.	.	.	hu
lm	mail.change_charset.change		Módosítás
lm	mail.create_message.attach_with_not_unique_name		Nem adható hozzá nem egyedi nevű melléklet
lm	mail.create_message.create_message		Üzenet írása
lm	mail.create_message.move_error		Hiba történt az üzenetek áthelyezése közben %s 
lm	mail.create_message.no_email_account		Nincs e-mail fiókja. Ellenőrizze a beállításokat, és próbálja újra
lm	mail.create_message.send_mail		E-mail küldése
lm	mail.create_task.no_msg		Nincs ilyen üzenet
lm	mail.driver.not_specified		
lm	mail.driver.smtp.missing_params		
lm	mail.driver.unknown_type		
lm	mail.edit_account.account_updated		A fiók tulajdonságai frissítve
lm	mail.edit_account.add_account		Fiók hozzáadása
lm	mail.edit_account.edit_account		Fiók szerkesztése
lm	mail.edit_account.enter_from_address		Adja meg a feladó címét
lm	mail.edit_account.enter_title		Adja meg a fiók címét
lm	mail.edit_account.every_hour		Minden órában
lm	mail.edit_account.every_hours		Minden {%d órában|órákban}
lm	mail.edit_account.every_minute		Percenként
lm	mail.edit_account.every_minutes		Minden %d percben
lm	mail.edit_account.imap_pop3_module_not_loaded		Az IMAP és POP3 függvénymodul nincs betöltve!\nEllenőrizze, hogy a php_imap modul be van-e kapcsolva a php.ini-ben
lm	mail.edit_account.invalid_account		Érvénytelen fiók
lm	mail.edit_account.invalid_from_address		Adjon meg érvényes feladói címet
lm	mail.edit_account.invalid_host		Adjon meg a helyes kiszolgálót
lm	mail.edit_account.never	$lm["common.never"]	
lm	mail.edit_account.no_account		Nincs ilyen felhasználói fiók
lm	mail.edit_account.valid_password		Adja meg az érvényes jelszót
lm	mail.edit_account.valid_username		Adja meg az érvényes felhasználónevet
lm	mail.edit_filter		Szűrő szerkesztése
lm	mail.edit_filter.after		Ezután 
lm	mail.edit_filter.and		ÉS
lm	mail.edit_filter.check_email		Értesítési e-mail cím ellenőrzése
lm	mail.edit_filter.contains		tartalmazza
lm	mail.edit_filter.copy2folder		Másolás mappába
lm	mail.edit_filter.delete2trash		Levél törlése  a kukába
lm	mail.edit_filter.delete_message		Üzenet teljes törlése
lm	mail.edit_filter.edit_filter		Szűrő szerkesztése
lm	mail.edit_filter.empty_name		A név mező nem lehet üres
lm	mail.edit_filter.first		Első
lm	mail.edit_filter.less_than		kisebb mint
lm	mail.edit_filter.mail_account_deleted		A levelezési fiók törölve
lm	mail.edit_filter.more_than		több, mint
lm	mail.edit_filter.move2folder		Áthelyezés a mappába
lm	mail.edit_filter.new_account		Új fiók hozzáadva
lm	mail.edit_filter.new_filter		Új szűrő
lm	mail.edit_filter.no_filter		Nincs ilyen szűrő
lm	mail.edit_filter.not_contains		nem tartalmazza
lm	mail.edit_filter.notification2address		Értesítés küldése a címre
lm	mail.edit_filter.or		VAGY
lm	mail.edit_filter.reply_with_text		Szöveges válaszadás
lm	mail.edit_filter.select_account		Válasszon ki legalább egy fiókot
lm	mail.edit_filter.select_string2delete		Válasszon legalább egy törlendő szűrőfeltételt
