.	.	.	nl
lm	panels.active_workflow_list		Actieve workflowlijst
lm	panels.admin.config_saved		
lm	panels.admin.could_not_write		
lm	panels.admin.remove_cust		
lm	panels.audit.beg_time_incorrect		Incorrecte begintijd
lm	panels.audit.category		Categorie
lm	panels.audit.comma		Komma
lm	panels.audit.configure		Controle configureren
lm	panels.audit.date_time		Datum/tijd
lm	panels.audit.details		Gegevens
lm	panels.audit.end_time_incorrect		Incorrecte eindtijd
lm	panels.audit.impersonated_user		
lm	panels.audit.ip_addr		IP-adres
lm	panels.audit.must_be_kept_for_at_least_one_day		Controlelogboeken moeten minstens 1 dag bewaard worden
lm	panels.audit.object		Object
lm	panels.audit.proxy_ip		Proxy-IP
lm	panels.audit.ranks		Rangconfiguratie
lm	panels.audit.semicolon		Puntkomma
lm	panels.audit.subcategory		Subcategorie
lm	panels.audit.title		Controleren
lm	panels.audit.type		Type
lm	panels.audit.updated		Wijzigingen opgeslagen
lm	panels.audit.user_name		Gebruikersnaam
lm	panels.audit.user_not_found		Geen gebruikers gevonden
lm	panels.audit.view_archive		Gearchiveerde logboeken
lm	panels.audit.view_archive.date		Datum archivering logboek
lm	panels.audit.view_old_perms		Oude machtigingen weergeven
lm	panels.audit.view_statistic		Logboeken weergeven
lm	panels.backup.add_new_series		Nieuwe reeks toevoegen
lm	panels.backup.backup_admin_panel		Back-up beheerderspaneel
lm	panels.backup.backup_panel		Back-up paneel
lm	panels.backup.backup_restore_panel		Back-up terugzetten paneel
lm	panels.backup.backup_storages_configuration		Back-up opslagconfiguratie
lm	panels.backup.delete_selected_series		Geselecteerde reeks verwijderen?
lm	panels.backup.delete_series		Reeks verwijderen
lm	panels.backup.deleted_series_actions		Verwijderde reeksacties
lm	panels.backup.missing_backup		Selecteer een back-up
lm	panels.backup.missing_dest_folder		Selecteer een doelmap
lm	panels.backup.missing_items_restore		Selecteer items om terug te zetten
lm	panels.backup.missing_series		Selecteer een back-upreeks
lm	panels.backup.not_found		De back-up kon niet gevonden worden
lm	panels.backup.storage_added		Back-upopslag toegevoegd
lm	panels.backup.storage_deleted		Back-upopslag verwijderd
lm	panels.backup.storage_updated		Back-upopslag geüpdatet
lm	panels.backup.view_backups		Back-ups weergeven
lm	panels.backup_old.confirm_del_ask		Inhoud van geselecteerde reeks verwijderen?
lm	panels.backup_old.delete_series_content		Inhoud van reeks verwijderen
lm	panels.backup_restore.selected_backup_tree		Geselecteerde back-upstructuur
lm	panels.backup_restore_log.backup_process_log		Logboek van back-upproces
lm	panels.backup_series.add_or_edit_series		Reeks toevoegen/bewerken
lm	panels.backup_series.backup_series_info		Informatie over back-upreeks
lm	panels.backup_series.save_changes		Wijzigingen opslaan
lm	panels.backup_series.wrong_repsitory_id		Fout id van back-upopslag
lm	panels.backup_storages.add_repository		Opslag toevoegen
lm	panels.backup_storages.alert_browser		U hebt een browser nodig die een XMLHttp-verzoekobject ondersteunt.\nDit is het geval voor Mozilla 0.9.5 en IE5 en recentere versies. De geschiktheid van andere browsers kunnen we niet bevestigen.
lm	panels.backup_storages.confirm_delete_repositories		Geselecteerde opslagplaatsen verwijderen?
lm	panels.backup_storages.delete_repository		Opslag verwijderen
lm	panels.backup_storages.edit_repository		Opslag bewerken
lm	panels.backup_view.backup_view_control_panel		Bekijk back-ups
lm	panels.backup_view.backup_view_error		Onherstelbare fout back-upweergave
lm	panels.communication.title		
lm	panels.compliance.add		Een nalevingsobject toevoegen
lm	panels.compliance.compliance		Naleving
lm	panels.compliance.compliance_date_created		Aangemaakt
lm	panels.compliance.compliance_deleted		Naleving verwijderd
lm	panels.compliance.compliance_saved		Naleving opgeslagen
lm	panels.compliance.edit		Nalevingsobject bewerken
lm	panels.compliance.email_message_sent		E-mailbericht is verzonden
lm	panels.compliance.email_sending		E-mail wordt verzonden
lm	panels.compliance.email_template		E-mailsjabloon
lm	panels.compliance.expired		Sorry, de nalevingskoppeling die u hebt gevolgd is fout of verlopen
lm	panels.compliance.num_not_read_users		hebben dit document niet gelezen
lm	panels.compliance.num_read_users		dit document gelezen
lm	panels.compliance.num_users		gebruikers
lm	panels.compliance.num_view_users		Gebruikers met weergaverechten
lm	panels.compliance.report		Rapport
lm	panels.compliance.send		Verzenden
lm	panels.compliance.status_must_be_active		Meldingen niet verzonden. Status van naleving moet actief zijn hiervoor
lm	panels.compliance.summary		Overzicht
lm	panels.compliance.time_read		Lezen
lm	panels.compliance.title		Naleving
lm	panels.compliance.view		Weergeven
lm	panels.diagramadmin.wrong_dashboard_id		Fout dashboard-id
lm	panels.doc_generic_import_report.unspecified		Niet opgegeven
lm	panels.docsadmin.add_record_type		Recordtype toevoegen
lm	panels.docsadmin.assign_schedule		Planning toewijzen
lm	panels.docsadmin.cancel_editing_document		Bewerken van document annuleren
lm	panels.docsadmin.cannot_create_record		Kan record niet aanmaken
lm	panels.docsadmin.cannot_read_source_doc		Kan document niet verwijderen: Brondocument kan niet gelezen worden.
lm	panels.docsadmin.cant_declare_type_document		Kan dit type document niet declareren
lm	panels.docsadmin.change_owner		Eigenaar wijzigen
lm	panels.docsadmin.couldnot_load_record_type		Kon recordtype niet laden met dit id
lm	panels.docsadmin.couldnt_save_record_type		Kon recordtype niet opslaan
lm	panels.docsadmin.declare_doc		Document declareren
lm	panels.docsadmin.disposal_schedules		Verwijderingsplanningen
lm	panels.docsadmin.doc_owner_is_unspecified		De eigenaar van het document is niet opgegeven
lm	panels.docsadmin.docs_list		Documentenlijst
lm	panels.docsadmin.document_declared		Document gedeclareerd
lm	panels.docsadmin.document_is_checkouted		Kan document niet declareren: Dit document is uitgecheckt
lm	panels.docsadmin.document_is_declared_early		Kan document niet declareren: Dit document is vroegtijdig gedeclareerd
lm	panels.docsadmin.edit_record_type		Recordtype bewerken
lm	panels.docsadmin.edit_record_type_disposal_schedules		Verwijderingsplanningen recordtype bewerken
lm	panels.docsadmin.editing_document_was_cancelled_admin		Een beheerder annuleerde bewerken van document: "%s"
lm	panels.docsadmin.fill_all_fields		Vul alle velden in.
