.	.	.	br
lm	discuss.admin.admin_permissions		Permissões de administrador
lm	discuss.admin.admin_permissions_updated		Permissões de administrador do Discussão atualizadas
lm	discuss.admin.default_permissions		Permissões padrão
lm	discuss.admin.page_title		Administrador do Discussão
lm	discuss.admin.perms.create		Criar um novo Discussão
lm	discuss.admin.perms.edit		Adicionar e gerenciar eventos, tarefas e notas
lm	discuss.all.contributors		Contribuidores
lm	discuss.all.less_details		Menos detalhes
lm	discuss.all.more_details		Mais detalhes
lm	discuss.all.see_all_contributors		Ver tudo
lm	discuss.all.tags		Etiquetas
lm	discuss.all.view_all_task		Visualizar todas as tarefas
lm	discuss.all.your_tasks		Suas tarefas
lm	discuss.app_menu.title		Discussão
lm	discuss.breadcrumb.add_event		Adicionar um evento
lm	discuss.breadcrumb.add_note		Adicionar uma nota
lm	discuss.breadcrumb.detail_note		Detalhes
lm	discuss.breadcrumb.discuss		Discussões
lm	discuss.breadcrumb.edit_event		Editar
lm	discuss.breadcrumb.edit_note		Editar
lm	discuss.breadcrumb.events		Eventos
lm	discuss.breadcrumb.files		Arquivos
lm	discuss.breadcrumb.links		Links
lm	discuss.breadcrumb.notes		Notas
lm	discuss.breadcrumb.view_event		Visualizar evento
lm	discuss.category.create_category_btn		Criar categoria
lm	discuss.category.create_category_status_msg		Categoria criada com êxito
lm	discuss.category.edit_category_btn		Atualizar categoria
lm	discuss.category.edit_category_status_msg		Categoria atualizada com êxito
lm	discuss.category.missing_title_msg		Um nome deve ser especificado
lm	discuss.category_delete.status_msg		Categoria excluída com êxito
lm	discuss.common.by		por
lm	discuss.common.comment		comentário
lm	discuss.common.comments		comentários
lm	discuss.common.discuss		Discussões
lm	discuss.common.discussion		Discussão
lm	discuss.common.event		Evento da discussão
lm	discuss.common.file		Arquivo da discussão
lm	discuss.common.no_results		Você não tem nenhuma discussão aqui, clique no botão + para iniciar uma nova discussão.
lm	discuss.common.note		Nota da discussão
lm	discuss.common.task		Tarefa da discussão
lm	discuss.common.title		Tópico
lm	discuss.common.unknown_discussion		Discussão desconhecida (ID %d)
lm	discuss.common.uploaded		Enviado
lm	discuss.component.cover_info.description		Tópicos de discussão pela empresa
lm	discuss.component.cover_info.title		Lista de discussões
lm	discuss.component.discussion.cover_info.description		Exibir comentários dentro de um tópico de discussão
lm	discuss.component.discussion.cover_info.title		Discussão
lm	discuss.component.discussion.discussion_id.placeholder		Escolha um tópico de discussão
lm	discuss.component.discussion.discussion_id.title		Tópico
lm	discuss.component.discussion.header.placeholder		Nenhum
lm	discuss.component.discussion.header.title		Título
lm	discuss.component.discussion.latest_on_top.title		Comentários mais recentes no topo
lm	discuss.component.discussion.show_desc_image.title		Mostrar descrição e imagem
lm	discuss.component.error.by		Declaração "by" "%s" inválida
lm	discuss.component.error.format		Formato "%s" inválido especificado
lm	discuss.component.error.height		Atributo de altura inválido especificado.
