.	.	.	gr
lm	publish.add_cat.add_new_folder		Προσθήκη νέου φακέλου
lm	publish.add_cat.cant_load_parent_folder		
lm	publish.add_cat.enter_name		Παρακαλώ εισάγετε έγκυρο όνομα φακέλου
lm	publish.add_cat.new_folder		Προστέθηκε νέος φάκελος
lm	publish.add_cat.no_rights		Συγγνώμη, δεν έχετε δικαιώματα προσθήκης σε αυτό τον φάκελο
lm	publish.add_cat.submit	$lm["common.tree_view.add_folder"]	
lm	publish.add_page.add_page	$lm["common.tree_view.add_page"]	
lm	publish.add_page.choose_template		Παρακαλώ επιλέξτε ένα πρότυπο
lm	publish.add_page.edit_page		Διόρθωση ιδιοτήτων σελίδας
lm	publish.add_page.enter_name		
lm	publish.add_page.new_page		Προσθήκη νέας σελίδας
lm	publish.add_page.no_folder_exist		Συγγνώμη, αυτός ο φάκελος δεν υπάρχει
lm	publish.add_page.no_folders_to_add		
lm	publish.add_page.no_outdate		Δεν μπορεί να αλλάξει απαρχαιωμένη έκδοση σελίδας
lm	publish.add_page.no_rights		Συγγνώμη, δεν έχετε δικαιώματα να τροποποιήσετε τις ιδιότητες της σελίδας
lm	publish.add_page.no_rights_folder		Συγγνώμη, δεν έχετε δικαιώματα προσθήκης στο φάκελο
lm	publish.add_page.no_templates		Δεν έχουν ορισθεί πρότυπα στη βάση δεδομένων
lm	publish.add_page.page_properties		Οι ιδιότητες σελίδας ενημερώθηκαν
lm	publish.add_page.save_change		Αποθήκευση αλλαγών
lm	publish.add_page.select_folder		Επιλέξτε έγκυρο φάκελο
lm	publish.approve.no_rights		
lm	publish.approve.page_approved		
lm	publish.approve.page_rejected		
lm	publish.cancel_editing		
lm	publish.cannot_del_publish_page_element		
lm	publish.cant_check_in_page		
lm	publish.cant_check_in_page_dont_match		
lm	publish.cant_del_element		
lm	publish.cant_del_page_without_id		
lm	publish.cant_get_editable_copy		
lm	publish.cant_get_property_info_for_template		
lm	publish.cant_load_primary_version		
lm	publish.cant_reject_page		
lm	publish.cant_save_page_data		
lm	publish.change_template.message_def		Αλλαγή προτύπου δημοσιευμένης σελίδας
lm	publish.change_template.need_check_out		Πρέπει να δοθούν στοιχεία εξόδου (check out) για να αλλάξετε το template
lm	publish.change_template.template_changed		
lm	publish.change_template.template_not_changed		
lm	publish.ckeditor.select_this_folder		
lm	publish.clipboard.cant_copy_into_subfolder		
lm	publish.clipboard.cant_del_folder_to_trash		
lm	publish.clipboard.cant_del_page_to_trash		
lm	publish.clipboard.cant_del_version_to_trash		
lm	publish.clipboard.cant_move_into_subfolder		
lm	publish.clipboard.del_unknown_aggregation		
lm	publish.clipboard.error_copying_folder		
lm	publish.clipboard.error_copying_pages		
lm	publish.clipboard.error_moving_pages		
lm	publish.clipboard.failed_delete_overwrite		
lm	publish.clipboard.failed_restore		
lm	publish.clipboard.folder_not_exist		
lm	publish.clipboard.invalid_object_id		
lm	publish.clipboard.move_unknown_aggregation		
lm	publish.clipboard.no_move_rights_to_dest		
lm	publish.clipboard.no_put_rights_to_dest		
lm	publish.clipboard.no_rights_delete		
lm	publish.clipboard.no_rights_to_copy_folder		
lm	publish.clipboard.no_rights_to_copy_page		
lm	publish.clipboard.no_rights_to_move_folder		
lm	publish.clipboard.no_rights_to_move_page		
lm	publish.clipboard.no_rights_to_publish		
lm	publish.clipboard.noroot		
lm	publish.clipboard.old_folder_deleted		
lm	publish.clipboard.page_not_exist		
lm	publish.clipboard.source_dest_error		
lm	publish.clipboard.unable_to_load_parent		
lm	publish.clipboard.unknown_aggregation		