lm	panels.docsadmin.fill_destination_path_field		Vul het veld Doelpad in!
lm	panels.docsadmin.fill_source_path_field		Vul het veld Bronpad in!
lm	panels.docsadmin.google_authentication		Google authenticatie
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents		Documenten importeren van bestandssysteem
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents_meta		Metagegevens doorvoeren
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents_process		Importeren
lm	panels.docsadmin.import_record_type		Recordtype importeren
lm	panels.docsadmin.key_value_cant_contain		Een sleutelwaarde kan geen spaties of speciale tekens bevatten.
lm	panels.docsadmin.new_record_type		Nieuw recordtype
lm	panels.docsadmin.no_rights_change_parent_part		Sorry, u beschikt niet over de rechten om het bovenliggende deel te wijzigen
lm	panels.docsadmin.no_rights_del_document		Sorry, u beschikt niet over de rechten om dit document te verwijderen.
lm	panels.docsadmin.no_rights_reopen_folder		Sorry, u beschikt niet over de rechten om deze map opnieuw te openen
lm	panels.docsadmin.no_rights_to_change_document		Sorry, u beschikt niet over de rechten om dit document te wijzigen
lm	panels.docsadmin.no_rights_to_view		Het document werd niet gevonden of u beschikt niet over rechten om het weer te geven
lm	panels.docsadmin.no_schedule_selected		Geen planning geselecteerd.
lm	panels.docsadmin.number_required		Een getal is vereist
lm	panels.docsadmin.parent_folder_not_found		De bovenliggende map werd niet gevonden of u beschikt niet over rechten om deze weer te geven. 
lm	panels.docsadmin.path_is_not_valid		FOUT: Het pad is NIET geldig!
lm	panels.docsadmin.path_is_valid		Het pad is geldig.
lm	panels.docsadmin.perms_report		Rapport documentmachtigingen
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_delete_move		Verplaatsen/verwijderen
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit		Bewerken
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit_meta		E.Meta
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit_perms		E.Machtigingen
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_view		Weergeven
lm	panels.docsadmin.perms_updated		Machtigingen geüpdatet.
lm	panels.docsadmin.project_templates		Sjabloonbeheer
lm	panels.docsadmin.project_templates.select_template		Een sjabloon selecteren
lm	panels.docsadmin.project_templates.template_root_set		Root sjabloonmappen is ingesteld
lm	panels.docsadmin.project_templates.template_root_unset		Root sjabloonmappen is niet ingesteld
lm	panels.docsadmin.record_type_already_exists		Een recordtype met sleutel '%s' bestaat al.
lm	panels.docsadmin.record_type_created		Recordtype aangemaakt. Configureer nu metagegevens
lm	panels.docsadmin.record_type_created_but_dont_have_access		Recordtype aangemaakt, maar u hebt geen toegang tot het metagegevenspaneel om metagegevens te configureren.
lm	panels.docsadmin.record_type_default_updated		Standaardrecordtype geüpdatet
lm	panels.docsadmin.record_type_deleted		Recordtype is verwijderd
lm	panels.docsadmin.record_type_imported		Recordtype is geïmporteerd
lm	panels.docsadmin.record_type_updated		Recordtype is geüpdatet
lm	panels.docsadmin.record_types		Recordtypes
lm	panels.docsadmin.record_types_admin		Beheerder van recordtypes
lm	panels.docsadmin.reports_cp		Documentrapporten
lm	panels.docsadmin.save_and_approve_changes		Wijzigingen opslaan en goedkeuren
lm	panels.docsadmin.save_changes		Wijzigingen opslaan
lm	panels.docsadmin.set_root		Root instellen
lm	panels.docsadmin.submit		
lm	panels.docsadmin.unable_add_marker_to_folder		Kan geen markering aan de map toevoegen
lm	panels.docsadmin.unable_check_document_out		Kan document niet uitchecken
lm	panels.docsadmin.unable_save_doc_properties		Kan documenteigenschappen niet laden
lm	panels.docsadmin.unable_show_metadata_dialog		Dialoogvenster met metagegevens van recordtypes weergeven is niet mogelijk
lm	panels.docsadmin.unable_update_metadata		Kan metagegevens van recordtypes niet updaten
lm	panels.docsadmin.unset_root		Instelling root ongedaan maken
lm	panels.docsadmin.wrong_action_passed		De foute actie werd doorgevoerd.
lm	panels.docsadmin_chng_owner.empty_clipboard		Klembord is leeg
lm	panels.docsadmin_edit_cat.cannot_update_closed_folder		Kan map niet updaten: Deze map is gesloten.
lm	panels.docsadmin_edit_class.update_meta_error		Kan metagegevens niet updaten
lm	panels.docsadmin_export.docs_export		Export van documenten
lm	panels.docsadmin_export.export		Exporteren
lm	panels.docsadmin_export.export_access_violation		Toegangsfout voor exporteren
lm	panels.docsadmin_export.folder_not_specified		Map niet opgegeven
lm	panels.docsadmin_export.invalid_type		Ongeldig type voor het exporteren van versies
lm	panels.docsadmin_export.path_not_specified		Er is geen pad opgegeven
lm	panels.docsadmin_export.target_location_bad		Doellocatie niet beschikbaar: %s
lm	panels.docsadmin_export.target_location_ok_empty		Doellocatie is beschikbaar en leeg
lm	panels.docsadmin_export.target_location_ok_notempty		Doellocatie is beschikbaar en bevat {%d bestand|bestanden} en {%d map|mappen}
lm	panels.docsadmin_export.versions_all		alle versies
lm	panels.docsadmin_export.versions_latest		alleen meest recente versies
lm	panels.docsadmin_export.wrong_folder		Foute map opgegeven
lm	panels.docsadmin_import.		Foute doelmap opgegeven
lm	panels.docsadmin_import.docs_import		Documenten importeren
lm	panels.docsadmin_import.import_exported		Geëxporteerde importeren
lm	panels.docsadmin_import.import_path_correct		Pad is correct
lm	panels.docsadmin_import.import_path_incorrect		Pad is niet correct
lm	panels.docsadmin_import.import_selector		Importtype selecteren
lm	panels.docsadmin_import.target_folder_not_specified		Doelmap niet opgegeven
lm	panels.docsadmin_use_export_import		Exporteren/importeren voor ERMS-objecten gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_gdoc_links		Koppelingen voor Google Documenten gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_markers		ERMS-markeringen gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_md5_sign		MD5-handtekening gebruiken voor documenten
lm	panels.docsadmin_use_multicomp		Documenten met meerdere componenten gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_onedrive_links		
lm	panels.docsadmin_use_record_types		Recordtypes gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_records		ERMS-records gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_schedules		ERMS-planningen gebruiken
lm	panels.docsadmin_use_secur_level		'Beveiligingsniveaus' in machtigingensysteem gebruiken
lm	panels.docsadmin_view.viewing_by_admin_disabled		Documenten weergeven per beheerder is uitgeschakeld
lm	panels.extranet.delete_area		Gebied verwijderen
