.	.	.	pl
lm	panels.active_workflow_list		
lm	panels.admin.config_saved		
lm	panels.admin.could_not_write		
lm	panels.admin.remove_cust		
lm	panels.audit.beg_time_incorrect		Nieprawidłowy czas rozpoczęcia
lm	panels.audit.category		Kategoria
lm	panels.audit.comma		Przecinek
lm	panels.audit.configure		Konfiguracja kontreguły
lm	panels.audit.date_time		Data / czas
lm	panels.audit.details		Szczegóły
lm	panels.audit.end_time_incorrect		Nieprawidłowy koniec czasu
lm	panels.audit.impersonated_user		
lm	panels.audit.ip_addr		Adres IP 
lm	panels.audit.must_be_kept_for_at_least_one_day		
lm	panels.audit.object		Obiekt
lm	panels.audit.proxy_ip		Proxy IP
lm	panels.audit.ranks		Konfiguruj warstwy
lm	panels.audit.semicolon		Średnik
lm	panels.audit.subcategory		Podkategoria
lm	panels.audit.title		
lm	panels.audit.type		Typ
lm	panels.audit.updated		Zmiany zostały zapisane
lm	panels.audit.user_name		Nazwa użytkownika
lm	panels.audit.user_not_found		Nie znaleziono użytkowników
lm	panels.audit.view_archive		Zarchiwizowane logi
lm	panels.audit.view_archive.date		Data rejestru archiwum
lm	panels.audit.view_old_perms		Zobacz stare uprawnienia
lm	panels.audit.view_statistic		Zobacz rejestry
lm	panels.backup.add_new_series		Dodaj nową serię
lm	panels.backup.backup_admin_panel		Kopia panelu administracyjnego
lm	panels.backup.backup_panel		Panel kopii zapasowej
lm	panels.backup.backup_restore_panel		Przywracanie kopii panelu
lm	panels.backup.backup_storages_configuration		Konfiguracja magazynu kopii zapasowych
lm	panels.backup.delete_selected_series		Usunąć wybrane serie?
lm	panels.backup.delete_series		Usuń serie
lm	panels.backup.deleted_series_actions		Usuń działania serii
lm	panels.backup.missing_backup		
lm	panels.backup.missing_dest_folder		
lm	panels.backup.missing_items_restore		
lm	panels.backup.missing_series		
lm	panels.backup.not_found		
lm	panels.backup.storage_added		
lm	panels.backup.storage_deleted		
lm	panels.backup.storage_updated		
lm	panels.backup.view_backups		Widok kopii zapasowych
lm	panels.backup_old.confirm_del_ask		Usunąć zawartość wybranych serii?
lm	panels.backup_old.delete_series_content		Usuń treść serii
lm	panels.backup_restore.selected_backup_tree		Wybierz drzewo kopii zapasowej
lm	panels.backup_restore_log.backup_process_log		Dziennik procesu kopii zapasowej
lm	panels.backup_series.add_or_edit_series		Dodawanie / edycja serii
lm	panels.backup_series.backup_series_info		Kopia zapasowa informacji serii
lm	panels.backup_series.save_changes		Zapisz zmiany
lm	panels.backup_series.wrong_repsitory_id		Zły ID repozytorium
lm	panels.backup_storages.add_repository		Dodaj repozytorium
lm	panels.backup_storages.alert_browser		Musisz mieć przeglądarkę obsługującą  obiekt XMLHttpRequest. \n Mozilla wersja 0.9.5  ma ten obiekt i IE5 oraz dalsze wersje również, Nie wiem czy pozostałe mogą działać?
lm	panels.backup_storages.confirm_delete_repositories		Usuń wybrane repozytoria?
lm	panels.backup_storages.delete_repository		Usuń repozytorium
lm	panels.backup_storages.edit_repository		Edytuj repozytorium
lm	panels.backup_view.backup_view_control_panel		
lm	panels.backup_view.backup_view_error		Błąd krytyczny widoku kopii zapasowej
lm	panels.communication.title		
lm	panels.compliance.add		Dodaj zgodności obiektu
lm	panels.compliance.compliance		Zgodność
lm	panels.compliance.compliance_date_created		Utworzono
lm	panels.compliance.compliance_deleted		Zgodność usunięta
lm	panels.compliance.compliance_saved		Zgodność zapisana
lm	panels.compliance.edit		Edytuj obiekt zgodności
lm	panels.compliance.email_message_sent		Wiadomość wysłana
lm	panels.compliance.email_sending		Wysyłanie e-mail
lm	panels.compliance.email_template		Szablon wiadomości
lm	panels.compliance.expired		Niestety, link zgodności, który wybrałeś jest błędny lub wygasł
lm	panels.compliance.num_not_read_users		Liczba użytkowników, którzy nie zapoznali się z dokumentem
lm	panels.compliance.num_read_users		Liczba użytkownika, który nie przeczytali dokumentu
lm	panels.compliance.num_users		Liczba użytkowników
lm	panels.compliance.num_view_users		Liczba użytkownik z prawami przeglądania w dokumencie
lm	panels.compliance.report		Zgłoś
lm	panels.compliance.send		Wyślij
lm	panels.compliance.status_must_be_active		Powiadomienia nie zostały wysłane. Status zgodności musi być Aktywny
lm	panels.compliance.summary		Podsumowanie
lm	panels.compliance.time_read		Czytaj
lm	panels.compliance.title		Zgodność
lm	panels.compliance.view		Zobacz
lm	panels.diagramadmin.wrong_dashboard_id		Zły ID tablicy
lm	panels.doc_generic_import_report.unspecified		
lm	panels.docsadmin.add_record_type		Dodaj typ rekordu
lm	panels.docsadmin.assign_schedule		Przypisz Kalendarz
lm	panels.docsadmin.cancel_editing_document		Anulowanie edycji dokumentu
lm	panels.docsadmin.cannot_create_record		Nie można utworzyć rekordu
lm	panels.docsadmin.cannot_read_source_doc		Nie można usunąć dokumenu: Nie można odczytać dokumentu źródłowego
lm	panels.docsadmin.cant_declare_type_document		Nie można zgłosić tego typu dokumentu
lm	panels.docsadmin.change_owner		Zmień właściciela
lm	panels.docsadmin.couldnot_load_record_type		Nie można załadować typu rekordu z ID
lm	panels.docsadmin.couldnt_save_record_type		Nie można zapisać typu rekordu
lm	panels.docsadmin.declare_doc		Zadeklaruj dokument
lm	panels.docsadmin.disposal_schedules		
lm	panels.docsadmin.doc_owner_is_unspecified		Właściciel dokumentu nie jest okreslony
lm	panels.docsadmin.docs_list		
lm	panels.docsadmin.document_declared		Dokumen zdeklarowany
lm	panels.docsadmin.document_is_checkouted		Nie można zdeklarować dokumentu: ten dokument jest wyrejestrowany
lm	panels.docsadmin.document_is_declared_early		Nie można zdeklarować dokumentu: ten dokument został zdeklarowany wcześniej
lm	panels.docsadmin.edit_record_type		Edytuj typ rekordu
lm	panels.docsadmin.edit_record_type_disposal_schedules		Edytuj typ rekordu usuniętych kalendarzy
lm	panels.docsadmin.editing_document_was_cancelled_admin		Edycja dokumentu '%s' została anulowana przez administratora
lm	panels.docsadmin.fill_all_fields		Prosimy o wypełnienie wszystkich pól.
lm	panels.docsadmin.fill_destination_path_field		Proszę wypełnić pole ścieżki docelowej.
lm	panels.docsadmin.fill_source_path_field		Proszę wypełnić pole ścieżki źródła!
lm	panels.docsadmin.google_authentication		
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents		Import dokumentów z systemu plików
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents_meta		Wypełnienie metadanych
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents_process		Import
lm	panels.docsadmin.import_record_type		Importuj typ rekordu
lm	panels.docsadmin.key_value_cant_contain		Wartość klucza nie może zawierać spacji oraz znaków specjalnych.
lm	panels.docsadmin.new_record_type		Nowy typ rekordu
lm	panels.docsadmin.no_rights_change_parent_part		Przepraszamy ale nie masz żadnych praw do zmiany części obiektu nadrzędnego
lm	panels.docsadmin.no_rights_del_document		Przepraszamy, nie masz uprawnień do usunięcia tego dokumentu
lm	panels.docsadmin.no_rights_reopen_folder		Przepraszamy, nie masz prawa do ponownego otwarcia tego folderu.
lm	panels.docsadmin.no_rights_to_change_document		Przepraszamy, nie masz uprawnień do zmiany tego dokumentu
lm	panels.docsadmin.no_rights_to_view		Dokument nie został znaleziony lub nie masz uprawnień, by go zobaczyć
lm	panels.docsadmin.no_schedule_selected		Nie wybrano harmonogramu
lm	panels.docsadmin.number_required		
lm	panels.docsadmin.parent_folder_not_found		Folder nadrzędny nie został odnaleziony lub nie masz uprawnień żeby go zobaczyć
lm	panels.docsadmin.path_is_not_valid		Błąd: Ścieżka jest nieprawidłowa!
lm	panels.docsadmin.path_is_valid		Ścieżka jest prawidłowa.
lm	panels.docsadmin.perms_report		Raport uprawnień dokumentów
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_delete_move		Przenieś/Podziel
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit		Edytuj
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit_meta		E. Meta
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit_perms		E.Perms 
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_view		Zobacz
lm	panels.docsadmin.perms_updated		Uprawnienia zaktualizowane.
lm	panels.docsadmin.project_templates		Zarządzanie szablonami 
lm	panels.docsadmin.project_templates.select_template		Wybierz szablon
lm	panels.docsadmin.project_templates.template_root_set		Katalog główny szablonu jest ustalony
lm	panels.docsadmin.project_templates.template_root_unset		Katalog główny szablonu nie jest ustalony
lm	panels.docsadmin.record_type_already_exists		Typ rekordu z kluczem %s już istnieje.
lm	panels.docsadmin.record_type_created		Typu rekord stworzony. Teraz konfiguruj metadane
lm	panels.docsadmin.record_type_created_but_dont_have_access		Typ rekordu utworzony, ale nie masz dostępu do panelu metadanych do utworzenia metadanych.
lm	panels.docsadmin.record_type_default_updated		
lm	panels.docsadmin.record_type_deleted		Typu rekordu został pomyślnie usunięty
lm	panels.docsadmin.record_type_imported		Typ rekordu zaimportowany
lm	panels.docsadmin.record_type_updated		
lm	panels.docsadmin.record_types		Typy rekordów
lm	panels.docsadmin.record_types_admin		Typy rekordów administratora
lm	panels.docsadmin.reports_cp		Raporty dokumentów
lm	panels.docsadmin.save_and_approve_changes		
lm	panels.docsadmin.save_changes		Zapisz zmiany
lm	panels.docsadmin.set_root		Ustaw katalog główny
lm	panels.docsadmin.submit		
lm	panels.docsadmin.unable_add_marker_to_folder		Nie można dodać znacznika do folderu
lm	panels.docsadmin.unable_check_document_out		Nie można wyrejestrować dokumentu
lm	panels.docsadmin.unable_save_doc_properties		Nie można zapisać właściwości dokumentu
lm	panels.docsadmin.unable_show_metadata_dialog		Nie można wyświetlić  rekordu typów okna metadanych
lm	panels.docsadmin.unable_update_metadata		Nie można zaktualizować  rekordu typów metadanych
lm	panels.docsadmin.unset_root		Nieustawiony katalog główny
lm	panels.docsadmin.wrong_action_passed		
lm	panels.docsadmin_chng_owner.empty_clipboard		
lm	panels.docsadmin_edit_cat.cannot_update_closed_folder		
lm	panels.docsadmin_edit_class.update_meta_error		Nie można zaktualizować metadanych
lm	panels.docsadmin_export.docs_export		Dokumenty eksportowe
lm	panels.docsadmin_export.export		Export
lm	panels.docsadmin_export.export_access_violation		Naruszenie dostępu eksportu
lm	panels.docsadmin_export.folder_not_specified		
lm	panels.docsadmin_export.invalid_type		
lm	panels.docsadmin_export.path_not_specified		
lm	panels.docsadmin_export.target_location_bad		Lokalizacja docelowa nie jest dostępna: %s
lm	panels.docsadmin_export.target_location_ok_empty		Lokalizacja docelowa jest dostępna i pusta
lm	panels.docsadmin_export.target_location_ok_notempty		Lokalizacja docelowa jest dostępna i zawiera {%d plik | plików} i {%d folder | foldery}
lm	panels.docsadmin_export.versions_all		
lm	panels.docsadmin_export.versions_latest		
lm	panels.docsadmin_export.wrong_folder		
lm	panels.docsadmin_import.		
