Your Google document should be shared for "Anyone with the link". This allows the system to fetch its name and other properties automatically. It will also ensure that everyone who has access to this link in DMS will be able to access the target document.