lm	mail.edit_filter.send2address		Másolat küldése a címre
lm	mail.edit_filter.string_deleted		Szűrési feltételek törölve
lm	mail.edit_filter_string.add_substring		Hozzáadás / Szerkesztés
lm	mail.edit_filter_string.default		Szűrő feltételeinek szerkesztése
lm	mail.edit_filter_string.fill_condition		Töltsön ki legalább egy mezőt a szűrőfeltételnél
lm	mail.edit_filter_string.from_field		Feladó mező
lm	mail.edit_filter_string.message_body		Üzenettörzs
lm	mail.edit_filter_string.message_size		Az üzenet mérete
lm	mail.edit_filter_string.new_filter		Szűrési feltétel hozzáadása
lm	mail.edit_filter_string.subject		Tárgy mező
lm	mail.edit_filter_string.to_field		Címzett mező
lm	mail.edit_folder.add_submit		Mappa hozzáadása
lm	mail.edit_folder.edit_properties		Mappa tulajdonságok szerkesztése
lm	mail.edit_folder.edit_submit		Mappa frissítése
lm	mail.edit_folder.error		Írási hiba - nincs elég hely
lm	mail.edit_folder.folder_deleted		Levélmappa törlésre került
lm	mail.edit_folder.folder_no_rights		Nincs jogosultsága ehhez a mappához
lm	mail.edit_folder.invalid_folder_id		Érvénytelen mappaazonosító
lm	mail.edit_folder.no_change_folder		Ezen mappa tulajdonságai nem módosíthatóak
lm	mail.edit_folder.no_folder		A célmappa nem létezik
lm	mail.edit_folder.no_msg2move		Nincs áthelyezendő üzenet
lm	mail.edit_folder.properties_updated		A mappa tulajdonságai frissítve
lm	mail.error.wrong_account_specified		Helytelen fiókot adott meg.
lm	mail.export_addresses.error		Hiba: %s 
lm	mail.export_addresses.export		Hozzáadás
lm	mail.export_addresses.export_edit		Hozzáadás és szerkesztés
lm	mail.export_addresses.no_msg		Az üzenet nem létezik
lm	mail.export_addresses.save_contact		Névjegy elmentve
lm	mail.filter.filter_name_cant_empty		A szűrő neve nem lehet üres.
lm	mail.filter_string_added		A szűrési feltétel hozzáadva
lm	mail.filter_string_updated		A szűrési feltétel frissítve
lm	mail.functions.cannot_parse_address		A cím(ek)et nem lehet értelmezni. 
lm	mail.functions.cant_fetch_account_info		Nem lehet letölteni a fiókadatokat.
lm	mail.functions.cant_fetch_info_for_mess		Nem lehet lekérdezni az üzenetek adatait az adatbázisból
lm	mail.functions.failed_to_add_mail_mess_to_db		Az üzenetet nem sikerült hozzáadni az adatbázishoz
lm	mail.functions.failed_to_read_mail_mess_file		Nem sikerült olvasni a(z) '%s' üzenetfájlt (message_id=%d).
lm	mail.functions.failed_to_write_mess_to_file		Az üzenetet nem sikerült fájlba írni.
lm	mail.functions.folder_does_not_exist		A mappa nem létezik.
lm	mail.functions.get_message_failed		Az üzenet letöltése sikertelen
lm	mail.functions.imap_connect:		IMAP kapcsolódás:
lm	mail.functions.mess_file_not_found.		Az üzenetfájl nem található.
lm	mail.functions.mess_length		Az üzenet%s hossza „%s”, de írott %s 
lm	mail.functions.no_mess_to_copy		Nincs másolandó üzenet.
lm	mail.functions.no_mess_to_del		Nincs törlendő üzenet.
lm	mail.functions.out_of_disk_space		Elfogyott a lemezterület.