lm	panels.docsadmin_import.docs_import		
lm	panels.docsadmin_import.import_exported		
lm	panels.docsadmin_import.import_path_correct		
lm	panels.docsadmin_import.import_path_incorrect		
lm	panels.docsadmin_import.import_selector		
lm	panels.docsadmin_import.target_folder_not_specified		
lm	panels.docsadmin_use_export_import		Użyj eksport / import obiektów EMRS
lm	panels.docsadmin_use_gdoc_links		
lm	panels.docsadmin_use_markers		Użyj markerów ERMS
lm	panels.docsadmin_use_md5_sign		Użyj sygnatury MD5 dla dokumentów
lm	panels.docsadmin_use_multicomp		Użyj wieloskładnikowych dokumentów
lm	panels.docsadmin_use_onedrive_links		
lm	panels.docsadmin_use_record_types		Użyj typów rekordu
lm	panels.docsadmin_use_records		Użyj rekordów ERMS
lm	panels.docsadmin_use_schedules		Użyj harmonogramów ERMS
lm	panels.docsadmin_use_secur_level		Użyj "poziomu bezpieczeństwa" w systemie uprawnień
lm	panels.docsadmin_view.viewing_by_admin_disabled		
lm	panels.extranet.delete_area		Usuń obszar
lm	panels.extranet.exarea_deleted		Obszak ekstranetu pomyslnie usunięty
lm	panels.extranet.pri_exarea_set		
lm	panels.extranet.readonly_not_primary		
lm	panels.extranet.select_diff_extranet		
lm	panels.extranet.title		
lm	panels.extranet_edit_area.already_exists		
lm	panels.extranet_edit_area.changed		Właściwości obszaru zmieniły się
lm	panels.extranet_edit_area.created		
lm	panels.extranet_edit_area.edit		Edytuj obszar ekstranetu
lm	panels.extranet_edit_area.empty_name		Nazwa obszaru nie może być pusta
lm	panels.extranet_edit_area.new_exarea		Utwórz nowy obszar extranet
lm	panels.extranet_edit_area.upload_error		Nie można załadować pliku
lm	panels.forms_edit_system_style.css_styles_saved		Zapisane style CSS
lm	panels.forum_add_cat.added		Kategoria została dodana
lm	panels.forum_add_cat.create		Utwórz
lm	panels.forum_add_cat.edit_cat		Edycja kategorii
lm	panels.forum_add_cat.no_cat_name		Proszę podać nazwę kategorii
lm	panels.forum_add_cat.no_such_board		Nie ma takiej tablicy
lm	panels.forum_add_cat.no_such_cat		Nie ma takiej kategorii
lm	panels.forum_add_cat.save		Zapisz
lm	panels.forum_add_cat.saved		Kategoria zapisana
lm	panels.forumadmin.board_already_exists		Tablica z takim tytuł już istnieje
lm	panels.forumadmin.board_created		Nowa tablica utworzona
lm	panels.forumadmin.board_deleted		Forum tablicy usunięto
lm	panels.forumadmin.board_perms_load_error		Nie można załadować uprawnień tablicy:
lm	panels.forumadmin.board_updated		Tablica uaktualniona
lm	panels.forumadmin.cat_deleted		Kategoria Forum Usunięta
lm	panels.forumadmin.confirm_del	$lm['common.areyousure_delete']	
lm	panels.forumadmin.edit	$lm["common.edit"]	
lm	panels.forumadmin.edit_board		Edycja właściwości tablicy
lm	panels.forumadmin.moderate		Po moderacji
lm	panels.forumadmin.no_forums_available		Żadne forum nie jest dostępne
lm	panels.forumadmin.pre_moderate		Przed moderacją
lm	panels.forumadmin.specify_board_name		Proszę podać nazwę tablicy!
lm	panels.forumadmin.specify_board_position		Proszę określić pozycję forum!
lm	panels.forumadmin.specify_category_name		Proszę podać nazwę kategorii!
lm	panels.forumadmin.specify_category_position		Proszę określić pozycję kategorii!
lm	panels.forumadmin.title		Forum Administracji
lm	panels.forumadmin.toggle_vis		Przełączanie widoczności
lm	panels.forumadmin.vis_changed		Forum zmieniło widoczność
lm	panels.galeryadmin_edit.all_info_about_tags_lost		Wszystkie informacje o znacznikach i znacznikach grup zostaną utracone. Czy na pewno chcesz zmienić MetadatSet?
lm	panels.galleryadmin_edit.cant_create_album		Nie można utworzyć obiektu album
lm	panels.galleryadmin_edit.image_info_too_big		
lm	panels.galleryadmin_edit_image.confirm_delete_album		Czy na pewno chcesz usunąć ten album?
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.cant_load_metadata		Nie można załadować odpowiednich metadata.
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.cant_load_metadata_set		Nie można załadować zestawu metadanych.
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.no_tag_group_name		
lm	panels.galleryadmin_search.wrong_album_id		Zły ID albumu
lm	panels.general.add_board		Dodaj nową tablicę
lm	panels.general.docs_cp		
lm	panels.general.helpdesk_panel		
lm	panels.general.message_after		Po
lm	panels.general.reassign_cp		Przypisywanie obiektów użytkownika
lm	panels.general.update		Aktualizacja
lm	panels.helpddesk_statuses.add_status_group		
lm	panels.helpddesk_statuses.edit_group		
lm	panels.helpdesk.change_code_confirm		
lm	panels.helpdesk.delete_issue_color		Usuń problem koloru
lm	panels.helpdesk.delete_last_status_confirm		
lm	panels.helpdesk.delete_status_confirm		
lm	panels.helpdesk.edit_group_header		
lm	panels.helpdesk.edit_status_header		
lm	panels.helpdesk.issue_color	$lm["common.color"]	
lm	panels.helpdesk.issue_color_condition		Warunek
lm	panels.helpdesk.new_group_header		
lm	panels.helpdesk.new_status_header		
lm	panels.helpdesk.pick_color		Wybierz kolor
lm	panels.helpdesk.statuses_order_changed_save		
lm	panels.helpdesk_export_project.export_completed_msg		
lm	panels.helpdesk_export_project.in_progress		
lm	panels.helpdesk_statuses.add_new_status		
lm	panels.helpdesk_statuses.edit_status		
lm	panels.helpdesk_statuses.group_name_missing		
lm	panels.i18n.add_language		
lm	panels.i18n.add_modal_title		
lm	panels.i18n.builtin		
lm	panels.i18n.changes_ok		
lm	panels.i18n.code		
lm	panels.i18n.digest_saved		
lm	panels.i18n.edit_notif		
lm	panels.i18n.edit_notif_for		
lm	panels.i18n.edit_notif_heading		
lm	panels.i18n.editing_notif		
lm	panels.i18n.lang_already_exists		
lm	panels.i18n.lang_code		
lm	panels.i18n.lang_code_bad		
lm	panels.i18n.lang_name		
lm	panels.i18n.name		
lm	panels.i18n.no_lang_name		
lm	panels.i18n.remove_custom		
lm	panels.i18n.template_error		
lm	panels.i18n.template_success		
lm	panels.infobar.infobar_panel		Panel paska informacyjnego
lm	panels.infobar.order_changed		Order Changed
lm	panels.infobar.perms_saved		Uprawnienia pomyślnie zaktualizowane
lm	panels.metadata.empty_key		Nie można ustawić nazwy (klucz). Nazwa (klucz) jest pusta
lm	panels.metadata.empty_title		Ni emożna ustawić tytułu. Tytuł jest pusty
lm	panels.metadata.undefined_id		Nie można załadować. ID niezdefiniowane
lm	panels.metadata_admin.add_new		Dodaj nowe
lm	panels.metadata_admin.attach		Dołącz pole
lm	panels.metadata_admin.attach_metadata		Dołącz metadane
lm	panels.metadata_admin.cant_edit_values_list		Nie można edytować listy wartości dla nie wybranego typu metadanych
lm	panels.metadata_admin.checked		SPRAWDZONY
lm	panels.metadata_admin.confirm_del		Czy na pewno chcesz usunąć ten zestaw metadanych?
lm	panels.metadata_admin.confirm_detach		Jeśli metadata nie jest związana z wszelkimi innymi metadata, zostanie ona usunięta z systemu całkowicie. Czy na pewno chcesz kontynuować?
lm	panels.metadata_admin.couldnt_find_metadata_field		Nie znaleziono ID pola metadanych
lm	panels.metadata_admin.couldnt_find_metadata_set		Nie można odnaleźć ustawień metadanych. ID
lm	panels.metadata_admin.create_new_field		Utwórz nowe pole
lm	panels.metadata_admin.default_value_is_missing		Brakująca wartość domyślna z listy wszystkich możliwych wartości
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_field		Edycja pola metadanych
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_field_values		Edycja metadanych wartości pola
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_set		Edycja zestawu meta danych
lm	panels.metadata_admin.invalid_metadata_set_type		Nieprawidłowe ustawienia typu metadanych.
lm	panels.metadata_admin.metadata_control		Kontola metadanych
lm	panels.metadata_admin.metadata_field_del		Pola metadanych usunięto
lm	panels.metadata_admin.metadata_field_upd		
lm	panels.metadata_admin.metadata_set_del		Ustawienia metadanych usunięte
lm	panels.metadata_admin.name_updated		Nazwa uaktualniona
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_field		Nowe pole metadanych
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_set		Nowy zestaw metadanych
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_set_added		Nowy zestaw metadanych dodany
lm	panels.metadata_admin.new_set		Nowe ustawienie
lm	panels.metadata_admin.save_changes		Zapisz zmiany
lm	panels.metadata_admin.values_not_specified		Wartości nie są określone
lm	panels.metadata_admin.values_updated		Wartości zaktualizowane.
lm	panels.people.export_users		Eksport użytkowników
lm	panels.people.sync_users		Masowo dodaj/aktualizuj użytkowników
lm	panels.peopleadmin.any		Wszystkie
lm	panels.peopleadmin.choose_group		Proszę wybrać co najmniej jedną grupę
lm	panels.peopleadmin.choose_role		Proszę wybrać co najmniej jedną regułę
lm	panels.peopleadmin.choose_user		Proszę wybrać co najmniej jednego użytkownika
lm	panels.peopleadmin.delete_user		Usuń zaznaczone
lm	panels.peopleadmin.edit_role		Edytuj rolę
lm	panels.peopleadmin.edit_user_info		Edycja informacji o użytkowniku
lm	panels.peopleadmin.empty_import_list		Lista użytkowników do importu jest pusta
lm	panels.peopleadmin.empty_list		Pusta lista
lm	panels.peopleadmin.group		grupy
lm	panels.peopleadmin.group_deleted		Grupa została usunięta
lm	panels.peopleadmin.import_no_username_column		
lm	panels.peopleadmin.import_no_users		
lm	panels.peopleadmin.invalid_login_date		
lm	panels.peopleadmin.invalid_manager_id		
lm	panels.peopleadmin.invalid_reassign_user		
lm	panels.peopleadmin.invalid_user_fields		Nieprawidłowa wartość dla "%s" pola. Użytkownik został pominięty.
lm	panels.peopleadmin.ip_range_panel		Konfigurowanie zakresów IP
lm	panels.peopleadmin.ldap_sync		
lm	panels.peopleadmin.ldap_sync_scheduled		Synchronizacja zaplanowana
lm	panels.peopleadmin.manager_id_error		
lm	panels.peopleadmin.new_user_not_added		
lm	panels.peopleadmin.people_cp		Panel kontrolny ludzi
lm	panels.peopleadmin.permissions		Uprawnienia
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_groups		Dodaj nowe grupy
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_roles		Dodaj nowe reguły
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_users		Dodaj nowych użytkowników
lm	panels.peopleadmin.permissions.deleted		Zaawansowani użytkownicy usunięci
lm	panels.peopleadmin.permissions.edit		Edycja praw zaawansowanych użytkowników
lm	panels.peopleadmin.permissions.groups_roles_warning		Niektóre grupy i reguły dla tego użytkownika nie zostały zaktualizowane, ponieważ nie masz wystarczających uprawnień w tych grupach lub regułach. Poniżej znajdują się rzeczywiste zapisane informacje grup i reguł dla tego użytkownika.
