
旋回
转身
선회
تحول
readioBook.com
his
glass Glass
कांच
un verre
ガラス
玻璃
유리
زجاج
readioBook.com
eyes Eyes
नयन ई
les yeux

eyes

عيون
readioBook.com
downward Down
नीचे
vers le bas
下向きに
向下
하향의
أسفل
readioBook.com
saw at his
feet Feet
पैर
pieds
フィート

피트
أقدام
readioBook.com
a small animal which sat upon its
haunches Haul
हांच
haïnches
鼻孔
哈希
엉덩이
الهكمش
readioBook.com
and
regarded Agreed
माना
considéré
regardう
被认为是
...에 관해서는
تعتبر
readioBook.com
him with big and
earnest Beana
बयाना
sérieux
真剣に
认真
진지한
جدي
readioBook.com
eyes.

"Who are you?" asked the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man; "and what is your name?"

"My name is Pittypat, and I'm a rabbit," answered the animal. "But tell me, please, who you are, and what may be your name; for I have
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
seen saw
देखा
vu
seen

봤다
رأيت
readioBook.com
your like before."

"I am a
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man, and my name is John Dough," he replied, readily. And then, more anxiously, he asked: "Do you eat gingerbread, friend Pittypat?"

"No, indeed," was the reply. "I
prefer to like
पसंद करना
préférer
好む
更喜欢
선호하다
تفضل
readioBook.com
clover Clawover
क्लाउवर
trèfle
クローバー
三叶草
클로버
زهرة البرسيم
readioBook.com
and sweet roots. But
please Please
कृपया
s'il te plaît
お願いします

제발
من فضلك
readioBook.com
answer another question. How is that you
understand Understand
समझना
comprendre
理解する
理解
이해하다
تفهم
readioBook.com
my language, and can talk to me?"

Who are you?

"I cannot tell you that, I'm sure," said John, "unless it's the
effect Effect
प्रभाव
effet
効果
影响
효과
تأثير
readioBook.com
of the Elixir. That
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to be
responsible Responsible
उत्तरदायी
responsable
責任者
负责任的
책임이있는
مسؤول
readioBook.com
for almost everything, you know."

The
rabbit Rabbit
खरगोश
lapin
ウサギ
兔子
토끼
أرنب
readioBook.com
did not know, of course, and looked at its new
acquaintance Acquaintance
जान - पहचान
connaissance
知り合い
熟人
아는 사람
التعارف
readioBook.com
in a puzzled
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of way.

"Are there any more like you on this island?"
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
John Dough.

"Oh, yes; there are
lots Many
बहुत सारे
lot
たくさん
很多
롯트
الكثير
readioBook.com
of us!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
the rabbit. "But not so many of us as there are Mifkets."

"And what is a Mifket?" asked John.

"A
sort Like
तरह
sorte
選別
种类
종류
نوع
readioBook.com
of
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
that is neither an animal
nor And not
और न
ni
または
也不
...도 아니다
ولا
readioBook.com
a man," answered Pittypat. "And the Mifkets
rule Rule
नियम
régner
ルール
规则
규칙
القاعدة
readioBook.com
this
island Island
द्वीप
île
小島


جزيرة
readioBook.com
because Since
चूंकि
car
なぜなら
因为
왜냐하면
لأن
readioBook.com
they are
bigger Big
बड़ा
plus gros
より大きい

더 큰
كبرى
readioBook.com
and
fiercer Terrifying
भयंकर
féroce
fcer

맹렬한 것
fiercer.
readioBook.com
than we
rabbits Rabbit
खरगोश
lapins
ウサギ
兔子
토끼들
الأرانب
readioBook.com
are. Also I know many
squirrels Squirrel
गिलहरी
écureuils
リスレルー
松鼠
다람쥐
السناجب
readioBook.com
and
birds Birds
पक्षियों
des oiseaux