lm	mail.functions.pop3_connect		POP3 kapcsolódás:
lm	mail.functions.unable_to_open_mess_file		Az üzenetfájl nem nyitható meg
lm	mail.functions.unable_to_save_mess_file		Az üzenetfájl nem menthető el
lm	mail.home.all_accounts		Összes fiók
lm	mail.home.empty_trash_can		Kuka ürítése
lm	mail.home.new_msgs		{%d új üzenet|új üzenetek} érkezett
lm	mail.home.no_new_msgs		Nem érkeztek új üzenetek
lm	mail.list_filters.default		Szűrőlista
lm	mail.list_filters.disabled		Letiltva
lm	mail.list_filters.enabled		Engedélyezve
lm	mail.list_filters.filter_deleted		Szűrés sikeresen törölve
lm	mail.list_filters.no_active_filters		Nincsenek aktív szűrők
lm	mail.list_filters.select_one_filter		Válasszon ki legalább egy szűrőt
lm	mail.list_filters.success		Üzenetek sikeresen átrendezve
lm	mail.mail_error.main_message		Levelezési hiba történt
lm	mail.manage_accounts.account_manage		Fiókkezelés
lm	mail.manage_accounts.accounts_deleted		Levélfiókok törölve
lm	mail.manage_accounts.edit_signature		Aláírás szerkesztése
lm	mail.manage_accounts.signature_saved		Az aláírás mentése sikeres volt
lm	mail.new_folder_added		Új mappa került hozzáadásra
lm	mail.no_such_filter		Nincs ilyen szűrő
lm	mail.organize_emails.organize_emails		Üzenetek rendezése
lm	mail.quota.blocked		A levelezési fiók túllépés miatt zárolva
lm	mail.quota.limited		A levelezési fiók a kvóta túllépése miatt korlátozva
lm	mail.save_message.addressee		Címzett
lm	mail.save_message.cant_save_message_file		Nem lehet menteni a következő üzenetfájlt: %s 
lm	mail.save_message.change	$lm["common.change"]	
lm	mail.save_message.creator	$lm["common.header.creator"]	
lm	mail.save_message.date_acquired		Beszerzés dátuma
lm	mail.save_message.date_created		Létrehozás dátuma
lm	mail.save_message.invalid_category		A kategória érvénytelen
lm	mail.save_message.msg_saved		Üzenet elmentve
lm	mail.save_message.no_attach		Nincs ilyen csatolmány
lm	mail.save_message.no_choose		Nincsenek üzenetek kiválasztva
lm	mail.save_message.no_description		A leírás mező üres
lm	mail.save_message.no_msg_in_db		Nincsenek üzenetek az adatbázisban
lm	mail.save_message.no_prefix		Az előtag mező üres
lm	mail.save_message.no_slashes		A név nem tartalmazhat „/” -t
lm	mail.save_message.no_temp_file		A szükséges ideiglenes fájl nem hozható létre
lm	mail.save_message.no_temp_filename		Nem lehet nevet választani az ideiglenes fájlnak
lm	mail.save_message.not_save		Egy vagy több üzenet nincs elmentve
lm	mail.save_message.nothing2save		Hibás mentési típus
lm	mail.save_message.save_message		Üzenet mentése
lm	mail.save_message.save_messages		Üzenetek mentése
lm	mail.save_message.save_msg		Üzenet mentése
lm	mail.save_message.save_successfully		Az üzenetek sikeresen elmentve
lm	mail.save_message.select_category		Válasszon kategóriát
lm	mail.save_message.select_msg_file		Válasszon ki legalább egy csatolt fájlt vagy üzenetet
lm	mail.save_message.title		Cím
lm	mail.view_folder.delete_error		Hiba történt az üzenetek törlése közben: %s 
lm	mail.view_folder.filter		Szűrő
lm	mail.view_folder.msgs2move		Válassza ki az áthelyezendő üzeneteket
lm	mail.view_folder.msgs_copied		Az üzenetek átmásolása sikeresen befejeződött
lm	mail.view_folder.msgs_successfully_deleted		Az üzenetek törlése sikeresen megtörtént
lm	mail.view_folder.no_folder_id		Nincs mappa azonosító megadva, vagy az azonosító érvénytelen
lm	mail.view_folder.select_msgs2delete		Válassza ki a törölni kívánt üzeneteket
lm	mail.view_folder.trash_already_empty		A kuka már üres
lm	mail.view_folder.trash_emptied		Kuka ürítve
lm	mail.view_message.change_charset		Karakterkészlet megváltoztatása
lm	mail.view_message.delete_error		Hiba történt az üzenet törlése közben: %s 
lm	mail.view_message.delete_msg		törlés