lm	publish.content.default_val_parse_error		
lm	publish.content.failed_static		
lm	publish.content.no_page_id		
lm	publish.content.no_template		
lm	publish.content.unsupported_template_language		
lm	publish.data_search.message_def		Αναζήτηση σελίδων
lm	publish.delete.bad_data_received		
lm	publish.delete.no_page		Δεν υπάρχουν σελίδες με τέτοιο κωδικό
lm	publish.delete.version		Η έκδοση διαγράφηκε
lm	publish.details.change_notification		
lm	publish.details.current_file		Τρέχον αρχείο
lm	publish.details.delete_notification	$lm["common.delete"]	
lm	publish.details.newest_version		
lm	publish.details.no_file		Το αρχείο δεν βρέθηκε
lm	publish.details.not_approved		Μη αποδεκτό
lm	publish.details.page_details		Λεπτομέρειες σελίδας
lm	publish.details.reminder_date_changed		
lm	publish.details.reminder_date_deleted		
lm	publish.details.reminder_date_in_the_past		
lm	publish.details.reminder_date_set		
lm	publish.details.reminder_date_time_required		
lm	publish.details.set_notification		
lm	publish.details.version		Εκδοση
lm	publish.edit.abandon_confirm		
lm	publish.edit_cat.cant_create_file		
lm	publish.edit_cat.cant_get_subroot		
lm	publish.edit_cat.cant_read_style		
lm	publish.edit_cat.cant_save_page_perms		
lm	publish.edit_cat.css_not_valid		
lm	publish.edit_cat.deleting_folder_error		
lm	publish.edit_cat.deleting_page_error		
lm	publish.edit_cat.edit_properties		Διόρθωση ιδιοτήτων φακέλου
lm	publish.edit_cat.folder_updated		Ο φάκελος ενημερώθηκε
lm	publish.edit_cat.no_folder		Συγγνώμη, δεν επιλέχθηκε φάκελος
lm	publish.edit_cat.no_folder_exist		Συγγνώμη, ο φάκελος δεν υπάρχει
lm	publish.edit_cat.no_rights_edit		Συγγνώμη, δεν έχετε δικαιώματα διόρθωσης του φακέλου
lm	publish.edit_cat.style_non_subroot		
lm	publish.edit_cat.submit		Ενημέρωση Ιδιοτήτων Φακέλου
lm	publish.edit_cat.valid_name		Παρακαλώ εισάγετε έγκυρο όνομα φακέλου
lm	publish.edit_page.abandon		Εγκατάλειψη των αλλαγών
lm	publish.edit_page.already_checked_out		
lm	publish.edit_page.awaiting_approval		
lm	publish.edit_page.cant_checkout		
lm	publish.edit_page.cant_delete_last_version		
lm	publish.edit_page.cant_edit		
lm	publish.edit_page.change_template		
lm	publish.edit_page.check_in_page		Καταχωρήστε στοιχεία εισόδου σελίδας (check in)
lm	publish.edit_page.edit_abandon		Διόρθωση ακυρώθηκε
lm	publish.edit_page.edit_no_page		Συγγνώμη, αυτή η σελίδα διορθώθηκε αλλά η 
lm	publish.edit_page.edit_page_content		Διόρθωση Περιεχομένου Σελίδας
lm	publish.edit_page.edit_page_not_permitted		Συγγνώμη, δεν μπορείτε προς το παρόν να διορθώσετε αυτή τη σελίδα, διορθώνεται από κάποιον άλλο
lm	publish.edit_page.end_date_is_not_correct		
lm	publish.edit_page.error_load_checked_out		
lm	publish.edit_page.failed_checkin		
lm	publish.edit_page.finish_edit		Ολοκλήρωση και καταχώρηση στοιχείων εισόδου (check in)
lm	publish.edit_page.no_edit_system		
lm	publish.edit_page.no_image		
lm	publish.edit_page.no_permission		Συγγνώμη δεν έχετε εξουσιοδότηση
lm	publish.edit_page.no_version_id		
lm	publish.edit_page.not_checked_out		
lm	publish.edit_page.not_editable		
lm	publish.edit_page.not_editable_field		
lm	publish.edit_page.old_checked_out		
lm	publish.edit_page.page_not_found		
lm	publish.edit_page.page_updated		Η σελίδα ενημερώθηκε
lm	publish.edit_page.preview		Προεπισκόπηση
lm	publish.edit_page.restore_error_page_deleted		
lm	publish.edit_page.restore_fail		