鸟类
조류
طيور
readioBook.com
and mice, and the Fairy King of the beavers—for I am well
acquainted Familiar
परिचित
connaissance
知り合いに
熟悉
정통한
تعرف على
readioBook.com
here. But I do not like the Mifkets, and
scamper Stampede
भगदड़
camionneur
怖い
疾走
질주
النعن
readioBook.com
away when they come near. There is a
bouncing Bounce
उछाल वाली
rebondissant
跳ね返る
弹跳
잘 튀는
قفزة
readioBook.com
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
bear, also, who
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
on a hill yonder, and once he
claimed Claimed
दावा किया
revendiqué
払わない
声称
주장
ادعى
readioBook.com
to be king of all the animals. But the Mifkets
found met
मिला
trouvé
見つかった
成立
설립하다
وجدت
readioBook.com
out that our
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
is not nearly so
dreadful Horrible
भयानक
horrible
恐ろしい
可怕
무서운
مروعة
readioBook.com
as he seems; so they
refused refused
मना कर दिया
refusé
拒否した
拒绝
거절했다
رفض
readioBook.com
to
obey
obeying obey
पालन
obéir
守る
遵守
추종
طاعة
readioBook.com
orders
आज्ञा का पालन
obéit
従う
遵守
순종하다
الانصياع
readioBook.com
him, and now have a king of their own. For my part, however, I like the
brown Brown
भूरा
brun
茶色
棕色的
갈색
بنى
readioBook.com
bear Bear
भालू
ours
くま


يتحمل
readioBook.com
best of all our inhabitants, for he has a
jolly Humorous
विनोदी
gai
ヨーリー
j
즐거운
جولي
readioBook.com
nature and
never Never
कभी नहीं
jamais
一度もない
绝不
절대
أبدا
readioBook.com
hurts it pains
दर्द होता है
fait mal
痛い
伤害
아프다
يؤلم
readioBook.com
any one."

"But are there no men—no people like me upon this island?" asked John.

"No one like you, most surely," answered Pittypat,
staring Stare
घूर
en regardant
哀慕する
star
쳐다 보는 것
يحدق
readioBook.com
at the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man with its big eyes. "But as for
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
creatures, there are three who
dwell Settle
बसना
demeurer
住む

살다
يسكن
readioBook.com
with the Mifkets, near the other
side Party
पक्ष
côté



الجانب
readioBook.com
of the forest."

"Dear me!"
sighed Ahh
आह
soupiré
sう

한숨
تنهدت
readioBook.com
John; "I'm sorry to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
that. Who are the humans?"

"Well, one is the Princess, and the Princess is very
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
and lovely," answered Pittypat. "She isn't much
bigger Big
बड़ा
plus gros
より大きい

더 큰
كبرى
readioBook.com
than the child I saw here with you a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes ago; but our little Princess is
beloved Beloved
जानम
bien-aimé
愛されし者
心爱
인기 많은
حبيبة
readioBook.com
by every
creature Creature
जंतु
créature
生き物
生物
생물
مخلوق
readioBook.com
on the island—except, perhaps, the Mifkets, who love only themselves."

"Does the Princess live in a palace?" asked John.

"Oh, yes; a
beautiful Beautiful
सुंदर
beau
綺麗な
美丽的
아름다운
جميلة
readioBook.com
palace Palace
महल
palais


궁전
قصر
readioBook.com
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
by
bending Bending
झुकने
pliant
曲げ
弯曲
굽힘
الانحناء
readioBook.com
downward Down
नीचे
vers le bas
下向きに
向下
하향의
أسفل
readioBook.com
the big
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
of the roi-tree and
fastening Fastening
बन्धन
fixation
固定
紧固

قطع
readioBook.com
the ends to the ground. One of the
leaves Leaves
पत्तियां
feuilles
葉っぱ
树叶
이파리
أوراق
readioBook.com
is left loose, for a doorway, and in the room thus
formed Make
बनाया
formé
formed
形成
형성된다
شكلت
readioBook.com
the Princess
lives Life
जीवन
des vies
暮らす
生命

الأرواح
readioBook.com
in great
state State
राज्य
Etat

状态
상태
حالة
readioBook.com
and loneliness, and
sleeps Sleep
सोता
dormir
寝る
睡觉
수면
ينام
readioBook.com
upon a
bed Bed
बिस्तर
lit
ベッド

침대
سرير
readioBook.com
of
fragrant Scented
सुगंधित
parfumé
香ばしい

향기로운
طيب الرائحة
readioBook.com
mosses."

"Does she like gingerbread?"
inquired Inquire
पूछताछ
renseigné
議論する
询问
문의 사항
استفسر
readioBook.com
John, after a
thoughtful Attention
सावधान
réfléchi
thought thought
周到
인정 있는
وقور
readioBook.com
pause.

"I don't
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
she
knows Knows
जानता है
sait
知り合わせる
知道
알고있다
تعرف
readioBook.com
what
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
is," the
rabbit Rabbit
खरगोश
lapin
ウサギ
兔子
토끼
أرنب
readioBook.com
replied. "But you may be sure the Princess will not
harm Injury
चोट
préjudice
危害
伤害
피해
ضرر وتلف
readioBook.com
you,
however However
तथापि
toutefois
しかし
然而
하지만
لكن
readioBook.com
fond Dear
प्रिय
fond
恋しい
爱情
다정한
فاوند
readioBook.com
she might be of gingerbread."