lm	mail.view_message.drafts		Piszkozatok
lm	mail.view_message.export_addresses		hozzáadás a címjegyzékhez
lm	mail.view_message.forward		előre
lm	mail.view_message.inbox		Bejövő üzenetek
lm	mail.view_message.mark_as_read		Megjelölés olvasottként
lm	mail.view_message.mark_as_unread		Megjelölés olvasatlanként
lm	mail.view_message.move_error		Hiba történt az üzenet áthelyezése közben %s 
lm	mail.view_message.move_success		Az üzenet áthelyezése sikeresen megtörtént
lm	mail.view_message.no_msg_id		Nincs üzenetazonosító megadva
lm	mail.view_message.no_msgs		Nincs több üzenet ebben a mappában
lm	mail.view_message.reply		válasz
lm	mail.view_message.reply2all		válasz mindenkinek
lm	mail.view_message.save_msg		üzenet mentése
lm	mail.view_message.save_to_folder		Mentés mappába
lm	mail.view_message.sent		Elküldve
lm	mail.view_message.success_delete		Az üzenet sikeresen törölve
lm	mail.view_message.trash		Lomtár
lm	mail.view_message.view		Üzenet megtekintése
lm	mail.view_message.view_attached		Csatolt üzenet megtekintése
lt	mail:change_charset:head.body		Kódlap módosítása
lt	mail:create_message:add.value		Hozzáadás
lt	mail:create_message:attach		Csatol
lt	mail:create_message:attach_files.body		Fájlok hozzáadása
lt	mail:create_message:attachments_checkbox_note.body	$lm["common.delete"]	
lt	mail:create_message:cc.body		Másolatot kap
lt	mail:create_message:confirm_reading.body		Erősítse meg az olvasást
lt	mail:create_message:confirm_receipt.body		Erősítse meg az átvételt
lt	mail:create_message:created.body		Létrehozva
lt	mail:create_message:download.body		Letöltés
lt	mail:create_message:from.body		Innen
lt	mail:create_message:plain_text.body		¬´ Váltás egyszerű szövegre
lt	mail:create_message:received.body		Átvéve:
lt	mail:create_message:rich_formatting.body		Váltás részletes formázásra ¬ª
lt	mail:create_message:save_to_drafts		Mentés piszkozatként
lt	mail:create_message:subject.body		Tárgy
lt	mail:create_message:tips.body		Ha több címzettnek szeretne üzenetet küldeni, vesszővel válassza ki a címeket
lt	mail:create_message:to.body		Címzett
lt	mail:create_message:to_plain_confirm.body		Ha az OK gombra kattint, az összes formázás elveszik.\n\nBiztos benne?
lt	mail:deprecation_notice:subtitle.body		
lt	mail:deprecation_notice:title.body		
lt	mail:edit_account:check_for_mail.body		Üzenetek ellenőrzése
lt	mail:edit_account:confirm_automatically.body		Megerősítés automatikusan
lt	mail:edit_account:confirm_password.body		Jelszó megerősítése
lt	mail:edit_account:confirm_reading_automatically.body		elolvasás
lt	mail:edit_account:confirm_receipt_automatically.body		átvétel
lt	mail:edit_account:connection.body		Kapcsolat beállításai
lt	mail:edit_account:delete_file.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	mail:edit_account:delete_from_trash.body		Üzenet törlése a szerverről, ha törli a lomtárból: 
lt	mail:edit_account:edit_account_properties.body		Fiók tulajdonságainak módosítása
lt	mail:edit_account:from_address.body		Feladó cím
lt	mail:edit_account:from_field.body	$lm["mail.edit_filter_string.from_field"]	
lt	mail:edit_account:host_port.body		Kiszolgáló:port:
lt	mail:edit_account:keep_on_server.body		Tartsa az üzeneteket a szerveren:
lt	mail:edit_account:mail_managment.body		Levélkezelés
lt	mail:edit_account:messages.body		Üzenetek
lt	mail:edit_account:move_mail.body		Helyezze a beérkező üzeneteket a mappába
lt	mail:edit_account:password.body		Jelszó
lt	mail:edit_account:protocol.body		Protokoll
lt	mail:edit_account:secure_connection.body		Biztonságos kapcsolat
lt	mail:edit_account:server_settings.body		Kiszolgáló beállításai
lt	mail:edit_account:ssl_novalidate_cert.body		Ne érvényesítse az SSL tanúsítványt
lt	mail:edit_account:title.body		Cím
