.	.	.	hu
lm	gallery.add_image_album		Album hozzáadása
lm	gallery.add_new_image		Új kép hozzáadása
lm	gallery.add_to_lightbox		Hozzáadás a Kedvencekhez
lm	gallery.added_by		Hozzáadta:
lm	gallery.admin.permissions.add_albums		Albumok hozzáadása
lm	gallery.admin.permissions.explanation		Adja meg, ki jogosult új képalbum hozzáadására. Megjegyzés: Minden albumnak megvannak a saját engedélyei. A Galéria kezelése engedélyével rendelkező felhasználók megtekinthetik, szerkeszthetik vagy törölhetik az összes albumot.
lm	gallery.admin.permissions.manage_all_albums		Az összes album kezelése
lm	gallery.admin.permissions.title		Engedélyek
lm	gallery.album.cannot_set_cover		Nem lehet új album borítóját beállítani: 
lm	gallery.album.comments_count		A kép { %d megjegyzést | megjegyzések}
lm	gallery.album.delete		Album törlése
lm	gallery.album.edit_tags		Az album címkék módosítása
lm	gallery.album.images_count		{ %d kép | képek}
lm	gallery.album.new_cover_set		Új album borítókészlet
lm	gallery.album.select_cover		Válassza ki az új album borítóját
lm	gallery.album.upload_image		Kép feltöltése
lm	gallery.album_added		Album hozzáadva
lm	gallery.album_deleted		Album törölve
lm	gallery.album_saved		Album mentve
lm	gallery.cannot_add_to_lightbox		Nem lehet betölteni a kedvenceket
lm	gallery.cant_load_album		Nem lehet betölteni a képalbumot - rossz album azonosító
lm	gallery.cant_load_perms		Nem lehet betölteni az engedélyeket
lm	gallery.collection.add_image_to_not_saved		Próbáljon képet hozzáadni a nem elmentett gyűjteményhez.
lm	gallery.collection.del_image_from_not_saved		Próbáljon meg képet törölni a nem elmentett gyűjteményből.
lm	gallery.collection.get_images_of_not_saved		Kísérlet a nem mentett gyűjtemény képek készítésére.
lm	gallery.collection_add_images_to		Képek hozzáadása a gyűjteményhez
lm	gallery.collection_add_new		Új gyűjtemények létrehozása
lm	gallery.collection_browse		Vissza a gyűjtemény böngészéséhez
lm	gallery.collection_delete		Gyűjtemény törlése
lm	gallery.collection_edit		Gyűjtemény szerkesztése...
lm	gallery.collection_editor_title		Gyűjtemények hozzáadása / szerkesztése
lm	gallery.collection_save		Gyűjtemény mentése
lm	gallery.collection_status_created		Új képgyűjtemény létrehozva
lm	gallery.collection_status_deleted		A gyűjtemény törölve
lm	gallery.collection_status_saved		A gyűjtemény mentve
lm	gallery.component.addedto_top		
lm	gallery.component.atoz		A-tól Z-ig
lm	gallery.component.capture_date		
lm	gallery.component.gallery		
lm	gallery.component.gallery_list		Galéria lista
lm	gallery.component.gallery_slider		
lm	gallery.component.grid		
lm	gallery.component.image_appearance		
lm	gallery.component.image_appearance.fill		
lm	gallery.component.image_appearance.fit		
lm	gallery.component.image_change_time		
lm	gallery.component.image_change_time_placeholder		
lm	gallery.component.image_date		
lm	gallery.component.image_focus		
lm	gallery.component.image_focus.bottom		
lm	gallery.component.image_focus.centre		
lm	gallery.component.image_focus.left		
lm	gallery.component.image_focus.right		
lm	gallery.component.image_focus.top		
lm	gallery.component.image_title		
lm	gallery.component.layout		
lm	gallery.component.link_to_image		
lm	gallery.component.list		
lm	gallery.component.maximum_images		
lm	gallery.component.no_of_results		A megjelenítendő album eredmények száma
lm	gallery.component.order_by		Rendezés:
lm	gallery.component.order_by.image_name		
lm	gallery.component.order_by.random		
lm	gallery.component.order_by.upload_date		
lm	gallery.component.order_direction		
lm	gallery.component.order_direction.ascending		
lm	gallery.component.order_direction.descending		
lm	gallery.component.recent_top		A legutóbbi a tetején
lm	gallery.component.show_gallery_slider		
lm	gallery.component.show_list_of_galleries		A képtárak listájának megjelenítése
lm	gallery.delete	$lm["common.delete"]	
lm	gallery.delete_selected		Kiválasztott törlése
lm	gallery.descr_too_long		A leírás túl hosszú
lm	gallery.download		Kép letöltése
lm	gallery.edit_image		Kép szerkesztése
lm	gallery.edit_image_album		Az album módosítása
lm	gallery.edit_image_properties		Képek tulajdonságainak szerkesztése
lm	gallery.edit_tags.wrong_metadata_type		Helytelen metaadat típus.
