.	.	.	es
lm	search.admin.app_unknown		Aplicación: Desconocida
lm	search.admin.application		Aplicación: %s
lm	search.admin.cache.page_title		Datos de caché del índice
lm	search.admin.empty_title		Por favor capture un título
lm	search.admin.external_resource		Recurso externo
lm	search.admin.invalid_resource		Recurso no válido
lm	search.admin.invalid_url		Por favor capture un URL válido
lm	search.admin.perms_not_supported		Permisos no soportados
lm	search.admin.perms_supported		Permisos soportados
lm	search.admin.resource_not_found		Este URL vincula a una aplicación válida, pero no se localiza recurso solicitado.
lm	search.admin.top_search.count		Recuento
lm	search.admin.top_search.no		N.º
lm	search.admin.top_search.search_term		Término de búsqueda
lm	search.admin.top_search.terms		Principales términos de búsqueda
lm	search.admin.valid_resource		Recurso válido
lm	search.recommendation.best_bets		Mejores apuestas
lm	search.request.request_submitted		Solicitud enviada
lm	search.result_item.created_on		Creado el
lm	search.result_item.last_modified_on		Última modificación el
lm	search.search_title		Buscar
lm	search.searching_guide		Guía de búsqueda
lm	search.suggestions.application		Aplicación
lm	search.suggestions.applications		Aplicaciones
lm	search.suggestions.recent		Búsqueda reciente
lm	search.suggestions.recents		Búsquedas recientes
lm	search.suggestions_header		Pruebe también
lt	search:admin:app_unknown.body	$lm['search.admin.app_unknown']	
lt	search:admin:application.body		Aplicación válida
lt	search:admin:application_settings.body		Aplicaciones
lt	search:admin:be_careful.body		Tenga cuidado con esta función
lt	search:admin:cache.body		Datos de caché del índice
lt	search:admin:cache:application.body		Aplicación de búsqueda
lt	search:admin:cache:cache_entries.body		Número de entradas en caché
lt	search:admin:cache:total_cache_size.body		Tamaño total de los datos en caché
lt	search:admin:cache:total_file_size.body		Tamaño total de los archivos originales únicos
lt	search:admin:check_all.body		Reindexar todo
lt	search:admin:empty_search:delete_selected.body		Eliminar seleccionados
lt	search:admin:empty_search:download_csv.tooltip		Descargar CSV
lt	search:admin:empty_search:refresh.body		Actualizar
lt	search:admin:empty_search:results.body		Resultados de búsqueda vacíos
lt	search:admin:empty_search:search_terms_with_0_results.body		Términos de búsqueda que no han devuelto resultados en los últimos 90 días.
lt	search:admin:invalid_resource.body	$lm['search.admin.invalid_resource']	
lt	search:admin:perms_not_supported.body	$lm['search.admin.perms_not_supported']	
lt	search:admin:perms_supported.body	$lm['search.admin.perms_supported']	
lt	search:admin:recreate_all_mappings.body		Recrear el índice y todos los mapeos
lt	search:admin:reindexing.body		Reindexando
lt	search:admin:search.body		Buscar
lt	search:admin:search_options.body		Opciones de búsqueda
lt	search:admin:search_options:allow_suggestions.body		Permitir que los usuarios envíen sugerencias de búsqueda
lt	search:admin:search_options:display_recent_searches.body		Mostrar búsquedas recientes similares de otros usuarios
lt	search:admin:search_options:recent_searches.body		Búsquedas recientes
lt	search:admin:search_options:results_per_page.body		Resultados por página
lt	search:admin:search_options:search_suggestions.body		Sugerencias de búsqueda de usuarios
lt	search:admin:search_recommendations.body		Buscar recomendaciones
lt	search:admin:search_recommendations_nav.body		Buscar recomendaciones
lt	search:admin:top_search:date_range.body		Rango de fechas
lt	search:admin:top_search:description.body		Los 1000 términos de búsqueda más populares
lt	search:admin:top_search:download_csv.body		Descargar CSV
lt	search:admin:top_search:filter.body		Filtro
lt	search:admin:top_search:reset.body		Restablecer
lt	search:admin:top_search:terms.body		Principales términos de búsqueda
lt	search:admin:uncheck_all.body		No reindexar ninguno
lt	search:admin:user_requests.body		Solicitudes de usuario
lt	search:admin:valid_resource.body	$lm['search.admin.valid_resource']	
lt	search:admin:warning.body		Advertencia
lt	search:admin_best_bet:add_best_bets.body		Agregar mejor apuesta
lt	search:admin_best_bet:add_description_hint.body		Agregar descripción…
lt	search:admin_best_bet:add_edit_results.body		Agregar/Editar resultados
