.	.	.	es
lm	discuss.admin.admin_permissions		Permisos de administrador
lm	discuss.admin.admin_permissions_updated		Permisos de administrador de discusiones actualizados
lm	discuss.admin.default_permissions		Permisos predeterminados
lm	discuss.admin.page_title		Administrador de discusiones
lm	discuss.admin.perms.create		Crear una nueva discusión
lm	discuss.admin.perms.edit		Agregar y gestionar eventos, tareas y notas
lm	discuss.all.contributors		Colaboradores
lm	discuss.all.less_details		Menos detalles
lm	discuss.all.more_details		Más detalles
lm	discuss.all.see_all_contributors		Ver todo
lm	discuss.all.tags		Etiquetas
lm	discuss.all.view_all_task		Ver todas las tareas
lm	discuss.all.your_tasks		Sus tareas
lm	discuss.app_menu.title		Discutir
lm	discuss.breadcrumb.add_event		Agregar un evento
lm	discuss.breadcrumb.add_note		Agregar una nota
lm	discuss.breadcrumb.detail_note		Detalles
lm	discuss.breadcrumb.discuss		Discutir
lm	discuss.breadcrumb.edit_event		Editar
lm	discuss.breadcrumb.edit_note		Editar
lm	discuss.breadcrumb.events		Eventos
lm	discuss.breadcrumb.files		Archivos
lm	discuss.breadcrumb.links		Enlaces
lm	discuss.breadcrumb.notes		Notas
lm	discuss.breadcrumb.view_event		Ver evento
lm	discuss.category.create_category_btn		Crear categoría
lm	discuss.category.create_category_status_msg		Categoría creada correctamente
lm	discuss.category.edit_category_btn		Actualizar categoría
lm	discuss.category.edit_category_status_msg		Categoría actualizada correctamente
lm	discuss.category.missing_title_msg		Debe especificarse un nombre
lm	discuss.category_delete.status_msg		Categoría borrada correctamente
lm	discuss.common.by		por
lm	discuss.common.comment		comentario
lm	discuss.common.comments		comentarios
lm	discuss.common.discuss		Discutir
lm	discuss.common.discussion		Discusión
lm	discuss.common.event		Evento de discusión
lm	discuss.common.file		Archivo de discusión
lm	discuss.common.no_results		No tiene ninguna discusión aquí, haga clic en el botón + para iniciar una nueva discusión.
lm	discuss.common.note		Nota de discusión
lm	discuss.common.task		Tarea de discusión
lm	discuss.common.title		Tema
lm	discuss.common.unknown_discussion		Discusión desconocida (Id %d)
lm	discuss.common.uploaded		Cargado
lm	discuss.component.cover_info.description		Temas de discusión en la empresa
lm	discuss.component.cover_info.title		Lista de discusiones
lm	discuss.component.discussion.cover_info.description		Mostrar comentarios dentro de un tema de discusión
lm	discuss.component.discussion.cover_info.title		Discusión
lm	discuss.component.discussion.discussion_id.placeholder		Elija un tema de discusión
lm	discuss.component.discussion.discussion_id.title		Tema
lm	discuss.component.discussion.header.placeholder		Ninguno
lm	discuss.component.discussion.header.title		Título
lm	discuss.component.discussion.latest_on_top.title		Últimos comentarios primero
lm	discuss.component.discussion.show_desc_image.title		Mostrar descripción e imagen
lm	discuss.component.error.by		Declaración "by" "%s" no válida
lm	discuss.component.error.format		Formato "%s" no válido especificado
lm	discuss.component.error.height		Atributo de altura no válido especificado.
lm	discuss.component.error.height_required		Se requiere un atributo de altura cuando el atributo de control deslizante está habilitado
lm	discuss.component.error.name		Se requiere un atributo de nombre
lm	discuss.component.error.order		Orden "%s" no válida especificada
lm	discuss.component.error.slider		Atributo de control deslizante no válido especificado
lm	discuss.component.error.too_many_ids		Se proporcionaron más ID (%d) que el límite de elementos (%d)
lm	discuss.component.options.categories.label		Categorías
lm	discuss.component.options.categories.placeholder		Todas las categorías
lm	discuss.component.options.count.label		Cantidad
lm	discuss.component.options.css_files.label		Archivos de hoja de estilo
lm	discuss.component.options.discussions.label		Título
lm	discuss.component.options.discussions.placeholder		Todas las discusiones
lm	discuss.component.options.js_files.label		Archivos JavaScript
lm	discuss.component.options.order.asc		Ascendente
lm	discuss.component.options.order.desc		Descendente
lm	discuss.component.options.order.label		Orden
lm	discuss.component.options.order_by.date_created		Fecha de creación
lm	discuss.component.options.order_by.date_modified		Fecha de modificación
lm	discuss.component.options.order_by.id		Id.