lm	gallery.empty_metadataset		A Képgalériához nincs metaadat készlet. Az ügyintézői panelen adjon hozzá metaadat készleteket
lm	gallery.error.cannot_delete_image		
lm	gallery.get_all_lightbox_archive		Az összes letöltése
lm	gallery.get_lightbox_archive		Letöltés kiválasztva
lm	gallery.have_no_perms_for_add		Nincs engedélye a kép hozzáadásához
lm	gallery.have_no_perms_for_edit		Nincs engedélye a kép szerkesztésére
lm	gallery.have_no_perms_for_view		Az album nem létezik, vagy nincs engedélye a megtekintéséhez
lm	gallery.image.cant_copy_file_temp_dir		Nem lehet másolni a fájlt az ideiglenes könyvtárból.
lm	gallery.image.cant_del_image		A képet nem lehet törölni. Helytelen kép azonosító.
lm	gallery.image.cant_load_metadata_filter		Nem lehet betölteni a kép metaadat szűrőt
lm	gallery.image.file_not_uploaded		'%s' fájl nincs feltöltve. Hibás kép fájl elérési út.
lm	gallery.image.file_not_uploaded_cant_insert_db		A fájl nincs feltöltve. Nem lehet beszúrni a rekordot a DB-be.
lm	gallery.image_added_to_lightbox		Hozzáadott kép a Kedvencekhez
lm	gallery.image_albums		Képalbumok
lm	gallery.image_cant_read_info		A feltöltött fájl nem kép
lm	gallery.image_cant_upload		Nem sikerült feltölteni a fájlt a szerverre
lm	gallery.image_deleted_from_lightbox		Kép eltávolítva a Kedvencek közül
lm	gallery.image_details		Kép részletei
lm	gallery.image_gallery_admin		Képgaléria
lm	gallery.image_s_deleted		Kép(ek) törölve
lm	gallery.image_title		Kép címe
lm	gallery.image_updated		A kép frissítve
lm	gallery.imagealbum.cant_del_album		Az albumot nem lehet törölni. Az album azonosítója nincs megadva.
lm	gallery.imagealbum.cant_del_image_album		Képalbum nem törölhető:
lm	gallery.imagefiles.cant_load_image		Nem lehet betölteni a képet. Kép azonosító.
lm	gallery.imagefiles.wrong_parent_image_id		Helytelen szülő kép azonosító.
lm	gallery.images_added		{ %d kép | képek} hozzáadva
lm	gallery.images_added_to_lightbox		{ %d kép | képek} hozzáadva a Kedvencekhez
lm	gallery.images_not_selected		Nincsenek kijelölt képek
lm	gallery.keywords	$lm["common.data_search.keywords"]	
lm	gallery.large_size_print		Nagy
lm	gallery.lightbox.cant_get_lightbox_id		Nem lehet beszerezni a kedvenc azonosítókat. Helytelen felhasználói azonosító.
lm	gallery.ligthbox.add_error		Hiba a kép hozzáadásakor a Kedvencekhez
lm	gallery.ligthbox.already_favourited		Ön már kedvelte ezt a választást!
lm	gallery.ligthbox.cannot_create_archive		Nem hozható létre archívum.
lm	gallery.ligthbox.cant_create_archive		Nem hozható létre archívum. A képlista üres.
lm	gallery.ligthbox.delete_error		Hiba történt a kép törlésekor a Kedvencek közül
lm	gallery.ligthbox.no_images_selected		Nincs kiválasztva kép.
lm	gallery.md_set_changed		A metaadat készlet megváltozott
lm	gallery.medium_size_presentation		Közepes
lm	gallery.my_lightbox		Kedvenceim
lm	gallery.native_resolution		Natív felbontás
lm	gallery.no_album_id		Az album nem található
lm	gallery.no_collection_id		A gyűjtemény nem található
lm	gallery.no_image_id		Kép nem található
lm	gallery.perm.add_images		Képek hozzáadása
lm	gallery.perm.delete_album		Album törlése
lm	gallery.perm.delete_images		Képek törlése
lm	gallery.perm.edit_album		Az album módosítása
lm	gallery.perm.edit_properties		Képek tulajdonságainak szerkesztése
lm	gallery.perm.manage_album_tags		Kezelje az album címkéket és a képgyűjteményeket
lm	gallery.perm.view_images		Képek megtekintése
lm	gallery.permissions.edit		Engedélyek szerkesztése
lm	gallery.permissions_saved		Engedélyek elmentve.
lm	gallery.photo_id		Azonosító
lm	gallery.remove_all		Távolítson el mindent
lm	gallery.remove_from_lightbox		Eltávolítás a Kedvencek közül
lm	gallery.remove_link_body		Eltávolítás
lm	gallery.remove_selected		A kijelölt eltávolítása
lm	gallery.save_changes		Módosítások mentése
lm	gallery.search		Keresés a Galériában { %d eredmény | eredmények} található
lm	gallery.search_image		Kép keresése
lm	gallery.small_size_web		Kicsi (web és email)
lm	gallery.sort.ascending		
lm	gallery.sort.descending		
lm	gallery.title_is_empty		A 'Cím' mező nem lehet üres
lm	gallery.title_too_long		A cím túl hosszú
lm	gallery.too_big_file		Valami baj van a feltöltéssel. Valószínűleg a fájlméret túl nagy
lm	gallery.upload_success		A fájl feltöltése sikerült
lm	gallery.view_album		Album megtekintése
lm	gallery.view_image		Megtekintés
lm	gallery.you_cant_add		Nincs megfelelő engedélye az albumok hozzáadásához
lm	gallery.you_cant_edit_album		Nincs joga szerkeszteni ezt az albumot.
