.	.	.	fr
lm	people.admin.csv.column_password_in_file		La colonne mot de passe est spécifiée dans le fichier CSV
lm	people.admin.license		Licences utilisateur
lm	people.admin.license.active_extranet_users		Utilisateurs extranet actifs
lm	people.admin.license.active_users		Utilisateurs actifs
lm	people.admin.license.extranet_user_limit		Limite d'utilisateurs extranet
lm	people.admin.license.immutable		Impossible de définir la licence, elle est définie par l'environnement système
lm	people.admin.license.license_limit		Limite de licences
lm	people.admin.license.message.invalid_license		La licence n'est pas valide. Veuillez ouvrir un ticket de support sur notre portail d'assistance.
lm	people.admin.license.message.no_more_users		Le site ne fonctionnera pas tant que la limite de licences est dépassée. Veuillez supprimer ou désactiver des utilisateurs. Pour obtenir de l'aide ou augmenter la limite, ouvrez un ticket de support ci-dessous.
lm	people.admin.license.message.users_available		Si nécessaire, des licences utilisateur supplémentaires peuvent être demandées sur notre portail d'assistance
lm	people.admin.license.more_details		Plus de détails
lm	people.admin.license.open_support_ticket		Ouvrir un ticket de support
lm	people.admin.license.remaining_extranet_users		Utilisateurs extranet restants
lm	people.admin.license.remaining_users		Utilisateurs restants
lm	people.admin.license.request_licenses		Demander des licences
lm	people.admin.license.unlimited		Illimité
lm	people.admin.session_error		Pas de données d'importation en session. Cela signifie généralement que trop de temps s'est écoulé entre le téléchargement du fichier et le début de l'importation.
lm	people.change_password.change_first_time		Veuillez changer votre mot de passe
lm	people.change_password.confirm_password		Confirmer le mot de passe 
lm	people.change_password.new_pass_not_equal_old_pass		Le nouveau mot de passe ne peut être identique à l'ancien !
lm	people.change_password.new_password		Nouveau mot de passe
lm	people.change_password.not_equal		Les mots de passe saisis ne correspondent pas 
lm	people.change_password.not_strong		Mot de passe trop simple. (Il doit comprendre au moins une majuscule, une minuscule et un chiffre.)
lm	people.change_password.old_not_equal		Mot de passe actuel erroné.
lm	people.change_password.old_password		Mot de passe actuel
lm	people.change_password.password_requirements		Le nouveau mot de passe doit contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et comporter au moins %d caractères.
lm	people.change_password.send_form		Changer mot de passe
lm	people.change_password.small_pass		Mot de passe trop court
lm	people.change_password.too_short		Le nouveau mot de passe doit comporter au moins %d caractères.
lm	people.common.more_groups		+ %d de plus
lm	people.common.view_user_info		Visualiser informations d'utilisateur
lm	people.contact_already_exists		Un contact avec ce nom existe déjà dans cette société.
lm	people.contact_email_already_exists		Un contact avec cette adresse email existe déjà
lm	people.contact_picker.add		Ajouter un nouveau contact
lm	people.contact_picker.error.empty		Le contact ne peut pas être vide
lm	people.contact_picker.error.unexpected_response		Réponse inattendue du serveur lors de la création d'un nouveau contact
lm	people.contact_picker.placeholder		Sélectionnez ou créez un contact
lm	people.deletecontact.choose		Choisir un contact existant pour rendre la suppression possible
lm	people.deletecontact.delete		Supprimer contact
lm	people.deletecontact.success		Contact supprimé avec succès
lm	people.editcontact.add_header		Ajouter un nouveau contact
lm	people.editcontact.add_submit		Ajouter contact
lm	people.editcontact.cant_load_metadata		Chargement des méta-données impossible
lm	people.editcontact.edit_header		Modifier informations contact
lm	people.editcontact.title		Modifier un contact
lm	people.editcontact.update_submit		Mettre à jour contact
lm	people.editcontact.wrong_contact_id		ID de contact incorrect
lm	people.editcontactsubmit.addsuccess		Contact ajouté avec succès
lm	people.editcontactsubmit.no_email		L'adresse email du contact ne peut pas être vide
lm	people.editcontactsubmit.success		Informations contact mises à jour avec succès
lm	people.error.attrib_not_boolean		L'attribut %s doit être un booléen
lm	people.error.attrib_not_numeric		L'attribut %s doit être numérique
lm	people.error.attrib_not_string		L'attribut %s doit être une chaîne
lm	people.error.bad_intranetuser		L'attribut utilisateur "bloqué" doit être vrai ou faux
lm	people.error.bad_meta_address		La valeur pour le champ adresse '%s' doit être un tableau
lm	people.error.bad_meta_check		La valeur pour le champ case à cocher '%s' doit être soit un soit zéro
lm	people.error.bad_meta_date		La valeur pour le champ date '%s' doit être de huit chiffres
lm	people.error.bad_meta_date_no_year		La valeur pour le champ date (sans année) '%s' doit être de quatre chiffres