lm	discuss.component.error.height_required		É necessário um atributo de altura quando o atributo de controle deslizante estiver ativado
lm	discuss.component.error.name		É necessário um atributo de nome
lm	discuss.component.error.order		Ordem "%s" inválida especificada
lm	discuss.component.error.slider		Atributo de controle deslizante inválido especificado
lm	discuss.component.error.too_many_ids		Mais IDs (%d) fornecidos do que o limite de itens (%d)
lm	discuss.component.options.categories.label		Categorias
lm	discuss.component.options.categories.placeholder		Todas as categorias
lm	discuss.component.options.count.label		Quantidade
lm	discuss.component.options.css_files.label		Arquivos de estilo
lm	discuss.component.options.discussions.label		Título
lm	discuss.component.options.discussions.placeholder		Todas as discussões
lm	discuss.component.options.js_files.label		Arquivos JavaScript
lm	discuss.component.options.order.asc		Ascendente
lm	discuss.component.options.order.desc		Descendente
lm	discuss.component.options.order.label		Ordem
lm	discuss.component.options.order_by.date_created		Data de criação
lm	discuss.component.options.order_by.date_modified		Data de modificação
lm	discuss.component.options.order_by.id		ID
lm	discuss.component.options.order_by.label		Ordenar por
lm	discuss.component.options.order_by.title		Tópico
lm	discuss.component.options.slider.label		Exibir em um controle deslizante
lm	discuss.component.options.slider_height.label		Altura do controle deslizante
lm	discuss.component.options.title.label		Título
lm	discuss.delete.status_msg		Discussão excluída
lm	discuss.detail.archive_btn		Arquivo
lm	discuss.detail.archive_popup_msg		Tem certeza que deseja arquivar esse Discussão?
lm	discuss.detail.delete_btn		Excluir
lm	discuss.detail.edit_btn		Editar
lm	discuss.detail.status_msg		Detalhes do Discussão
lm	discuss.detail.unarchive_btn		Desarquivar
lm	discuss.detail.unarchive_popup_msg		Tem certeza que deseja desarquivar esse Discussão?
lm	discuss.details.no_task		Nenhuma tarefa pendente ... ainda
lm	discuss.details.no_upcoming_event		Não há eventos programados
lm	discuss.details.there_are_no_files		Não há arquivos ou anexos
lm	discuss.details.there_are_no_links		Não há links de referência
lm	discuss.details.there_are_no_notes		Não há notas adicionais
lm	discuss.details.there_are_no_tasks_pending		Não há tarefas pendentes
lm	discuss.details.there_are_no_upcoming_events		Não há eventos programados
lm	discuss.details.upcoming_events		Eventos programados
lm	discuss.discussion.confirm_delete		Tem certeza de que deseja excluir esta discussão?
lm	discuss.discussion.could_not_mute		Não foi possível cancelar a inscrição na discussão
lm	discuss.discussion.could_not_unmute		Não foi possível inscrever-se na discussão
lm	discuss.discussion.created_by		Criado por
lm	discuss.discussion.last_modified_by		Última modificação por
lm	discuss.discussion.mute		As notificações estão ativadas
lm	discuss.discussion.muted_this_discussion		Cancelar inscrição nesta discussão
lm	discuss.discussion.on		em
lm	discuss.discussion.unmute		As notificações estão desativadas
lm	discuss.discussion.unmuted_this_discussion		Inscrito nesta discussão
lm	discuss.edit.category_placeholder		Escolha as categorias
lm	discuss.edit.create_discussion_btn		Criar Discussão
lm	discuss.edit.create_discussion_status_msg		Criar Discussão
lm	discuss.edit.description_too_long		A descrição da discussão excede o limite máximo de 4000 caracteres
lm	discuss.edit.edit_discussion_btn		Atualizar Discussão
lm	discuss.edit.edit_discussion_status_msg		Editar Discussão
lm	discuss.edit.missing_description_msg		Uma descrição deve ser especificada
lm	discuss.edit.missing_permissions_msg		Permissões devem ser especificadas
lm	discuss.edit.missing_title_msg		O nome é obrigatório
lm	discuss.edit.notification_body		Você pode incluir aqui um conteúdo de notificação (opcional).
lm	discuss.edit.perms_admin_checkbox		Administrador
lm	discuss.edit.perms_view_checkbox		Visualizar
lm	discuss.edit.saved_with_errors_msg		Discussão salva com erros:
lm	discuss.edit.title_too_long		O título da discussão excede o limite máximo de 255 caracteres
lm	discuss.edit.updated		Discussão atualizada
lm	discuss.error.id_must_be_specified		Um ID deve ser especificado
lm	discuss.error.id_not_found		O Discussão com o ID %d não existe
lm	discuss.error.invalid_id_found		ID inválido encontrado
lm	discuss.error.invalid_id_specified		ID inválido especificado
lm	discuss.error.permission_denied		Permissão negada
lm	discuss.event.add_event		Adicionar um evento
lm	discuss.event.add_event_btn		Adicionar este evento
lm	discuss.event.add_event_placeholder		Adicionar um evento...