lm	panels.peopleadmin.permissions.notify		Alert globalnych Administratorów Ludzi , gdy użytkownik zaawansowany wprowadza zmiany
lm	panels.peopleadmin.permissions.peopleadmin		administrator ludzi (wszelkie prawa)
lm	panels.peopleadmin.permissions.updated		Aktualizacja użytkownika zaawansowanego
lm	panels.peopleadmin.role		reguły
lm	panels.peopleadmin.role_deleted		reguła została usunięta
lm	panels.peopleadmin.upload.no_valid_users		Nie ma żadnych ważnych użytkowników w ładowanym pliku
lm	panels.peopleadmin.upload_error		Błąd podczas przesyłania pliku
lm	panels.peopleadmin.upload_error_csv		Przesłany plik musi mieć rozszerzenie 'csv'
lm	panels.peopleadmin.upload_file_bad_line		Plik zawiera linię ze złą daną
lm	panels.peopleadmin.upload_file_wo_data		Plik nie zawiera żadnych danych
lm	panels.peopleadmin.upload_file_wo_meaning_data		Plik nie zawiera żadnych cennych danych
lm	panels.peopleadmin.user_deleted		Użytkownik został pomyślnie usunięty
lm	panels.peopleadmin.user_not_updated		
lm	panels.peopleadmin.user_status.error	$lm["common.general.error"]	
lm	panels.peopleadmin.user_status.new		Nowy
lm	panels.peopleadmin.user_status.old		Stary
lm	panels.peopleadmin.user_status.update		Aktualizacja 
lm	panels.peopleadmin.username_not_exists		Nazwa użytkownika nie istnieje
lm	panels.peopleadmin.users_deleted		Użytkownicy zostali usunięci pomyslnie
lm	panels.peopleadmin_editgroup.create_name		Nazwa grupy
lm	panels.peopleadmin_editgroup.create_submit		Utwórz grupę
lm	panels.peopleadmin_editgroup.created		Grupa została utworzona
lm	panels.peopleadmin_editgroup.creategroup		Utwórz nową grupę
lm	panels.peopleadmin_editgroup.creategroup_title		Utwórz nową grupę
lm	panels.peopleadmin_editgroup.cur_hidden_exarea		
lm	panels.peopleadmin_editgroup.edit_name		Nowa zazwa grupy
lm	panels.peopleadmin_editgroup.edit_submit		Zastosuj zmiany
lm	panels.peopleadmin_editgroup.editgroup		Edycja właściwości grupy
lm	panels.peopleadmin_editgroup.no_parent		--- no parent ---
lm	panels.peopleadmin_editgroup.title		Panel zarządzania grupą
lm	panels.peopleadmin_editgroup.title_empty		Nazwa grupy nie może być pusta
lm	panels.peopleadmin_editgroup.updated		Informacje o grupie zostały zaktualizowane
lm	panels.peopleadmin_editrole.created		reguła została utworzona
lm	panels.peopleadmin_editrole.createrole		Utwórz nową regułę
lm	panels.peopleadmin_editrole.createrole_title		Utwórz nową regułę
lm	panels.peopleadmin_editrole.edited		dane reguły zmieniły się
lm	panels.peopleadmin_editrole.editrole		Edytuj regułę
lm	panels.peopleadmin_editrole.editrole_title		Edytuj regułę
lm	panels.peopleadmin_editrole.empty		Nazwa reguły nie może być pusta
lm	panels.peopleadmin_editrole.na		Niedostępne - reguła nie została jeszcze utworzona
lm	panels.peopleadmin_editrole.submit		Wyślij
lm	panels.peopleadmin_editskill.edited		Dane umiejętności uzytkownika zapisane
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_password_next_time		Użytkownik musi zmienić hasło przy następnym logowaniu
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_skills		Edycja umiejętności użytkownika
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_use_default		Użyj ustawień domyślnych.
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_user_panel		Edycja informacji o użytkowniku
lm	panels.peopleadmin_edituser.empty_password_fields		
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_groups_error		
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_user_limit_exceeded		
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_user_limit_reached		Limit użytkowników ekstranetu został osiągnięty, nie można tworzyć użytkowników w obszarach extranet
lm	panels.peopleadmin_edituser.illegal_filetype		Typ pliku jest nielegalny
lm	panels.peopleadmin_edituser.incorrect_email		Adres e-mail jest nieprawidłowy
lm	panels.peopleadmin_edituser.license_error		
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_extranet		Limit liczby użytkowników extranet osiągnięty. System zostanie zablokowany!
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_readonly		Limit liczby użytkowników tylko do odczytu osiągnięty. System zostanie zablokowany!
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_user		Limit liczby użytkowników osiągnięty. System zostanie zablokowany!
lm	panels.peopleadmin_edituser.must_change_after		
lm	panels.peopleadmin_edituser.password_warn_days		
lm	panels.peopleadmin_edituser.readonly_user_limit_exceeded		
lm	panels.peopleadmin_edituser.readonly_user_limit_reached		Limit liczby użytkowników tylko do odczytu osiągnięty. Nie można utworzyć użytkowników w obrzarze ekstranetu tylko do odczytu
lm	panels.peopleadmin_edituser.request_strong		Wymagaj silnego hasła
lm	panels.peopleadmin_edituser.roles_removed_from_user		
lm	panels.peopleadmin_edituser.short_passwd		
lm	panels.peopleadmin_edituser.short_username		Nazwa użytkownika musi mieć co najmniej cztery symbole
lm	panels.peopleadmin_edituser.type_name		Proszę wpisać  Imię lub Nazwisko
lm	panels.peopleadmin_edituser.type_username		Proszę wpisać nazwę użytkownika
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_added		Nowy użytkownik został dodany
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_blocked		
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached		Niestety, limit użytkowników został osiągnięty. Nowy użytkownik nie został dodany
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached_error		
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached_warning		
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_updated		Użytkownik został pomyślnie zaktualizowany
lm	panels.peopleadmin_edituser.userinfo_changed		Informacja o użytkowniku zmieniła się
lm	panels.peopleadmin_edituser.username_exists		Nazwa użytkownika już istnieje
lm	panels.peopleadmin_edituser.wrong_passwd		Hasło nie pasuje
lm	panels.polls.active		
lm	panels.polls.inactive		
lm	panels.polls.summary		
lm	panels.publish.clipboard_is_empty		Schowek jest pusty
lm	panels.publish.edit_root_rights		Edycja uprawnień aby dodać foldery najwyższego poziomu
lm	panels.publish.group_renamed		Grupa przemianowana
lm	panels.publish.manage_files		Zarządzaj plikami dla wydawanych stron
lm	panels.publish.page_in_trash		Ta strona jest w koszu
lm	panels.publish.pages_with_template		Strony, które używają określonego szablonu
lm	panels.publish.reports		
lm	panels.publish.upload_error		Prześlij błąd
lm	panels.publish_editfields.fields_updated		Szablon pól zaktualizowany
lm	panels.publish_editfields.save		Zapisz
lm	panels.publish_editfields.title		Edycja pól szablonu
lm	panels.publish_edittemplate.archive_failed		Nie udało się utworzyć archiwum
lm	panels.publish_edittemplate.deleted		Szablon listy
lm	panels.publish_edittemplate.fill_name		Proszę wypełnić nazwę szablonu
lm	panels.publish_edittemplate.no_template		Brak pliku danego szablonu
lm	panels.publish_edittemplate.status		Właściwości szablonu
lm	panels.publish_edittemplate.template_updated		Szablon zaktualizowany
lm	panels.publish_edittemplate.unc_not_supported		Ścieżki UNC nie są obsługiwane pod Win32
lm	panels.publish_edittemplate.upload		Prześlij
lm	panels.publish_templ_content.empty		Zawartość szablonu nie może być pusta
lm	panels.publish_templ_content.no_id		Brak ID danego szablonu
lm	panels.publish_templ_content.status		Edytuj zawartość szablonu
lm	panels.publishadmin.no_comment_available		Brak dostępnych komentarzy
lm	panels.publishadmin.no_name		Brak nazwy
lm	panels.publishadmin.no_pages		Nie używany
lm	panels.publishadmin.no_template		Brak szablonu ramki
lm	panels.publishadmin.pages		Strony
lm	panels.publishadmin.publish_cp		
lm	panels.publishadmin.template_doesnt_exist		Brak szablony z takim ustawionym ID
lm	panels.publishadmin.update_rights		Aktualizacja praw
lm	panels.publishadmin.upload_tmpl		Prześlij szablon
lm	panels.search.group_name_missing		
lm	panels.search.id_required		
lm	panels.search.invaild_url		
lm	panels.search.saved		
lm	panels.search.search_recommendations		
lm	panels.search.whitespace_in_url		
lm	panels.surveys.active		Aktywny
lm	panels.surveys.cannot_remove_pic		Nie można usunąc zdjęcia
lm	panels.surveys.delete_selected		Usuń zaznaczone
lm	panels.surveys.empty_title_news		Tytuł wiadomości nie może być pusty
lm	panels.surveys.image_deleted		Zdjęcie usunięto pomyślnie
lm	panels.surveys.image_not_deleted		Nie można usunąć zdjęcia
lm	panels.surveys.image_not_uploaded		Zdjęcie nie zostało przesłane
lm	panels.surveys.no_id		Żadnego elementu o takim ID
lm	panels.surveys.no_image		Wystąpił błąd podczas przesyłania pliku
lm	panels.surveys.undo_changes		Cofnij zmiany
lm	panels.surveys.update		Aktualizuj
lm	panels.surveys.update_selected		Aktualizacja zaznaczonych
lm	panels.sysadmin-setadmins.adins_set		Administratorzy zostali ustaleni
lm	panels.sysadmin-setadmins.select_user		Wybierz użytkownika
lm	panels.sysadmin-setadmins.title		Przypisz administartorów
lm	panels.sysadmin.administrators.config.title		
lm	panels.sysadmin.background.title		
lm	panels.sysadmin.datetime.config.title		
lm	panels.sysadmin.datetime.days.use_short_date_time		
lm	panels.sysadmin.general_title		
lm	panels.sysadmin.index.no_es_version		
lm	panels.sysadmin.index.version_mismatch		
lm	panels.sysadmin.indexing_start_init		
lm	panels.sysadmin.indexing_stop_init		
lm	panels.sysadmin.lic_responsible_set		
lm	panels.sysadmin.lic_unlimited		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.esmtp_bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.no_path		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.path_not_found		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.path_not_writeable		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.php_mail_disabled		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_binary.not_executable		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_binary.not_found		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_no_binary		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.smtp_bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.missing_permission		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.unexpected_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.php_mail.test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.saved		
lm	panels.sysadmin.mail.config.saved_with_failed_test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.sendgrid.test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.sendmail.test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test.unknown		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_error		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_fail		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_fail_detail		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_not_run		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_success		
lm	panels.sysadmin.mail.error.unknown_driver		
lm	panels.sysadmin.mail.title		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.behat.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.behat.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.field_name.path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.field_title.path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.mail.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.client_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.client_secret		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.object_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.scopes		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.tenant_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.upn		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.client_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.client_secret		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.object_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.scopes		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.tenant_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.upn		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.php.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_name.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_name.key		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_title.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_title.key		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_name.sendmail_args		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_name.sendmail_path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_title.sendmail_args		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_title.sendmail_path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.auth		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.localhost		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.password		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.port		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.username		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.auth		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.localhost		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.password		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.port		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.username		
lm	panels.sysadmin.no		
lm	panels.sysadmin.start		Start
lm	panels.sysadmin.stop		Stop
lm	panels.sysadmin.title		Panel administratora systemu
lm	panels.sysadmin_license.activated		
lm	panels.sysadmin_license.actr_created		
lm	panels.sysadmin_license.got_response		
lm	panels.sysadmin_license.lic_activation		
lm	panels.sysadmin_license.lic_renewal		
lm	panels.sysadmin_license.license_not_saved		
lm	panels.sysadmin_license.license_saved		
lm	panels.sysadmin_license.license_updated		
lm	panels.sysadmin_license.put_id		
lm	panels.system.editing_file		