lt	search:admin_best_bet:add_edit_title.body		Agregar/Editar recomendación
lt	search:admin_best_bet:add_name_hint.body		Agregar un nombre…
lt	search:admin_best_bet:add_suggestion.body		Agregar sugerencia
lt	search:admin_best_bet:add_suggestion_hint.body		Agregar una sugerencia…
lt	search:admin_best_bet:add_term.body		Agregar término
lt	search:admin_best_bet:add_term_hint.body		Agregar un término de búsqueda…
lt	search:admin_best_bet:add_url_hint.body		Agregar URL a recurso…
lt	search:admin_best_bet:best_bets.body		Mejores apuestas
lt	search:admin_best_bet:bestbet_description.body	$lm["common.description"]	
lt	search:admin_best_bet:bestbet_name.body		Nombre
lt	search:admin_best_bet:bestbet_url.body		URL
lt	search:admin_best_bet:cancel.body		Cancelar
lt	search:admin_best_bet:comment.body	$lm["general.comment"]	
lt	search:admin_best_bet:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	search:admin_best_bet:description.body	$lm["common.description"]	
lt	search:admin_best_bet:group_name.body		Nombre de grupo
lt	search:admin_best_bet:matched_request.body		Solicitudes coincidentes
lt	search:admin_best_bet:name.body		Nombre
lt	search:admin_best_bet:notify.body		Notificar  
lt	search:admin_best_bet:save.value		Guardar
lt	search:admin_best_bet:search_admin.body		Buscar Admin
lt	search:admin_best_bet:search_term.body		Buscar Término
lt	search:admin_best_bet:search_terms.body		Buscar Términos
lt	search:admin_best_bet:suggestion.body		Sugerencia
lt	search:admin_best_bet:suggestions.body		Sugerencias
lt	search:admin_best_bet:url.body		URL
lt	search:admin_best_bet:user.body		Usuario  
lt	search:breadcrumb:title.body		Buscar
lt	search:error_generic.body		Error al analizar la consulta de búsqueda; para ver el error completo devuelto por ElasticSearch
lt	search:error_not_running.body		El servicio de búsqueda está desconectado o no es accesible. Póngase en contacto con el administrador.
lt	search:error_special_chars.body		Algunos caracteres no alfanuméricos tienen un significado especial en la consulta. El uso incorrecto de estos caracteres puede provocar este error. Consulte la
lt	search:feedback.body		Comentarios
lt	search:panel:applications.body		Aplicaciones
lt	search:recent_searches_like_this_one.body		Búsquedas recientes como esta
lt	search:recommend_request:comment.body	$lm["general.comment"]	
lt	search:recommend_request:date.body	$lm["common.date"]	
lt	search:recommend_request:notify_admin.body		Notificar admin
lt	search:recommend_request:notify_user.body		Automático para notificar a usuario, si una sugerencia coincide con una solicitud.
lt	search:recommend_request:save.value		Guardar  
lt	search:recommend_request:search_term.body		Buscar Término
lt	search:recommend_request:user.body		Usuario
lt	search:recommendation:add_search_rec.body		Agregar recomendaciones de búsqueda
lt	search:recommendation:best_bets.body	$lm['search.recommendation.best_bets']	
lt	search:recommendation:group_name.body		Nombre de grupo
lt	search:recommendation:search_terms.body		Términos de búsqueda
lt	search:recommendation:suggestions.body		Sugerencias
lt	search:search_anything_prompt.body		Busque cualquier cosa en toda su área de trabajo digital
lt	search:search_guide:field_names:list_item_five:example.body		_missing_:title
lt	search:search_guide:field_names:list_item_four:example.body		document.\*:(policy procedure)
lt	search:search_guide:field_names:list_item_three:example.body		owner:"John Smith"
lt	search:search_home_page.body		Página de inicio de búsqueda
lt	search:search_nav:more.body		 Más
lt	search:search_results.body		Resultados de búsqueda
lt	search:search_string:close_modal.body		Cerrar
lt	search:search_string:field_names:body.body_html		Mediante Nombres de Campo, puede definir campos específicos en los que desea buscar. Por ejemplo, si busca a alguien llamado George. Su término de búsqueda sería: <code>name:George</code>
lt	search:search_string:field_names:title.body		Nombres de Campo
lt	search:search_string:fuzziness:body.body_html		No es necesario buscar solo coincidencias exactas de palabras. Usando el símbolo ~ puede buscar una aproximación de una palabra. Por ejemplo, usando el ejemplo de política anterior con la opción de tolerancia, buscaría: <code>polciy~</code>
lt	search:search_string:fuzziness:title.body		Tolerancia
lt	search:search_string:read_more.body		Leer más...