lm	publish.edit_page.saved		
lm	publish.edit_page.start_date_is_not_correct		
lm	publish.edit_page.submit		Υποβολή
lm	publish.edit_page.submit_preview		Υποβολή & Προβολή
lm	publish.edit_page.valid_name		
lm	publish.edit_page_fields.not_an_image		
lm	publish.edit_page_fields.php_tag_used		Χρησιμοποιείτε φράση (%s) που ανήκει σε PHP κώδικα. Για λόγους ασφάλειας δεν επιτρέπεται να το χρησιμοποιείτε
lm	publish.edit_page_indirect.cant_determine		
lm	publish.element_visible_on_user_perms		
lm	publish.file_not_image		
lm	publish.folder_doesnt_exist		
lm	publish.history.file_not_found		Ο φάκελος δεν βρέθηκε
lm	publish.history.message_def		Προβολή επαναλαμβανόμενου ιστορικού
lm	publish.home.publish		Έκδοση
lm	publish.html_file_no_found		
lm	publish.id_of_page_to_restore_not_given		
lm	publish.id_of_page_version_to_restore_not given		
lm	publish.id_publish_folder_restore_not_given		
lm	publish.languages.all_languages		
lm	publish.languages.cannot_get_cur_filename		
lm	publish.languages.cannot_get_new_filename		
lm	publish.languages.cant_delete_default		
lm	publish.languages.cant_process_identical		
lm	publish.languages.change_to_all_notice_page		
lm	publish.languages.change_to_all_notice_tmpl		
lm	publish.languages.default_set		
lm	publish.languages.delete_language		
lm	publish.languages.language_added		
lm	publish.languages.language_changed		
lm	publish.languages.language_removed		
lm	publish.languages.select_diff_langs		
lm	publish.languages.set_universal_content_lang		
lm	publish.languages.sure_to_delete		
lm	publish.no_description		
lm	publish.no_name		
lm	publish.page_version		
lm	publish.page_with_id_not_found		
lm	publish.perms.add_and_edit_pages		
lm	publish.perms.approve_pages		
lm	publish.perms.move_del_rename		
lm	publish.perms.publish_pages		
lm	publish.preview_template.not_found		
lm	publish.preview_template.status		
lm	publish.publish_folder		
lm	publish.publishfolder.should_be_unique		
lm	publish.publishfolder.should_be_unique_trash		
lm	publish.publishlocation.folders_creating_failed		
lm	publish.publishlocation.page_not_found		
lm	publish.publishpage.cant_load_parent		
lm	publish.publishpage.should_be_unique		
lm	publish.ref_check.invalid_type		
lm	publish.ref_check.status		
lm	publish.reports.any		
lm	publish.reports.date_modified		
lm	publish.reports.empty_md_name		
lm	publish.reports.last_version		
lm	publish.reports.modified_by		
lm	publish.reports.publish_reports		
lm	publish.reports.report_by_meta_tags		
lm	publish.reports.report_by_pages		
lm	publish.reports.report_by_pages_concrete_vers		
lm	publish.reports.versions		
lm	publish.saving_root_folder_not_allowed		
lm	publish.send_page.cant_send_system		
lm	publish.send_page.no_mail_account		
lm	publish.send_page.no_users		
lm	publish.send_page.sent		
lm	publish.send_page.status		
lm	publish.status.monitoring_started		
lm	publish.status.monitoring_stopped		
lm	publish.synchronize.copied_left		
lm	publish.synchronize.copied_right		
lm	publish.synchronize.def_message		
lm	publish.synchronize.deleted_left		
lm	publish.synchronize.deleted_right		
lm	publish.synchronize.enter_params		
lm	publish.synchronize.failed_copy_left		
lm	publish.synchronize.failed_copy_right		
lm	publish.synchronize.failed_create_folder		
lm	publish.synchronize.failed_create_folder_perms		
lm	publish.synchronize.failed_delete_left		
lm	publish.synchronize.failed_delete_right		