lm	panels.webmailadmin.admin		Zarządzanie przydziałem uzytkowników poczty
lm	panels.webmailadmin.blocked		zablokowany
lm	panels.webmailadmin.cant_save_quota		Nie można zapisać informacji przydziału
lm	panels.webmailadmin.current_usage		Aktualnie używany
lm	panels.webmailadmin.default_quota_successfully_applied		Domyślny przydział zastosowany pomyślnie
lm	panels.webmailadmin.default_quota_successfully_saved		Domyślny przydział zapisany pomyślnie
lm	panels.webmailadmin.edit	$lm["common.edit"]	
lm	panels.webmailadmin.edit_quota		Edytuj przydział poczty dla
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_grace		Wpisz poprawny parametr 'grace'
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_limit		Wpisz poprawnie parametr 'limit'
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_quota		Wpisz poprawnie parametr 'quota'
lm	panels.webmailadmin.grace		Grace
lm	panels.webmailadmin.in		w
lm	panels.webmailadmin.left		lewo
lm	panels.webmailadmin.limit		Limit
lm	panels.webmailadmin.limited		ograniczony
lm	panels.webmailadmin.messages		wiadomości
lm	panels.webmailadmin.none		żaden
lm	panels.webmailadmin.quota		Przydział
lm	panels.webmailadmin.quota_successfully_saved		Przydział zapisany pomyślnie
lm	panels.webmailadmin.status		Status
lm	panels.webmailadmin.unlimited		nieograniczony
lm	panels.webmailadmin_editquota.no_user_found		
lm	panels.workflow.add		Dodaj nowy workflow
lm	panels.workflow.confirm_del		
lm	panels.workflow.inserted		Workflow został pomyślnie wstawiony
lm	panels.workflow.update_rights		Aktualizacja praw
lm	panels.workflow.updated		Workflow został zaktualizowany
lm	panels.workflow.workflow_cp		
lm	panels.workflow_category.added		Kategoria została dodana
lm	panels.workflow_category.cant_delete_non_empty		Nie można usunąć niepustej kategorii
lm	panels.workflow_category.deleted		Kategoria została pomyślnie usunięta
lm	panels.workflow_category.status		Tworzenie / Edycja kategorii
lm	panels.workflow_category.updated		Kategoria pomyślnie zaktualizowana
lm	panels.workflow_diagram.add_state		Dodaj nowy stan
lm	panels.workflow_diagram.cat_non_empty		Kategoria nie może być pusta
lm	panels.workflow_diagram.exact_time		Dokładny czas
lm	panels.workflow_diagram.manual		Podręcznik
lm	panels.workflow_diagram.no_name		Nazwa Workflow nie może być puste
lm	panels.workflow_diagram.non_unique_name		Workflow z tej nazwie już istnieje
lm	panels.workflow_diagram.period_of_time		Okres czasu
lm	panels.workflow_diagram.periodic_time		Okresowy czas
lm	panels.workflow_status.add		Dodaj nowy stan workflow
lm	panels.workflow_status.add_update		Dodaj / aktualizuj
lm	panels.workflow_status.delete	$lm["common.delete"]	
lm	panels.workflow_status.empty_name		Nazwa stanu nie może być pusta
lm	panels.workflow_status.load		Ładuj stan z …
lm	panels.workflow_status.select_wf		Wybierz stan z workflows
lm	panels.workflow_status.update		Update
lm	panels.workflow_status.wf_deleted		Workflow został usunięty
lm	panels.workflow_status.wf_non_empty		Id Workflow nie może być puste
lm	panels.workflow_transition.add		Dodaj nowe przejście
lm	panels.workflow_transition.edit		Edytuj przejście
lm	panels.workflow_transition.from_to_status		Stan 'Od kogo' nie może być taki sam jak stan 'Do kogo'
lm	panels.workflow_transition.inserted		wstawiono przejscie workflow
lm	panels.workflow_transition.no_perms		Ustaw właściwe prawa dostępu proszę
lm	panels.workflow_transition.no_trans		Brak przejścia workflow z takim ID
lm	panels.workflow_transition.states_empty		Móc nie dodać przejścia, co najmniej dwa stany 
lm	panels.workflow_transition.trans_deleted		Przejście została usunięte
lm	panels.workflow_transition.updated		Przejście workflow zaktualizowane
lt	panels:audit:category.body	$lm["panels.audit.category"]	
lt	panels:audit:comma.body	$lm["panels.audit.comma"]	
lt	panels:audit:configure.body	$lm["panels.audit.configure"]	
lt	panels:audit:configure_ranks.body		Konfiguruj stopnie
lt	panels:audit:csv_separator.body	$lm["common.csv_delimiter"]	
lt	panels:audit:date_time.body	$lm["panels.audit.date_time"]	
lt	panels:audit:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	panels:audit:details.body	$lm["panels.audit.details"]	
lt	panels:audit:events_to_log.body		Wydarzenia do dziennika
lt	panels:audit:from.body		Od
lt	panels:audit:get_csv.value		Pobierz plik CSV
lt	panels:audit:impersonated_user.body	$lm["panels.audit.impersonated_user"]	
lt	panels:audit:ip_addr.body	$lm["panels.audit.ip_addr"]	
lt	panels:audit:main.body	$lm["panels.audit.title"]	
lt	panels:audit:num_days_to_keep.body		Liczba dni przechowywania wpisów w bazie przed przeniesieniem ich do pliku
lt	panels:audit:object.body	$lm["panels.audit.object"]	
lt	panels:audit:proxy_ip.body	$lm["panels.audit.proxy_ip"]	
lt	panels:audit:rank_add.body		Dodaj nowy Stopień
lt	panels:audit:rank_name.body		Nazwa Stopnia
lt	panels:audit:rank_value.body		wartości Stopnia
lt	panels:audit:ranks_tip.body		Ranga nazwy użytkownika jest nazwą z najwyższą wartością która jest poniższą wartością rangi użytkownika
lt	panels:audit:save.value		Zapisz
lt	panels:audit:semicolon.body	$lm["panels.audit.semicolon"]	
lt	panels:audit:subcategory.body	$lm["panels.audit.subcategory"]	
lt	panels:audit:to.body		Aby
lt	panels:audit:type.body	$lm["panels.audit.type"]	
lt	panels:audit:user_name.body	$lm["panels.audit.user_name"]	
lt	panels:audit:view.value		Zobacz
lt	panels:audit:view_archive.body		Zobacz archiwum dzienników
lt	panels:audit:view_archive:header.body	$lm["panels.audit.view_archive"]	
lt	panels:audit:view_statistic.body		Zobacz dzienniki
lt	panels:backup:backup_series_list.body		Backup listy seryjnej
lt	panels:backup:delete_after.body		Usuń po
lt	panels:backup:deleted_backup_series.body		Usunięto backup serii
lt	panels:backup:desc.body	$lm["general.description"]	
lt	panels:backup:empty_series.body		
lt	panels:backup:execution_time.body		czas wykonywania
lt	panels:backup:full_or_inc_period.body		Pełna / włączając okres
lt	panels:backup:storage.body		Magazyn
lt	panels:backup_old:last_execution_time.body		Ostatni czas realizacji
lt	panels:backup_old:note.body		To jest lista istniejących kopii zapasowych utworzona według już usuniętych serii
lt	panels:backup_old:path.body		Ścieżka
lt	panels:backup_old:view.body	$lm["common.view"]	
lt	panels:backup_restore:backup_root.body		Zapasowy właściciel
lt	panels:backup_restore:restore_to.value		Przywróć do
lt	panels:backup_seriees:execution_time.body		Czas wykonania (gg: mm)
lt	panels:backup_series:backup_periods.body		Cykl Backupu (dni)
lt	panels:backup_series:configure_current_series.body		Konfiguracja bieżącej serii
lt	panels:backup_series:full.body		Pełna
lt	panels:backup_series:inc.body		Włączając
lt	panels:backup_series:repository.body		Repozytorium
lt	panels:backup_series:time_to_live.body		Zachowaj kopie zapasowe przez (dni)
lt	panels:backup_storages:add_new_repository.body		Dodaj nowe repozytorium
lt	panels:backup_storages:available_space.body		Powierzchnia dostępna
lt	panels:backup_storages:backup_repository_list.body		Backup listy repozytoriów
lt	panels:backup_storages:calculate.body		
lt	panels:backup_storages:location.body		Lokalizacja
lt	panels:backup_storages:total_space.body		Zajęte miejsce
lt	panels:backup_view:date.body	$lm["common.date"]	
lt	panels:backup_view:logs.body		Logi
lt	panels:backup_view:view_list.body		Widok listy
lt	panels:backup_view:view_log.body		Zobacz wpisy
lt	panels:common:days.body		dni
lt	panels:commsadmin:active.body	$lm["panels.surveys.active"]	
lt	panels:commsadmin:change_rights.body		Zmiana prawa
lt	panels:commsadmin:communication_panel.body	$lm["news.admin.news_panel"]	
lt	panels:commsadmin:duration.body		Czas trwania
lt	panels:commsadmin:duration:end.body		Zakończenia
lt	panels:commsadmin:duration:start.body		Start
lt	panels:commsadmin:msg_text.body		Wiadomość
lt	panels:commsadmin:option.body		Opcja
lt	panels:commsadmin:option_descr.body		Opcja
lt	panels:commsadmin:option_input.body		Wprowadzanie tekstu
lt	panels:commsadmin:question.body		Pytanie
lt	panels:commsadmin:remove_picture.body		Usuń zdjęcie
lt	panels:commsadmin:rights.body		Prawa
lt	panels:commsadmin_survey:css.body		
lt	panels:compliance:compliance.body	$lm["panels.compliance.compliance"]	
lt	panels:compliance:email_template.body	$lm["panels.compliance.email_template"]	
lt	panels:compliance:owner.body	$lm["general.owner"]	
lt	panels:compliance:report.body	$lm["panels.compliance.report"]	
lt	panels:compliance:select_document.value		Wybierz dokument
lt	panels:compliance:select_pub_page.value		Wybierz stronę publikacji
lt	panels:compliances:add.body		Dodaj Zgodności
lt	panels:compliances:doc_location.body		Lokalizacja
lt	panels:compliances:doc_name.body		Nazwa dokumentu
lt	panels:compliances:force_sending.body		wymuś wysyłanie e-mail do wszystkich użytkowników, włączając tych, którzy czytali dokument
lt	panels:compliances:list_of_target_users.body		Lista użytkowników docelowych
lt	panels:compliances:markers.body		Specjalne znaczniki dla szablonu
lt	panels:compliances:markers:doc_link.body		Link do dokumentu, z tytułem "Kliknij tutaj, aby zapoznać się z dokumentem"
lt	panels:compliances:markers:doc_name.body		Tytuł zgodności
lt	panels:compliances:markers:firstname.body		Imię użytkownika docelowego
lt	panels:compliances:markers:surname.body		Nazwisko użytkownika docelowego
lt	panels:compliances:markers:url.body		Adres URL do dokumentu
lt	panels:compliances:num_not_read_users.body	$lm["panels.compliance.num_not_read_users"]	
lt	panels:compliances:num_read_users.body	$lm["panels.compliance.num_read_users"]	
lt	panels:compliances:num_users.body	$lm["panels.compliance.num_users"]	
lt	panels:compliances:num_view_users.body	$lm["panels.compliance.num_view_users"]	
lt	panels:compliances:select_type.body		Wybierz typ
lt	panels:compliances:start_sending.body		po zatwierdzeniu rozpocznij wysyłanie e-maili, 
lt	panels:compliances:summary.body	$lm["panels.compliance.summary"]	
lt	panels:compliances:target_users.body		Kierunkuj użytkowników
lt	panels:compliances:time_read.body	$lm["panels.compliance.time_read"]	
lt	panels:compliances:view_print.value		Zobacz Przyjazną Wersję Drukarki
lt	panels:diagramadmin:height.body		Wysokość
lt	panels:diagramadmin:width.body		Szerokość
lt	panels:docsadmin:add_doc.body	$lm["common.tree_view.add_doc"]	
lt	panels:docsadmin:change_owner.body		Zmień właściciela
lt	panels:docsadmin:checked_out_by.body		Sprawdzone przez
lt	panels:docsadmin:checked_out_docs.body		Sprawdzone dokumenty
lt	panels:docsadmin:close_alert.body		Czy na pewno chcesz zamknąć?
lt	panels:docsadmin:configuration.body	$lm["common.configuration"]	
lt	panels:docsadmin:declare_all_versions.body		Deklaruj wszystkie wersje
lt	panels:docsadmin:declare_specific_version.body		Deklaruj konkretną wersję
lt	panels:docsadmin:delete.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:delete_alert.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:delete_ask.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:disposal_schedules.body		Jarmonogram usuwania
lt	panels:docsadmin:docs_export.body		
lt	panels:docsadmin:docs_list.body	$lm["panels.docsadmin.docs_list"]	
lt	panels:docsadmin:docsadmin_control_panel.body	$lm["panels.general.docs_cp"]	
lt	panels:docsadmin:edit_disposal_schedules.body		Edycja harmonogramów usuwania
lt	panels:docsadmin:edit_metadata.body		Edycja meta danych
lt	panels:docsadmin:edit_properties.body	$lm["common.tree_view.edit_properties"]	
lt	panels:docsadmin:edit_roots_rights.body		
lt	panels:docsadmin:erms_features.body		cechy ERMS
lt	panels:docsadmin:genericimport_admin.value		Sprawdź
lt	panels:docsadmin:google_authentication.body		
lt	panels:docsadmin:import.body		
lt	panels:docsadmin:import_exported.body		
lt	panels:docsadmin:import_exported_documents.body		
lt	panels:docsadmin:import_exported_documents_desc.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_another.body		Wszystkie inne
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_metadata_fields.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_record_types.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:alternative_file_types.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:amount.body		Kwota
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:basic_metadata.body		Podstawowe meta dane
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:check_all.body		Sprawdź wszystkie
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:continue.body		Kontynuuj
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:date.body	$lm["common.date"]	
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:destination.body		Przeznaczenie
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount.body		Foldery
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount_created.body		Utworzone
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount_scanned.body		Zeskanowane
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:do_not_import.body		Nie importuj:
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:do_not_import_hint.body		 - Wprowadzić typy plików, oddzielonych przecinkami
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_compare_content.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_overwrite.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_skip.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_version.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicate_files.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicates.body		Duplikaty
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicates_action.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:empty_extension_hint.body		Jeśli chcesz zaimportować pliki bez rozszerzenia, należy dodać przecinek na końcu listy.