lm	discuss.event.cancel_btn		Cancelar
lm	discuss.event.confirm_delete		Tem certeza de que deseja excluir este evento?
lm	discuss.event.delete_event		Excluir
lm	discuss.event.edit_event_placeholder		Nome do evento...
lm	discuss.event.edit_title		Editar um evento
lm	discuss.event.no_dates		Pelo menos uma data é necessária
lm	discuss.event.no_title		O tópico é obrigatório
lm	discuss.event.save_event_btn		Salvar evento
lm	discuss.event.start_date_with_start_time		Uma data de início deve ser especificada ao fornecer uma hora de início
lm	discuss.event.until_label		até
lm	discuss.file.caption		Arquivos e anexos
lm	discuss.filter.all		Todos
lm	discuss.filter.archived		Arquivados
lm	discuss.filter.bookmark		Marcadores
lm	discuss.filter.hot_topic		Tópicos interessantes
lm	discuss.index.create_new_discussion		Criar um Discussão
lm	discuss.index.sort_by_date		Ordenar por data
lm	discuss.index.sort_by_name		Ordenar por nome do tópico
lm	discuss.index.status_msg		Bem-vindo ao Discussão
lm	discuss.links.title		Links de referência
lm	discuss.note.confirm_delete		Tem certeza de que deseja excluir esta nota?
lm	discuss.note.edit_title		Editar uma nota
lm	discuss.note.no_title		Um título de nota deve ser fornecido
lm	discuss.note.note_title		Digite um título de nota
lm	discuss.note.save_changes		Salvar alterações
lm	discuss.note.title		Adicionar uma nota
lm	discuss.notes.add_note_btn		Adicionar uma nota
lm	discuss.notes.additional_notes		Notas adicionais
lm	discuss.rest.discussion_not_found		discuss. não encontrado
lm	discuss.rest.event_id_found		Nenhum ID de evento encontrado
lm	discuss.rest.event_not_found		Evento não encontrado
lm	discuss.rest.invalid_discuss_id		ID do Discussão inválido
lm	discuss.rest.invalid_id		ID inválido
lm	discuss.subscribe		Inscrever-se
lm	discuss.tab.all		Todos
lm	discuss.tab.details		Detalhes
lm	discuss.tab.events		Eventos
lm	discuss.tab.files		Arquivos
lm	discuss.tab.links		Links
lm	discuss.tab.notes		Notas
lm	discuss.tab.tasks		Tarefas
lm	discuss.task.assignee_removed		O usuário designado não tem mais acesso a esta tarefa
lm	discuss.task.confirm_delete		Tem certeza de que deseja excluir esta tarefa?
lm	discuss.task.save_task		Salvar tarefa
lm	discuss.task.task_name_is_required		O nome da tarefa é obrigatório...
lm	discuss.tasks.add_a_task		Adicionar uma tarefa
lm	discuss.tasks.assigned_to		Atribuído a
lm	discuss.tasks.current_tasks		Tarefas atuais
lm	discuss.tasks.due.overdue		Em atraso
lm	discuss.tasks.due.this_week		Esta semana
lm	discuss.tasks.due.today		Hoje
lm	discuss.tasks.due_date		Data de vencimento
lm	discuss.tasks.due_on		Vence em
lm	discuss.tasks.priority		Prioridade
lm	discuss.tasks.repeat_task_label		Repetir
lm	discuss.tasks.show_completed		Mostrar concluídas
lm	discuss.tasks.sugre_picker_placeholder		Selecione um usuário/grupo/função/extranet
lm	discuss.tasks.task_name		Nome da tarefa
lm	discuss.tile.bookmark		Marcador
lm	discuss.tile.image_alt_text		imagem da discussão
lm	discuss.tile.unbookmark		Desmarcar
lm	discuss.time.days_ago		{%d dia|dias } atrás
lm	discuss.time.hour_ago		uma hora atrás
lm	discuss.time.hours_ago		%d horas atrás
lm	discuss.time.just_now		recentemente
lm	discuss.time.minutes_ago		{%d minuto|minutos}  atrás
lm	discuss.time.weeks_ago		{%d semana |semanas}  atrás
lm	discuss.time.while_ago		há um tempo atrás
lm	discuss.unsubscribe		Cancelar inscrição
lm	discuss.warning.field_longer_than_255		Este campo é limitado a 255 caracteres. O texto excedente será perdido.
