You only have permission to upload draft documents.

${documents:add_doc:onedrive_title_help}
Google document should be shared with "Anyone with the link". This will allow the system to fetch its name and some other properties automatically.
__If you do not supply a title and your document is not shared with "Anyone with the link" its title will be set to "Unknown document".