lm	panels.extranet.exarea_deleted		Extranetgebied is verwijderd
lm	panels.extranet.pri_exarea_set		Primair gebied werd ingesteld
lm	panels.extranet.readonly_not_primary		Extranetgebieden die alleen-lezen zijn, kunnen niet als primair extranet ingesteld worden
lm	panels.extranet.select_diff_extranet		Selecteer een ander extranetgebied om gebruikers te verplaatsen
lm	panels.extranet.title		Extranet
lm	panels.extranet_edit_area.already_exists		Er bestaat al een extranetgebied met die naam
lm	panels.extranet_edit_area.changed		Extraneteigenschappen werden gewijzigd
lm	panels.extranet_edit_area.created		Nieuw extranetgebied toegevoegd
lm	panels.extranet_edit_area.edit		Extranetgebied bewerken
lm	panels.extranet_edit_area.empty_name		Extranetnaam mag niet leeg zijn
lm	panels.extranet_edit_area.new_exarea		Een nieuw extranetgebied aanmaken
lm	panels.extranet_edit_area.upload_error		Kan bestand niet uploaden
lm	panels.forms_edit_system_style.css_styles_saved		CSS-stijlen opgeslagen
lm	panels.forum_add_cat.added		Categorie toegevoegd
lm	panels.forum_add_cat.create		Aanmaken
lm	panels.forum_add_cat.edit_cat		Categorie bewerken
lm	panels.forum_add_cat.no_cat_name		Geef een categorienaam op
lm	panels.forum_add_cat.no_such_board		Dit bord bestaat niet
lm	panels.forum_add_cat.no_such_cat		Deze categorie bestaat niet
lm	panels.forum_add_cat.save		Opslaan
lm	panels.forum_add_cat.saved		Categorie opgeslagen
lm	panels.forumadmin.board_already_exists		Er bestaat al een bord met die titel
lm	panels.forumadmin.board_created		Nieuw bord aangemaakt
lm	panels.forumadmin.board_deleted		Forumbord verwijderd
lm	panels.forumadmin.board_perms_load_error		Kan bordmachtigingen niet laden:
lm	panels.forumadmin.board_updated		Bord geüpdatet
lm	panels.forumadmin.cat_deleted		Forumcategorie verwijderd
lm	panels.forumadmin.confirm_del	$lm['common.areyousure_delete']	
lm	panels.forumadmin.edit	$lm["common.edit"]	
lm	panels.forumadmin.edit_board		Bordeigenschappen bewerken
lm	panels.forumadmin.moderate		Na moderatie
lm	panels.forumadmin.no_forums_available		Geen forums beschikbaar
lm	panels.forumadmin.pre_moderate		Voor moderatie
lm	panels.forumadmin.specify_board_name		Geef de bordnaam op!
lm	panels.forumadmin.specify_board_position		Geef de bordpositie op!
lm	panels.forumadmin.specify_category_name		Geef de categorienaam op!
lm	panels.forumadmin.specify_category_position		Geef de categoriepositie op!
lm	panels.forumadmin.title		Forumbeheer
lm	panels.forumadmin.toggle_vis		Zichtbaarheid in- en uitschakelen
lm	panels.forumadmin.vis_changed		Forumzichtbaarheid gewijzigd
lm	panels.galeryadmin_edit.all_info_about_tags_lost		Alle informatie over afbeeldingscodes en codegroepen zal verloren gaan. Weet u zeker dat u de metagegevensset wilt wijzigen?
lm	panels.galleryadmin_edit.cant_create_album		Kan geen album aanmaken.
lm	panels.galleryadmin_edit.image_info_too_big		U hebt meer dan 3 velden geselecteerd in de informatielijst.
lm	panels.galleryadmin_edit_image.confirm_delete_album		Weet u zeker dat u dit album wilt verwijderen?
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.cant_load_metadata		Kan de correcte metagegevens niet laden.
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.cant_load_metadata_set		Kan de metagegevensset niet laden
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.no_tag_group_name		De codegroepsnaam werd niet opgegeven
lm	panels.galleryadmin_search.wrong_album_id		Fout album-id.
lm	panels.general.add_board		Nieuw bord toevoegen
lm	panels.general.docs_cp		Documenten
lm	panels.general.helpdesk_panel		InfoCapture-paneel
lm	panels.general.message_after		Na 
lm	panels.general.reassign_cp		Gebruikersobjecten opnieuw toewijzen
lm	panels.general.update		Updaten
lm	panels.helpddesk_statuses.add_status_group		Statusgroep toevoegen
lm	panels.helpddesk_statuses.edit_group		Groep '%s' bewerken
lm	panels.helpdesk.change_code_confirm		Het wijzigen van de statuscode kan projectitems, veldvoorwaarden, meldingen en andere belangrijke dingen beïnvloeden. Weet u zeker dat u de code wilt wijzigen?
lm	panels.helpdesk.delete_issue_color		Itemkleur verwijderen
lm	panels.helpdesk.delete_last_status_confirm		Als u de laatste status verwijdert, wordt het gebruik van statussen in dit project uitgeschakeld. Weet u zeker dat u de laatste status wilt verwijderen?
lm	panels.helpdesk.delete_status_confirm		Weet u zeker dat u status '%s' wilt verwijderen?
lm	panels.helpdesk.edit_group_header		Statusgroep '%s' bewerken
lm	panels.helpdesk.edit_status_header		Status '%s' bewerken
lm	panels.helpdesk.issue_color	$lm["common.color"]	
lm	panels.helpdesk.issue_color_condition		Voorwaarde
lm	panels.helpdesk.new_group_header		Nieuwe statusgroep
lm	panels.helpdesk.new_status_header		Nieuwe status toevoegen
lm	panels.helpdesk.pick_color		kleur kiezen
lm	panels.helpdesk.statuses_order_changed_save		Statusvolgorde werd gewijzigd. Sla de huidige statusposities op.
lm	panels.helpdesk_export_project.export_completed_msg		<br /><br />Export werd voltooid. Een download begint dadelijk. Sla dit bestand lokaal op.
lm	panels.helpdesk_export_project.in_progress		Export wordt uitgevoerd.
lm	panels.helpdesk_statuses.add_new_status		Nieuwe status toevoegen
lm	panels.helpdesk_statuses.edit_status		Status '%s' bewerken 
lm	panels.helpdesk_statuses.group_name_missing		Een groepsnaam is vereist
lm	panels.i18n.add_language		
lm	panels.i18n.add_modal_title		
lm	panels.i18n.builtin		
lm	panels.i18n.changes_ok		
lm	panels.i18n.code		
lm	panels.i18n.digest_saved		
lm	panels.i18n.edit_notif		
lm	panels.i18n.edit_notif_for		
lm	panels.i18n.edit_notif_heading		
lm	panels.i18n.editing_notif		
lm	panels.i18n.lang_already_exists		
lm	panels.i18n.lang_code		
lm	panels.i18n.lang_code_bad		
lm	panels.i18n.lang_name		
lm	panels.i18n.name		
lm	panels.i18n.no_lang_name		
lm	panels.i18n.remove_custom		
lm	panels.i18n.template_error		
lm	panels.i18n.template_success		
lm	panels.infobar.infobar_panel		Bedrijfskoppelingen
lm	panels.infobar.order_changed		Volgorde gewijzigd
lm	panels.infobar.perms_saved		Machtigingen zijn geüpdatet
lm	panels.metadata.empty_key		Kon naam (sleutel) niet instellen. De naam (sleutel) mag niet leeg zijn
lm	panels.metadata.empty_title		Kon titel niet instellen. De 'Titel' mag niet leeg zijn
lm	panels.metadata.undefined_id		Kon niet laden. Niet-gedefinieerd id
lm	panels.metadata_admin.add_new		Nieuw toevoegen
lm	panels.metadata_admin.attach		Een veld bijvoegen
lm	panels.metadata_admin.attach_metadata		Metagegevens bijvoegen
lm	panels.metadata_admin.cant_edit_values_list		Kan de waardelijst van een niet-selectie metagegevenstype niet bewerken
lm	panels.metadata_admin.checked		GECONTROLEERD
lm	panels.metadata_admin.confirm_del		Weet u zeker dat u deze metagegevensset wilt verwijderen?