lm	people.error.bad_meta_datetime		La valeur pour le champ datetime '%s' doit être de douze chiffres
lm	people.error.bad_meta_file		Impossible de définir la valeur pour le champ fichier '%s'
lm	people.error.bad_meta_image		Impossible de définir la valeur pour le champ image '%s'
lm	people.error.bad_meta_integer		La valeur pour le champ entier '%s' doit être numérique
lm	people.error.bad_meta_key		Clés de métadonnées invalides données : %s
lm	people.error.bad_meta_multi_select		Les valeurs pour le champ multi-sélection '%s' doivent être l'une des suivantes : %s
lm	people.error.bad_meta_select		La valeur pour le champ sélection '%s' doit être l'une des suivantes : %s
lm	people.error.bad_meta_user		La valeur pour le champ sélection utilisateur '%s' doit être numérique
lm	people.error.bad_meta_value		La valeur pour le champ '%s' doit être une chaîne
lm	people.error.cannot_move_to_self		La liste des utilisateurs est vide
lm	people.error.cannot_update_fields		Impossible de modifier les champs suivants : %s
lm	people.error.cannot_update_user		Vous n'avez pas la permission de modifier cet utilisateur
lm	people.error.cant_create_user_in_extranet		Vous n'avez pas la permission de créer des utilisateurs dans cet extranet
lm	people.error.cant_delete_user		Vous n'avez pas la permission de supprimer cet utilisateur
lm	people.error.cant_view_user		Vous n'avez pas la permission de voir cet utilisateur
lm	people.error.ex_id_not_found		Le %s donné n'existe pas
lm	people.error.ex_id_not_int		Le %s donné doit être une valeur entière
lm	people.error.extranet_cannot_remove_primary		L'extranet principal ne peut pas être changé en extranet régulier. Définissez un autre extranet comme extranet principal à la place.
lm	people.error.extranet_id_not_exist		L'extranet avec ID %d n'existe pas
lm	people.error.extranet_id_not_numeric		L'ID extranet doit être numérique
lm	people.error.extranet_invalid		Validation de l'extranet échouée
lm	people.error.extranet_not_exist		L'extranet avec ID %d n'existe pas
lm	people.error.extranet_primary_forbidden		Vous n'avez pas la permission de changer l'extranet principal.
lm	people.error.extranet_prop_forbidden		Vous n'avez pas la permission de définir le champ '%s'
lm	people.error.extranet_prop_invalid		Champ invalide donné : %s
lm	people.error.extranet_prop_missing		Champ requis manquant : %s
lm	people.error.field_not_unique		Les champs suivants doivent identifier de manière unique un utilisateur, mais ont des valeurs déjà utilisées par un autre utilisateur : %s
lm	people.error.group.validation_failed		Validation du groupe échouée
lm	people.error.group_name_empty		Le nom du groupe ne peut pas être vide
lm	people.error.group_not_found		Groupe introuvable
lm	people.error.invalid_group_id		L'ID du groupe doit être un nombre supérieur à zéro
lm	people.error.ldap.directory_not_exist		Aucun répertoire externe avec l'ID %s n'a été trouvé
lm	people.error.ldap.no_directories_defined		Aucun répertoire externe défini
lm	people.error.move_to_not_exist		L'ID de l'extranet vers lequel se déplacer est '%d', mais aucun extranet avec cet ID n'existe
lm	people.error.name_not_string		Vous devez fournir une valeur de chaîne pour le champ nom
lm	people.error.no_change_uid		Impossible de changer l'ID utilisateur
lm	people.error.no_password		Pas de mot de passe donné
lm	people.error.no_specify_uid		Impossible de spécifier l'ID de l'utilisateur créé
lm	people.error.no_subordinates		Pas de subordonnés donnés
lm	people.error.no_such_lang		La langue '%s' n'existe pas
lm	people.error.no_user_with_id		Aucun utilisateur avec l'ID %d n'existe
lm	people.error.no_value_required_field		Aucune valeur fournie pour le champ requis %s
lm	people.error.owner_user_not_exist		Le propriétaire de l'utilisateur avec l'ID %d n'existe pas
lm	people.error.parent_group_not_exist		Le groupe parent avec l'ID %d n'existe pas
lm	people.error.permissions.assign_user_group		Impossible d'assigner '%s' au groupe '%s'
lm	people.error.prop_not_bool		Le champ %s ne peut contenir qu'une valeur booléenne
lm	people.error.prop_not_int		Le champ %s ne peut contenir qu'une valeur entière
lm	people.error.request_data		Impossible de lire les données de la requête
lm	people.error.subordinates_saved		Subordonnés mis à jour avec succès
lm	people.error.unknown_field		Champ inconnu spécifié : %s
lm	people.error.user_create_blocked		Création d'utilisateur bloquée par le plugin
lm	people.error.user_failed_validation		Les données utilisateur ont échoué à la validation
lm	people.error.user_ids_not_array		user_ids doit être un tableau
lm	people.error.user_update_blocked		Mise à jour d'utilisateur bloquée par le plugin
lm	people.extranets_list.logo		Logo
lm	people.extranets_list.logo_none		[Aucun]
lm	people.extranets_list.primary		Intranet
lm	people.extranets_list.readonly	$lm['common.readonly']	
lm	people.file_not_specified		Fichier non précisé.