lm	gallery.you_cant_edit_tags		Nincs engedélye a címkék szerkesztésére ezen az albumon
lt	gallery:add_new_image.body		Új kép(ek) hozzáadása
lt	gallery:added_by.body	$lm["gallery.added_by"]	
lt	gallery:adv_search_form:keywords.body	$lm['common.tags.enter_keywords']	
lt	gallery:album:add.body	$lm["gallery.add_image_album"]	
lt	gallery:album:change_cover.body		Borítókép változtatása
lt	gallery:album:comments.body		
lt	gallery:album:comments_disabled.body	$lm['common.disabled']	
lt	gallery:album:comments_enabled.body	$lm['common.enabled']	
lt	gallery:album_delete_ack.body		Biztosan törölni kívánja ezt az albumot?
lt	gallery:album_options.body		Album opciók
lt	gallery:albums:created_on.body		Létrehozva
lt	gallery:back_to.body		Vissza az album böngészéshez
lt	gallery:check_all.body		Összes kijelölése
lt	gallery:collection_add_new.body	$lm["gallery.collection_add_new"]	
lt	gallery:collection_delete.body		Gyűjtemény törlése
lt	gallery:collection_delete_ack.body		Biztosan törölni kívánja ezt a gyűjteményt?
lt	gallery:collection_edit.body	$lm["gallery.collection_edit"]	
lt	gallery:collection_editor_title.body	$lm["gallery.collection_editor_title"]	
lt	gallery:collection_how_to_message.body		Válassza ki a képeket a gyűjteményhez
lt	gallery:collection_show_all.body		Minden mutatása
lt	gallery:collection_title.body		Gyűjtemény címe
lt	gallery:collections.body		Gyűjtemények
lt	gallery:component:no_slides.body		
lt	gallery:date.body	$lm["common.date"]	
lt	gallery:description.body	$lm["common.description"]	
lt	gallery:details:next.body		Következő
lt	gallery:details:prev.body		Elõzõ
lt	gallery:download.body		Letöltés
lt	gallery:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	gallery:edit_image.body	$lm["gallery.edit_image"]	
lt	gallery:edit_image_properties.body	$lm["gallery.edit_image_properties"]	
lt	gallery:field_creation_date.body		Létrehozás dátuma
lt	gallery:field_title.body		Cím
lt	gallery:field_upload_image.body	$lm["gallery.album.upload_image"]	
lt	gallery:image_albums.body	$lm["gallery.image_albums"]	
lt	gallery:image_delete_ack.body		Biztos benne, hogy törölni kívánja a kiválasztott képe(ke)t?
lt	gallery:image_gallery.body		Képgaléria
lt	gallery:image_size.body		Kép mérete
lt	gallery:images:set_as_cover.body		Beállítás Albumboritóként
lt	gallery:images_per_page.body		Képek száma oldalanként
lt	gallery:keywords.body	$lm["gallery.keywords"]	
lt	gallery:keywords:note.body		Adjon meg több kulcsszót vesszővel elválasztva (,)
lt	gallery:large_size.body	$lm['gallery.large_size_print']	
lt	gallery:lightbox_delete_all_ack.body		Biztos benne, hogy törölni kívánja az összes képet a kedvencei közül?
lt	gallery:medium_size.body	$lm['gallery.medium_size_presentation']	
lt	gallery:my_lightbox.body	$lm["gallery.my_lightbox"]	
lt	gallery:native_size.body	$lm['gallery.native_resolution']	
lt	gallery:no_collections.body		Ehhez az albumhoz nem tartoznak gyűjtemények
lt	gallery:no_images.body		Nincsenek képek
lt	gallery:panels:metadata_help_text.body		Megjegyzés: metaadatként legfeljebb három lehetőség választható ki
lt	gallery:panels:metadata_set.body		Metaadat-készlet beállítás
lt	gallery:save_changes.value	$lm["gallery.save_changes"]	
lt	gallery:save_title.body		Elküldés
lt	gallery:search_result:album.body		
lt	gallery:search_result:by.body		
lt	gallery:search_result:image.body		
lt	gallery:select_image.body		Kép feltöltése
lt	gallery:set_display_columns.body		Mezõk
lt	gallery:single_image_delete_ack.body		
lt	gallery:small_size.body	$lm['gallery.small_size_web']	
lt	gallery:tags:values_tip.body		Minden értéknek új sorban kell kezdődnie.
lt	gallery:upload_note.body		Ha a címet üresen hagyja, vagy több fájlt vagy archívumot tölt fel, a kép (ek) az eredeti nevekkel kerülnek mentésre