lt	mail:edit_account:to_field.body	$lm["mail.edit_filter_string.to_field"]	
lt	mail:edit_account:use_apop.body		Használja az APOP-t
lt	mail:edit_account:use_as_default.body		Ezt a címet használja alapértelmezésként
lt	mail:edit_account:use_ssl.body		Biztonságos kapcsolat (SSL)
lt	mail:edit_account:username.body		Felhasználónév
lt	mail:edit_filter:active.body		Aktív
lt	mail:edit_filter:add_new_filter.body		Új szűrő feltétel hozzáadása
lt	mail:edit_filter:apply_lower.body		Kevésbé összetett szűrők az üzenethez
lt	mail:edit_filter:change_conditions_bttn.value		Módosítás
lt	mail:edit_filter:enabled.body		Engedélyezve
lt	mail:edit_filter:filter_action.body		Szűrési művelet
lt	mail:edit_filter:filter_condition.body		Szűrési feltételek
lt	mail:edit_filter:filter_name.body		Szűrő neve
lt	mail:edit_filter:filter_strings.body		Szűrési feltételek
lt	mail:edit_filter:mark_as_read.body		Üzenet megjelölése olvasottként
lt	mail:edit_filter:move_filter.body		Prioritás módosítása
lt	mail:edit_filter:no_filter.body		Nem találhatók szűrési feltételek
lt	mail:edit_filter:order.body		Szűrési prioritás
lt	mail:edit_filter_string:and.body	$lm["mail.edit_filter.and"]	
lt	mail:edit_filter_string:concat_substrings.body		Összefűzött alfeltételek feltétellel
lt	mail:edit_filter_string:kb.body	$lm["common.kb"]	
lt	mail:edit_filter_string:message_body.body	$lm["mail.edit_filter_string.message_body"]	
lt	mail:edit_filter_string:message_size.body	$lm["mail.edit_filter_string.message_size"]	
lt	mail:edit_filter_string:or.body	$lm["mail.edit_filter.or"]	
lt	mail:edit_filter_string:subject.body	$lm["mail.edit_filter_string.subject"]	
lt	mail:edit_folder:change_filter_destination.body		Szűrő rendeltetési helyének módosítása
lt	mail:edit_folder:delete_filter.body		Szűrő törlése
lt	mail:edit_folder:delete_folder.body		Mappa törlése
lt	mail:edit_folder:delete_messages.body		Törölje az üzeneteket ebből a mappából
lt	mail:edit_folder:mail_filters.body		Levélszűrők
lt	mail:edit_folder:mail_filters_hint.body		Ez a mappa a következő levélszűrőkhöz beállított rendeltetési hely
lt	mail:edit_folder:move_messages.body		Üzenetek áthelyezése a mappába
lt	mail:export_addresses:cc_address_list.body		Másolat címzettek listája
lt	mail:export_addresses:export2contactlist.body		Címek exportálása a névjegyzékbe
lt	mail:export_addresses:from_address.body		Feladó címe
lt	mail:home:add_new_folder.body		Új mappa hozzáadása
lt	mail:home:all_folder_volume.body		/
lt	mail:home:check_mail.body	$lm["common.header.check_mail"]	
lt	mail:home:check_mail.title	$lm["common.header.check_mail"]	
lt	mail:home:check_mail_on.body		Üzenetek ellenőrzése
lt	mail:home:compose_mail.body	$lm["common.header.compose_mail"]	
lt	mail:home:compose_mail.title	$lm["common.header.compose_mail"]	
lt	mail:home:folder.body	$lm["common.type.folder"]	
lt	mail:home:mail.body	$lm["common.header.mail"]	
lt	mail:home:mail_filters.body		Levélszűrők
lt	mail:home:mail_filters.title		Levélszűrők
lt	mail:home:mailbox_quota.body		el van foglalva.
lt	mail:home:messages.body		Üzenetek
lt	mail:home:new.body		Új
lt	mail:home:new_messages.body		Új e-mailek
lt	mail:home:no_messages.body		Nincsenek üzenetek
lt	mail:home:search.body	$lm["common.header.search"]	
lt	mail:home:size.body		Méret
lt	mail:list_filters:add_new_filter.body		Új szűrő hozzáadása
lt	mail:list_filters:filters_list.body		Szűrők listája
lt	mail:list_filters:no_filters.body		Nem található szűrő
lt	mail:mail_error:account_properties.body		Fiók tulajdonságok
lt	mail:mail_error:error_msg.body_html		Hiba történt a levelek fogadása közben.<br /> A kiszolgáló utolsó válasza:
lt	mail:mail_error:main_message.body	$lm['mail.mail_error.main_message']	
lt	mail:mail_error:please_check.body		Kérjük, ellenőrizze!