lt	search:search_string:wildcards:body.body_html		Al usar el símbolo *, puede buscar palabras parciales. Por ejemplo, si no está seguro de si un documento se llama policy o policies, puede usar el término de búsqueda: <code>Polic*</code>
lt	search:search_string:wildcards:title.body		Comodines
lt	search:searchfooter:recommend_request.body		¿No encuentra lo que busca? Avise a un administrador, ¡sí les importa!
lt	search:searchfooter:submit.value		Enviar comentarios
lt	search:searchfooter:tell_us_hint.body		Díganos lo que busca…
lt	search:searching_guide.body		Guía de búsqueda
lt	search:searching_guide:field_name:list_item_one:example.body		name:George
lt	search:searching_guide:field_name:list_item_two:example_one.body		title:(policy OR procedure)
lt	search:searching_guide:field_name:list_item_two:example_two.body		title:(policy procedure)
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_five.body_html		donde el campo <code>title</code> no tiene valor (o falta):
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_four.body_html		donde cualquiera de los campos <code>document.title</code>, <code>document.content</code> o <code>document.date</code> contiene <code>policy</code> o <code>procedure</code> (observe cómo debemos escapar el * con una barra invertida):
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_one.body_html		donde el campo <code>name</code> contiene <code>george</code>
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_six.body_html		donde el campo <code>title</code> tiene cualquier valor no nulo:
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_six:example.body		_exists_:title
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_three.body_html		donde el campo <code>owner</code> contiene la frase exacta <code>"john smith"</code>
lt	search:searching_guide:field_names:list_item_two.body_html		donde el campo <code>title</code> contiene <code>policy</code> o <code>procedure</code>. Si omite el operador OR, se utilizará el operador predeterminado
lt	search:searching_guide:field_names:paragraph_one.body_html		Cuando ejecuta una búsqueda estándar, todos los campos se buscan usando los términos de búsqueda que proporcione. Usando un operador de Nombre de Campo, puede elegir campos y valores específicos para buscar:
lt	search:searching_guide:field_names:title.body		Nombres de Campo
lt	search:searching_guide:fuzziness:paragraph_one.body_html		Puede buscar términos que sean similares, pero no exactamente iguales a los términos de búsqueda, usando el operador \"fuzzy\":
lt	search:searching_guide:fuzziness:paragraph_one:example.body		polciy~ prcedure~
lt	search:searching_guide:fuzziness:paragraph_three.body_html		La distancia de edición predeterminada es 2, pero una distancia de edición de 1 normalmente es suficiente para capturar el 80 % de todos los errores ortográficos. Puede especificar esto como:
lt	search:searching_guide:fuzziness:paragraph_three:example.body		polciy~1
lt	search:searching_guide:fuzziness:paragraph_two.body		Esto buscará términos similares con un máximo de dos diferencias, donde una diferencia puede ser la inserción, eliminación o sustitución de un carácter.
lt	search:searching_guide:fuzziness:title.body		Tolerancia
lt	search:searching_guide:introduction:paragraph_one.body_html		Cuando ejecuta una búsqueda, las palabras clave que introduce se dividen en una serie de \"términos\" y \"operadores\". Un término puede ser una sola palabra - <code>policy</code> o <code>procedure</code> -, o puede ser una frase, indicada mediante comillas dobles - <code>\"policy procedure\"</code>. Una búsqueda entre comillas como esta buscará todas las palabras que coincidan exactamente con el orden que proporcione.
lt	search:searching_guide:introduction:paragraph_two.body_html		Los operadores le permiten personalizar la búsqueda; las opciones disponibles se explican a continuación.
lt	search:searching_guide:lc.body		guía de búsqueda
lt	search:searching_guide:page_title.body		Guía introductoria de búsqueda
lt	search:searching_guide:wildcards:alert.body_html		Permitir un comodín al principio de una palabra (por ejemplo, \"*ing\") es particularmente engorroso, porque todos los términos de la búsqueda deben examinarse, por si acaso coinciden.
lt	search:searching_guide:wildcards:paragraph_one.body_html		Las búsquedas con comodines se pueden ejecutar en términos individuales, usando <code>?</code> para reemplazar un solo carácter y <code>*</code> para reemplazar cero o más caracteres:
lt	search:searching_guide:wildcards:paragraph_one:example.body		pol?cy pro*
lt	search:searching_guide:wildcards:paragraph_two.body_html		Es importante tener en cuenta que el uso de comodines puede consumir una cantidad significativa de memoria y tener un rendimiento muy deficiente; solo debe usar estos términos si no puede encontrar resultados adecuados utilizando términos de búsqueda más estándar.
lt	search:searching_guide:wildcards:title.body		Comodines
lt	search:suggestions_header.body	$lm['search.suggestions_header']	