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:errors.body		Błędy
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:file_location_on_server.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:filetypes.body		Typy plików
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:filters.body		Filtry
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:finish.body		Zakończ
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:folders_metadata.body		Foldery meta danych
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:free_space.body		Wolne miejsce na cel
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:from.body		z
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:import_more.body		Import więcej
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:import_other.body		Inne:
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_basic_metadata.body		nie wybranych pozycji.
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_folders_metadata.body		nie wybranych pozycji.
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_record_types.body		nie wybranych pozycji.
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:record_types.body		typów rekordów
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:report.body		Pokaż raport
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:set_folder_metadata.body		
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:size.body		Rozmiar:
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:source.body		Źródło
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:start_import.body		Rozpocznij import
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:to.body		do
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:total.body		Razem
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:total_size.body		Łączny rozmiar
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:type.body		Typ
lt	panels:docsadmin:importadmin.body		Import dokumentów z systemu plików
lt	panels:docsadmin:importadmin_desc.body		
lt	panels:docsadmin:leave_the_source_document.body		Zostaw źródło wiadomości
lt	panels:docsadmin:location.body		Lokalizacja
lt	panels:docsadmin:meta_admin_rights.body		meta dane wymagają praw administratora
lt	panels:docsadmin:metadata_fields.body		pola meta danych
lt	panels:docsadmin:mng_doc_list.body		
lt	panels:docsadmin:notify_user_about_edit_doc.body		Powiadom użytkownika o anulowaniu edycji tego dokumentu.
lt	panels:docsadmin:perms_report.body	$lm["panels.docsadmin.perms_report"]	
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin.body		Szablony
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin:name.body		Nazwa
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin:templates.body		Szablony
lt	panels:docsadmin:record_types_admin.body	$lm["panels.docsadmin.record_types_admin"]	
lt	panels:docsadmin:reports_cp.body	$lm["panels.docsadmin.reports_cp"]	
lt	panels:docsadmin:select_folder_or_class.body		Wybierz folder / klasy do wykorzystania jako magazyn na dokumenty / foldery szablonów.
lt	panels:docsadmin:selected_version_document.body		wybranej wersji tego dokumentu?
lt	panels:docsadmin:set_default.body		Ustaw domyślną
lt	panels:docsadmin:set_record_types.body		
lt	panels:docsadmin:stat_number_checked_out.body		Liczba sprawdzonych dokumentów
lt	panels:docsadmin:stat_number_deleted.body		Liczba usuniętych dokumentów i folderów
lt	panels:docsadmin:stat_number_of_versions.body		Liczba wszystkich wersji dokumentów
lt	panels:docsadmin:stat_size_deleted.body		Rozmiar usuniętych dokumentów
lt	panels:docsadmin:stat_total_space.body		Razem przestrzeni zajmowanej przez dokumenty
lt	panels:docsadmin:statistics.body		Statystyki
lt	panels:docsadmin:text_message.body		Wiadomość tekstowa
lt	panels:docsadmin:unset_default.body		Domyślnie Wyłączony
lt	panels:docsadmin:utilities.body		Narzędzia
lt	panels:docsadmin:view_edit_meta_fields.body		Wyświetl / Edytuj pola meta danych
lt	panels:docsadmin:view_objects.body		Wyświetlanie obiektów
lt	panels:docsadmin_edit:check_md5.title		
lt	panels:docsadmin_edit_doc:components_listing.body		lista komponentów
lt	panels:docsadmin_edit_doc:edit_doc_properties.body	$lm["documents.editdoc.title"]	
lt	panels:docsadmin_export:docs_export.body	$lm['panels.docsadmin_export.docs_export']	
lt	panels:docsadmin_export:metadata_export.body		Eksportuj meta dane jako
lt	panels:docsadmin_export:select_folder.body		Wybierz folder do eksportu
lt	panels:docsadmin_export:target_location.body		Pełna ścieżka serwera, aby zapisać wyeksportowane dane
lt	panels:docsadmin_export:to_check_availability.body		Sprawdź dostępność
lt	panels:docsadmin_export:to_export.body		Rozpocznij eksport
lt	panels:docsadmin_export:versions_to_export.body		Dokumenty wersji do eksportu
lt	panels:docsadmin_import:import_path.body		
lt	panels:docsadmin_import:select_target_folder.body		
lt	panels:docsadmin_import:to_check_path.body		
lt	panels:docsadmin_import:to_import.body		
lt	panels:docsadmin_perms_report:csv_report.body		Raport CSV
lt	panels:docsadmin_perms_report:time_warning.json		Istnieje wiele folderów w systemie więc generowanie pełnego raportu może trwać długo. Prosimy o cierpliwość i nie zamykanie przeglądarki po kliknięciu "OK". \ Kliknij "Anuluj", aby nie generować raportu.
lt	panels:dodcadmin:declare_document.body	$lm["panels.docsadmin.declare_doc"]	
lt	panels:extranet:add_area.body		Dodaj nowy obszar
lt	panels:extranet:delete_exarea.body		Usuń obszar Extranetu
lt	panels:extranet:delete_users.body		Usuwanie wszystkich użytkowników w tym obszarze
lt	panels:extranet:edit_exarea.body		Właściwości obszaru extranetu
lt	panels:extranet:exarea_name.body		Nazwa obszaru:
lt	panels:extranet:exareas.body		Obszary Extranetu
lt	panels:extranet:logo.body		Logo
lt	panels:extranet:make_primary.body		
lt	panels:extranet:move_users.body		Przenieś użytkowników do obszaru
lt	panels:extranet:readonly.body	$lm['common.readonly']	
lt	panels:extranet_edit_area:select_users.body		
lt	panels:forms_edit_system_style:css.body		
lt	panels:forms_system_style:no_styles.body		Brak stylów
lt	panels:forum_add_cat:post_mod.body		
lt	panels:forum_add_cat:pre_mod.body		
lt	panels:forumadin:add_cat.body		
lt	panels:forumadmin-perms:set_perms.body		Ustaw uprawnienia
lt	panels:forumadmin:advanced_options.body		Opcje zaawansowane opcje …
lt	panels:forumadmin:after.body	$lm["mail.edit_filter.after"]	
lt	panels:forumadmin:auto_subscribe.body		Subskrybuj użytkowników 
lt	panels:forumadmin:auto_subscribe_view.body		Subskrybuj użytkowników z prawami do oglądania
lt	panels:forumadmin:board_name.body		Nazwa forum
lt	panels:forumadmin:codename.body		Nazwa kodowa
lt	panels:forumadmin:codename_tip.body		Zostaw puste dla zwykłych forum
lt	panels:forumadmin:exp_default.body		Wymienne, z domyślną...
lt	panels:forumadmin:exp_none.body		Bez wygasania
lt	panels:forumadmin:exp_strict.body		Wygasa po ...
lt	panels:forumadmin:expiration.body		Wygaśnięcie
lt	panels:forumadmin:first.body	$lm["mail.edit_filter.first"]	
lt	panels:forumadmin:is_rateable.body		Zezwalaj na głosowanie
lt	panels:forumadmin:move_down.body		
lt	panels:forumadmin:move_up.body		
lt	panels:forumadmin:period_days.body		Dni
lt	panels:forumadmin:period_hours.body		Godziny
lt	panels:forumadmin:period_minutes.body		Minuty
lt	panels:forumadmin:period_months.body		Miesiące
lt	panels:forumadmin:period_weeks.body		Tygodnie
lt	panels:forumadmin:position.body		Stanowisko
lt	panels:forumadmin:rate_first_only.body		Tylko post wstępny
lt	panels:forumadmin:select_cat_position.body		[Wybierz pozycje kategorii]
lt	panels:forumadmin:select_position.body		[Wybierz pozycje tablicy]
lt	panels:forumadmin:set_exp_for_categories.body		Ustaw dla wszystkich kategorii na tym forum
lt	panels:forumadmin:toggle_vis.body	$lm["panels.forumadmin.toggle_vis"]	
lt	panels:galleryadmin:album_publishable.body		Uczyń ten albumu widoczny w opublikowanych
lt	panels:galleryadmin_edit:hide.body		Ukryj
lt	panels:galleryadmin_edit:show.body		Pokaż
lt	panels:general:add_board.body	$lm["panels.general.add_board"]	
lt	panels:general:admin.body	$lm["common.header.admin"]	
lt	panels:general:assign.body	$lm['documents.assign']	
lt	panels:general:calendar.body		Kalendarze
lt	panels:general:communication_cp.body		
lt	panels:general:communication_msg.body		
lt	panels:general:days.body		Dni
lt	panels:general:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	panels:general:discharge.body		Zwolnij z obowiązku
lt	panels:general:docs.body		Dokumenty
lt	panels:general:docs_cp.body	$lm["panels.general.docs_cp"]	
lt	panels:general:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:general:edit_board.body		Edytuj właściwości tablicy
lt	panels:general:edit_cat.body		Tworzenie / Edycja kategorii
lt	panels:general:edit_fields.body		Edycja pola
lt	panels:general:edit_filter.body		Edytuj filtr
lt	panels:general:edit_template.body		Edycja szablonu
lt	panels:general:edit_user_info.body		Edycja informacji o użytkowniku
lt	panels:general:exarea.body	$lm["people.general.ex_area_id"]	
lt	panels:general:extranet_cp.body	$lm["panels.extranet.title"]	
lt	panels:general:folders.body		Foldery
lt	panels:general:form.body		Formularze
lt	panels:general:forumadmin_cp.body	$lm["common.header.forum"]	
lt	panels:general:helpdesk.body	$lm["panels.general.helpdesk_panel"]	
lt	panels:general:import.body		Import
lt	panels:general:months.body		Miesiące
lt	panels:general:nothing_found.body		Nic nie znaleziono
lt	panels:general:object_name.body		Nazwa obiektu
lt	panels:general:org_chart.body		pozycja schematu organizacyjnego
lt	panels:general:pages_list.body		Szablon Listy stron
lt	panels:general:people_cp.body		Panelu sterowania Ludźmi
lt	panels:general:period.body		Okres
lt	panels:general:publish_cp.body	$lm["panels.publishadmin.publish_cp"]	
lt	panels:general:publishpage_and_publishcat.body		Publikowanie strony i kategorii
lt	panels:general:reassign_cp.body	$lm["panels.general.reassign_cp"]	
lt	panels:general:reassign_news.body		Nowości
lt	panels:general:reassign_to.body		Przepisz do
lt	panels:general:save_note.body		(Proszę zapisać zmiany przed przejściem na inną stronę)
lt	panels:general:sysadmin_cp.body		Panel Administracyjny Systemu
lt	panels:general:time_mark.body		znak czasu
lt	panels:general:title.body		Tytuł
lt	panels:general:update.body		
lt	panels:general:user_edit_panel.body		Panel Edycji Użytkowników
lt	panels:general:user_export_panel.body		
lt	panels:general:user_synchronize_panel.body	$lm['panels.people.sync_users']	