lm	people.general.city		Ville
lm	people.general.company		Société 
lm	people.general.contact_type		Type de contact
lm	people.general.date_last_review		Date de la dernière révision
lm	people.general.details		Détails de carrière
lm	people.general.easy_find_num		Résultat recherche rapide définir taille
lm	people.general.email		Courriel
lm	people.general.endorsements		Endossements
lm	people.general.ex_area_id		Zone extranet
lm	people.general.ext_id		ID utilisateur répertoire externe
lm	people.general.ext_type		ID répertoire externe
lm	people.general.firstname		Prénom
lm	people.general.full_name		Nom complet
lm	people.general.group		Groupe
lm	people.general.id		ID
lm	people.general.interests		Centres d'intérêt
lm	people.general.intranetuser		Etat du compte
lm	people.general.job_title		Intitulé de poste
lm	people.general.landline		Tél. fixe
lm	people.general.language		Langue
lm	people.general.last_time_login		Dernière connexion
lm	people.general.link_to_edit_skills		Lien vers la modification de compétences
lm	people.general.link_to_edit_user		Lien vers la modification d'utilisateur
lm	people.general.linkedin_id		LinkedIn
lm	people.general.mobile		Portable
lm	people.general.name		Nom
lm	people.general.no_def_visual_interface		Pas d'interface visuelle par défaut
lm	people.general.notification_method		Méthode de notification
lm	people.general.notify_on_checkin		Notifier la connexion de documents
lm	people.general.password		Mot de passe
lm	people.general.password_hash		Hachage du mot de passe
lm	people.general.password_policy		Politique concernant les mots de passe
lm	people.general.password_policy_updated		Politique concernant les mots de passe mise à jour
lm	people.general.pp_change_next_time		Changer mot de passe la prochaine fois
lm	people.general.pp_default		Utiliser politique de mot de passe par défaut
lm	people.general.pref_contact		Méthode de contact préférée
lm	people.general.role		Fonction
lm	people.general.security_level		Niveau d'accès
lm	people.general.skills		Compétences
lm	people.general.skin		Interface visuelle
lm	people.general.skype_call		Appel Skype
lm	people.general.skype_chat		Chat Skype
lm	people.general.skype_id		Nom Skype
lm	people.general.surname		Nom de famille
lm	people.general.title		Titre
lm	people.general.twitter_id		Twitter
lm	people.general.unset_allowed		Annuler (autorisé)
lm	people.general.unset_not_allowed		Annuler (non autorisé)
lm	people.general.user_code		Code d'utilisateur
lm	people.general.username		Nom d'utilisateur
lm	people.general.whats_new_list		Nouveautés
lm	people.general.work_location		Lieu de travail
lm	people.gre_picker.select_extranet		Sélectionner une zone extranet
lm	people.gre_picker.select_group		Sélectionner un groupe
lm	people.gre_picker.select_role		Sélectionner une fonction
lm	people.group_role_hidden		masqué
lm	people.importcontacts.cannot_read_the_vcard_file		Impossible de lire fichier vCard.
lm	people.importcontacts.contact_name_empty		Nom de contact vide.
lm	people.importcontacts.count_columns_isnt_const		Nombre de colonnes variable.
lm	people.importcontacts.n_imported		contacts enregistrés
lm	people.importcontacts.n_lines_imported		%d lignes sur %d importées
lm	people.importcontacts.no_columns		Aucune colonne
lm	people.importcontacts.title		Importer contacts
lm	people.importcontacts.unknown_field		Champ "%s" (%s) inconnu. S'il s'agit d'un champ de méta-données, vérifiez qu'il se trouve dans une série de méta-données active.
