.	.	.	de
lm	gallery.add_image_album		Album hinzufügen
lm	gallery.add_new_image		Neues Bild hinzufügen
lm	gallery.add_to_lightbox		Zur Lightbox hinzufügen
lm	gallery.added_by		Hinzugefügt von
lm	gallery.admin.permissions.add_albums		Alben hinzufügen  
lm	gallery.admin.permissions.explanation		Definieren Sie, wer das Recht hat, neue Bildalben hinzuzufügen. Hinweis: Jedes Album hat eigene Berechtigungen. Benutzer mit der Berechtigung Galerie verwalten können alle Alben anzeigen, bearbeiten oder löschen.  
lm	gallery.admin.permissions.manage_all_albums		Alle Alben verwalten  
lm	gallery.admin.permissions.title		Berechtigungen  
lm	gallery.album.album_cover_image		Albumtitelbild
lm	gallery.album.cannot_set_cover		Neues Albumtitelbild kann nicht eingestellt werden: 
lm	gallery.album.comments_count		Bild hat {%d Kommentar|Kommentare}
lm	gallery.album.delete		Album löschen
lm	gallery.album.edit_tags		Albummarkierungen bearbeiten
lm	gallery.album.images_count		%s Bilder
lm	gallery.album.new_cover_set		Neues Albumtitelbild eingestellt
lm	gallery.album.select_cover		Neues Albumtitelbild auswählen
lm	gallery.album.upload_image		Bild hochladen
lm	gallery.album_added		Album hinzugefügt
lm	gallery.album_deleted		Album gelöscht
lm	gallery.album_saved		Album gespeichert
lm	gallery.cannot_add_to_lightbox		Lightbox kann nicht geladen werden
lm	gallery.cant_load_album		Bilderalbum kann nicht geladen werden – falsche Album-ID
lm	gallery.cant_load_perms		Berechtigungen können nicht geladen werden
lm	gallery.ckfinder.label		
lm	gallery.collection.add_image_to_not_saved		Versuche, Bild zu nicht-gespeicherter Sammlung hinzuzufügen.
lm	gallery.collection.del_image_from_not_saved		Versuche, Bild aus nicht-gespeicherter Sammlung zu löschen.
lm	gallery.collection.get_images_of_not_saved		Versuche, Bilder aus nicht-gespeicherter Sammlung abzurufen.
lm	gallery.collection_add_images_to		Bilder zur Sammlung hinzufügen
lm	gallery.collection_add_new		Neue Sammlung erstellen
lm	gallery.collection_browse		Zurück zur Sammlungsnavigation
lm	gallery.collection_delete		Sammlung löschen
lm	gallery.collection_edit		Sammlung bearbeiten
lm	gallery.collection_editor_title		Sammlungen hinzufügen/bearbeiten
lm	gallery.collection_save		Sammlung speichern
lm	gallery.collection_status_created		Neue Bildersammlung erstellt
lm	gallery.collection_status_deleted		Sammlung gelöscht
lm	gallery.collection_status_saved		Sammlung gespeichert
lm	gallery.component.addedto_top		Datum geändert  
lm	gallery.component.atoz		A bis Z
lm	gallery.component.capture_date		Aufnahmedatum
lm	gallery.component.gallery		Galerie
lm	gallery.component.gallery_list		Galerie Liste
lm	gallery.component.gallery_slider		Galerie-Slider
lm	gallery.component.grid		Raster
lm	gallery.component.image_appearance		Bilddarstellung
lm	gallery.component.image_appearance.fill		Füllen (Bild wird zugeschnitten oder gestreckt, um in die Komponente zu passen)
lm	gallery.component.image_appearance.fit		Anpassen (Bild wird in der Größe angepasst, um in die Komponente zu passen, unter Beibehaltung der ursprünglichen Proportionen)
lm	gallery.component.image_change_time		Bildwechselzeit (Sekunden)
lm	gallery.component.image_change_time_placeholder		Wert auf 0 setzen, um automatischen Bildwechsel zu stoppen
lm	gallery.component.image_date		Bilddatum
lm	gallery.component.image_focus		Bildfokus
lm	gallery.component.image_focus.bottom		Unten
lm	gallery.component.image_focus.centre		Mitte