lt	mail:mail_error:problem_with_account.body		A fiókkal kapcsolatosan probléma merült fel
lt	mail:manage_accounts:account_management.body		Fiókkezelés
lt	mail:manage_accounts:add_new_account.body		Új fiók hozzáadása
lt	mail:manage_accounts:change_mail_signature.body		Aláírás módosítása
lt	mail:manage_accounts:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	mail:manage_accounts:host_name.body		Kiszolgálónév
lt	mail:manage_accounts:mail_signature.body		Aláírás
lt	mail:manage_accounts:no_account.body		Nem találhatók fiókok
lt	mail:manage_accounts:signature_placement.body		Válasz küldésekor jelenítse meg az aláírást:
lt	mail:manage_accounts:signature_placement_bottom.body		az idézett üzenet alatt
lt	mail:manage_accounts:signature_placement_top.body		az idézett üzenet felett
lt	mail:manage_accounts:update_signature		Frissítés
lt	mail:organize_emails:filters.body		Szűrők
lt	mail:organize_emails:folders.body		Mappák
lt	mail:organize_emails:msg_matched.body		üzenet felelt meg a szűrési feltételeknek
lt	mail:organize_emails:msg_processed.body		üzenet feldolgozva
lt	mail:organize_emails:msg_total.body		összes üzenet
lt	mail:organize_emails:organize_emails.body		E-mailek rendezése
lt	mail:organize_emails:start_process.body		Folyamat indítása
lt	mail:save_message:data_transmission.body		Üzenetátvitel adatok:
lt	mail:save_message:files_data.body		Fájlokkal kapcsolatos információk:
lt	mail:save_message:html_file.body		HTML-fájl
lt	mail:save_message:html_img_file.body		HTML-fájl képekkel
lt	mail:save_message:plain_text.body		egyszerű szövegfájl
lt	mail:save_message:save_as_different.body		Mentés külön dokumentumokként
lt	mail:save_message:save_as_eml.body		Teljes üzenet mentése EML-fájlként
lt	mail:save_message:save_as_single.body		Mentés egyetlen dokumentumként
lt	mail:save_message:save_attachments_also.body		Mellékelt fájlok mentése, mint
lt	mail:save_message:save_message_as.body		Üzenet törzs mentése, mint
lt	mail:save_message:select_save_method.body		Válassza ki az üzenet mentési módját
lt	mail:view_folder:advanced_params.body		Speciális paraméterek
lt	mail:view_folder:date_received.body		Fogadás dátuma
lt	mail:view_folder:empty_trash_can.body		Kuka ürítése
lt	mail:view_folder:from.body		ettől
lt	mail:view_folder:from_upper.body		Ettől
lt	mail:view_folder:messages_in_folder.body		Üzenetek a mappában
lt	mail:view_folder:no_msgs.body		Nincs üzenet ebben a mappában
lt	mail:view_folder:not_replied_messages.body		Csak a meg nem válaszolt üzenetek
lt	mail:view_folder:place_messages.body		Helyezze a kiválasztott üzeneteket a következő helyre
lt	mail:view_folder:recieved_to.body		részére
lt	mail:view_folder:search.body		Keresés:
lt	mail:view_folder:search_keywords.body		Kulcsszavak közötti keresés
lt	mail:view_folder:subject.body		Tárgy
lt	mail:view_folder:to.body		Címzett
lt	mail:view_folder:unread_messages.body		Csak olvasatlan üzenetek
lt	mail:view_message:delete_msg.body	$lm["mail.view_message.delete_msg"]	
lt	mail:view_message:export_addresses.body	$lm["mail.view_message.export_addresses"]	
lt	mail:view_message:forward.body	$lm["mail.view_message.forward"]	
lt	mail:view_message:place_msg2.body		Helyezze az üzenetet a következő helyre
lt	mail:view_message:print_message.body		Levél nyomtatása
lt	mail:view_message:reply.body	$lm["mail.view_message.reply"]	
lt	mail:view_message:reply2all.body	$lm["mail.view_message.reply2all"]	
lt	mail:view_message:save.body	$lm["mail.view_message.save_msg"]	