lm	discuss.component.options.order_by.label		Ordenar por
lm	discuss.component.options.order_by.title		Tema
lm	discuss.component.options.slider.label		Mostrar en un control deslizante
lm	discuss.component.options.slider_height.label		Altura del control deslizante
lm	discuss.component.options.title.label		Título
lm	discuss.delete.status_msg		Discusión eliminada
lm	discuss.detail.archive_btn		Archivar
lm	discuss.detail.archive_popup_msg		¿Está seguro de que desea archivar esta discusión?
lm	discuss.detail.delete_btn		Borrar
lm	discuss.detail.edit_btn		Editar
lm	discuss.detail.status_msg		Detalles de la discusión
lm	discuss.detail.unarchive_btn		Desarchivar
lm	discuss.detail.unarchive_popup_msg		¿Está seguro de que desea desarchivar esta discusión?
lm	discuss.details.no_task		No hay tareas en espera de usted ... todavía
lm	discuss.details.no_upcoming_event		No hay próximos eventos
lm	discuss.details.there_are_no_files		No hay archivos ni archivos adjuntos
lm	discuss.details.there_are_no_links		No hay enlaces de referencia
lm	discuss.details.there_are_no_notes		No hay notas adicionales
lm	discuss.details.there_are_no_tasks_pending		No hay tareas pendientes
lm	discuss.details.there_are_no_upcoming_events		No hay próximos eventos
lm	discuss.details.upcoming_events		Próximos eventos
lm	discuss.discussion.confirm_delete		¿Está seguro de que desea borrar esta discusión?
lm	discuss.discussion.could_not_mute		No se pudo cancelar la suscripción a la discusión
lm	discuss.discussion.could_not_unmute		No se pudo suscribirse a la discusión
lm	discuss.discussion.created_by		Creado por
lm	discuss.discussion.last_modified_by		Última modificación por
lm	discuss.discussion.mute		Las notificaciones están activadas
lm	discuss.discussion.muted_this_discussion		Cancelar la suscripción a esta discusión
lm	discuss.discussion.on		el
lm	discuss.discussion.unmute		Las notificaciones están desactivadas
lm	discuss.discussion.unmuted_this_discussion		Suscrito a esta discusión
lm	discuss.edit.category_placeholder		Elegir categorías
lm	discuss.edit.create_discussion_btn		Crear discusión
lm	discuss.edit.create_discussion_status_msg		Crear discusión
lm	discuss.edit.description_too_long		La descripción de la discusión supera la longitud máxima de 4000 caracteres
lm	discuss.edit.edit_discussion_btn		Actualizar discusión
lm	discuss.edit.edit_discussion_status_msg		Editar discusión
lm	discuss.edit.missing_description_msg		Debe especificarse una descripción
lm	discuss.edit.missing_permissions_msg		Deben especificarse permisos
lm	discuss.edit.missing_title_msg		Se requiere un nombre
lm	discuss.edit.notification_body		Puede incluir aquí el contenido de la notificación (opcional).
lm	discuss.edit.perms_admin_checkbox		Administrador (editar discusiones y publicaciones)
lm	discuss.edit.perms_view_checkbox		Ver
lm	discuss.edit.saved_with_errors_msg		Discusión guardada con errores:
lm	discuss.edit.title_too_long		El título de la discusión supera la longitud máxima de 255 caracteres
lm	discuss.edit.updated		Discusión actualizada
lm	discuss.error.id_must_be_specified		Debe especificarse un ID
lm	discuss.error.id_not_found		La discusión con Id %d no existe
lm	discuss.error.invalid_id_found		Se encontró un ID no válido
lm	discuss.error.invalid_id_specified		Se especificó un ID no válido
lm	discuss.error.permission_denied		Permiso denegado
lm	discuss.event.add_event		Agregar un evento
lm	discuss.event.add_event_btn		Agregar este evento
lm	discuss.event.add_event_placeholder		Agregar un evento...