lm	gallery.component.image_focus.left		Links
lm	gallery.component.image_focus.right		Rechts
lm	gallery.component.image_focus.top		Oben
lm	gallery.component.image_title		Bildtitel
lm	gallery.component.layout		Layout  
lm	gallery.component.link_to_image		Link zum Bild
lm	gallery.component.list		Liste  
lm	gallery.component.maximum_images		Maximale Anzahl Bilder
lm	gallery.component.no_of_results		Anzahl der Albumergebnisse, die angezeigt werden sollen
lm	gallery.component.order_by		Sortieren nach
lm	gallery.component.order_by.image_name		Bildname
lm	gallery.component.order_by.random		Zufällig
lm	gallery.component.order_by.upload_date		Hochladedatum
lm	gallery.component.order_direction		Sortierrichtung  
lm	gallery.component.order_direction.ascending		Aufsteigend  
lm	gallery.component.order_direction.descending		Absteigend  
lm	gallery.component.recent_top		Zuletzt oben
lm	gallery.component.show_gallery_slider		Galerie-Slider anzeigen
lm	gallery.component.show_list_of_galleries		Zeige eine Liste von Bildergalerien
lm	gallery.delete	$lm["common.delete"]	
lm	gallery.delete_selected		Ausgewählte löschen
lm	gallery.descr_too_long		Beschreibung ist zu lang
lm	gallery.download		Bild herunterladen
lm	gallery.edit_image		Bild bearbeiten
lm	gallery.edit_image_album		Album bearbeiten
lm	gallery.edit_image_properties		Bildeigenschaften bearbeiten
lm	gallery.edit_tags.wrong_metadata_type		Falscher Metadatentyp.
lm	gallery.empty_metadataset		Es existiert kein Metadatenset für die Bildgalerie. Verwenden Sie die Administratorenanwendung, um Metadateneinstellungen hinzuzufügen
lm	gallery.error.cannot_delete_image		Sie haben keine Berechtigung, dieses Bild zu löschen  
lm	gallery.get_all_lightbox_archive		Alle Inhalte in Lightbox archivieren
lm	gallery.get_lightbox_archive		Ausgewählte in Archiv herunterladen
lm	gallery.have_no_perms_for_add		Sie haben keine Berechtigung, das Bild hinzuzufügen
lm	gallery.have_no_perms_for_edit		Sie verfügen nicht über die Berechtigung, dieses Bild zu bearbeiten
lm	gallery.have_no_perms_for_view		Sie verfügen nicht über die Berechtigung, dieses Album anzuzeigen
lm	gallery.image.cant_copy_file_temp_dir		Datei aus temporärem Verzeichnis kann nicht kopiert werden.
lm	gallery.image.cant_del_image		Bild kann nicht gelöscht werden. Falsche Bild-ID.
lm	gallery.image.cant_load_metadata_filter		Metadatenfilter für Bild kann nicht geladen werden
lm	gallery.image.file_not_uploaded		Datei '%s' wurde nicht hochgeladen. Falscher Bilddateipfad.
lm	gallery.image.file_not_uploaded_cant_insert_db		Datei wurde nicht hochgeladen. Eintrag kann nicht in DB eingefügt werden.
lm	gallery.image_added_to_lightbox		Bild zu Favoriten hinzugefügt  
lm	gallery.image_albums		Bilderalben
lm	gallery.image_cant_read_info		Hochgeladene Datei ist kein Bild
lm	gallery.image_cant_upload		Datei konnte nicht auf den Server hochgeladen werden
lm	gallery.image_deleted_from_lightbox		Bild aus Favoriten entfernt  
lm	gallery.image_details		Bilddetails
lm	gallery.image_gallery_admin		Bildgalerie
lm	gallery.image_s_deleted		Bild(er) gelöscht
lm	gallery.image_title		Bildtitel
lm	gallery.image_updated		Bild aktualisiert
lm	gallery.imagealbum.cant_del_album		Album kann nicht gelöscht werden. Album-ID nicht angegeben.
lm	gallery.imagealbum.cant_del_image_album		Bilderalbum kann nicht gelöscht werden:
lm	gallery.imagefiles.cant_load_image		Bild kann nicht geladen werden. Bild-ID
lm	gallery.imagefiles.wrong_parent_image_id		Falsche übergeordnete Bild-ID.