THE HOME OF THE PRINCESS

"I'm
glad Happy
प्रसन्न
content de
嬉しい
高兴的
기쁜
مسرور
readioBook.com
to
hear Listen
सुनो
écouter
聞く
听到
듣다
يسمع
readioBook.com
that," said John. "But your Princess is the only one of the three
human Man
मानव
Humain
人間
人类
인간
بشري
readioBook.com
creatures Life
जीव
créatures
creat creat
生物
생물
مخلوقات
readioBook.com
you mentioned. Who are the others?"

"Her father and mother," said the rabbit. "The three
landed Landed
उतर ली
a atterri
上陸した
登陆
착륙
عقاري
readioBook.com
here in a small
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
some years ago. They were shipwrecked, I suppose, and the
boat
vessel Husband
पतीला
navire
容器
血管
선박
وعاء
readioBook.com
on water
नाव
bateau
ボート

보트
قارب
readioBook.com
is still
lying to lie
झूठ बोलना
couché
嘘をつく
撒谎
거짓말하는
يكذب أو ملقاه
readioBook.com
upon the north shore. But the terrible Mifkets
captured Caught
पकड़े
capturé
捕獲された
捕获
캡처 한
القبض على
readioBook.com
the father and mother of the Princess and
made Made
बनाया गया
fabriqué
作る
制作
만들어진
مصنوع
readioBook.com
them slaves, to wait upon them and
obey
obeying obey
पालन
obéir
守る
遵守
추종
طاعة
readioBook.com
orders
आज्ञा का पालन
obéit
従う
遵守
순종하다
الانصياع
readioBook.com
their wishes; and as the little girl was
delicate Delicate
नाज़ुक
délicat
繊細
精美的
연약한
حساس
readioBook.com
and not very strong, they let her live by herself in the
palace Palace
महल
palais


궁전
قصر
readioBook.com
of the roi-tree, and
mocked made fun of
मज़ाक उड़ाया
moqueur
m然
嘲笑
조롱하다
سخرت
readioBook.com
her by calling her a Princess. If she
grows Rises
उगता है
grandir
成長する
生长
자랍니다
ينمو
readioBook.com
up to be
strong strong
मजबूत
fort
強い
强的
강한
قوي
readioBook.com
I think they will make her a slave, too; but she is so
frail Unethical
अनैतिक
frêle
fr fr
脆弱
무른
الضعف
readioBook.com
and weak that none of us
rabbits Rabbit
खरगोश
lapins
ウサギ
兔子
토끼들
الأرانب
readioBook.com
believe Accept
मानना
croire
信じる
相信
믿다
يصدق
readioBook.com
she will live very long."

"This is all very interesting," said John. "I'd
really Really
सचमुच
vraiment
本当
真的
진짜
هل حقا
readioBook.com
like to meet these humans."

"Then come with me and I will
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
your steps to where they are," promised the rabbit.

"I must wait until Chick comes back," said the
gingerbread Gingerbread
जिंजरब्रेड
pain d'épice
ジンジャーブレッド
姜饼
생강 빵
الزنجبيل
readioBook.com
man, looking toward the plant forest.

"Is Chick the child I saw going into the forest?" asked the rabbit.

"Yes,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
John. "It's an Incubator Baby and very
jolly Humorous
विनोदी
gai
ヨーリー
j
즐거운
جولي
readioBook.com
and kind. Chick ought to be
back Back
वापस
arrière
戻る
背部

الى الخلف
readioBook.com
in a
few Some
कुछ
quelque
少し
很少
약간의
قليل
readioBook.com
minutes."

"I'm
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
nervous Restless
बेचैन
nerveux
緊張
紧张的
불안한
متوتر
readioBook.com
when children are around,"
declared Declared
घोषित
déclaré
宣言された
宣称
선언했다
أعلن
readioBook.com
the rabbit, hesitating. "Are you sure Chick is kind?"

"Very," said John, with conviction; "so don't you worry, friend Rabbit."

At that moment the Cherub came
running Run
दौड़ना
fonctionnement
ランニング
跑步
달리기
ادارة
readioBook.com
up with
both Both
दोनों
les deux
どちらも
两个都
둘 다
على حد سواء
readioBook.com
hands full of fruits, which were
indeed Actually
वास्तव में
En effet
確かに
的确
참으로
في الواقع
readioBook.com
odd in shape, but
delicious Delicious
स्वादिष्ट
délicieux
美味しい
美味的
맛있는
لذيذ
readioBook.com
in odor and
enticing Impediment
लुभावना
séduisant
魅力的
诱人
유혹
مغرور
readioBook.com
in appearance.

