00:00:01,140|00:00:02,140|TLT|Sorry, sir. 00:00:02,220|00:00:05,780|TLT|It's not vital but you may as well get it right. 00:00:05,860|00:00:11,300|TLT|Report to the 1st Lieutenant later. 00:00:13,820|00:00:17,780|TLT|Coxswain! 00:00:20,420|00:00:22,100|TLT|Sir! 00:00:22,180|00:00:23,820|TLT|This man's smoking in working hours. 00:00:23,900|00:00:27,460|TLT|It's not proper routine yet, sir. 00:00:27,540|00:00:28,660|TLT|Who says not? 00:00:28,740|00:00:29,980|TLT|I'm waiting for the full crew. 00:00:30,060|00:00:33,300|TLT|No smoking except during stand easy. Understood? 00:00:33,380|00:00:35,420|TLT|Aye, aye, sir. 00:00:53,740|00:00:57,060|TLT|It's going to be pretty crowded here. 00:00:58,700|00:00:59,980|TLT|You and I share a cabin, I suppose.