lm	gallery.images_added		{%d Bild|Bilder} hinzugefügt
lm	gallery.images_added_to_lightbox		{%d Bild|Bilder} zur Lightbox hinzugefügt
lm	gallery.images_not_selected		Keine ausgewählten Bilder
lm	gallery.keywords	$lm["common.data_search.keywords"]	
lm	gallery.large_size_print		Groß (Druck)
lm	gallery.lightbox.cant_get_lightbox_id		Lightbox-IDs können nicht abgerufen werden. Falsche Benutzer-ID.
lm	gallery.ligthbox.add_error		Fehler beim Hinzufügen des Bildes zur Lightbox
lm	gallery.ligthbox.already_favourited		Sie haben diese Auswahl bereits zu den Favoriten hinzugefügt!  
lm	gallery.ligthbox.cannot_create_archive		Archiv kann nicht erstellt werden.
lm	gallery.ligthbox.cant_create_archive		Archiv kann nicht erstellt werden. Bilderliste ist leer.
lm	gallery.ligthbox.delete_error		Beim Löschen des Bildes aus der Lightbox ist ein Fehler aufgetreten.
lm	gallery.ligthbox.no_images_selected		Keine Bilder ausgewählt.
lm	gallery.md_set_changed		Metadatenset geändert
lm	gallery.medium_size_presentation		Mittel (Präsentation)
lm	gallery.my_lightbox		Meine Lightbox
lm	gallery.native_resolution		Systemeigene Auflösung
lm	gallery.no_album_id		Album nicht gefunden
lm	gallery.no_collection_id		Sammlung nicht gefunden
lm	gallery.no_image_id		Bild nicht gefunden
lm	gallery.perm.add_images		Bilder hinzufügen
lm	gallery.perm.delete_album		Album löschen  
lm	gallery.perm.delete_images		Bilder löschen
lm	gallery.perm.edit_album		Album bearbeiten  
lm	gallery.perm.edit_properties		Bildereigenschaften bearbeiten
lm	gallery.perm.manage_album_tags		Albummarkierungen und Bildersammlungen verwalten
lm	gallery.perm.view_images		Bilder anzeigen
lm	gallery.permissions.edit		Berechtigungen bearbeiten  
lm	gallery.permissions_saved		Berechtigungen gespeichert  
lm	gallery.photo_id		ID
lm	gallery.remove_all		Alle entfernen
lm	gallery.remove_from_lightbox		Aus Favoriten entfernen  
lm	gallery.remove_link_body		Entfernen
lm	gallery.remove_selected		Ausgewählte entfernen
lm	gallery.save_changes		Änderungen speichern
lm	gallery.search		Galeriesuche {%d Ergebnis|Ergebnisse} gefunden
lm	gallery.search_image		Bild suchen
lm	gallery.small_size_web		Klein (Web & E-Mail)
lm	gallery.sort.ascending		Aufsteigend  
lm	gallery.sort.descending		Absteigend  
lm	gallery.title_is_empty		Feld ‚Titel‘ darf nicht leer sein
lm	gallery.title_too_long		Titel ist zu lang
lm	gallery.too_big_file		Beim Hochladen ist ein Fehler aufgetreten. Vermutlich ist die Dateigröße zu hoch
lm	gallery.upload_success		Datei erfolgreich hochgeladen
lm	gallery.view_album		Album anzeigen
lm	gallery.view_image		Anzeigen
lm	gallery.you_cant_add		Sie haben nicht die richtigen Berechtigungen, um Alben hinzuzufügen  
lm	gallery.you_cant_edit_album		Sie haben keine Berechtigung, dieses Album zu bearbeiten  
lm	gallery.you_cant_edit_tags		Sie haben keine Berechtigung, Tags in diesem Album zu bearbeiten  
lt	gallery:add_new_image.body		Neue(s) Bild(er) hinzufügen
lt	gallery:added_by.body	$lm["gallery.added_by"]	
lt	gallery:adv_search_form:keywords.body	$lm['common.tags.enter_keywords']	
lt	gallery:album:add.body	$lm["gallery.add_image_album"]	
lt	gallery:album:change_cover.body		Titelbild ändern
lt	gallery:album:comments.body		Kommentare
lt	gallery:album:comments_disabled.body	$lm['common.disabled']	
lt	gallery:album:comments_enabled.body	$lm['common.enabled']	
lt	gallery:album_delete_ack.body		Sind Sie sicher, dass Sie dieses Album löschen möchten?