lm	publish.synchronize.failed_load_folder		
lm	publish.synchronize.folders_should_be_different		
lm	publish.synchronize.no_source_or_dest		
lm	publish.synchronize.nothing_selected_to_show		
lm	publish.synchronize.select_folders		
lm	publish.synchronize.unknown_page		
lm	publish.tag.file		
lm	publish.tag.image		
lm	publish.tag.link		
lm	publish.tag.meta_tag		
lm	publish.tag.plain_text		
lm	publish.tag.string		
lm	publish.tag.text		
lm	publish.tag.unknown		
lm	publish.template.change_group_permissions		
lm	publish.template.content_no_language		
lm	publish.template.empty_system		
lm	publish.template.empty_template		
lm	publish.template.failed_unpack		
lm	publish.template.group_permissions		
lm	publish.template.lang_delete		
lm	publish.template.lang_support_not_saved		
lm	publish.template.last_lang		
lm	publish.template.no_delete_system		
lm	publish.template.no_group_name		
lm	publish.template.not_html		
lm	publish.template.set_group_perms		
lm	publish.template.template_folder		
lm	publish.template.template_used		
lm	publish.template.unsupported_lang		
lm	publish.template.wrong_group_name		
lm	publish.template.xml_error		
lm	publish.tree.checkin		
lm	publish.tree.checkout		
lm	publish.tree.view_info		
lm	publish.tree.view_perms	$lm["common.tree_view.view_edit_rights"]	
lm	publish.unable_to_cancel_editing		
lm	publish.unable_to_cancel_editing_this_version		
lm	publish.unable_to_save_metadata		
lm	publish.update_rights		
lt	publish:access_denied:message1.body_html		
lt	publish:access_denied:message2.body_html		
lt	publish:access_denied:message3.body_html		
lt	publish:add_cat:Description.body	$lm["general.description"]	
lt	publish:add_cat:tip_page_is_include.body		
lt	publish:add_page:Comment.body	$lm["common.author_comment"]	
lt	publish:add_page:Description.body		
lt	publish:add_page:Folder.body	$lm["common.type.folder"]	
lt	publish:add_page:Name.body		Όνομα
lt	publish:add_page:choose_templ.body		Επιλογή template
lt	publish:add_page:tip_page_is_include.body		
lt	publish:deprecation_notice:subtitle.body		
lt	publish:deprecation_notice:title.body		
lt	publish:details:approval_status.body		Κατάσταση έγκρισης:
lt	publish:details:author_comments.body	$lm["common.author_comment"]	
lt	publish:details:change_notification.value	$lm["publish.details.change_notification"]	
lt	publish:details:check_out.body		Αυτή την στιγμή είναι checked out στον:
lt	publish:details:check_out_edit.body		Καταχώρηση στοιχείων εξόδου (check οut) & Διόρθωση Σελίδας
lt	publish:details:created_on.body		Δημιουργήθηκε την
lt	publish:details:current_version.body		Τρέχον αριθμός έκδοσης:
lt	publish:details:delete_notification.value	$lm["publish.details.delete_notification"]	
lt	publish:details:delete_page.body		Διαγραφή Σελίδας
lt	publish:details:delete_page_alert.body		
lt	publish:details:delete_version.body		Διαγραφή αυτής της Εκδοσης
lt	publish:details:delete_version_alert.body		
lt	publish:details:description_contents.body	$lm["general.description_of_content"]	
lt	publish:details:edit_properties.body		Διόρθωση ιδιοτήτων σελίδας
lt	publish:details:last_modified.body	$lm["common.last_modified"]	
lt	publish:details:next_review_date.body		
lt	publish:details:notifyme.body		
lt	publish:details:other_versions.body		Υπάρχουν άλλες εκδόσεις τις σελίδας αυτής:
lt	publish:details:outdated.body		Αυτό είναι μία παλαιά έκδοση του αρχείου.
