.	.	.	nl
lm	news.admin.add_headline_news		Nieuwsartikel toevoegen
lm	news.admin.add_news		Publiceren
lm	news.admin.article_updated		Nieuwsartikel geüpdatet
lm	news.admin.awaiting_approval		Wacht op goedkeuring
lm	news.admin.channel_deleted		Nieuwskanaal verwijderd
lm	news.admin.channel_updated		Nieuwskanaal geüpdatet
lm	news.admin.channels.cancel		Annuleren
lm	news.admin.channels.delete_channel	$lm["common.delete"]	
lm	news.admin.channels.template_saved		Nieuwskanaalsjabloon opgeslagen.
lm	news.admin.channels_and_templates		Kanalen en sjablonen
lm	news.admin.channels_and_templates.perms.add		Toevoegen en bewerken
lm	news.admin.channels_and_templates.perms.approve.others		Anderen goedkeuren
lm	news.admin.channels_and_templates.perms.publish		Publiceren
lm	news.admin.channels_and_templates.perms.view		Bekijken
lm	news.admin.comment_published		Reactie gepubliceerd
lm	news.admin.comments_default_enabled		Nieuwsberichten hebben standaard reacties ingeschakeld
lm	news.admin.comments_default_enabled_description		Reacties kunnen per nieuwsartikel in- of uitgeschakeld worden. \n Deze instelling bepaalt de standaard bij het aanmaken van nieuwe nieuwsartikelen.
lm	news.admin.delete_news_channel		Nieuwskanaal verwijderen
lm	news.admin.draft_article_updated		Nieuwsartikel geüpdatet als concept
lm	news.admin.draft_headline_news.added		Nieuws toegevoegd als concept
lm	news.admin.headline_news.added		Nieuws toegevoegd
lm	news.admin.headline_news.deleted		Nieuws verwijderd
lm	news.admin.headline_news.edit_news		Nieuws bewerken
lm	news.admin.include_content		Artikelinhoud opnemen in RSS-feeds
lm	news.admin.include_content_description		Neemt de volledige inhoud van nieuwsartikelen op in alle RSS-feeds.
lm	news.admin.languages.default		 (standaard)
lm	news.admin.news_id_not_specified		Nieuws-id is niet opgegeven.
lm	news.admin.news_panel		Nieuws
lm	news.admin.news_text_empty		Nieuwstekst mag niet leeg zijn
lm	news.admin.news_title_empty		Titel mag niet leeg zijn
lm	news.admin.news_translation.deleted		Nieuwsvertaling verwijderd.
lm	news.admin.no_rights_delete		U beschikt niet over de rechten om dit nieuws te verwijderen
lm	news.admin.rss		RSS-feeds
lm	news.admin.rss.create		Nieuwsfeed aanmaken
lm	news.admin.rss.created		Nieuwsfeed aangemaakt
lm	news.admin.rss.deleted		Nieuwsfeed verwijderd
lm	news.admin.rss.edit		Nieuwsfeed bewerken
lm	news.admin.rss.no_channels		Selecteer ten minste één kanaal
lm	news.admin.rss.no_id		Geen id opgegeven
lm	news.admin.rss.no_key		Geef een sleutel op
lm	news.admin.rss.no_title		Geef een titel op
lm	news.admin.rss.updated		Nieuwsfeed bijgewerkt
lm	news.admin.save_as_draft		Opslaan als concept
lm	news.admin.save_template		Sjabloon opslaan
lm	news.admin.trash.failed_restore		Herstellen van nieuws mislukt.
lm	news.admin.trash.news_item		Nieuwsbericht
lm	news.admin.trash.no_id		Id van te herstellen nieuwsbericht is niet opgegeven
lm	news.ai.module	$lm["news.index.page_title"]	
lm	news.ai.prompt.text_summary		Maak een nieuwsartikel op basis van de titel "%s" en het resumé "%s".
lm	news.breadcrumb.search		Zoeken: '%s'
lm	news.changes_lost		Niet-opgeslagen wijzigingen zullen verloren gaan. Wilt u doorgaan?