lm	people.importcontacts.unknown_object		Objet inconnu
lm	people.importcontacts.upload		Télécharger
lm	people.importcontacts.wrong_value_for_select		Valeur incorrecte pour le champ %s - %s
lm	people.listcontacts.add_email		Ajouter adresse électronique
lm	people.listcontacts.picture_view_contact		Visualiser détails
lm	people.listcontacts.proceed		Filtrer contacts
lm	people.listcontacts.title		Lister contacts
lm	people.listpeople.all		Tous
lm	people.listpeople.any		Peu importe
lm	people.listpeople.full_email		Courrier électronique complet
lm	people.listpeople.keywords		Mots clés
lm	people.listpeople.photo		Photo
lm	people.listpeople.picture_details		Visualiser profil
lm	people.listpeople.proceed		Chercher
lm	people.listpeople.title		Lister personnes
lm	people.manager		Manager
lm	people.manager_id		ID du manager
lm	people.my_infobar		Mon infobarre
lm	people.my_infobar.at_the_beginning		 - Au début - 
lm	people.my_infobar.bookmark_added		Signet ajouté
lm	people.my_infobar.bookmark_error		Erreur lors de l'ajout du signet
lm	people.my_infobar.link_added_successfuly		Lien ajouté avec succès
lm	people.my_infobar.link_deleted		Lien supprimé
lm	people.my_infobar.link_empty		Le lien ne peut rester vide
lm	people.my_infobar.link_updated		Liens mis à jour
lm	people.my_infobar.no_items_selected		Aucun élément sélectionné
lm	people.my_infobar.title_empty		Elément du menu ne peut rester vide
lm	people.myprofile.success_title		Votre profil a été mis à jour avec succès
lm	people.myprofile.title		Veuillez mettre à jour votre profil
lm	people.mysettings.invalidlang		La langue seleccionée n'est pas valide
lm	people.mysettings.language_changed		Langue changée
lm	people.mysettings.no_theme_access		Vous n'avez pas accès à cette thème
lm	people.mysettings.no_theme_no_lang		Aucun thème ou langue demandé
lm	people.mysettings.no_vi		Interface visuelle sélectionnée inexistante
lm	people.mysettings.success_title		Vos paramètres ont été mis à jour avec succès
lm	people.mysettings.title		Veuillez mettre à jour vos paramètres personnels
lm	people.mysettings.tz_default	$lm["common.default"]	
lm	people.mysettings.tz_traveling		En voyage
lm	people.mysettings.vi_changed		Interface visuelle changée avec succès
lm	people.mysettings.wrong_passwd		Mot de passe saisi erroné
lm	people.no_right_to_view_contact		Vous n'êtes pas autorisé à visualiser ce contact.
lm	people.no_rights_to_edit_contact		Vous n'êtes pas autorisé à modifier ce contact.
lm	people.org_chart_filter_edit.add		Ajouter nouveau
lm	people.org_chart_filter_edit.added		Un nouveau filtre a été ajouté
lm	people.org_chart_filter_edit.delete	$lm["common.delete"]	
lm	people.org_chart_filter_edit.deleted		Filtre supprimé
lm	people.org_chart_filter_edit.title		Modifier filtres organigramme
lm	people.org_chart_filter_edit.update		Mettre à jour
lm	people.org_chart_filter_edit.updated		Filtre mis à jour
lm	people.peopleadmin.empty_description		La description ne peut rester vide
lm	people.peopleadmin.ip_range_added		Plage IP ajoutée
lm	people.peopleadmin.ip_range_del		Plage IP supprimée
lm	people.peopleadmin.ip_ranges_updated		Plages IP mises à jour.
lm	people.peopleadmin.range_is_not_specified		Plage non spécifiée.
lm	people.peopleadmin.security_level_is_not_specified		Niveau de sécurité non spécifié.
lm	people.peopleadmin.unavailable		Indisponible
lm	people.peopleadmin.unranked		Non classé
lm	people.peopleadmin_field_edit.added		Champ ajouté
lm	people.peopleadmin_field_edit.cant_load		Impossible de charger le champ de métadonnées %s
lm	people.peopleadmin_field_edit.create_field		Créer un champ de profil utilisateur
lm	people.peopleadmin_field_edit.detach_not_spec		Champ à détacher non spécifié
lm	people.peopleadmin_field_edit.detached		Champ de méta-données détaché
lm	people.peopleadmin_field_edit.edit_field		Modifier le champ de profil utilisateur
lm	people.peopleadmin_field_edit.updated		Champ mis à jour
lm	people.peopleadmin_fields.added_to_list		Champ ajouté à la liste
lm	people.peopleadmin_fields.advanced_perms		Autorisations avancées
lm	people.peopleadmin_fields.already_in_list		Le champ %s est déjà dans cette liste.