lt	publish:details:owner.body	$lm["general.owner"]	
lt	publish:details:page_address.body		Διεύθυνση σελίδας:
lt	publish:details:page_category.body	$lm["common.type.folder"]	
lt	publish:details:page_created.body_html		Αυτή η σελίδα μόλις δημιουργήθηκε. Δεν υπάρχει περιεχόμενο μέσα σε αυτή - έτσι δεν μπορείτε να την δείτε, αλλά μπορείτε να την διορθώσετε
lt	publish:details:page_created_not_me.body		
lt	publish:details:page_edit.body		Συνέχιση Διόρθωσης Σελίδας
lt	publish:details:page_unapproved.body		
lt	publish:details:revision_history.body		Ιστορικό εκδόσεων
lt	publish:details:roll_back_to_version.body		
lt	publish:details:send_by_email.body		
lt	publish:details:set_notification.value	$lm["publish.details.set_notification"]	
lt	publish:details:start_monitoring.body		
lt	publish:details:stop_monitoring.body		
lt	publish:details:total_version.body		Συνολικός Αριθμός εκδόσεων:
lt	publish:details:view_page.body		Προβολή Σελίδας
lt	publish:details_on_version.body		Λεπτομέρειες έκδοσης
lt	publish:edit_cat:description.body	$lm["general.description"]	
lt	publish:edit_cat:edit_stylesheets.body		
lt	publish:edit_cat:folder_name.body		Όνομα φακέλου
lt	publish:edit_cat:folder_properties.body		
lt	publish:edit_folder:renaming_warning.body		
lt	publish:edit_page:alternative_text.body		
lt	publish:edit_page:change_template.body	$lm['publish.edit_page.change_template']	
lt	publish:edit_page_1:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	publish:edit_page_1:edit_page.body		
lt	publish:edit_page_1:edit_page_field.body		Διόρθωση κειμένου/Πεδίου κειμένου/Πεδίου εικόνας
lt	publish:edit_page_1:field_content.body		Περιεχόμενο πεδίου:
lt	publish:edit_page_1:field_name.body		Όνομα πεδίου
lt	publish:edit_page_1:page_include_tip.body		Το όνομα σελίδας είναι σχετικό με την τρέχουσα σελίδα, μπορεί να περιλαμβάνει ονόματα φακέλων και να αναφέρεται σε υψηλότερου επιπέδου φακέλους "..". Το πραγματικό ονομα σελίδας πρέπει να τελειώνει σε .php . Έτσι αν έχετε ένα "header" δημοσιευμένης σελίδας στον ίδιο φάκελο δημοσίευσης όπως και αυτή η σελίδα, βάλτε εδώ "header.php". Αν το "header" είναι στον παραπάνω από τον τρέχων φάκελο βάλτε  "../header.php".
lt	publish:edit_page_1:page_name_to_include.body		Ονομα σελίδας που θα συμπεριληφθεί:
lt	publish:edit_page_1:unused_fields.body		Αχρησιμοποίητα πεδία
lt	publish:edit_page_1:upload_image.body		Upload νέα εικόνα :
lt	publish:edit_page_1:use_default.body		Χρήση default:
lt	publish:edit_page_2:can_approve.body		Έχετεαρμοδιότητα να εγκρίνεται σελίδες, έτσι αυτή η σελίδα θα δημοσιευτεί αμέσως μετά αφού τελειώσετε τις διορθώσεις
lt	publish:edit_page_2:cant_approve.body		Δεν έχετε εξουσιοδότηση να εγκρίνετε σελίδες, έτσι αυτή η σελίδα θα δημοσιευτεί μόνο μετά  την έγκριση του Διαχειριστή Δημοσίευσης
lt	publish:edit_page_2:describe.body		Παρακαλώ περιγράψτε σύντομα τι διορθώσατε στην σελίδα:
lt	publish:edit_page_2:end_at.body		Τέλος δημοσίευσης την:
lt	publish:edit_page_2:start_at.body		Έναρξη δημοσίευσης την:
lt	publish:edit_page_field:href.body		
lt	publish:edit_page_fields:body.body		
lt	publish:edit_page_fields:post_size.body		το συνολικό μέγεθος uploaded αρχείων δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο
lt	publish:folder_select_component:no_folders.body		
lt	publish:general:group.body		
lt	publish:history:author_comment.body	$lm["common.author_comment"]	
lt	publish:history:by.body		Από
lt	publish:history:category.body	$lm["common.type.folder"]	