lm	panels.metadata_admin.confirm_detach		Als deze metagegevens niet gekoppeld zijn aan een andere metagegevensset, dan zullen ze volledig uit het systeem verwijderd worden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?
lm	panels.metadata_admin.couldnt_find_metadata_field		Kon metagegevensveld-id niet vinden
lm	panels.metadata_admin.couldnt_find_metadata_set		Kon metagegevensset-id niet vinden
lm	panels.metadata_admin.create_new_field		Nieuw veld aanmaken
lm	panels.metadata_admin.default_value_is_missing		De standaardwaarde ontbreekt in de lijst met voorziene waarden
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_field		Metagegevensveld bewerken
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_field_values		Metagegevensveldwaarden bewerken
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_set		Metagegevensset bewerken
lm	panels.metadata_admin.invalid_metadata_set_type		Ongeldig type van metagegevensset.
lm	panels.metadata_admin.metadata_control		Metagegevensbesturing
lm	panels.metadata_admin.metadata_field_del		Metagegevensveld verwijderd
lm	panels.metadata_admin.metadata_field_upd		Metagegevensveld geüpdatet
lm	panels.metadata_admin.metadata_set_del		Metagegevensset verwijderd
lm	panels.metadata_admin.name_updated		Naam geüpdatet
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_field		Nieuw metagegevensveld
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_set		Nieuwe metagegevensset
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_set_added		Nieuwe metagegevensset toegevoegd.
lm	panels.metadata_admin.new_set		Nieuwe set
lm	panels.metadata_admin.save_changes		Wijzigingen opslaan
lm	panels.metadata_admin.values_not_specified		Waarden zijn niet opgegeven
lm	panels.metadata_admin.values_updated		Waarden geüpdatet.
lm	panels.people.export_users		Gebruikers exporteren
lm	panels.people.sync_users		Gebruikers massaal toevoegen/updaten
lm	panels.peopleadmin.any		Alle
lm	panels.peopleadmin.choose_group		Kies minstens één groep
lm	panels.peopleadmin.choose_role		Kies minstens één rol
lm	panels.peopleadmin.choose_user		Kies minstens één gebruiker
lm	panels.peopleadmin.delete_user		Selectie verwijderen
lm	panels.peopleadmin.edit_role		Rol bewerken
lm	panels.peopleadmin.edit_user_info		Gebruikersinformatie bewerken
lm	panels.peopleadmin.empty_import_list		De lijst met gebruikers voor importeren is leeg
lm	panels.peopleadmin.empty_list		Lege lijst
lm	panels.peopleadmin.group		groepen
lm	panels.peopleadmin.group_deleted		Groep werd verwijderd
lm	panels.peopleadmin.import_no_username_column		Geen kolom met gebruikersnamen gevonden
lm	panels.peopleadmin.import_no_users		Geen gebruikerslijst
lm	panels.peopleadmin.invalid_login_date		
lm	panels.peopleadmin.invalid_manager_id		
lm	panels.peopleadmin.invalid_reassign_user		Kan geen objecten opnieuw toewijzen aan een gebruiker die verwijderd wordt
lm	panels.peopleadmin.invalid_user_fields		Ongeldige waarde voor veld '%s' De gebruiker werd overgeslagen.
lm	panels.peopleadmin.ip_range_panel		IP-bereik configureren
lm	panels.peopleadmin.ldap_sync		
lm	panels.peopleadmin.ldap_sync_scheduled		Synchronisatie gepland
lm	panels.peopleadmin.manager_id_error		
lm	panels.peopleadmin.new_user_not_added		
lm	panels.peopleadmin.people_cp		Personenconfiguratiepaneel
lm	panels.peopleadmin.permissions		Machtigingen
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_groups		Nieuwe groepen toevoegen
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_roles		Nieuwe rollen toevoegen
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_users		Nieuwe gebruikers toevoegen
lm	panels.peopleadmin.permissions.deleted		Hoofdgebruikers verwijderd
lm	panels.peopleadmin.permissions.edit		Hoofdgebruikersrechten bewerken
lm	panels.peopleadmin.permissions.groups_roles_warning		Sommige groepen of rollen voor deze gebruiker werden niet geüpdatet omdat u niet over voldoende rechten beschikt voor de groepen of rollen. Informatie over groepen en rollen voor deze gebruiker worden onderaan opgeslagen.
lm	panels.peopleadmin.permissions.notify		Waarschuw hoofdbeheerders van Personen als een hoofdgebruiker een wijziging aanbrengt
lm	panels.peopleadmin.permissions.peopleadmin		<b>Personenbeheerder (alle rechten)</b>
lm	panels.peopleadmin.permissions.updated		Hoofdgebruiker geüpdatet
lm	panels.peopleadmin.role		rollen
lm	panels.peopleadmin.role_deleted		Rol werd verwijderd
lm	panels.peopleadmin.upload.no_valid_users		Er zijn geen geldige gebruikers in het geüploade bestand
lm	panels.peopleadmin.upload_error		Fout bij uploaden bestand
lm	panels.peopleadmin.upload_error_csv		Geüpload bestand moet extensie 'csv' hebben
lm	panels.peopleadmin.upload_file_bad_line		Het bestand bevat een regel met ongeldige gegevens
lm	panels.peopleadmin.upload_file_wo_data		Het bestand bevat geen gegevens
lm	panels.peopleadmin.upload_file_wo_meaning_data		Het bestand bevat geen waardevolle gegevens
lm	panels.peopleadmin.user_deleted		Gebruiker werd verwijderd
lm	panels.peopleadmin.user_not_updated		
lm	panels.peopleadmin.user_status.error	$lm["common.general.error"]	
lm	panels.peopleadmin.user_status.new		Nieuw
lm	panels.peopleadmin.user_status.old		Oud
lm	panels.peopleadmin.user_status.update		Updaten
lm	panels.peopleadmin.username_not_exists		Gebruikersnaam bestaat niet
lm	panels.peopleadmin.users_deleted		Gebruikers werden verwijderd
lm	panels.peopleadmin_editgroup.create_name		Groepsnaam
lm	panels.peopleadmin_editgroup.create_submit		Groep aanmaken
lm	panels.peopleadmin_editgroup.created		Groep werd aangemaakt
lm	panels.peopleadmin_editgroup.creategroup		Een nieuwe groep aanmaken
lm	panels.peopleadmin_editgroup.creategroup_title		Een nieuwe groep aanmaken
lm	panels.peopleadmin_editgroup.cur_hidden_exarea		--- huidige (verborgen) ---
lm	panels.peopleadmin_editgroup.edit_name		Nieuwe groepsnaam
lm	panels.peopleadmin_editgroup.edit_submit		Wijzigingen doorvoeren
lm	panels.peopleadmin_editgroup.editgroup		Groepseigenschappen bewerken
lm	panels.peopleadmin_editgroup.no_parent		--- geen bovenliggend item ---
lm	panels.peopleadmin_editgroup.title		Groepsbeheerpaneel
lm	panels.peopleadmin_editgroup.title_empty		Groepsnaam mag niet leeg zijn
lm	panels.peopleadmin_editgroup.updated		Groepsinformatie werd geüpdatet
lm	panels.peopleadmin_editrole.created		Rol werd aangemaakt
lm	panels.peopleadmin_editrole.createrole		Een nieuwe rol aanmaken
lm	panels.peopleadmin_editrole.createrole_title		Een nieuwe rol aanmaken
lm	panels.peopleadmin_editrole.edited		Rolgegevens gewijzigd
lm	panels.peopleadmin_editrole.editrole		Rol bewerken
lm	panels.peopleadmin_editrole.editrole_title		Rol bewerken
lm	panels.peopleadmin_editrole.empty		Rolnaam mag niet leeg zijn
lm	panels.peopleadmin_editrole.na		Niet beschikbaar - de rol was nog niet aangemaakt
lm	panels.peopleadmin_editrole.submit		Indienen
lm	panels.peopleadmin_editskill.edited		Gegevens over gebruikersvaardigheden werden opgeslagen
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_password_next_time		Gebruiker moet wachtwoord wijzigen bij volgende aanmelding
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_skills		Gebruikersvaardigheden bewerken
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_use_default		Gebruik de standaardinstellingen.