lm	discuss:event:clear_dates_title.title		Limpar datas
lt	discuss:admin:add_category_btn.body		Adicionar categoria
lt	discuss:admin:category_name_label.body		Nome da categoria
lt	discuss:admin:category_tab.body		Categorias
lt	discuss:admin:default_permission_tab		Permissões padrão
lt	discuss:admin:no_categories.body		Não há categorias para exibir
lt	discuss:admin:permision_label.body		Permissões
lt	discuss:admin:permission_tab.body		Permissões
lt	discuss:breadcrumb:edit_note.body		Editar nota
lt	discuss:category:all.body		Todos
lt	discuss:category:nav_header.body		Categorias
lt	discuss:category_admin:cancel_btn.body		Cancelar
lt	discuss:category_admin:category_breadcrumb.body		Categorias
lt	discuss:category_admin:category_name_label.body		Nome da categoria
lt	discuss:common:cancel_btn.body		Cancelar
lt	discuss:common:discuss.body		Discussões
lt	discuss:common:discussion.body		Discussão
lt	discuss:common:this_comment.body		este comentário
lt	discuss:common:via.body		via
lt	discuss:component:discussion:view.body		Visualizar discussão
lt	discuss:component:discussion_list:no_results.body		Nenhuma discussão encontrada.
lt	discuss:detail:conversation_about.body		Participar da conversa sobre...
lt	discuss:details:no_contributor.body		Ninguém contribuiu com este Discussão até agora!
lt	discuss:details:view_all_event.body		Visualizar todos os eventos
lt	discuss:details_filter:all.body		Todos
lt	discuss:details_filter:event.body		Evento
lt	discuss:details_filter:file.body		Arquivo
lt	discuss:details_filter:task_list.body		Lista de tarefas
lt	discuss:discussion_component:discuss_homepage.body		Página inicial do Discussão
lt	discuss:discussion_component:hide_description.body		Ocultar descrição completa
lt	discuss:discussion_component:no_permission.body		Desculpe, esta discussão não pode ser exibida ou você não tem permissão para visualizá-la.
lt	discuss:discussion_component:show_description.body		Mostrar descrição completa
lt	discuss:edit:cancel_btn.body		Cancelar
lt	discuss:edit:category_label.body		Categorias
lt	discuss:edit:description_label.body		Descrição
lt	discuss:edit:image_label.body		Imagem
lt	discuss:edit:notifications.body		Notificações
lt	discuss:edit:permission_label.body		Permissões
lt	discuss:edit:send_notification.body		Enviar uma notificação aos usuários que podem ver esta discussão
lt	discuss:edit:subscribe_all_users.body		Inscrever todos os usuários com permissão de 'Contribuir' (os usuários poderão cancelar a inscrição para parar as notificações)
lt	discuss:edit:subscription.body		Inscrição
lt	discuss:edit:title_label.body		Título
lt	discuss:event:edit_event.title		Editar
lt	discuss:event_details:breadcrumb.body		Detalhes do evento
lt	discuss:file:details.body		Detalhes
lt	discuss:filter:nav_header.body		discuss.
lt	discuss:index:home.title		discuss.
lt	discuss:index:icon_view.data-original-title		Exibição em ícones
lt	discuss:index:list_view.data-original-title		Exibição em lista
lt	discuss:index:mixed_view.data-original-title		Exibição mista
lt	discuss:index:search_placeholder.placeholder		Pesquisar...
lt	discuss:index:sort_by_date_created.body		Data da criação
lt	discuss:index:sort_by_name.body		Nome
lt	discuss:note:edit_title.body		Editar nota
lt	discuss:search_admin:app_name.body		Discussão
lt	discuss:tile:contributor.title		Contribuidores
lt	discuss:tile:document.title		Documentos
lt	discuss:tile:event.title		Eventos
lt	discuss:tile:hot_topic.body		Em destaque
lt	discuss:tile:task.title		Tarefas
lt	discuss:toolbar:discussions.body		Discussões
lt	title:discuss:tile:pin.body		Fixar
lt	title:discuss:tile:unpin.body		Desafixar