lt	panels:general:users.body		Użytkownicy
lt	panels:general:webmail_control_panel.body		
lt	panels:general:webmail_edit_user_quota.body		Edytuj ograniczenia przestrzeni użytkownika
lt	panels:general:workflow.body		Panel Przepływu Prac
lt	panels:general:workflow_trans.body		Utwórz / Edytuj przejście
lt	panels:general:years.body		Lata
lt	panels:helpdesk_edit_list:remove.title		
lt	panels:helpdesk_edit_perms:rights.body		
lt	panels:helpdesk_project:issues_list_config.body		
lt	panels:infobar:edit_properties.body		Edytuj uprawnienia elementów menu
lt	panels:infobar:infobar_menu.body		Pasek menu
lt	panels:infobar:infobar_panel.body	$lm["panels.infobar.infobar_panel"]	
lt	panels:infobar:menu_item.body		pozycja w menu
lt	panels:infobar:menu_link.body		Link
lt	panels:infobar:new_window.body		Otwórz w nowym oknie
lt	panels:infocapture:general_settings.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:info.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:option:entire_row.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:option:status_only.body		
lt	panels:labs:title_breadcrumb.body		
lt	panels:metadata_admin:attach_existing_field.value		Dołącz istniejące obszary
lt	panels:metadata_admin:default_value.body		Wartość domyślna
lt	panels:metadata_admin:delete_this_set.value		Usuń ten zestaw
lt	panels:metadata_admin:detach.body		Odłącz
lt	panels:metadata_admin:edit_metadata_set.body	$lm['panels.metadata_admin.edit_metadata_set']	
lt	panels:metadata_admin:editable.body		Edytowalne
lt	panels:metadata_admin:editable_by_users.body		Edytowalne przez użytkowników
lt	panels:metadata_admin:enter_available_options.body		Wpisz dostępne opcje tego pola oddzielone  nową linią
lt	panels:metadata_admin:erms_metadata.body		Dokumenty meta danych
lt	panels:metadata_admin:fields_order_changed.body		Zmień porządek pól
lt	panels:metadata_admin:inherited_from_parent.body		Mogą być dziedziczone z nadrzędnych
lt	panels:metadata_admin:key.body		Klucz
lt	panels:metadata_admin:mandatory.body		Obowiązkowe
lt	panels:metadata_admin:metadata_for.body		Meta dane dla
lt	panels:metadata_admin:metadata_set_name.body		Ustaw nazwę Meta danych
lt	panels:metadata_admin:metadata_set_type.body		Ustaw Typ Meta danych
lt	panels:metadata_admin:metadata_sets.body		Ustaw Meta dane
lt	panels:metadata_admin:metadata_used_in.body		Meta dane są używane w:
lt	panels:metadata_admin:misc_metadata.body		Różne meta dane
lt	panels:metadata_admin:modify_existing_values.body		Kliknij tutaj, aby zamienić istniejące wartości zaktualizowanymi danymi na temat aktualnych dokumentów
lt	panels:metadata_admin:new_metadata_set.value	$lm["panels.metadata_admin.new_metadata_set"]	
lt	panels:metadata_admin:no_metadata_fields.body		Brak pół meta danych
lt	panels:metadata_admin:order.body		Zamówienie nr
lt	panels:metadata_admin:project_programmes.body		Projekty
lt	panels:metadata_admin:publish_metadata.body		Publikowanie meta danych
lt	panels:metadata_admin:repeatable.body		Powtarzalny
lt	panels:metadata_admin:save.body		
lt	panels:metadata_admin:select_field_to_attach.body		Wybierz pole, aby dołączyć
lt	panels:metadata_admin:show_as.body		Pokaż jako
lt	panels:metadata_admin:special_options_hint.body		Wpisz dostępne opcje tego pola tekstowego, oddzielone linią. Każda z nich zawiera wartość tekstu i adresu URL obrazka po przecinku. Na przykład: "Czerwony / obrazek / domyślny / czerwony.gif"
lt	panels:metadata_admin:tips_use_drag-and-drop.body		Użyj przeciągnij i upuść "na pierwszej kolumnie, aby zmienić kolejność pól
lt	panels:metadata_admin:values.body		Wartości
lt	panels:metadata_admin:visible.body		Widoczne
lt	panels:metadata_admin:visible_if_no_value.body		Widoczne nawet, jeśli brak wartości
lt	panels:metadata_admin_sets_group:name.body		Nazwa
lt	panels:metadata_admin_sets_group:no_metadata.body		Brak ustawień meta danych
lt	panels:onesignal_users:title_breadcrumb.body		
lt	panels:people:sync_users:csv.body		Dodaj / aktualizuj z pliku CSV
lt	panels:peopleadmin:accounts_lockout.body		Blokada kont
lt	panels:peopleadmin:add_group.body		Dodaj nową grupę
lt	panels:peopleadmin:add_new_perm_set.body		Dodaj nowy zestaw uprawnień
lt	panels:peopleadmin:add_role.body		Dodaj nową rolę
lt	panels:peopleadmin:add_user.body		Dodanie nowego użytkownika
lt	panels:peopleadmin:all_profile_fields.body		Wszystkie pola profilu użytkownika
lt	panels:peopleadmin:append.body		Dołączyć
lt	panels:peopleadmin:change_fields_order.body		Zmień listę pól i porządek
lt	panels:peopleadmin:choose_csv_file.body		Wybierz plik CSV z danymi użytkowników
lt	panels:peopleadmin:configure_fields.body		Konfiguracja pola profilu użytkownika
lt	panels:peopleadmin:deleted_user_amount.body		Liczba usuniętych użytkowników
lt	panels:peopleadmin:edit_field_display_on.body		Wyświetlaj to pole na
lt	panels:peopleadmin:edit_user_info.body		
lt	panels:peopleadmin:existing_user:generate_password.body		
lt	panels:peopleadmin:existing_user:generate_password_note.body		
lt	panels:peopleadmin:export_users.body	$lm["panels.people.export_users"]	
lt	panels:peopleadmin:exportusers:title.body	$lm["panels.people.export_users"]	
lt	panels:peopleadmin:failed_user_amount.body		
lt	panels:peopleadmin:field_edit.body		Właściwości pola
lt	panels:peopleadmin:field_perm_visible_to.body		Uczyń to poe widocznym dla
lt	panels:peopleadmin:field_visibility.body		Widoczność pola
lt	panels:peopleadmin:fields:add_new.body		Dodaj nowe pole
lt	panels:peopleadmin:fields:belongs_to.body		Należy do
lt	panels:peopleadmin:fields:define_perms.body		Definiowanie uprawnień
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_adv_edit.body		Edytuj zaawansowane uprawnienia "edycji"
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_adv_view.body		Edytuj zaawansowane uprawnienia "podglądu"
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_edit.body		
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_view.body		
lt	panels:peopleadmin:fields:field_name_perms.body		Pole
lt	panels:peopleadmin:fields:perms_click_to_create.body		Kliknij tutaj aby utworzyć
lt	panels:peopleadmin:fields:perms_no_defined.body		Nr określonych uprawnień.
lt	panels:peopleadmin:fields:special_edit_perm.body		Specjalne uprawnienia do edytowania
lt	panels:peopleadmin:fields:special_view_perm.body		Specjalne uprawnienia do przeglądania
lt	panels:peopleadmin:fields:who_can_edit.body		Kto może edytować
lt	panels:peopleadmin:fields:who_can_view.body		Kto może przeglądać
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms.body		Uprawnienia zaawansowane
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms_edit.body		Zaawansowane uprawnienia pól edycji
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms_view.body		Zaawansowane uprawnienia pól przeglądania
lt	panels:peopleadmin:fields_edit_perms.body		
lt	panels:peopleadmin:fields_list_order.body		Lista pól i porządku
lt	panels:peopleadmin:fields_view_perms.body		
lt	panels:peopleadmin:filter_by_area.body		Według powierzchni extranetu
lt	panels:peopleadmin:filter_by_group.body		Według grup:
lt	panels:peopleadmin:filter_by_role.body		Według roli:
lt	panels:peopleadmin:groups.body		Grupy
lt	panels:peopleadmin:ip_range.body		zakres adresów IP
lt	panels:peopleadmin:ip_range_note.body_html		Każdy zakres ip (intranet, biuro, domy pracowników, na uczelni, itp.) może być ograniczony do pewnego poziomu bezpieczeństwa. <br/> Na przykład, firmowy intranet   posiadał poziom "Top secret", niektóre ograniczają się do poziomu działu "Confidentional" cały świat ma poziom "ograniczone" <br/> Kiedy użytkownik loguje się z jednym z komputerów, jego poziom bezpieczeństwa zostanie obliczony według niższej z ich poziomów bezpieczeństwa i poziomów zabezpieczeń IP komputera <br/> NB:.. jeśli istnieją zapory lub serwery proxy między serwerami intranetu a komputerem użytkownika, adres ip firewalla zostanie podjęty. <br/>
lt	panels:peopleadmin:ip_range_tip.body_html		zakres adresów IP może być podany jako zakres (10.2.0.0-10.2.255.255), pojedynczy IP (10.1.0.1) lub sieci z maską (10.3.0.0/255.255.0.0 lub 10.3.0.0/16).
lt	panels:peopleadmin:ldap_sync.body	$lm["panels.peopleadmin.ldap_sync"]	
lt	panels:peopleadmin:list:add_field.body		Dodaj pole
lt	panels:peopleadmin:list:admin_list.body		Lista użytkowników dla osób admin
lt	panels:peopleadmin:list:admin_profile.body		Edytuj profil w panelu administracyjnym
lt	panels:peopleadmin:list:advanced_search.body		
lt	panels:peopleadmin:list:hide_field.body		Ukryj
lt	panels:peopleadmin:list:my_profile.body		Mój profil strony
lt	panels:peopleadmin:list:users_list.body		Główna lista użytkowników
lt	panels:peopleadmin:list:view_profile.body		Widok strony profilu
lt	panels:peopleadmin:list_and_order_for.body		Lista Pól oraz porządek dla
lt	panels:peopleadmin:list_of_invalid_users.body		Lista błędnych użytkowników
lt	panels:peopleadmin:manager.body	$lm['people.manager']	
lt	panels:peopleadmin:new_extranet_area_amount.body		Liczba nowych obszarów extranetu
lt	panels:peopleadmin:new_group_amount.body		Liczba nowych grup
lt	panels:peopleadmin:new_role_amount.body		Liczba nowych ról
lt	panels:peopleadmin:new_user:email_login_credentials.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:generate_password_and_email.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:generate_password_note.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:manadatory_field_set_note.body_html		Uwaga - Przy tworzeniu nowych użytkowników, upewnij się, że następujące pola obowiązkowe istnieją i są poprawne. Nazwa użytkownika <b>, imię lub nazwisko, hasło i e-mail. </b>
lt	panels:peopleadmin:new_user_amount.body		Liczba nowych użytkowników
lt	panels:peopleadmin:org_chart.body		
lt	panels:peopleadmin:permissions:add_remove_users_note.body		(Nie ma znaczenia, jeśli mocnego użytkownika nie można przypisać do co najmniej jednego obszaru extranetu)
lt	panels:peopleadmin:permissions:edit.body	$lm["panels.peopleadmin.permissions.edit"]	
lt	panels:peopleadmin:permissions:edit_link.body		Edytuj prawa mocnych użytkowników
lt	panels:peopleadmin:permissions:subtitle.body		silni użytkownicy może zarządzać następującymi
lt	panels:peopleadmin:permissions:title.body		Ten mocny użytkownik może
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment1.body		Uczyń pole widoczny według niektórych użytkowników dla niektórych użytkowników.
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment2.body		Kliknij tutaj
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment3.body		aby ustawić lub zmienić uprawnienia.