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_user_panel		Gebruikersinformatie bewerken
lm	panels.peopleadmin_edituser.empty_password_fields		
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_groups_error		Sommige groepen behoren tot een ander extranet en werden daarom verwijderd van deze gebruiker
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_user_limit_exceeded		
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_user_limit_reached		Gebruikerslimiet extranet bereikt. U kunt geen gebruikers aanmaken in een extranet
lm	panels.peopleadmin_edituser.illegal_filetype		Bestandstype is ongeldig
lm	panels.peopleadmin_edituser.incorrect_email		E-mailadres is niet correct
lm	panels.peopleadmin_edituser.license_error		Licentiefout: 
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_extranet		Gebruikerslimiet extranet werd bereikt. Het systeem zal geblokkeerd worden!
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_readonly		Gebruikerslimiet alleen-lezen werd bereikt. Het systeem zal geblokkeerd worden!
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_user		Gebruikerslimiet bereikt. Systeem zal geblokkeerd worden!
lm	panels.peopleadmin_edituser.must_change_after		
lm	panels.peopleadmin_edituser.password_warn_days		
lm	panels.peopleadmin_edituser.readonly_user_limit_exceeded		
lm	panels.peopleadmin_edituser.readonly_user_limit_reached		Gebruikerslimiet alleen-lezen werd bereikt. U kunt geen gebruikers aanmaken in een extranet dat alleen-lezen is
lm	panels.peopleadmin_edituser.request_strong		Sterk wachtwoord vereisen
lm	panels.peopleadmin_edituser.roles_removed_from_user		Sommige rollen behoren tot een ander extranet en werden daarom verwijderd van deze gebruiker
lm	panels.peopleadmin_edituser.short_passwd		
lm	panels.peopleadmin_edituser.short_username		Gebruikersnaam moet minstens drie symbolen zijn
lm	panels.peopleadmin_edituser.type_name		Voer voornaam en familienaam in
lm	panels.peopleadmin_edituser.type_username		Voer een gebruikersnaam in
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_added		Nieuwe gebruiker werd toegevoegd
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_blocked		
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached		Sorry, de gebruikerslimiet werd bereikt. De nieuwe gebruiker werd niet toegevoegd
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached_error		
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached_warning		Gebruikerslimiet bereikt. U kunt geen gebruikers aanmaken in het primaire extranet
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_updated		Gebruiker is geüpdatet
lm	panels.peopleadmin_edituser.userinfo_changed		Gebruikersinformatie gewijzigd
lm	panels.peopleadmin_edituser.username_exists		Gebruikersnaam bestaat al
lm	panels.peopleadmin_edituser.wrong_passwd		Wachtwoord stemt niet overeen
lm	panels.polls.active		Gebruikers tonen die peiling voltooid hebben
lm	panels.polls.inactive		Gebruikers tonen die peiling niet voltooid hebben
lm	panels.polls.summary		Samenvatting peiling tonen
lm	panels.publish.clipboard_is_empty		Klembord is leeg
lm	panels.publish.edit_root_rights		Rechten bewerken om mappen op het hoogste niveau toe te voegen
lm	panels.publish.group_renamed		Naam groep is gewijzigd
lm	panels.publish.manage_files		Bestanden beheren voor publicatiepagina's
lm	panels.publish.page_in_trash		Deze pagina bevindt zich in de prullenbak
lm	panels.publish.pages_with_template		Pagina's die het opgegeven sjabloon gebruiken
lm	panels.publish.reports		Publicatierapporten
lm	panels.publish.upload_error		Uploadfout
lm	panels.publish_editfields.fields_updated		Sjabloonvelden geüpdatet
lm	panels.publish_editfields.save		Opslaan 
lm	panels.publish_editfields.title		Sjabloonvelden bewerken
lm	panels.publish_edittemplate.archive_failed		Archiefbestand aanmaken mislukt
lm	panels.publish_edittemplate.deleted		Sjabloon verwijderd
lm	panels.publish_edittemplate.fill_name		Voer een sjabloonnaam in
lm	panels.publish_edittemplate.no_template		Geen sjabloonbestand geselecteerd
lm	panels.publish_edittemplate.status		Sjablooneigenschappen
lm	panels.publish_edittemplate.template_updated		Sjabloon geüpdatet
lm	panels.publish_edittemplate.unc_not_supported		UNC-paden worden niet ondersteund onder WIN32
lm	panels.publish_edittemplate.upload		Uploaden
lm	panels.publish_templ_content.empty		De sjablooninhoud mag niet leeg zijn
lm	panels.publish_templ_content.no_id		Geen sjabloon-id opgegeven
lm	panels.publish_templ_content.status		Sjablooninhoud bewerken
lm	panels.publishadmin.no_comment_available		Geen opmerking beschikbaar
lm	panels.publishadmin.no_name		Geen naam
lm	panels.publishadmin.no_pages		Niet gebruikt
lm	panels.publishadmin.no_template		Geen framesjabloon
lm	panels.publishadmin.pages		Pagina's
lm	panels.publishadmin.publish_cp		Publicatie
lm	panels.publishadmin.template_doesnt_exist		Er is geen sjabloon ingesteld met dit id
lm	panels.publishadmin.update_rights		Updaterechten
lm	panels.publishadmin.upload_tmpl		Uploadsjabloon
lm	panels.search.group_name_missing		Een groepsnaam is vereist
lm	panels.search.id_required		Een id is vereist
lm	panels.search.invaild_url		Ongeldige URL
lm	panels.search.saved		Wijzigingen opgeslagen
lm	panels.search.search_recommendations		Zoekaanbevelingen
lm	panels.search.whitespace_in_url		Er is witruimte in de URL
lm	panels.surveys.active		Actief
lm	panels.surveys.cannot_remove_pic		Kan afbeelding niet verwijderen
lm	panels.surveys.delete_selected		Selectie verwijderen
lm	panels.surveys.empty_title_news		Nieuwstitel mag niet leeg zijn
lm	panels.surveys.image_deleted		Afbeelding is verwijderd
lm	panels.surveys.image_not_deleted		Afbeelding verwijderen niet mogelijk
lm	panels.surveys.image_not_uploaded		Afbeelding was niet geüpload
lm	panels.surveys.no_id		Geen item gevonden met dit id
lm	panels.surveys.no_image		Er heeft zich een fout voorgedaan tijdens het uploaden van bestanden
lm	panels.surveys.undo_changes		Wijzigingen ongedaan maken
lm	panels.surveys.update		Updaten
lm	panels.surveys.update_selected		Selectie updaten
lm	panels.sysadmin-setadmins.adins_set		Beheerders werden ingesteld
lm	panels.sysadmin-setadmins.select_user		Selecteer een gebruiker
lm	panels.sysadmin-setadmins.title		Beheerders toewijzen
lm	panels.sysadmin.administrators.config.title		
lm	panels.sysadmin.background.title		Achtergrondservices
lm	panels.sysadmin.datetime.config.title		
lm	panels.sysadmin.datetime.days.use_short_date_time		
lm	panels.sysadmin.general_title		
lm	panels.sysadmin.index.no_es_version		
lm	panels.sysadmin.index.version_mismatch		
lm	panels.sysadmin.indexing_start_init		Start geïnitieerd voor indexeren
lm	panels.sysadmin.indexing_stop_init		Stop aangevraagd voor indexeren
lm	panels.sysadmin.lic_responsible_set		E-mail van verantwoordelijke persoon is ingesteld
lm	panels.sysadmin.lic_unlimited		Onbeperkt
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.esmtp_bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.no_path		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.path_not_found		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.path_not_writeable		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.php_mail_disabled		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_binary.not_executable		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_binary.not_found		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_no_binary		
