.	.	.	nl
lm	badges.add.some_users_already_have_badge		Een of meer geselecteerde gebruikers hebben deze badge al en ontvangen deze niet nog een keer
lm	badges.add.validation.description_too_long		De beschrijving is te lang (limiet van 1000 tekens)
lm	badges.add.validation.no_icon		Geen pictogram geselecteerd
lm	badges.add.validation.no_title		Geef de badge een naam
lm	badges.add.validation.title_too_long		De naam is te lang (limiet van 200 tekens)
lm	badges.admin.archived_by		Gearchiveerd door
lm	badges.admin.assigned_by		Toegekend door
lm	badges.admin.assigned_to		Toegekend aan
lm	badges.admin.badge_title		Badgetitel
lm	badges.admin.date		Datum
lm	badges.admin.date_archived		Datum gearchiveerd
lm	badges.admin.delete_confirm		Houd er rekening mee dat het verwijderen van een badge deze ook verwijdert uit de profielen van degenen die hem hebben ontvangen.\nWeet u zeker dat u de geselecteerde badge(s) wilt verwijderen?
lm	badges.admin.deleted		Badge(s) verwijderd
lm	badges.admin.description		Beschrijving
lm	badges.admin.export		Exporteren
lm	badges.admin.given_to		Is toegekend aan
lm	badges.admin.page_title		Badge‑machtigingen
lm	badges.admin.perms.assign_badges		Badges toekennen
lm	badges.admin.perms.line_managers_disabled		Lijnmanagers kunnen geen badges meer toekennen aan hun ondergeschikten
lm	badges.admin.perms.line_managers_enabled		Lijnmanagers kunnen nu badges toekennen aan hun ondergeschikten
lm	badges.admin.perms.manage_badges		Badges beheren (toevoegen, bewerken, verwijderen)
lm	badges.admin.perms.manager_perms_updated		Machtigingen voor lijnmanagers bijgewerkt
lm	badges.admin.perms.self_assign_disabled		
lm	badges.admin.perms.self_assign_enabled		
lm	badges.admin.preview		Voorbeeld
lm	badges.admin.reactivated		Badge(s) opnieuw geactiveerd
lm	badges.app_menu.title		Badges
lm	badges.assign.validation.message_too_long		Het bericht is te lang (limiet van 200 tekens)
lm	badges.assign.validation.no_badge		Selecteer een badge
lm	badges.assign.validation.no_users		Selecteer één of meer gebruikers
lm	badges.assign.warning.maximum_characters_message_reached		Maximumlimiet van 200 tekens bereikt
lm	badges.assign.warning.self_removed		
lm	badges.assign_modal.assign		Toekennen
lm	badges.badge_info.assigned_info		Toegekend op %s door %s
lm	badges.badge_info.who_else_has_it		Wie heeft deze nog meer?
lm	badges.badge_list.earned		Verkregen
lm	badges.component.badges.description		Lijst met badges uit de Badges‑applicatie
lm	badges.component.badges.options.badge_order.label		Badgevolgorde
lm	badges.component.badges.options.badge_select.label		Badges
lm	badges.component.badges.options.earned_status.label		Verkregen status tonen
lm	badges.component.badges.options.title.label		Titel
lm	badges.component.badges.options.title.placeholder		Badgelijst
lm	badges.component.badges.title		Badgelijst
lm	badges.component.categories.name	Badges	Badges
lm	badges.component.my_badges.description		Badges die door de huidige gebruiker zijn verkregen
lm	badges.component.my_badges.options.title.label		Titel
lm	badges.component.my_badges.options.title.placeholder		Mijn badges
lm	badges.component.my_badges.title		Mijn badges
lm	badges.component.no_badges.body		Er zijn momenteel geen badges om weer te geven
lm	badges.custom_image.added		Afbeelding toegevoegd
lm	badges.custom_image.deleted		Afbeelding verwijderd
lm	badges.detail.assign		Deze badge toekennen
lm	badges.detail.edit_badge		Badge bewerken
lm	badges.detail.not_assigned		Deze badge is nog niet aan iemand toegekend
lm	badges.detail.unassign		Badge‑toekenning verwijderen
lm	badges.detail.who_has		Wie heeft deze
lm	badges.edit.icon.label		Pictogram
lm	badges.edit.image.label		Afbeelding
lm	badges.edit.modal.add_image		Pictogram toevoegen
lm	badges.edit.modal.background-colour		Achtergrondkleur
lm	badges.edit.modal.badge-description		Beschrijving
lm	badges.edit.modal.badge-name		Badgetitel
lm	badges.edit.modal.badge-status		Status
lm	badges.edit.modal.badge-status.archived		Gearchiveerd
lm	badges.edit.modal.badge-status.live		Actief
lm	badges.edit.modal.preview-title		Badge‑voorbeeld
lm	badges.edit.modal.save		Opslaan
lm	badges.edit.modal.title		Badge toevoegen / bewerken
lm	badges.edit.modal.title.add		Nieuwe badge
lm	badges.edit.modal.title.edit		Badge bewerken
lm	badges.edit.warning.maximum_characters_description_reached		Maximumlimiet van 1000 tekens bereikt
lm	badges.edit.warning.maximum_characters_title_reached		Maximumlimiet van 100 tekens bereikt
lm	badges.error.assigning_archived_badge		Kan geen gearchiveerde badge toekennen
lm	badges.error.badge_list.invalid_status		Ongeldige status
lm	badges.error.badge_list.invalid_status.sort		Onbekende sorteerkolom "%s"