lt	gallery:album_options.body		Albumoptionen
lt	gallery:albums:created_on.body		Erstellt am
lt	gallery:back_to.body		Zurück zur Album-Navigation
lt	gallery:check_all.body		Alle auswählen
lt	gallery:collection_add_new.body	$lm["gallery.collection_add_new"]	
lt	gallery:collection_delete.body		Sammlung löschen
lt	gallery:collection_delete_ack.body		Sind Sie sicher, dass Sie diese Sammlung löschen möchten?
lt	gallery:collection_edit.body	$lm["gallery.collection_edit"]	
lt	gallery:collection_editor_title.body	$lm["gallery.collection_editor_title"]	
lt	gallery:collection_how_to_message.body		Bilder für Sammlung auswählen
lt	gallery:collection_show_all.body		Alle anzeigen
lt	gallery:collection_title.body		Sammlungstitel
lt	gallery:collections.body		Sammlungen
lt	gallery:component:no_slides.body		Keine Folien in der Galerie
lt	gallery:date.body	$lm["common.date"]	
lt	gallery:description.body	$lm["common.description"]	
lt	gallery:details:next.body		Weiter
lt	gallery:details:prev.body		Zurück
lt	gallery:download.body		Herunterladen  
lt	gallery:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	gallery:edit_image.body	$lm["gallery.edit_image"]	
lt	gallery:edit_image_properties.body	$lm["gallery.edit_image_properties"]	
lt	gallery:field_creation_date.body		Erstellungsdatum
lt	gallery:field_title.body		Titel
lt	gallery:field_upload_image.body	$lm["gallery.album.upload_image"]	
lt	gallery:image_albums.body	$lm["gallery.image_albums"]	
lt	gallery:image_delete_ack.body		Sind Sie sicher, dass Sie das/die ausgewählte(n) Bild(er) löschen möchten?
lt	gallery:image_gallery.body		Bildgalerie
lt	gallery:image_size.body		Bildgröße
lt	gallery:images:set_as_cover.body		Als Albumtitelbild einstellen
lt	gallery:images_per_page.body		Bilder pro Seite
lt	gallery:keywords.body	$lm["gallery.keywords"]	
lt	gallery:keywords:note.body		Mehrere Keywords durch Komma (,) getrennt eingeben
lt	gallery:large_size.body	$lm['gallery.large_size_print']	
lt	gallery:lightbox_delete_all_ack.body		Sind Sie sicher, dass Sie alle Bilder aus der Lightbox löschen möchten?
lt	gallery:medium_size.body	$lm['gallery.medium_size_presentation']	
lt	gallery:my_lightbox.body	$lm["gallery.my_lightbox"]	
lt	gallery:native_size.body	$lm['gallery.native_resolution']	
lt	gallery:no_collections.body		Es gibt keine Sammlungen für dieses Album
lt	gallery:no_images.body		Es gibt keine Bilder
lt	gallery:panels:metadata_help_text.body		Hinweis: maximal drei Optionen können als Metadaten ausgewählt werden  
lt	gallery:panels:metadata_set.body		Metadaten eingestellt
lt	gallery:save_changes.value	$lm["gallery.save_changes"]	
lt	gallery:save_title.body		Absenden
lt	gallery:search_result:album.body		Album  
lt	gallery:search_result:by.body		von  
lt	gallery:search_result:image.body		Bild  
lt	gallery:select_image.body		Bild hochladen
lt	gallery:set_display_columns.body		Informationen, die in Bilderliste abgebildet werden sollen
lt	gallery:single_image_delete_ack.body		Sind Sie sicher, dass Sie dieses Bild löschen möchten?  
lt	gallery:small_size.body	$lm['gallery.small_size_web']	
lt	gallery:tags:values_tip.body		Jeder Wert muss in einer neuen Zeile beginnen.
lt	gallery:upload_note.body		Wenn Sie den Titel leer lassen, oder mehrere Dateien bzw. ein Archiv hochladen, wird das Bild/werden die Bilder unter den Originalnamen gespeichert