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.smtp_bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.missing_permission		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.unexpected_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.php_mail.test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.saved		
lm	panels.sysadmin.mail.config.saved_with_failed_test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.sendgrid.test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.sendmail.test		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test.unknown		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_error		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_fail		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_fail_detail		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_not_run		
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_success		
lm	panels.sysadmin.mail.error.unknown_driver		
lm	panels.sysadmin.mail.title		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.behat.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.behat.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.field_name.path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.field_title.path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.mail.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.client_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.client_secret		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.object_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.scopes		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.tenant_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.upn		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.client_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.client_secret		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.object_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.scopes		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.tenant_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.upn		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.php.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_name.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_name.key		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_title.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_title.key		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_name.sendmail_args		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_name.sendmail_path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_title.sendmail_args		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_title.sendmail_path		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.auth		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.localhost		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.password		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.port		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.username		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.auth		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.host		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.localhost		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.password		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.port		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.username		
lm	panels.sysadmin.no		Neen
lm	panels.sysadmin.start		Starten
lm	panels.sysadmin.stop		Stoppen
lm	panels.sysadmin.title		Configuratiepaneel systeembeheerder
lm	panels.sysadmin_license.activated		Licentie geactiveerd
lm	panels.sysadmin_license.actr_created		Een activeringsverzoek werd aangemaakt
lm	panels.sysadmin_license.got_response		Reactie ontvangen van licentieserver: 
lm	panels.sysadmin_license.lic_activation		Activeren van licentie
lm	panels.sysadmin_license.lic_renewal		Vernieuwen van licentie
lm	panels.sysadmin_license.license_not_saved		De geplakte licentie was ongeldig en werd daarom niet opgeslagen
lm	panels.sysadmin_license.license_saved		Licentiebestand opgeslagen
lm	panels.sysadmin_license.license_updated		Licentie is geüpdatet
lm	panels.sysadmin_license.put_id		Voer een licentie-id in
lm	panels.system.editing_file		
lm	panels.webmailadmin.admin		Quotabeheer voor gebruikerse-mail
lm	panels.webmailadmin.blocked		geblokkeerd
lm	panels.webmailadmin.cant_save_quota		Kan de quota-informatie niet opslaan:
lm	panels.webmailadmin.current_usage		Huidig gebruik
lm	panels.webmailadmin.default_quota_successfully_applied		Standaardquota is toegepast
lm	panels.webmailadmin.default_quota_successfully_saved		Standaardquota is opgeslagen
lm	panels.webmailadmin.edit	$lm["common.edit"]	
lm	panels.webmailadmin.edit_quota		E-mailquota bewerken voor
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_grace		Voer een correcte 'respijtperiode'-parameter in
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_limit		Voer een correcte 'limiet'-parameter in
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_quota		Voer een correcte 'quota'-parameter in
lm	panels.webmailadmin.grace		Respijtperiode
lm	panels.webmailadmin.in		in
lm	panels.webmailadmin.left		over
lm	panels.webmailadmin.limit		Limiet
lm	panels.webmailadmin.limited		beperkt
lm	panels.webmailadmin.messages		{%d bericht|berichten}
lm	panels.webmailadmin.none		geen
lm	panels.webmailadmin.quota		Quota
lm	panels.webmailadmin.quota_successfully_saved		Quota is opgeslagen
lm	panels.webmailadmin.status		Status
lm	panels.webmailadmin.unlimited		onbeperkt
lm	panels.webmailadmin_editquota.no_user_found		Er is geen gebruiker met dit id
lm	panels.workflow.add		Nieuwe workflow toevoegen
lm	panels.workflow.confirm_del		Weet u zeker dat u %s wilt verwijderen?
lm	panels.workflow.inserted		Workflow is toegevoegd
lm	panels.workflow.update_rights		Updaterechten
lm	panels.workflow.updated		Workflow werd geüpdatet
lm	panels.workflow.workflow_cp		Workflow
lm	panels.workflow_category.added		Categorie is toegevoegd
lm	panels.workflow_category.cant_delete_non_empty		Kan niet-lege categorie niet verwijderen 
lm	panels.workflow_category.deleted		Categorie is verwijderd
lm	panels.workflow_category.status		Categorie aanmaken/bewerken
lm	panels.workflow_category.updated		Categorie is geüpdatet
lm	panels.workflow_diagram.add_state		Nieuwe status toevoegen
lm	panels.workflow_diagram.cat_non_empty		U moet een categorie selecteren
lm	panels.workflow_diagram.exact_time		Exacte tijdstip
lm	panels.workflow_diagram.manual		Handmatig
lm	panels.workflow_diagram.no_name		De workflownaam mag niet leeg zijn
lm	panels.workflow_diagram.non_unique_name		Er bestaat al een workflow met die naam
lm	panels.workflow_diagram.period_of_time		Tijdsduur
lm	panels.workflow_diagram.periodic_time		Periodieke tijd
lm	panels.workflow_status.add		Nieuwe workflowstatus toevoegen
lm	panels.workflow_status.add_update		Toevoegen/updaten
lm	panels.workflow_status.delete	$lm["common.delete"]	
lm	panels.workflow_status.empty_name		Statusnaam mag niet leeg zijn
lm	panels.workflow_status.load		Status laden van...