lm	news.channel.subscribe.no_access		U heeft geen toegang tot dit kanaal
lm	news.channel.subscribe.subscribed		Ingeschreven op nieuwskanaal '%s'
lm	news.channel.subscribe.unsubscribed		Uitgeschreven van nieuwskanaal '%s'
lm	news.channel_edit.empty_title		Nieuwskanaaltitel is leeg
lm	news.component.cover_info.desc		Lijst met nieuws van een of meerdere kanalen
lm	news.component.cover_info.title		Nieuws
lm	news.component.option.abstract_max_length		Maximale lengte samenvatting
lm	news.component.option.appearance.option.contain		Passen (afbeelding wordt geschaald met behoud van verhoudingen)
lm	news.component.option.appearance.option.cover		Vullen (afbeelding wordt bijgesneden of uitgerekt)
lm	news.component.option.appearance.title		Uiterlijk
lm	news.component.option.background.title		Achtergrond
lm	news.component.option.cards		Kaarten
lm	news.component.option.channels		Kanalen
lm	news.component.option.channels.placeholder		Alle kanalen
lm	news.component.option.channels.subscriptions		Geabonneerde kanalen
lm	news.component.option.enable_tabs		Tabbladen inschakelen
lm	news.component.option.focus.option.bottom		Onder
lm	news.component.option.focus.option.center		Midden
lm	news.component.option.focus.option.left		Links
lm	news.component.option.focus.option.right		Rechts
lm	news.component.option.focus.option.top		Boven
lm	news.component.option.focus.title		Beeldfocus
lm	news.component.option.layout		Indeling
lm	news.component.option.list		Lijst
lm	news.component.option.max_comment_length		Maximale lengte reactie
lm	news.component.option.max_comments_shown		Aantal getoonde reacties
lm	news.component.option.max_items_per_tab		Max. nieuwsberichten per tabblad
lm	news.component.option.max_news_items		Max. nieuwsberichten
lm	news.component.option.max_text_length		Maximale tekstlengte
lm	news.component.option.selected		Geselecteerd
lm	news.component.option.selected_channels		Geselecteerde kanalen
lm	news.component.option.show_image.title		Afbeelding tonen
lm	news.component.option.show_tools		Hulpmiddelen tonen
lm	news.component.option.slider		Slider
lm	news.component.option.slider_style.title		Sliderstijl
lm	news.component.option.tab_channel_placeholder		Selecteren...
lm	news.component.option.tab_n_channels		Tabblad #%s: kanalen
lm	news.component.option.tab_n_title		Tabblad #%s: titel
lm	news.component.option.tags		Tags
lm	news.component.option.tags.placeholder		Alle tags
lm	news.component.option.transparent.title		Transparante achtergrond
lm	news.component.title.placeholder		Voer titel in...
lm	news.component.title.title		Titel
lm	news.components.more_comments		{%d oudere reactie|oudere reacties} in het artikel
lm	news.create.no_rights		Sorry, u beschikt niet over de rechten om nieuws toe te voegen
lm	news.datatable.subscribers.name	$lm['common.name']	
lm	news.delete_article.are_you_sure		Weet u zeker dat u dit artikel wilt verwijderen?
lm	news.dialog.link_not_empty		Nieuwskoppeling mag niet leeg zijn
lm	news.edit.no_rights		U beschikt niet over de rechten om nieuws toe te voegen of te bewerken in dit kanaal
lm	news.errors.abstract_too_long		Het resumé mag niet langer zijn dan %d tekens.
lm	news.errors.title_too_long		De titel mag niet langer zijn dan %d tekens.
lm	news.index.all_channels		Alle 
lm	news.index.news_approved		Nieuws goedgekeurd
lm	news.index.news_rejected		Nieuws geweigerd
lm	news.index.no_rights_approve_news		U beschikt niet over de rechten om nieuws in dit kanaal goed te keuren
lm	news.index.page_title		Nieuws
lm	news.index.subscribed_channels		Geabonneerd
lm	news.not_found		Nieuws met opgegeven id niet gevonden
lm	news.translations.not_found		De nieuwsbeschrijving kan niet worden geladen; er is geen standaardvertaling.
lm	news.trash_can.failed_load_news_to_delete		Nieuws laden om te verwijderen mislukt
lm	news.unpublished_news		Niet-gepubliceerd nieuws
lm	news.view.no_rights_to_view		U beschikt niet over de rechten om dit nieuws weer te geven
lm	news.view.title		Nieuws: %s
lt	news:add_news.body		Nieuws toevoegen
lt	news:admin:abstract.body		Korte samenvatting
lt	news:admin:all_channels.body		Alle kanalen
lt	news:admin:approve.body		Goedkeuren
lt	news:admin:archive.body		Archief
lt	news:admin:channels:channel_name.body		Naam nieuwskanaal
lt	news:admin:channels:default_channel.body		Verplicht
lt	news:admin:channels:delete_news.body		Nieuws verwijderen
lt	news:admin:channels:delete_news_channel.body	$lm["news.admin.delete_news_channel"]	
lt	news:admin:channels:link.body		Link
lt	news:admin:channels:move_news_to.body		Nieuws verplaatsen naar kanaal
lt	news:admin:channels:news_channels.body		Nieuwskanaal
lt	news:admin:channels:nothing.body		Geen
lt	news:admin:channels:rss_feed.body		RSS-feed
lt	news:admin:channels:subscribed.body	$lm['news.index.subscribed_channels']	
lt	news:admin:channels:text.body		Tekst
lt	news:admin:channels_and_subscribers.body		Abonnees van nieuwskanaal
lt	news:admin:channels_and_templates.body	$lm["news.admin.channels_and_templates"]	
lt	news:admin:clear.body		Wissen
lt	news:admin:commenting.body		Reacties
lt	news:admin:commenting_delete.body		Reacties verwijderen en reageren uitschakelen
lt	news:admin:commenting_disabled.body		Uitschakelen
lt	news:admin:commenting_enabled.body		Inschakelen
lt	news:admin:comments.body		Alle reacties bekijken
lt	news:admin:confirm_del_this_item.body		Weet u zeker dat u dit item wilt verwijderen?