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment4.body		
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment_later.body		
lt	panels:peopleadmin:perms:advanced.body		Zaawansowane
lt	panels:peopleadmin:perms:special.body		Specjalne
lt	panels:peopleadmin:perms:special_comment.body		Pole widoczne tylko dla użytkowników określonych w oknie dialogowym Uprawnienia.
lt	panels:peopleadmin:perms:standard.body		Standard
lt	panels:peopleadmin:perms:std_comment.body		Brak uprawnień, zwykle pole widoczne dla każdego w zależności od konfiguracji.
lt	panels:peopleadmin:pick_field_for_perms_set.body		Proszę wybrać pole, aby ustawić uprawnienia
lt	panels:peopleadmin:power_user_explanation.body		
lt	panels:peopleadmin:power_users.body		Użytkownicy zaawansowani 
lt	panels:peopleadmin:reassign_userheader.body		Użytkownicy do usunięcia
lt	panels:peopleadmin:results_num.body		Wyników na stronie:
lt	panels:peopleadmin:roles.body		Role
lt	panels:peopleadmin:skill_endorsements.body		
lt	panels:peopleadmin:status:manual.body_html		Wartością status może być:. Błąd, Nowy, Aktualizacja, Stary <br /> Stary - użytkownik znaleziony w systemie, ale nie znaleziony w przesłanym pliku CSV <br /> Aktualizacja - użytkownik znaleziony w systemie oraz znaleziony w przesłanym pliku CSV.. <br /> Nowe - użytkownik nie został znaleziony w systemie ale znaleziony w przesłanym pliku CSV <br /> Błąd -. użytkownik z blednie ustawionymi polami aktualizacji i wstawionymi działaniami.
lt	panels:peopleadmin:subordinates.body		
lt	panels:peopleadmin:sync.body		Synchronizacja
lt	panels:peopleadmin:sync_mode.body		Tryb synchronizacji (dodawania, aktualizowania i usuwania kont użytkowników)
lt	panels:peopleadmin:unknown_field_skipped.body		Nieznane pole. Pominięto.
lt	panels:peopleadmin:updated_user_amount.body		Liczba zaktualizowanych użytkowników
lt	panels:peopleadmin:user_status:add.body		Dodaj
lt	panels:peopleadmin:user_status:update.body		Aktualizacja
lt	panels:peopleadmin:users_count.body		
lt	panels:peopleadmin:utils.body		Narzędzia
lt	panels:peopleadmin:warnings.body		Są ostrzeżenia:
lt	panels:peopleadmin_editgroup:parent.body		Nadrzędna grupa
lt	panels:peopleadmin_editrole:edit_role.body		Edytuj rolę
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_create_date.body		Data utworzenia
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_owner.body		Właściciel
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_create_date.body		Data utworzenia:
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_owner.body		Właściciel:
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_title.body		Tytuł roli:
lt	panels:peopleadmin_edituser:account_state.body	$lm["people.general.intranetuser"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:assign_to_exarea.body		Przypisywanie użytkowników do obszaru extranetu
lt	panels:peopleadmin_edituser:block_days.body		dni przed jego wygaśnięciem.
lt	panels:peopleadmin_edituser:change_days.body		dni.
lt	panels:peopleadmin_edituser:change_days_block.body		Powiadom użytkownika w celu:
lt	panels:peopleadmin_edituser:confirm_pasword.body		Potwierdź hasło
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_password_next_time.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_password_next_time"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_skills.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_skills"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_use_default.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_use_default"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:external_status.body		
lt	panels:peopleadmin_edituser:force_change.body		Maksymalny wiek hasła:
lt	panels:peopleadmin_edituser:generate_random_password.body		
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_all.body	$lm["people.profile.account_state.all"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_blocked.body	$lm["people.profile.account_state.blocked"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_default.body	$lm["people.profile.account_state.default"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_frozen.body	$lm["people.profile.account_state.frozen"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:last_updated.body		Data ostatniej aktualizacji
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_attempts.body		Jak wiele prób użytkownik ma zanim  konto zostanie zablokowane
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_frozen_notify.body		Wyślij zgłoszenie do osób Administratorzy, gdy konto jest zablokowane
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_frozen_timeout.body		Jak długo są zablokowane na (w minutach)
lt	panels:peopleadmin_edituser:notification_period.body		Przypomnij użytkownikowi o aktualizacji profilu w
lt	panels:peopleadmin_edituser:notifications.body		Powiadomienia o aktualizacji profilu
lt	panels:peopleadmin_edituser:notify_now.body		Wyślij przypomnienie teraz
lt	panels:peopleadmin_edituser:other_settings.body		Inne ustawienia
lt	panels:peopleadmin_edituser:password.body		Hasło
lt	panels:peopleadmin_edituser:password_note.body		(Jeśli chcesz zmienić)
lt	panels:peopleadmin_edituser:password_policy.body	$lm['people.general.password_policy']	
lt	panels:peopleadmin_edituser:request_strong.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.request_strong"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:sub_warning.body		
lt	panels:peopleadmin_edituser:subscribe_all_news.body		Subskrybuj wszystkie kanały informacyjne
lt	panels:peopleadmin_edituser:subscribe_news_title.body		Subskrybuj nowości
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_1.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_2.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_3.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_4.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_5.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:fields_top.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:other_fields.body		
lt	panels:peopleadmin_fields_list:save.value		
lt	panels:peopleadmin_sync:create_new_users.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:delete_existing_users.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:existing_users.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:force_show_preview.value		
lt	panels:peopleadmin_sync:import_all_users.value		
lt	panels:peopleadmin_sync:new_users.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:process_whole_file.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:submit.value	$lm['common.submit']	
lt	panels:peopleadmin_sync:subscribe_news_channels.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:synchronise_groups.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:synchronise_roles.body		
lt	panels:peopleadmin_sync:update_existing_users.body		
lt	panels:peoplesadmin:description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peoplesadmin:title.body		Tytuł
lt	panels:polls:edit_poll.body		
lt	panels:polls:preview.body		
lt	panels:polls:view_result.body		
lt	panels:public_report_right_note.body		Uprawnień do tworzenia sprawozdań na temat
lt	panels:publish-edit-folder:add.body		Dodaj nowe
lt	panels:publish-edit-folder:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:publish-edit-folder:folder.body		folder
lt	panels:publish-edit-folder:license_warning.body		Nie możesz dodawać nowych zewnętrznych folderów limit określony na podstawie licencji został osiągnięty
lt	panels:publish:edit_root_rights.body	$lm["panels.publish.edit_root_rights"]	
lt	panels:publish:manage_files.body	$lm["panels.publish.manage_files"]	
lt	panels:publish:reports.body	$lm["panels.publish.reports"]	
lt	panels:publish:run_reporting.body		Uruchom Raportowanie według:
lt	panels:publish:select_options.body		Proszę wybrać z następujących opcji:
lt	panels:publish_addtemplate:template_note.body_html		Archiwum szablon powinno być plikiem ZIP z jednym plikiem html w katalogu głównym i wszystkimi obrazami w podfolderach. Dla szablonu, który wspiera wiele języków archiwum powinien zawierać pliki html o nazwie "template_ {language_abbreviation}. Html" w katalogu głównym. Również może zawierać jeden obraz 150x150 pikseli w katalogu jako zrzut ekranu tego szablonu.
lt	panels:publish_edit_folder:css.body		
lt	panels:publish_edit_page:template_name.body		Szablon
lt	panels:publish_editfields:allow_edit.body		Pozwól edytować
lt	panels:publish_editfields:deleted_fields.body		Ten pola już nie istnieją i zostaną usunięte
lt	panels:publish_editfields:editable_fields.body		Edytowalne pola na stronie
lt	panels:publish_editfields:error_title.body		Plik szablonu zawiera błąd opisany poniżej. Popraw je i prześlij szablon ponownie.
lt	panels:publish_editfields:html_name.body		Nazwa HTML
lt	panels:publish_editfields:type.body		Typ
lt	panels:publish_edittemplate:download_template.body		Pobierz cały szablon jako archiwum ZIP
lt	panels:publish_edittemplate:edit_content.body		Edytuj zawartość szablonu
lt	panels:publish_edittemplate:edit_fields.body		Edycja pól szablonu
lt	panels:publish_edittemplate:preview_template.body		Podgląd szablonu
lt	panels:publish_edittemplate:template_note.body_html		Archiwum szablon powinno być plik ZIP z jednym plikiem html w katalogu głównym i wszystkimi obrazami w podfolderach. Dla szablonu, który wspiera wiele języków archiwum powinno zawierać pliki html o nazwie "template_ {language_abbreviation}.html" w katalogu głównym. Również może zawierać jeden obraz 150x150 pikseli w katalogu jako zrzut ekranu tego szablonu. Uwaga, <span class="warning"> <em> wszystkie bieżące dane szablon </em> </span> w tym zrzut ekranu <span class="warning"> <em> zostaną usunięte. </em> </span>
lt	panels:publish_edittemplate:upload_image.body		Dodaj nowy obraz (150x150 pikseli):
lt	panels:publish_template_content:error_title.body		Szablon zawiera błąd opisany poniżej. Popraw go i spróbuj ponownie.
lt	panels:publishadmin:abandon_alert.body		Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zmiany dokonywane przez redaktora i anulować edycję?
lt	panels:publishadmin:approve.body		Zatwierdź
lt	panels:publishadmin:awaiting_approvals.body		Strony oczekuje zatwierdzenia
lt	panels:publishadmin:checked_out_pages.body		Sprawdzone kartki
lt	panels:publishadmin:create_empty_template.body		Utwórz pusty szablon
lt	panels:publishadmin:delconfirm.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:publishadmin:edit.body		Edytuj
lt	panels:publishadmin:editor_comment.body		Komentarz edytora
lt	panels:publishadmin:enter_new_group_name.body		Wpisz nazwę nowej grupy.
lt	panels:publishadmin:enter_reject_reason.body		Proszę podać powód odrzucenia
lt	panels:publishadmin:language_upload_tip.body		Do jednorazowego przesłania języka użyj tylko plików HTML
lt	panels:publishadmin:languages:change_label.body		
lt	panels:publishadmin:languages:delete.body		Usuń wsparcie językowe
lt	panels:publishadmin:languages_fields_tip.body		W różnych językach szablony mogą mieć różne zestawy pól. Proszę zauważyć to, że podczas edycji i przeglądania stron publikacji.
lt	panels:publishadmin:languages_support.body		Obsługa języków
lt	panels:publishadmin:mod_by.body		Zmodyfikowany przez
lt	panels:publishadmin:mod_date.body		Data modyfikacji
lt	panels:publishadmin:new_template.body		Dodaj nowy szablon
lt	panels:publishadmin:pages.body		
lt	panels:publishadmin:pub_dates.body		Data publikacji
lt	panels:publishadmin:reject.body		Odrzucić
lt	panels:publishadmin:rename_group.title		
lt	panels:publishadmin:select_frame.body		Wybierz ramkę:
lt	panels:publishadmin:templates.body		Lista szablonów
lt	panels:publishadmin:tmpl_archive.body		Nowe archiwum szablonów
lt	panels:publishadmin:upload_archive.body		Ściągnij archiwum:
lt	panels:publishadmin:used.body		Używane
lt	panels:publishadmin_edittemplate:prewiew_image.body		Podgląd obrazu:
lt	panels:reportsadmin.body		Raporty
lt	panels:reportsadmin:reports_rights.body		Prawa do przeglądania raportów
lt	panels:schedadmin:count_time.body		
lt	panels:schedadmin:instr:no_instructions.body		
lt	panels:surveys:active.body		
lt	panels:surveys:add_poll.body		
lt	panels:surveys:add_survey.body		
lt	panels:surveys:anonymous_notify.body		
lt	panels:surveys:default_section.body		
lt	panels:surveys:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:surveys:edit_poll.body		
lt	panels:surveys:edit_poll_invitees.body		
lt	panels:surveys:edit_poll_options.body		
lt	panels:surveys:edit_survey.body		
lt	panels:surveys:edit_survey_option.body		
lt	panels:surveys:edit_survey_perms.body		
lt	panels:surveys:enable_cat.body		
lt	panels:surveys:export_survey.body		
lt	panels:surveys:filter.body		
lt	panels:surveys:inactive.body		
lt	panels:surveys:is_poll.body		
lt	panels:surveys:limit_answers.body		
lt	panels:surveys:move.body		
lt	panels:surveys:new_app_info.body		
lt	panels:surveys:new_option.body		
lt	panels:surveys:new_question.body		
lt	panels:surveys:new_question:template.body		
lt	panels:surveys:new_section.body		
lt	panels:surveys:poll_info.body		
lt	panels:surveys:polls_and_surveys.body		
lt	panels:surveys:questions.body		
lt	panels:surveys:results.body		
lt	panels:surveys:score.body		
lt	panels:surveys:section.body		
lt	panels:surveys:section_title.body		
lt	panels:surveys:sections_and_questions.body		
lt	panels:surveys:show_navigation.body		
lt	panels:surveys:show_results.body		
lt	panels:surveys:show_value.body		
lt	panels:surveys:smiley_label.body		
lt	panels:surveys:smiley_note.body		
lt	panels:surveys:smiley_select.body		
lt	panels:surveys:summary.body		
lt	panels:surveys:survey.body		
lt	panels:surveys:survey_anonymous.body		
lt	panels:surveys:survey_copy_from.body		
lt	panels:surveys:survey_desc_admin.body		
lt	panels:surveys:survey_expired.body		
lt	panels:surveys:survey_reply.body		
lt	panels:surveys:survey_show_expired.body		
lt	panels:surveys:survey_subtitle.body		
lt	panels:surveys:surveys.body		
lt	panels:surveys:surveys_title.body		
lt	panels:surveys:thankyou.body		
lt	panels:surveys:track_cookie.body		
lt	panels:surveys:track_ip.body		
lt	panels:surveys:track_method.body		
lt	panels:surveys:track_none.body		
lt	panels:surveys:users_total.body		
lt	panels:surveys:users_voted.body		
lt	panels:surveys:view_all.body		
lt	panels:surveys:view_result.body		
lt	panels:sysadmin:admins.body		Administratorzy
lt	panels:sysadmin:assign.body		Przypisywanie
lt	panels:sysadmin:assign_admins.body		Przypisz Administratorów
lt	panels:sysadmin:assign_admins_for.body		Przypisz Administratorów dla:
lt	panels:sysadmin:assign_admins_multiple.body		Przypisz użytkownika jako administratora do wielu paneli
lt	panels:sysadmin:background.body	$lm["panels.sysadmin.background.title"]	
lt	panels:sysadmin:background_ago.body		temu
lt	panels:sysadmin:background_error.body		
lt	panels:sysadmin:background_finished_in.body		Pomyślnie zakończono w
lt	panels:sysadmin:background_last_started.body		Ostatnio rozpoczęła się o
lt	panels:sysadmin:background_never_started.body		Nigdy nie zaczęto.