lm	panels.workflow_status.select_wf		Status selecteren van workflows
lm	panels.workflow_status.update		Updaten
lm	panels.workflow_status.wf_deleted		Workflow werd verwijderd
lm	panels.workflow_status.wf_non_empty		Workflow-id mag niet leeg zijn
lm	panels.workflow_transition.add		Nieuwe overgang toevoegen
lm	panels.workflow_transition.edit		Overgang bewerken
lm	panels.workflow_transition.from_to_status		Status 'van' kan niet gelijk zijn aan status 'aan'
lm	panels.workflow_transition.inserted		Workflowovergang ingevoegd
lm	panels.workflow_transition.no_perms		Stel de vereiste machtigingen in
lm	panels.workflow_transition.no_trans		Er bestaat geen workflowovergang met dit id
lm	panels.workflow_transition.states_empty		Kan overgang niet toevoegen. Er moeten minstens twee statussen zijn
lm	panels.workflow_transition.trans_deleted		Overgang werd verwijderd
lm	panels.workflow_transition.updated		Workflowovergang geüpdatet
lt	panels:audit:category.body	$lm["panels.audit.category"]	
lt	panels:audit:comma.body	$lm["panels.audit.comma"]	
lt	panels:audit:configure.body	$lm["panels.audit.configure"]	
lt	panels:audit:configure_ranks.body		Rangen configureren
lt	panels:audit:csv_separator.body	$lm["common.csv_delimiter"]	
lt	panels:audit:date_time.body	$lm["panels.audit.date_time"]	
lt	panels:audit:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	panels:audit:details.body	$lm["panels.audit.details"]	
lt	panels:audit:events_to_log.body		Evenementen om in logboek op te slaan
lt	panels:audit:from.body		Van
lt	panels:audit:get_csv.value		CSV-bestand ophalen
lt	panels:audit:impersonated_user.body	$lm["panels.audit.impersonated_user"]	
lt	panels:audit:ip_addr.body	$lm["panels.audit.ip_addr"]	
lt	panels:audit:main.body	$lm["panels.audit.title"]	
lt	panels:audit:num_days_to_keep.body		Aantal dagen om logboeken in database te bewaren vooraleer deze naar een bestand worden verplaatst
lt	panels:audit:object.body	$lm["panels.audit.object"]	
lt	panels:audit:proxy_ip.body	$lm["panels.audit.proxy_ip"]	
lt	panels:audit:rank_add.body		Nieuwe rang toevoegen
lt	panels:audit:rank_name.body		Rangnaam
lt	panels:audit:rank_value.body		Rangwaarde
lt	panels:audit:ranks_tip.body		De rangnaam van de gebruiker is de naam met de hoogste waarde die lager is dan de rangwaarde van de gebruiker.
lt	panels:audit:save.value		Opslaan
lt	panels:audit:semicolon.body	$lm["panels.audit.semicolon"]	
lt	panels:audit:subcategory.body	$lm["panels.audit.subcategory"]	
lt	panels:audit:to.body		Aan
lt	panels:audit:type.body	$lm["panels.audit.type"]	
lt	panels:audit:user_name.body	$lm["panels.audit.user_name"]	
lt	panels:audit:view.value		Weergeven
lt	panels:audit:view_archive.body		Gearchiveerde logboeken weergeven
lt	panels:audit:view_archive:header.body	$lm["panels.audit.view_archive"]	
lt	panels:audit:view_statistic.body		Logboeken weergeven
lt	panels:backup:backup_series_list.body		Lijst met back-upreeksen
lt	panels:backup:delete_after.body		Verwijderen na
lt	panels:backup:deleted_backup_series.body		Verwijderde back-upreeksen
lt	panels:backup:desc.body	$lm["general.description"]	
lt	panels:backup:empty_series.body		Nog geen back-ups beschikbaar
lt	panels:backup:execution_time.body		Uitvoeringstijd
lt	panels:backup:full_or_inc_period.body		Volledige/incr. periode
lt	panels:backup:storage.body		Opslag
lt	panels:backup_old:last_execution_time.body		Laatste uitvoeringstijd
lt	panels:backup_old:note.body		Dit is een lijst met bestaande back-ups die aangemaakt werden door een reeks die al verwijderd werd
lt	panels:backup_old:path.body		Pad
lt	panels:backup_old:view.body	$lm["common.view"]	
lt	panels:backup_restore:backup_root.body		Root van back-up
lt	panels:backup_restore:restore_to.value		Terugzetten naar
lt	panels:backup_seriees:execution_time.body		Uitvoeringstijd (uu:mm)
lt	panels:backup_series:backup_periods.body		Back-upperiodes (dagen)
lt	panels:backup_series:configure_current_series.body		Huidige reeks configureren
lt	panels:backup_series:full.body		Volledig
lt	panels:backup_series:inc.body		Incr.
lt	panels:backup_series:repository.body		Opslag
lt	panels:backup_series:time_to_live.body		Back-ups bewaren gedurende (dagen)
lt	panels:backup_storages:add_new_repository.body		Een nieuwe opslag toevoegen
lt	panels:backup_storages:available_space.body		Beschikbare ruimte
lt	panels:backup_storages:backup_repository_list.body		Back-upopslaglijst
lt	panels:backup_storages:calculate.body		Berekenen
lt	panels:backup_storages:location.body		Locatie
lt	panels:backup_storages:total_space.body		Bezette ruimte
lt	panels:backup_view:date.body	$lm["common.date"]	
lt	panels:backup_view:logs.body		Logboeken
lt	panels:backup_view:view_list.body		Lijst weergeven
lt	panels:backup_view:view_log.body		Logboek weergeven
lt	panels:common:days.body		dagen
lt	panels:commsadmin:active.body	$lm["panels.surveys.active"]	
lt	panels:commsadmin:change_rights.body		Rechten wijzigen
lt	panels:commsadmin:communication_panel.body	$lm["news.admin.news_panel"]	
lt	panels:commsadmin:duration.body		Duur
lt	panels:commsadmin:duration:end.body		Einde
lt	panels:commsadmin:duration:start.body		Begin
lt	panels:commsadmin:msg_text.body		Titel
lt	panels:commsadmin:option.body		Optie
lt	panels:commsadmin:option_descr.body		Optie
lt	panels:commsadmin:option_input.body		Tekstinvoer
lt	panels:commsadmin:question.body		Vraag
lt	panels:commsadmin:remove_picture.body		Afbeelding verwijderen
lt	panels:commsadmin:rights.body		Rechten
lt	panels:commsadmin_survey:css.body		CSS
lt	panels:compliance:compliance.body	$lm["panels.compliance.compliance"]	
lt	panels:compliance:email_template.body	$lm["panels.compliance.email_template"]	
lt	panels:compliance:owner.body	$lm["general.owner"]	
lt	panels:compliance:report.body	$lm["panels.compliance.report"]	
lt	panels:compliance:select_document.value		Document selecteren
lt	panels:compliance:select_pub_page.value		Publicatiepagina selecteren
lt	panels:compliances:add.body		Naleving toevoegen
lt	panels:compliances:doc_location.body		Locatie
lt	panels:compliances:doc_name.body		Documentnaam
lt	panels:compliances:force_sending.body		E-mail verzenden naar alle gebruikers, inclusief naar hen die het document gelezen hebben
lt	panels:compliances:list_of_target_users.body		Lijst met doelgebruikers
lt	panels:compliances:markers.body		Speciale markeringen voor sjabloon
lt	panels:compliances:markers:doc_link.body		Koppeling naar het document met als titel "klik hier om het document te lezen"
lt	panels:compliances:markers:doc_name.body		Titel van de naleving
lt	panels:compliances:markers:firstname.body		Voornaam van doelgebruiker
lt	panels:compliances:markers:surname.body		Achternaam van doelgebruiker
lt	panels:compliances:markers:url.body		URL naar het document
lt	panels:compliances:num_not_read_users.body	$lm["panels.compliance.num_not_read_users"]	
lt	panels:compliances:num_read_users.body	$lm["panels.compliance.num_read_users"]	
lt	panels:compliances:num_users.body	$lm["panels.compliance.num_users"]	
lt	panels:compliances:num_view_users.body	$lm["panels.compliance.num_view_users"]	
lt	panels:compliances:select_type.body		Type selecteren
lt	panels:compliances:start_sending.body		Beginnen met verzenden e-mail bij inzending
lt	panels:compliances:summary.body	$lm["panels.compliance.summary"]	
lt	panels:compliances:target_users.body		Doelgebruikers
lt	panels:compliances:time_read.body	$lm["panels.compliance.time_read"]	
lt	panels:compliances:view_print.value		Afdrukvriendelijke versie weergeven
lt	panels:diagramadmin:height.body		Hoogte
lt	panels:diagramadmin:width.body		Breedte
lt	panels:docsadmin:add_doc.body	$lm["common.tree_view.add_doc"]	
lt	panels:docsadmin:change_owner.body		Eigenaar wijzigen
lt	panels:docsadmin:checked_out_by.body		Uitgecheckt door
lt	panels:docsadmin:checked_out_docs.body		Uitgecheckte documenten
lt	panels:docsadmin:close_alert.body		Weet u zeker dat u dit wilt sluiten?