lm	people.peopleadmin_fields.edit_perms		Permissions pour l'édition des champs
lm	people.peopleadmin_fields.editable_updated		Marqueur modifiable mis à jour
lm	people.peopleadmin_fields.field_added		Champ ajouté, maintenant définissez les autorisations
lm	people.peopleadmin_fields.field_is_hidden		Champ masqué
lm	people.peopleadmin_fields.field_is_removed		Champ supprimé
lm	people.peopleadmin_fields.list_and_order		Liste et ordre de champs
lm	people.peopleadmin_fields.not_in_list		Le champ %s n'est pas dans cette liste. Veuillez actualiser la page.
lm	people.peopleadmin_fields.order_updated		Ordre des champs mis à jour
lm	people.peopleadmin_fields.perm_everyone		Tout le monde
lm	people.peopleadmin_fields.perm_nobody		Personne n'est sélectionné
lm	people.peopleadmin_fields.perms_deleted		Jeu d'autorisations supprimé
lm	people.peopleadmin_fields.perms_updated		Autorisations mises à jour
lm	people.peopleadmin_fields.profile_fields		Champs de profil utilisateur
lm	people.peopleadmin_fields.top_duplicates		Les champs principaux ne peuvent pas être dupliqués
lm	people.peopleadmin_fields.top_empty		--Vide--
lm	people.peopleadmin_fields.top_saved		Champs principaux enregistrés
lm	people.peopleadmin_fields.view_perms		Permissions pour la visualisation des champs
lm	people.peopleadmin_fields.yes_advanced		Oui, avancé
lm	people.perms.assign_unassign_users		Affecter/enlever des utilisateurs au groupe/à la fonction/à l'exare sélectionné
lm	people.perms.edit_del_users		Modifier/supprimer des utilisateurs des groupes/fonctions/exares sélectionnés
lm	people.perms.edit_delete_role_group_prop		Modifier/supprimer propriétés de la fonction/du groupe
lm	people.perms.view_users		Visualiser utilisateurs
lm	people.perms_saved		Autorisations enregistrées
lm	people.phonelist.filter		Filtre
lm	people.phonelist.getcsv		CSV
lm	people.phonelist.print		Imprimer
lm	people.phonelist.refresh		Rafraîchir
lm	people.phonelist.title		Liste téléphonique
lm	people.profile.account_state.active		Compte actif
lm	people.profile.account_state.all		Tous y compris bloqués
lm	people.profile.account_state.blocked		Compte bloqué
lm	people.profile.account_state.default		Tous sauf ceux bloqués
lm	people.profile.account_state.frozen		Gelé/verrouillé
lm	people.profile.notify_method.both		Copier messages dans courriel
lm	people.profile.notify_method.digest_daily		Résumé quotidien
lm	people.profile.notify_method.digest_monthly		Résumé mensuel
lm	people.profile.notify_method.digest_weekly		Résumé hebdomadaire
lm	people.profile.notify_method.email		Courriel uniquement (aucune notification interne)
lm	people.profile.notify_method.im		Uniquement messages internes
lm	people.profile_edit.edit		Modifier le profil utilisateur
lm	people.profile_edit.no_rights		Vous ne pouvez pas modifier le profil de cet utilisateur.
lm	people.profile_edit.updated		Profil utilisateur mis à jour
lm	people.searchpeople.selectskill		Sélectionner les compétences recherchées
lm	people.skills.rankvalues.1		Non noté
lm	people.skills.rankvalues.2		Elémentaire
lm	people.skills.rankvalues.3		Moyen
lm	people.skills.rankvalues.4		Bon
lm	people.skills.rankvalues.5		Excellent
lm	people.success.extranet_deleted		Extranet supprimé
lm	people.success.manager_update		Manager mis à jour avec succès
lm	people.success.password_updated		Mot de passe utilisateur mis à jour
lm	people.success.photo_deleted		Photo de profil utilisateur supprimée
lm	people.success.photo_updated		Photo utilisateur mise à jour
lm	people.success.user_created		Utilisateur créé
lm	people.success.user_deleted		Utilisateur supprimé
lm	people.success.user_updated		Utilisateur mis à jour
lm	people.unsupported_popup_type		Type de popup non toléré
lm	people.userprofiledialog.padlocktext		Champ uniquement visible aux utilisateurs avec droit d'accès correct
lm	people.view_org_chart.default_value		Le nom du filtre est 'Par défaut' ou il existe déjà
lm	people.view_org_chart.title		Visualiser organigramme
lm	people.viewcontact.copied_to_clipboard		Les données sélectionnées ont été copiées vers le presse-papier
lm	people.viewcontact.copy_contact_details_clipboard		Copier les coordonnées vers le presse-papier.