lm	discuss.event.cancel_btn		Cancelar
lm	discuss.event.confirm_delete		¿Está seguro de que desea borrar este evento?
lm	discuss.event.delete_event		Borrar
lm	discuss.event.edit_event_placeholder		Nombre del evento...
lm	discuss.event.edit_title		Editar un evento
lm	discuss.event.no_dates		Se necesita al menos una fecha
lm	discuss.event.no_title		El tema es obligatorio
lm	discuss.event.save_event_btn		Guardar evento
lm	discuss.event.start_date_with_start_time		Cuando se proporciona una hora de inicio debe indicarse una fecha de inicio
lm	discuss.event.until_label		hasta
lm	discuss.file.caption		Archivos y archivos adjuntos
lm	discuss.filter.all		Todo
lm	discuss.filter.archived		Archivado
lm	discuss.filter.bookmark		Marcadores
lm	discuss.filter.hot_topic		Temas de actualidad
lm	discuss.index.create_new_discussion		Nuevo tema de discusión
lm	discuss.index.sort_by_date		Ordenar por fecha
lm	discuss.index.sort_by_name		Ordenar por nombre de tema
lm	discuss.index.status_msg		Discusiones
lm	discuss.links.title		Enlaces de referencia
lm	discuss.note.confirm_delete		¿Está seguro de que desea borrar esta nota?
lm	discuss.note.edit_title		Editar una nota
lm	discuss.note.no_title		Debe proporcionarse un título de nota
lm	discuss.note.note_title		Introducir un título de nota
lm	discuss.note.save_changes		Guardar cambios
lm	discuss.note.title		Agregar una nota
lm	discuss.notes.add_note_btn		Agregar una nota
lm	discuss.notes.additional_notes		Notas adicionales
lm	discuss.rest.discussion_not_found		Discusión no encontrada
lm	discuss.rest.event_id_found		No se encontró ningún ID de evento
lm	discuss.rest.event_not_found		No se encontró el evento
lm	discuss.rest.invalid_discuss_id		ID de discusión no válido
lm	discuss.rest.invalid_id		ID no válido
lm	discuss.subscribe		Suscribirse
lm	discuss.tab.all		Todo
lm	discuss.tab.details		Detalles
lm	discuss.tab.events		Eventos
lm	discuss.tab.files		Archivos
lm	discuss.tab.links		Enlaces
lm	discuss.tab.notes		Notas
lm	discuss.tab.tasks		Tareas
lm	discuss.task.assignee_removed		El usuario asignado ya no tiene acceso a esta tarea
lm	discuss.task.confirm_delete		¿Está seguro de que desea borrar esta tarea?
lm	discuss.task.save_task		Guardar tarea
lm	discuss.task.task_name_is_required		Se requiere un nombre de tarea...
lm	discuss.tasks.add_a_task		Agregar una tarea
lm	discuss.tasks.assigned_to		Asignado a
lm	discuss.tasks.current_tasks		Tareas actuales
lm	discuss.tasks.due.overdue		Atrasadas
lm	discuss.tasks.due.this_week		Esta semana
lm	discuss.tasks.due.today		Hoy
lm	discuss.tasks.due_date		Fecha de vencimiento
lm	discuss.tasks.due_on		Vence el
lm	discuss.tasks.priority		Prioridad
lm	discuss.tasks.repeat_task_label		Repetir
lm	discuss.tasks.show_completed		Mostrar completadas
lm	discuss.tasks.sugre_picker_placeholder		Seleccione un usuario/grupo/rol/extranet
lm	discuss.tasks.task_name		Nombre de la tarea
lm	discuss.tile.bookmark		Marcador
lm	discuss.tile.image_alt_text		imagen de la discusión
lm	discuss.tile.unbookmark		
lm	discuss.time.days_ago		hace {%d día|días}
lm	discuss.time.hour_ago		hace 1 hora
lm	discuss.time.hours_ago		hace %d horas
lm	discuss.time.just_now		ahora mismo
lm	discuss.time.minutes_ago		hace {%d minuto|minutos}
lm	discuss.time.weeks_ago		hace {%d semana|semanas}
lm	discuss.time.while_ago		recientemente
lm	discuss.unsubscribe		Cancelar suscripción
lm	discuss.warning.field_longer_than_255		Este campo está limitado a 255 caracteres. El texto que exceda ese límite se perderá.