lt	news:admin:confirm_delete_these_item.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	news:admin:create_news.body		Nieuws toevoegen
lt	news:admin:creating_news.body	$lm["news.admin.add_headline_news"]	
lt	news:admin:creator.body	$lm["common.header.creator"]	
lt	news:admin:date.body	$lm["common.date"]	
lt	news:admin:download.body		Downloaden
lt	news:admin:draft.body		Concept
lt	news:admin:edit_channel_template.body		Kanaalsjabloon bewerken
lt	news:admin:edit_rss_feeds.body		Nieuwskanalen exporteren als RSS
lt	news:admin:editing_news.body		Nieuwsartikel bewerken
lt	news:admin:enter_reason.body		Voer reden in
lt	news:admin:full_text.body		Inhoud
lt	news:admin:future.body		Toekomst
lt	news:admin:languages:language.body	$lm["people.general.language"]	
lt	news:admin:picture.body		Afbeelding
lt	news:admin:posted_date.body		Publicatiedatum
lt	news:admin:preview.value		Voorbeeld
lt	news:admin:reject.body		Afwijzen
lt	news:admin:rejected.body		Afgewezen
lt	news:admin:related_news.body		Gerelateerd nieuws
lt	news:admin:rss.body	$lm["news.admin.rss"]	
lt	news:admin:rss:add.body		RSS-feed toevoegen
lt	news:admin:search.body		Zoeken
lt	news:admin:search_in_comments.body		Reacties opnemen
lt	news:admin:search_text.body		Nieuwskanalen zoeken
lt	news:admin:sticky.body		Vastzetten
lt	news:admin:sticky_till.body		tot
lt	news:admin:submit.value		Verzenden
lt	news:admin:subscribe_upon_creation.body		Gebruikers inschrijven bij aanmaak
lt	news:admin:summary_note.body		De samenvatting wordt bovenaan het artikel getoond, in het voorbeeld en in de component Pagina's.
lt	news:admin:tags.body		Tags
lt	news:admin:unapproved.body		Niet goedgekeurd
lt	news:admin:url_note.body		Voor externe links het volledige pad opnemen, bijv. https://www.claromentis.com. Voor interne links een relatief pad gebruiken, bijv. /intranet/gallery/ 
lt	news:admin:view_public_rss.body		RSS voor openbaar nieuws
lt	news:admin:warning_unpublish.body		Waarschuwing: u heeft geen publicatierechten op dit kanaal. Nieuws zal na bewerking opnieuw ter goedkeuring worden voorgelegd.
lt	news:channels:add.body		Nieuwskanaal toevoegen
lt	news:component:news_article_image.body		Afbeelding bij nieuwsartikel
lt	news:component:news_slider.body		Nieuwscarrousel
lt	news:component:tags.body	$['news.component.option.tags']	
lt	news:create:delete_after_info.body		Verwijderen wordt door een achtergrondtaak op de server uitgevoerd. Het artikel wordt mogelijk niet direct maar kort daarna verwijderd.
lt	news:hide_author.body		Auteur verbergen
lt	news:index:no_channel_perms.body		U heeft geen rechten om dit kanaal te bekijken. Neem contact op met uw beheerder voor toegang.
lt	news:index:no_news_on_channel.body		Er zijn momenteel geen artikelen om weer te geven.
lt	news:index:permissions_not_found.body		U heeft geen rechten om nieuwskanalen te bekijken. Neem contact op met uw beheerder voor toegang.
lt	news:index:subscribe.body		Abonneren
lt	news:index:unsubscribe.body		Geabonneerd
lt	news:list:no_news.body		Er zijn momenteel geen nieuwsartikelen om weer te geven.
lt	news:news_dialog:articledetails.body		Artikelgegevens
lt	news:news_dialog:channel.body		Kanaal
lt	news:news_dialog:options.body		Extra opties
lt	news:notify_readers.body		Melding verzenden naar alle gebruikers met weergaverechten
lt	news:rss_feed.body		RSS-feed