lm	people.viewcontact.no_contact		Pas de contact avec cette ID
lm	people.viewcontact.title		Visualiser contacts
lm	people.viewprofile.info_not_available		Les informations de ce profil ne sont pas disponibles pour la consultation. Vous n'avez peut-être pas la permission ou le compte de cet utilisateur a été désactivé.
lm	people.viewprofile.no_profile		Pas de profil avec cette ID
lm	people.viewprofile.print_chart		Imprimer organigramme
lm	people.viewprofile.title		Visualisation du profil
lm	people.viewprofile.view_chart		Visualiser organigramme
lt	people:admin:db_search.body		La recherche d'utilisateur est effectuée via la base de données. Les utilisateurs ne seront recherchés que par nom, et ne peuvent être triés que par nom. La recherche d'utilisateurs peut avoir un impact négatif sur les performances et/ou la disponibilité du système.
lt	people:admin:directory_name.body		Nom du répertoire
lt	people:admin:es_broken.body		Le service d'indexation est indisponible. Les utilisateurs ne peuvent pas être affichés.
lt	people:admin:last_update.body		Dernière mise à jour
lt	people:admin:no_es.body		Elasticsearch est indisponible.
lt	people:admin:partial_warning.body		Certains utilisateurs n'ont pas été indexés. Les résultats retournés peuvent être incomplets.
lt	people:admin:synchronization_rule.body		Règle de synchronisation
lt	people:admin:synchronize_now.body		Synchroniser maintenant
lt	people:admin:use_db.body		Cliquez ici pour rechercher en utilisant la base de données (attention : peut impacter les performances du site)
lt	people:audit_log.body		vérifier journal
lt	people:change_password:length_help.body	$lm['people.change_password.too_short']	
lt	people:change_password:strong_help.body	$lm['people.change_password.not_strong']	
lt	people:contact:set_current_date.body		Définir comme date actuelle
lt	people:contact_type.body	$lm["people.general.contact_type"]	
lt	people:contactlist_filter:csv.body		CSV
lt	people:copy_contact_details_to_clipboard.body		Copier les coordonnées du contact vers le presse-papier
lt	people:direct_reports:none.body		Aucun rapport direct
lt	people:doesnot_support_clipboard.body		Ce navigateur n'accepte pas le presse-papier
lt	people:general:city.body	$lm["people.general.city"]	
lt	people:general:comments.body		Commentaires
lt	people:general:company.body	$lm["people.general.company"]	
lt	people:general:date_last_review.body	$lm["people.general.date_last_review"]	
lt	people:general:details.body	$lm["people.general.details"]	
lt	people:general:edit_list.body		Modifier liste
lt	people:general:email.body	$lm["people.general.email"]	
lt	people:general:ex_area_id.body	$lm["people.general.ex_area_id"]	
lt	people:general:firstname.body	$lm["people.general.firstname"]	
lt	people:general:full_name.body	$lm["people.general.full_name"]	
lt	people:general:group.body	$lm['people.general.group']	
lt	people:general:interests.body	$lm["people.general.interests"]	
lt	people:general:job_title.body	$lm["people.general.job_title"]	
lt	people:general:land_line.body	$lm["people.general.landline"]	
lt	people:general:location.body	$lm["people.general.work_location"]	
lt	people:general:mobile.body	$lm["people.general.mobile"]	
lt	people:general:name.body		Nom
lt	people:general:password_policy:options.body		Options de politique de mot de passe par défaut
lt	people:general:pref_contact.body	$lm["people.general.pref_contact"]	
lt	people:general:role.body	$lm['people.general.role']	
lt	people:general:search_everywhere.body		Partout
lt	people:general:security_level.body	$lm['people.general.security_level']	
lt	people:general:skills.body	$lm["people.general.skills"]	
lt	people:general:surname.body	$lm["people.general.surname"]	
lt	people:general:title.body	$lm["people.general.title"]	
lt	people:general:username.body	$lm["people.general.username"]	
lt	people:general:work_location.body	$lm["people.general.work_location"]	
lt	people:home:contacts.body		Contacts 
lt	people:home:my_infobar.body	$lm["common.header.my_infobar"]	
lt	people:home:myprofile.body	$lm["common.header.my_profile"]	
lt	people:home:mysettings.body	$lm["common.header.my_settings"]	
lt	people:home:phonelist.body		Liste téléphonique
lt	people:home:stafflist.body		Liste du personnel
lt	people:importcontacts:actions.body		Actions
lt	people:importcontacts:edit_save.body		Modifier & Enregistrer
lt	people:importcontacts:save.body		Enregistrer
lt	people:importcontacts:save_all.body		Tout enregistrer
lt	people:importcontacts:specify.body		Spécifier fichier vCard (.VCF) :
lt	people:importcontacts:specify_csv.body		Spécifier fichier CSV (.CSV) :
lt	people:importcontacts:title.body	$lm["people.importcontacts.title"]	
lt	people:last_sync_time_is_reset.body		Le dernier temps de synchronisation est remis à zéro et la synchronisation effective devrait démarrer dans la minute.