lt	publish:history:created_on.body		Δημιουργήθηκε το
lt	publish:history:description_content.body	$lm["general.description_of_content"]	
lt	publish:history:last_modified.body	$lm["common.last_modified"]	
lt	publish:history:modified_on.body		Τροποποιήθηκε το
lt	publish:history:note.body		Σημείωση
lt	publish:history:outdated_version.body		Αυτή είναι μία παλαιά έκδοση του αρχείου
lt	publish:history:owner.body	$lm["general.owner"]	
lt	publish:history:revision.body		Ιστορικό διορθώσεων
lt	publish:history:view.body		
lt	publish:history:view_version.body		
lt	publish:home:Abandon.body		Εγκατάλειψη
lt	publish:home:actions.body		Ενέργεια
lt	publish:home:addpage.body	$lm["common.tree_view.add_page"]	
lt	publish:home:check_out.body		Έχετεσελίδες checked out:
lt	publish:home:comment.body	$lm["general.comment"]	
lt	publish:home:datasearch.body	$lm["common.header.search"]	
lt	publish:home:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	publish:home:edit_date.body		Διόρθωση ημερομηνίας
lt	publish:home:home.body		home
lt	publish:home:menu_builder.body		
lt	publish:home:page_name.body		Όνομα σελίδας
lt	publish:home:status.body		Κατάσταση
lt	publish:home:status_approval.body		αναμονή έγκρισης
lt	publish:home:status_editing.body		Διόρθωση
lt	publish:home:synchronize.body		
lt	publish:languages:add_language.body		
lt	publish:languages:add_language_page.body		
lt	publish:languages:change_language.body		
lt	publish:languages:convert_to.body		
lt	publish:languages:default.body		
lt	publish:languages:delete_language.body	$lm["publish.languages.delete_language"]	
lt	publish:languages:not_supported.body		
lt	publish:languages:set_default.body		
lt	publish:nothing_found.body		
lt	publish:page_list:check_references.body		
lt	publish:page_list:find_references		
lt	publish:perms:report_by_pages_indiv_vers.body	$lm["publish.reports.report_by_pages_concrete_vers"]	
lt	publish:ref_check:checking_if_sel_pages_are_referred.body		
lt	publish:ref_check:there_are_more_pages.body		
lt	publish:reports:any_folder.body		
lt	publish:reports:concrete_version.body		
lt	publish:reports:least_active_pages.body		
lt	publish:reports:most_active_pages.body		
lt	publish:reports:new_pages.body		
lt	publish:reports:oldest_pages.body		
lt	publish:reports:oldest_updated_pages.body		
lt	publish:reports:publish_folder.body		
lt	publish:reports:recently_updated_pages.body		
lt	publish:reports:report_by_meta_tags.body	$lm["publish.reports.report_by_meta_tags"]	
lt	publish:reports:report_by_pages.body		
lt	publish:return_details.body		
lt	publish:save_change.value	$lm["publish.add_page.save_change"]	
lt	publish:send_page:framing_warning.body		
lt	publish:send_page:hide_recipients.body		
lt	publish:synchronize:asymmetric.body		
lt	publish:synchronize:cancel.body	$lm["common.do_cancel"]	
lt	publish:synchronize:compare.body		
lt	publish:synchronize:comparing_folders.body		
lt	publish:synchronize:ignore_date.body		
lt	publish:synchronize:left_folder.body		
lt	publish:synchronize:no_differences.body		
lt	publish:synchronize:result.body		
lt	publish:synchronize:right_folder.body		
lt	publish:synchronize:show.body		
lt	publish:synchronize:start_synchronization.body		
lt	publish:synchronize:sync_results.body		
lt	publish:synchronize:with_subfolders.body		
lt	publish:template:change_group:permissions.body	$lm["publish.template.change_group_permissions"]	
lt	publish:template_selector:dont_change_tmpl.body		
lt	publish:tips:css_using.body		