lt	panels:sysadmin:background_not_finished.body		Nie zakończyły się sukcesem, ale teraz nie działa. Możliwa awarii.
lt	panels:sysadmin:background_process.body		Usługa indeksowania
lt	panels:sysadmin:background_queue_length.body		Wnioski w kolejce
lt	panels:sysadmin:background_seconds.body		sekund
lt	panels:sysadmin:background_status.body		Monitorowanie impulsu
lt	panels:sysadmin:background_summary_status.body		Podsumowanie stanu
lt	panels:sysadmin:background_task_error.body	$lm["common.general.error"]	
lt	panels:sysadmin:background_task_error_msg.body		
lt	panels:sysadmin:background_task_success.body		
lt	panels:sysadmin:background_task_success_msg.body		
lt	panels:sysadmin:background_task_warning.body		
lt	panels:sysadmin:background_task_warning_msg.body		
lt	panels:sysadmin:background_work_now.body		Pracuje w tej chwili.
lt	panels:sysadmin:checking_process.body		Licencja
lt	panels:sysadmin:claromentis_update.body		Wersja Claromentis
lt	panels:sysadmin:code_is_obsolete.body		Kod jest już nieaktualny!
lt	panels:sysadmin:config.body		
lt	panels:sysadmin:converter_process.body		
lt	panels:sysadmin:date_time.body	$lm["panels.sysadmin.datetime.config.title"]	
lt	panels:sysadmin:datetime:brief_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:brief_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:change_formats.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:date_and_time.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:date_time_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:first_day.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:full_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:full_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:long_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:long_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:short_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:short_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:time.body		
lt	panels:sysadmin:datetime_configuration.body		
lt	panels:sysadmin:email.body		Adres e-mail
lt	panels:sysadmin:file_contents.body		
lt	panels:sysadmin:generative_ai.body		
lt	panels:sysadmin:gotenberg_converter_process.body		
lt	panels:sysadmin:index_now.body		
lt	panels:sysadmin:installed_modules.body		Zainstalowane moduły
lt	panels:sysadmin:labs.body		
lt	panels:sysadmin:ldap.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:actions.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:connection.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:connections.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:directory_id.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:domain.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:ldap_connections.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:ldap_menu.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:new_connection.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:no_connections.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:options.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:search_tool.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:status.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:tools.body		
lt	panels:sysadmin:license.body		Licencja
lt	panels:sysadmin:license:activate.body		
lt	panels:sysadmin:license:activate_auto.body		
lt	panels:sysadmin:license:activate_button.value		
lt	panels:sysadmin:license:activate_request.body		
lt	panels:sysadmin:license:area.body		
lt	panels:sysadmin:license:auto_renew.body		
lt	panels:sysadmin:license:auto_renew_long.body		
lt	panels:sysadmin:license:copy_act_request.body		
lt	panels:sysadmin:license:copy_explanation.body		
lt	panels:sysadmin:license:exists_invalid.body		
lt	panels:sysadmin:license:exists_valid.body		
lt	panels:sysadmin:license:expires.body		
lt	panels:sysadmin:license:expires_renewal.body		
lt	panels:sysadmin:license:host_id.body		
lt	panels:sysadmin:license:host_name.body		
lt	panels:sysadmin:license:id.body		
lt	panels:sysadmin:license:invalid_activate_again.body		
lt	panels:sysadmin:license:invalid_contact_support.body		
lt	panels:sysadmin:license:paste_license.body		
lt	panels:sysadmin:license:paste_new_license.body		
lt	panels:sysadmin:license:renew_explanation.body		
lt	panels:sysadmin:license:return_to_sysadmin.body		
lt	panels:sysadmin:license:start_renew_button.value		
lt	panels:sysadmin:license:to_fetch_new.body		
lt	panels:sysadmin:license:to_fetch_new_click_here.body		
lt	panels:sysadmin:license_available.body		Dozwolone
lt	panels:sysadmin:license_not_available.body		Niedozwolone
lt	panels:sysadmin:limits_info.body		Informacje na temat ograniczeń
lt	panels:sysadmin:localisation.body		
lt	panels:sysadmin:mail.body		
lt	panels:sysadmin:mail:mailgun.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_1.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_2.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_heading.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:type_heading.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing_mail.body		
lt	panels:sysadmin:mail_config:readonly.body		
lt	panels:sysadmin:mail_config:test_connect.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:add_domain.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:api_key.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:create_domain.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:create_domain:clickable_text.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:domains.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:info_1.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:info_2.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_configuration.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_disabled.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_enabled.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:new_domain.body		
lt	panels:sysadmin:not_running.body		Nie pracuje
lt	panels:sysadmin:reindex_btn.body		Przeindeksuj
lt	panels:sysadmin:reindex_database.body		Przeindeksuj dane
lt	panels:sysadmin:resp_person.body		Osoba odpowiedzialna
lt	panels:sysadmin:running.body		W toku
lt	panels:sysadmin:scripts.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_body_end.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_body_start.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_caution.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_caution2.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_desc.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_head.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_head_note.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_head_note.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_third_party.body		
lt	panels:sysadmin:select_ckeditor.body		
lt	panels:sysadmin:setadmins:refresh_view.body		Odśwież widok
lt	panels:sysadmin:status.body		Status
lt	panels:sysadmin:status_error.body		
lt	panels:sysadmin:status_ok.body		
lt	panels:sysadmin:stop_index_btn.body	$lm["panels.sysadmin.stop"]	
lt	panels:sysadmin:submit.body	$lm['common.submit']	
lt	panels:sysadmin:timezones.body		Konfiguracja Strefy czasowej
lt	panels:sysadmin:timezones_default_dt.body		domyślna data / godzina
lt	panels:sysadmin:timezones_default_tz.body		Domyślna strefa czasowa
lt	panels:sysadmin:timezones_utc_dt.body		data / czas UTC
lt	panels:sysadmin:title_breadcrumb.body	$lm["panels.sysadmin.title"]	
lt	panels:sysadmin:user.body		
lt	panels:sysadmin:view_all_limits.body		
lt	panels:sysadmin:warnning1.body		Twoja wersja bazy danych jest nowsza niż ten kod i może to być przyczyną różnych problemów.
lt	panels:sysadmin:warnning2.body		Jeśli przywrócisz z kopię zapasową, należy zastosować aktualizacje kodu, który pobrano od strony aktualizacji
lt	panels:sysadmin:warnning3.body_html		
lt	panels:sysadmin_edit_tz:change.body		
lt	panels:trash:deleted_by_admin.body		Obiekty usunięte z panelu admina
lt	panels:trash:deleted_by_all.body		Obiekty usunięte przez wszystkich użytkowników
lt	panels:trash:switch_to_admin_only.body		Pokaż tylko obiekty admina
lt	panels:trash:switch_to_all_users.body		Pokaż obiekty wszystkich użytkowników
lt	panels:webmailadmin:days.body		dni
lt	panels:webmailadmin:default_quota.body		Domyślny limit
lt	panels:webmailadmin:grace.body	$lm["panels.webmailadmin.grace"]	
lt	panels:webmailadmin:limit.body	$lm["panels.webmailadmin.limit"]	
lt	panels:webmailadmin:quota.body	$lm["panels.webmailadmin.quota"]	
lt	panels:webmailadmin:quotas_table.body		Limity
lt	panels:webmailadmin:set_quota_to_all		Ustaw dla wszystkich
lt	panels:webmailadmin:set_quota_to_all_confirm		Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie kwoty i użyć wartości domyślnych?
lt	panels:webmailadmin:submit_quota		Zapisz
lt	panels:webmailadmin:unlimited.body		nieograniczony
lt	panels:workflow:action.body		
lt	panels:workflow:add.body	$lm["panels.workflow.add"]	
lt	panels:workflow:add_cat.body		Dodaj nową kategorię
lt	panels:workflow:auto_app.body		Po wysłaniu formularza, zostaniesz poproszony o wypełnienie listy osób odpowiedzialnych
lt	panels:workflow:category.body		Kategoria
lt	panels:workflow:description.body	$lm["general.description"]	
lt	panels:workflow:edit.body		edytuj
lt	panels:workflow:edit_workflow.body		Edycja przepływa pracy
lt	panels:workflow:first_state.body		Pierwszy Stan
lt	panels:workflow:name.body		Nazwa
lt	panels:workflow:rights.body		Prawa do dodawania przepływu pracy
lt	panels:workflow:wf_name.body		Nazwa przepływu pracy
lt	panels:workflow_action_form_include:feedback_items.body		
lt	panels:workflow_category:header.body		Tworzenie / Edycja kategorii
lt	panels:workflow_diagram:add_state.body	$lm["panels.workflow_diagram.add_state"]	
lt	panels:workflow_diagram:header.body		Diagram przepływu pracy
lt	panels:workflow_diagram:submit.value		Wyślij
lt	panels:workflow_diagram:wf_list.body		Kopiuj przepływ pracy  z:
lt	panels:workflow_list:active_wf_list.body		
lt	panels:workflow_load_state:load_state.body		Załaduj stan z:
lt	panels:workflow_load_state:state.body		Stan:
lt	panels:workflow_load_state:workflow.body	$lm["general.workflow"]	
lt	panels:workflow_status:header.body		Utwórz / Edytuj Stany
lt	panels:workflow_status:load_state.body		Załaduj Stan z przepływu pracy
lt	panels:workflow_status:state_name.body		nazwa stanu
lt	panels:workflow_trans:back_to_diagram.body		Powrót do diagramu
lt	panels:workflow_trans:back_to_status.body		Powrót do stanu
lt	panels:workflow_trans:confirm_all.body		Wszyscy użytkownicy, którzy mają uprawnienia muszą potwierdzić tranzycje
lt	panels:workflow_trans:confirm_one.body		Tylko jeden z użytkowników, którzy mają uprawnienia muszą potwierdzić tranzycje
lt	panels:workflow_trans:confirm_type.body		Potwierdzenie
lt	panels:workflow_trans:event_type.body		Typ spustu tranzycji
lt	panels:workflow_trans:exact_time.body	$lm["panels.workflow_diagram.exact_time"]	
lt	panels:workflow_trans:from_status.body		Z stanu
lt	panels:workflow_trans:manual.body	$lm["panels.workflow_diagram.manual"]	
lt	panels:workflow_trans:period_time.body	$lm["panels.workflow_diagram.period_of_time"]	
lt	panels:workflow_trans:periodic_date.body	$lm["panels.workflow_diagram.periodic_time"]	
lt	panels:workflow_trans:to_status.body		Do stanu
lt	panels:workflow_trans:transition_time.body		Data, kiedy przejście jest inicjowane
lt	panels:workflow_trans:workflow_trans_rights.body		Prawa tranzycji