lt	people:last_synchronization_occured_at.body		Dernière synchronisation effectuée le
lt	people:ldap_server.body		Serveur LDAP
lt	people:limit_access_to_group.body		Limiter l'accès au groupe
lt	people:list:advanced_search:tooltip.title		Recherche avancée
lt	people:list:contact_search_heading.body		Recherche de contacts
lt	people:list:people_search_heading.body		Recherche de personnes
lt	people:listcontacts:add_contact.body	$lm["people.editcontact.add_header"]	
lt	people:listcontacts:filter_by_keywords.body		Mots clés
lt	people:listcontacts:filter_personal.body		Mes contacts personnels
lt	people:listcontacts:others_contacts.body		Contacts des autres personnes
lt	people:listcontacts:picture_listcontacts.body		Contacts 
lt	people:listcontacts:proceed.body	$lm["people.listcontacts.proceed"]	
lt	people:listpeople:all.body	$lm["people.listpeople.all"]	
lt	people:listpeople:any.body	$lm["people.listpeople.any"]	
lt	people:listpeople:email.body		Adresse électronique
lt	people:listpeople:filter_by_city.body		Ville
lt	people:listpeople:filter_by_keywords.body		Mots clés
lt	people:listpeople:filter_header.body		Filtrer personnes
lt	people:listpeople:firstname.body		Prénom
lt	people:listpeople:group.body	$lm["people.general.group"]	
lt	people:listpeople:keywords.body	$lm["people.listpeople.keywords"]	
lt	people:listpeople:land_line.body		Tél. (professionnel)
lt	people:listpeople:listing.body		Liste du personnel
lt	people:listpeople:role.body	$lm["people.general.role"]	
lt	people:listpeople:search_in.body		Chercher dans :
lt	people:listpeople:surname.body		Nom de famille
lt	people:manager:invisible.body		Impossible de voir le manager
lt	people:manager:none.body		Aucun manager
lt	people:minutes.body		minutes
lt	people:myprofile:contact:details.body		Détails du profil
lt	people:myprofile:delete_image.body		Supprimer photo
lt	people:myprofile:edit_my_profile.body		Modifier mon profil
lt	people:myprofile:edit_user_profile.body		Modifier profil utilisateur
lt	people:myprofile:email_login_details.body		Détails de connexion à la messagerie
lt	people:myprofile:notification_method_tip.body_html		Les notifications sont configurées dans <a href="/intranet/communication/settings.php">Application Communication</a>
lt	people:myprofile:picture_header.body		Télécharger une nouvelle photo ici
lt	people:myprofile:picture_myprofile.body		Mon profil
lt	people:myprofile:picture_viewmyprofile.body		Voir mon profil
lt	people:myprofile:skin.body		Interface visuelle
lt	people:myprofile:update.value		Télécharger mon profil
lt	people:mysettings:authentication_tab.body		Authentification
lt	people:mysettings:calendar_colors.body		Couleurs du calendrier
lt	people:mysettings:change_passwd_descr.body		Changer mot de passe
lt	people:mysettings:checkin_notify.body		M'avertir lorsque mes propres documents auront été mis à jour, déplacés ou supprimés
lt	people:mysettings:codepage_settings.body		Paramètres codepage
lt	people:mysettings:cp_filesystem.body		Système de fichiers
lt	people:mysettings:cp_incoming_mail.body		Courrier entrant
lt	people:mysettings:cp_outgoing_mail.body		Courrier sortant
lt	people:mysettings:cp_system_mail.body		Notifications Claromentis
lt	people:mysettings:cp_vcf.body		Importation contacts
lt	people:mysettings:easyfind_results_num.body		Nombre des résultats
lt	people:mysettings:interface_lang.body		Langue de l'interface
lt	people:mysettings:interface_settings.body		Paramètres de l'interface
lt	people:mysettings:location_and_timezone.body		Lieu et fuseau horaire
lt	people:mysettings:managed_account_descr.body		Votre compte utilisateur est géré. Veuillez contacter votre administrateur système pour effectuer des modifications.