"I won't starve, John Dough!" was the
merry Blissful
आनंदित
joyeux
メリー
mer
즐거운
مرح
readioBook.com
greeting. "The
forest Forest
वन
forêt

森林

غابة
readioBook.com
is full of fruit plants, and I've
eaten Ate
खाया
mangé
食べる
吃过
먹었어
أكل
readioBook.com
some already, and haven't been poisoned. But where did you
find Get
पाना
trouve
探す

찾기
تجد
readioBook.com
this
pretty Pretty
सुंदर हे
joli
かわいい
漂亮
예쁜
جميلة
readioBook.com
rabbit? And how
tame in control
वश में
apprivoiser
味方
驯服
길들인
كبح
readioBook.com
it
seems Seem to be
प्रतीत
semble
seems
似乎
... 것 같다
يبدو
readioBook.com
to be!"

"It's a friend of mine named Pittypat, and I've
discovered Discovered
की खोज की
découvert
発見した
发现
발견 된
اكتشف
readioBook.com
I can speak its language,"
replied Answered
ने उत्तर दिया
rempli
答えた
回答说
대답했다
أجاب
readioBook.com
John. "Also there's a Princess
living Livelihood
जीविका
vie
生活
生活
생활
معيشة
readioBook.com
near by, and Pittypat has promised to
guide guide
मार्गदर्शक
guider
ガイド
指导
가이드
يرشد
readioBook.com
us to her
royal Royal
शाही
Royal
王立
皇室
왕실의
رويال
readioBook.com
palace."

"All right!"
exclaimed said
कहा
s'écria
絶対に
惊呼
외쳤다
هتف
readioBook.com
Chick,
busily Rally
जलदी से
activement
忙しい
忙碌
바쁘게
busily
readioBook.com
eating food
भोजन
manger
食べる

먹기
يتناول الطعام
readioBook.com
of the fruit. "Let's go now."

John
turned got changed
बदल गया
tourné
回転させる
转身
돌린
تحولت
readioBook.com
to the little animal
beside near
पास
à côté de
それ以外

옆에
بجانب
readioBook.com
him and said, in the
rabbit Rabbit
खरगोश
lapin
ウサギ
兔子
토끼
أرنب
readioBook.com
language: "We are
ready ready
तैयार
prêt
準備
准备好
준비가 된
جاهز
readioBook.com
to start, my friend."

"You'll have to meet the Mifkets, you know," said Pittypat,
rather Rather
बल्कि
plutôt
それよりも
相当

على الاصح
readioBook.com
fearfully.

"Never mind; we're not afraid," answered John, boldly; and Chick, who as yet had
heard Heard
सुना
entendu
聞いた
听到
들었다
سمع
readioBook.com
nothing of the Mifkets,
continued Continuous
निरंतर
a continué
続きを続けた
继续
계속되는
واصلت
readioBook.com
to
munch Forum
मंच
croquer
m
m
멍청이
قضم
readioBook.com
the fruit with perfect composure.

So the
rabbit Rabbit
खरगोश
lapin
ウサギ
兔子
토끼
أرنب
readioBook.com
whisked Go
जाया
fouetté
げんこんだ
鞭打
털어 놓았다
خفقت
readioBook.com
around,
lifted Lifted
उठा लिया
levé
持ち上げた
抬起
들어 올려졌다
رفعت
readioBook.com
its big ears a moment,
sniffed Snuff
सूंघा
reniflé
嗅ぐ
嗅闻
냄새가났다
استنزف
readioBook.com
the air, and then
sprang Asikaga
आशिकागा
sprang
スプリング

스프 랭
انطلق
readioBook.com
away with long and
graceful Beautiful
सुंदर
gracieux
優雅な
优美
우아한
رشيقة
readioBook.com
leaps Many
कई
sauts
飛び越える
跳跃
도약
قفز
readioBook.com
along a
tiny Small
छोटा
minuscule
小さな
微小的
매우 작은
صغير الحجم
readioBook.com
path that
led led
एलईडी
LED
導いた
引领

주도의
قاد
readioBook.com
through the
magnificent Fabulous
शानदार
magnifique
壮大
华丽的
웅장한
رائع
readioBook.com
forest.

Chick