.	.	.	de
lm	announcements.admin.announcement_added		Ankündigung gespeichert
lm	announcements.admin.announcement_details		Ankündigungsdetails
lm	announcements.admin.broadcast_message.default_title		
lm	announcements.admin.broadcast_message_added		
lm	announcements.admin.broadcast_message_deleted		
lm	announcements.admin.broadcast_message_details		
lm	announcements.admin.deleted		Ankündigung gelöscht
lm	announcements.admin.email_subject		%s Ankündigung
lm	announcements.app_menu.title		Ankündigungen
lm	announcements.broadcast_message.dialog.add		
lm	announcements.broadcast_message.dialog.edit		
lm	announcements.columns.ack		Anerkannt
lm	announcements.columns.first_name		Vorname
lm	announcements.columns.last_name		Nachname
lm	announcements.columns.user_id		Benutzer-ID
lm	announcements.columns.viewed		Gesehen
lm	announcements.component.cover_desc		Liste der Ankündigungen, die der aktuelle Benutzer sehen kann
lm	announcements.component.cover_title		Ankündigungsliste
lm	announcements.component.limit		Anzuzeigende Elemente
lm	announcements.component.newest_first		Neueste zuerst
lm	announcements.component.oldest_first		Älteste zuerst
lm	announcements.component.show_date		Veröffentlichungsdatum anzeigen
lm	announcements.component.show_owner		Ersteller anzeigen
lm	announcements.component.title_option		Titel
lm	announcements.dialog.add		Ankündigung hinzufügen
lm	announcements.dialog.background_color_not_set		
lm	announcements.dialog.body_must_be_set		
lm	announcements.dialog.body_too_long		
lm	announcements.dialog.end_before_start		Startdatum muss vor Enddatum liegen
lm	announcements.dialog.end_in_past		Enddatum darf nicht in der Vergangenheit liegen
lm	announcements.dialog.language.help.broadcast_message		
lm	announcements.dialog.language_help		
lm	announcements.dialog.no_edit_ack		Kann Ankündigung, die eine Bestätigung erfordert, nicht bearbeiten
lm	announcements.dialog.no_images		Ankündigungen dürfen keine Bilder enthalten
lm	announcements.dialog.no_perms		Muss mindestens eine Berechtigung haben
lm	announcements.dialog.no_title		Ankündigung muss einen Titel haben
lm	announcements.dialog.no_type		Ankündigung muss einen Typ haben
lm	announcements.dialog.publish_date_not_set		
lm	announcements.dialog.save		Ankündigung speichern
lm	announcements.dialog.start_in_past		Startdatum darf nicht in der Vergangenheit liegen
lm	announcements.dialog.text_color_not_set		
lm	announcements.dialog.title_too_long		Ankündigungstitel zu lang
lm	announcements.edit.read_and_understood		Ich habe gelesen und verstanden
lm	announcements.list.heading.active_announcements		
lm	announcements.list.heading.no_active_announcements		
lm	announcements.list.no_announcements		Keine Ankündigungen zum Anzeigen.