lt	people:mysettings:my_settings_heading.body		Mes paramètres
lt	people:mysettings:news_channels.body		Nouveaux canaux
lt	people:mysettings:notification_settings.body		Paramètres de notification
lt	people:mysettings:old_passwd.body		Ancien mot de passe
lt	people:mysettings:picture_myprofile.body		Mes paramètres
lt	people:mysettings:search_araes.body		Rechercher zones
lt	people:mysettings:tz_location.body		Lieu
lt	people:mysettings:tz_timezone.body		Fuseau horaire
lt	people:mysettings:update.value		Enregistrer mes paramètres
lt	people:mysettings:whats_new_options.body		Options de la recherche rapide 
lt	people:no_skills_available.body		Désolé, aucune compétence disponible pour cette série de fonctions
lt	people:not_check_unique_email.body		Ne pas vérifier l'unicité des adresses email
lt	people:not_check_unique_name.body		Ne pas vérifier nom unique
lt	people:org_chart_filter_edit:depth.body		Profondeur arborescence
lt	people:org_chart_filter_edit:name.body		Nom de filtre :
lt	people:org_chart_filter_edit:show_boss.body		Nombre de niveaux supérieurs (responsables) apparaissant sur le schéma :
lt	people:org_chart_filter_edit:show_uinfo.body		Informations sur l'utilisateur affichée dans les champs :
lt	people:org_chart_filter_edit:title.body	$lm["people.org_chart_filter_edit.title"]	
lt	people:peopleadmin:fields:perm_everyone.body	$lm["people.peopleadmin_fields.perm_everyone"]	
lt	people:peopleadmin:fields:perm_selected.body		Utilisateurs sélectionnés
lt	people:peopleadmin:padlock.body		Afficher un cadenas à côté du label du champ pour indiquer qu'une permission spéciale est appliquée
lt	people:perms:folder_perms.body		Autorisations dossier
lt	people:phonelist:fields.body		Champs : 
lt	people:phonelist:listing.body		Liste téléphonique
lt	people:profile_edit:update.value		Mettre à jour le profil
lt	people:reassign:docs_and folders.body		Documents et dossiers
lt	people:reassign:room_booking.body	$lm['rooms.common.header']	
lt	people:reset_last_sync_time.body		Remettre dernier temps de synchronisation à zéro pour planifier démarrage immédiat de synchronisation :
lt	people:results_of_sync.body		Les résultats de la synchronisation s'affichent dans
lt	people:searchpeople:skill.body		Compétence
lt	people:searchpeople:skills_picture.body		Recherche de compétences
lt	people:select_contact_details.body		Sélectionner coordonnées du contact
lt	people:send_letter.body		Envoyer une lettre à ce contact
lt	people:system_config_to_sync.body		Le système est configuré pour synchroniser les utilisateurs avec groupe LDAP
lt	people:system_config_to_update.body		Le système est configuré pour mettre à jour les coordonnées de tous les utilisateurs LADP à partir du serveur LDAP
lt	people:system_connected_with_ldap.body		Paramètres de l'annuaire utilisateur
lt	people:system_is_not_config.body		Le système n'est pas configuré pour effectuer des mises à jour périodiques sur les comptes d'utilisateurs
lt	people:system_not_configured.body		Désolé, le système n'est pas configuré pour interagir avec un serveur LDAP.
lt	people:title_and_name.body		Titre + nom
lt	people:view_as_cards.data-original-title		Afficher les résultats sous forme de cartes
lt	people:view_as_list.data-original-title		Afficher les résultats sous forme de liste
lt	people:view_org_chart:edit_filters.value		Modifier filtres
lt	people:view_org_chart:select_filter.body		Sélectionner filtre
lt	people:view_org_chart:title.body	$lm["people.view_org_chart.title"]	
lt	people:viewcontact:back.body		retour à la liste
lt	people:viewcontact:contact_header.body		Profil du contact
lt	people:vieworgchart.body		Voir l'organigramme
lt	people:viewprofile:info_not_available.body	$lm["people.viewprofile.info_not_available"]	
lt	people:viewprofile:more_info.body		Plus d'infos
lt	people:viewprofile:post_to_blog.body		Publier sur le blog
lt	people:viewprofile:profile_header.body		Profil
lt	people:viewprofile:send_im.body		Envoyer un message
lt	people:viewprofile:tab_activity.body		Activité récente
lt	people:viewprofile:tab_profile.body		Profil
lt	people:was_added_to_list.body		a été ajouté à la liste
lt	people:was_already_in_list.body		figurait déjà dans la liste