lm	badges.error.badge_list.invalid_status.sort_dir		Onbekende sorteerrichting "%s"
lm	badges.error.invalid_image_id		De afbeelding‑ID is ongeldig
lm	badges.error.invalid_image_set		Ongeldige reeks afbeeldingen
lm	badges.error.invalid_status		De badge heeft een ongeldige status
lm	badges.error.invalid_title		De badgetitel mag niet leeg zijn
lm	badges.error.no_assign_perms_multiple		U hebt geen rechten om badges toe te kennen aan deze gebruikers
lm	badges.error.no_assign_perms_single		U hebt geen rechten om badges toe te kennen aan deze gebruiker
lm	badges.error.no_file_attached		Geen afbeeldingsbestand geüpload
lm	badges.error.no_manage_perms		U hebt geen rechten om badges te beheren
lm	badges.error.no_self_assign		
lm	badges.error.rest.bad_request		Ongeldige aanvraag
lm	badges.error.rest.bad_status		Ongeldige status
lm	badges.error.rest.invalid_badge		De badge‑ID bestaat niet
lm	badges.error.rest.invalid_badge_ids		Er zijn geen geldige badge‑ID’s opgegeven
lm	badges.error.rest.invalid_status		De badgestatus moet een van de gedefinieerde waarden zijn
lm	badges.error.rest.invalid_user_ids		Er zijn geen geldige gebruikers‑ID’s opgegeven
lm	badges.error.rest.no_content		Geen gegevens opgegeven
lm	badges.error.rest.no_image_id		Er is een afbeelding‑ID vereist
lm	badges.error.rest.no_title		Er is een titel vereist
lm	badges.error.rest.not_json		Deze REST‑aanvraag moet geldige JSON‑gegevens bevatten
lm	badges.error.rest.user_ids_not_numeric		De gebruikers‑ID’s moeten een of meer getallen zijn (een geheel getal of een array van gehele getallen)
lm	badges.image.alttext		badge‑pictogram
lm	badges.image.alttext.assign		pictogram voor badge‑toekenning
lm	badges.image.cdn_error		Fout bij het toevoegen van de afbeelding aan het CDN
lm	badges.list.badge_archived		Badge gearchiveerd
lm	badges.list.empty.filtered		Er zijn geen badges die overeenkomen met uw zoekopdracht
lm	badges.list.empty.no_badges		Er zijn momenteel geen badges beschikbaar
lm	badges.list.item.archive		Archiveren
lm	badges.list.item.archived		Gearchiveerd
lm	badges.list.item.archived.tooltip		Deze badge is toegekend voordat hij werd gearchiveerd en kan nu niet meer worden verkregen
lm	badges.list.item.assign		Toekennen
lm	badges.list.item.details		Details
lm	badges.list.item.edit		Bewerken
lm	badges.list.sort.alpha_asc		Alfabetisch: A‑Z
lm	badges.list.sort.alpha_desc		Alfabetisch: Z‑A
lm	badges.list.sort.date_created_asc		Aanmaakdatum: oud naar nieuw
lm	badges.list.sort.date_created_desc		Aanmaakdatum: nieuw naar oud
lm	badges.list.sort.date_modified_asc		Wijzigingsdatum: oud naar nieuw
lm	badges.list.sort.date_modified_desc		Wijzigingsdatum: nieuw naar oud
lm	badges.manage.add_badge		Nieuwe badge
lm	badges.manage.ajax.unknown_error		Onbekende fout
lm	badges.manage.archive.confirm		Weet u zeker dat u deze badge wilt archiveren?
lm	badges.manage.assign_badge		Toekennen
lm	badges.manage.modal.icon_type.icon		Een pictogram gebruiken
lm	badges.manage.modal.icon_type.image		Een aangepast pictogram gebruiken
lm	badges.manage.no_badges		U hebt nog geen badges. Klik op ‘Nieuwe badge’ om uw eerste badge toe te voegen.
lm	badges.profile.assign.assign_to.label		Toegekend aan
lm	badges.profile.assign.badge.label		Badge
lm	badges.profile.assign.badge_fixed.label		Badge
lm	badges.profile.assign.header		Badge toekennen
lm	badges.profile.assign.message.label		Bericht toevoegen
lm	badges.profile.awarded_by		Toegekend op %s door %s
lm	badges.profile.user_has_all_badges		Deze gebruiker heeft al alle beschikbare badges
lm	badges.profile.your_badges		Uw badges
lm	badges.success.badge_assigned		Badge toegekend
lm	badges.success.badge_unassigned		Badge‑toekenning verwijderd
lm	badges.success.rest.badge_created		Badge aangemaakt
lm	badges.success.rest.badge_deleted		Badge verwijderd
lm	badges.success.rest.badge_unassigned		Badge‑toekenning(en) verwijderd
lm	badges.success.rest.badge_updated		Badge bijgewerkt
lm	badges.success.rest.badges_assigned		Badge(s) toegekend
lt	badges:admin:app_name.body		Badges
lt	badges:admin:archive.body		Archiveren
lt	badges:admin:date_range.body		Datumbereik
lt	badges:admin:delete_selected.body		Geselecteerde verwijderen
lt	badges:admin:export.body		Exporteren
lt	badges:admin:permissions.body		Machtigingen
lt	badges:admin:permissions_help.body		Geef aan wie rechten heeft om nieuwe badges te maken
lt	badges:admin:perms:allow_line_managers.body		Lijnmanagers toestaan badges toe te kennen aan hun ondergeschikten
lt	badges:admin:perms:allow_self_assign.body		
lt	badges:admin:react.body		Opnieuw activeren
lt	badges:common:title.body		Badges
lt	badges:perms:submit.body		Verzenden
lt	badges:profile:heading.body		Badges