lm	discuss:event:clear_dates_title.title		Borrar fechas
lt	discuss:admin:add_category_btn.body		Agregar categoría
lt	discuss:admin:category_name_label.body		Nombre de la categoría
lt	discuss:admin:category_tab.body		Categorías
lt	discuss:admin:default_permission_tab		Permisos predeterminados
lt	discuss:admin:no_categories.body		No hay categorías para mostrar
lt	discuss:admin:permision_label.body		Permisos
lt	discuss:admin:permission_tab.body		Permisos
lt	discuss:breadcrumb:edit_note.body		Editar nota
lt	discuss:category:all.body		Todo
lt	discuss:category:nav_header.body		Categorías
lt	discuss:category_admin:cancel_btn.body		Cancelar
lt	discuss:category_admin:category_breadcrumb.body		Categorías
lt	discuss:category_admin:category_name_label.body		Nombre de la categoría
lt	discuss:common:cancel_btn.body		Cancelar
lt	discuss:common:discuss.body		Discutir
lt	discuss:common:discussion.body		Discusión
lt	discuss:common:this_comment.body		este comentario
lt	discuss:common:via.body		vía
lt	discuss:component:discussion:view.body		Ver discusión
lt	discuss:component:discussion_list:no_results.body		No se encontraron discusiones.
lt	discuss:detail:conversation_about.body		Unirse a la conversación sobre...
lt	discuss:details:no_contributor.body		¡Todavía nadie ha contribuido a esta discusión!
lt	discuss:details:view_all_event.body		Ver todos los eventos
lt	discuss:details_filter:all.body		Todo
lt	discuss:details_filter:event.body		Evento
lt	discuss:details_filter:file.body		Archivo
lt	discuss:details_filter:task_list.body		Lista de tareas
lt	discuss:discussion_component:discuss_homepage.body		Página de inicio de discusión
lt	discuss:discussion_component:hide_description.body		Ocultar descripción completa
lt	discuss:discussion_component:no_permission.body		Lo sentimos, esta discusión no se puede mostrar o no tiene permiso para verla.
lt	discuss:discussion_component:show_description.body		Mostrar descripción completa
lt	discuss:edit:cancel_btn.body		Cancelar
lt	discuss:edit:category_label.body		Categorías
lt	discuss:edit:description_label.body		Descripción
lt	discuss:edit:image_label.body		Imagen
lt	discuss:edit:notifications.body		Notificaciones
lt	discuss:edit:permission_label.body		Permisos
lt	discuss:edit:send_notification.body		Enviar una notificación a los usuarios que pueden ver esta discusión
lt	discuss:edit:subscribe_all_users.body		Suscribir a todos los usuarios con permiso de "Contribuir" (los usuarios podrán darse de baja para dejar de recibir notificaciones)
lt	discuss:edit:subscription.body		Suscripción
lt	discuss:edit:title_label.body		Título
lt	discuss:event:edit_event.title		Editar
lt	discuss:event_details:breadcrumb.body		Detalles del evento
lt	discuss:file:details.body		Detalles
lt	discuss:filter:nav_header.body		discuss.
lt	discuss:index:home.title		discuss.
lt	discuss:index:icon_view.data-original-title		Vista de iconos
lt	discuss:index:list_view.data-original-title		Vista de lista
lt	discuss:index:mixed_view.data-original-title		Vista mixta
lt	discuss:index:search_placeholder.placeholder		Buscar...
lt	discuss:index:sort_by_date_created.body		Fecha de creación
lt	discuss:index:sort_by_name.body		Nombre
lt	discuss:note:edit_title.body		Editar nota
lt	discuss:search_admin:app_name.body		Discutir
lt	discuss:tile:contributor.title		Colaboradores
lt	discuss:tile:document.title		Documentos
lt	discuss:tile:event.title		Eventos
lt	discuss:tile:hot_topic.body		Destacado
lt	discuss:tile:task.title		Tareas
lt	discuss:toolbar:discussions.body		Discusiones
lt	title:discuss:tile:pin.body		Fijar
lt	title:discuss:tile:unpin.body		Desfijar