lm	announcements.list.unk_user		Unbekannter Benutzer
lm	announcements.table.accept		Anerkannt
lm	announcements.table.actions		Aktionen
lm	announcements.table.all_lang		Alle Sprachen
lm	announcements.table.deleted		Ankündigungen gelöscht
lm	announcements.table.from_date		Veröffentlichungsdatum
lm	announcements.table.lang		Sprache
lm	announcements.table.no_delete		Konnte Ankündigungen nicht löschen
lm	announcements.table.no_deleteds		Keine zur Löschung ausgewählten Ankündigungen
lm	announcements.table.title		Titel
lm	announcements.table.to_date		zu
lm	announcements.table.type		
lm	announcements.table.type.announcement		
lm	announcements.table.type.banner		
lm	announcements.table.type.broadcast_message		
lm	announcements.table.type.modal		
lm	announcements.table.type.overlay		
lm	announcements.table.unk_lang		Unbekannte Sprache
lm	announcements.table.users		Zielbenutzer
lm	announcements.table.views		Ansichten
lm	announcements.title.front_list		Liste der Ankündigungen
lm	announcements:admin:page_title		
lm	announcements:admin:page_title.broadcast_message		
lt	announcements:add_broadcast_message:broadcast_message.body		
lt	announcements:add_broadcast_message:broadcast_message:help_text.body		
lt	announcements:add_new.title		
lt	announcements:admin:accepted_label.body		Akzeptiert
lt	announcements:admin:ack_message.body		Bestätigungstext
lt	announcements:admin:add_announcement.body		Ankündigung hinzufügen
lt	announcements:admin:add_broadcast_message.body		
lt	announcements:admin:broadcast_message:background_color.body		
lt	announcements:admin:broadcast_message:text_color.body		
lt	announcements:admin:delete_selected.body		Ausgewählte löschen
lt	announcements:admin:edit_announcement.body		Ankündigung bearbeiten
lt	announcements:admin:edit_announcement_banner.body		
lt	announcements:admin:edit_announcement_modal.body		
lt	announcements:admin:edit_announcement_overlay.body		
lt	announcements:admin:edit_broadcast_message.body		
lt	announcements:admin:language.body		Sprache
lt	announcements:admin:language:help.body		Bitte beachten Sie, dass diese Ankündigung nur für Benutzer sichtbar ist, die diese Sprache als Standard eingestellt haben.
lt	announcements:admin:list_info.body		Ankündigungen, die eine Bestätigung erfordern, können nicht nach Veröffentlichung bearbeitet werden
lt	announcements:admin:message.body		
lt	announcements:admin:page_title.body		Ankündigungsdetails
lt	announcements:admin:posted_date.body		Veröffentlichungsdatum
lt	announcements:admin:style.body		Stil
lt	announcements:admin:target_label.body		Zielbenutzer
lt	announcements:admin:title.body		Titel
lt	announcements:admin:viewed_label.body		Gesehen
lt	announcements:banner:dismiss.body		Verwerfen
lt	announcements:broadcast_message:dialog:delete.body		
lt	announcements:dialog:acknowledgement_req.body		Bestätigung erforderlich?
lt	announcements:dialog:acknowledgement_text.body		Bestätigungstext
lt	announcements:dialog:admin.body		Ankündigungs-Admin-Panel
lt	announcements:dialog:delete.body		Löschen
lt	announcements:dialog:language.body		Sprache
lt	announcements:dialog:message.body		
lt	announcements:dialog:no.body		Nein
lt	announcements:dialog:publishdate.body		Veröffentlichungsdatum
lt	announcements:dialog:style.body		Stil
lt	announcements:dialog:style:banner.body		Banner
lt	announcements:dialog:style:broadcast.body		
lt	announcements:dialog:style:modal.body		Modal
lt	announcements:dialog:style:overlay.body		Overlay
lt	announcements:dialog:target.body		Zielbenutzer
lt	announcements:dialog:title.body		Titel
lt	announcements:dialog:view_announcement.body		Ankündigungsdetails
lt	announcements:dialog:yes.body		Ja
lt	announcements:edit:send_email.body		E-Mail an Zielbenutzer senden
lt	announcements:list:active_until.body		
lt	announcements:list:all.body		Liste der Ankündigungen
lt	announcements:list:by.body		
lt	announcements:list:no_current_active_announcements.body		
lt	announcements:modal:broadcast_message.body		
lt	announcements:modal:create_announcement.body		
lt	announcements:modal:create_broadcast_message.body		
lt	announcements:modal:help_text:announcement.body		
lt	announcements:modal:help_text:broadcast_message.body		
lt	announcements:modal:title.body		Ankündigung
lt	announcements:ui:name.body		Ankündigungen
lt	announcements:view:emailed.body		In E-Mail kopiert