lt	panels:docsadmin:configuration.body	$lm["common.configuration"]	
lt	panels:docsadmin:declare_all_versions.body		Alle versies declareren
lt	panels:docsadmin:declare_specific_version.body		Specifieke versie declareren
lt	panels:docsadmin:delete.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:delete_alert.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:delete_ask.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:disposal_schedules.body		Verwijderingsplanningen
lt	panels:docsadmin:docs_export.body		
lt	panels:docsadmin:docs_list.body	$lm["panels.docsadmin.docs_list"]	
lt	panels:docsadmin:docsadmin_control_panel.body	$lm["panels.general.docs_cp"]	
lt	panels:docsadmin:edit_disposal_schedules.body		Verwijderingsplanningen bewerken
lt	panels:docsadmin:edit_metadata.body		Metagegevens bewerken
lt	panels:docsadmin:edit_properties.body	$lm["common.tree_view.edit_properties"]	
lt	panels:docsadmin:edit_roots_rights.body		
lt	panels:docsadmin:erms_features.body		ERMS-functies
lt	panels:docsadmin:genericimport_admin.value		Controleren
lt	panels:docsadmin:google_authentication.body		Google authenticatie
lt	panels:docsadmin:import.body		Documenten importeren
lt	panels:docsadmin:import_exported.body		
lt	panels:docsadmin:import_exported_documents.body		Eerder geëxporteerde documenten importeren
lt	panels:docsadmin:import_exported_documents_desc.body		Eerder geëxporteerde documenten importeren met metagegevens opgeslagen in XML-formaat
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_another.body		Alle andere types
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_metadata_fields.body		Alle metagegevensvelden
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_record_types.body		Alle recordtypes
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:alternative_file_types.body		Alternatieve bestandstypes
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:amount.body		Hoeveelheid
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:basic_metadata.body		De volgende metagegevensvelden instellen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:check_all.body		Alle weergegeven bestandstypes
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:continue.body		Doorgaan
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:date.body	$lm["common.date"]	
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:destination.body		Doel
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount.body		Mappen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount_created.body		Aangemaakt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount_scanned.body		Gescand
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:do_not_import.body		Deze bestandstypes uitsluiten
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:do_not_import_hint.body		 Scheid elk bestandstype met een komma
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_compare_content.body		Vergelijken op inhoud en overslaan indien bestand hetzelfde is (kan traag gaan!)
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_overwrite.body		Overschrijven
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_skip.body		Overslaan
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_version.body		Versie aanmaken
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicate_files.body		Bestanden dupliceren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicates.body		Duplicaten
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicates_action.body		Kies een optie om te bepalen wat er met een bestand gebeurt als er al een bestand met dezelfde naam bestaat in DMS
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:empty_extension_hint.body		Voor bestandstypes zonder extensie moet u een komma toevoegen aan het einde van de lijst
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:errors.body		Fouten
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:file_location_on_server.body		Dit is de bestandslocatie op uw server
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:filetypes.body		Bestandstypes om te importeren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:filters.body		Filters
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:finish.body		Voltooien
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:folders_metadata.body		Metagegevens mappen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:free_space.body		Vrije ruimte op doel
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:from.body		van
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:import_more.body		Meer importeren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:import_other.body		Bijkomende bestandstypes
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_basic_metadata.body		geen items geselecteerd
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_folders_metadata.body		geen items geselecteerd
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_record_types.body		geen items geselecteerd
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:record_types.body		Recordtypes
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:report.body		Rapport tonen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:set_folder_metadata.body		Metagegevens map instellen als
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:size.body		Grootte
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:source.body		Bron
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:start_import.body		Importeren starten
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:to.body		tot
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:total.body		Totaal
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:total_size.body		Totale grootte
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:type.body		Type
lt	panels:docsadmin:importadmin.body		Documenten importeren van bestandssysteem
lt	panels:docsadmin:importadmin_desc.body		Bestanden importeren van bestandssysteem en hiërarchische structuur behouden
lt	panels:docsadmin:leave_the_source_document.body		Het brondocument laten
lt	panels:docsadmin:location.body		Locatie
lt	panels:docsadmin:meta_admin_rights.body		beheerdersrechten metagegevens vereist
lt	panels:docsadmin:metadata_fields.body		Metagegevensvelden
lt	panels:docsadmin:mng_doc_list.body		Documentenlijst beheren
lt	panels:docsadmin:notify_user_about_edit_doc.body		Gebruiker verwittigen dat bewerking geannuleerd is
lt	panels:docsadmin:perms_report.body	$lm["panels.docsadmin.perms_report"]	
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin.body		Sjablonen
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin:name.body		Naam
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin:templates.body		Sjablonen
lt	panels:docsadmin:record_types_admin.body	$lm["panels.docsadmin.record_types_admin"]	
lt	panels:docsadmin:reports_cp.body	$lm["panels.docsadmin.reports_cp"]	
lt	panels:docsadmin:select_folder_or_class.body		Selecteer een map/klasse om te gebruiken als opslag voor document-/mapsjablonen.
lt	panels:docsadmin:selected_version_document.body		geselecteerde versie van dit document?
lt	panels:docsadmin:set_default.body		Standaard instellen
lt	panels:docsadmin:set_record_types.body		Stel de volgende recordtypes in
lt	panels:docsadmin:stat_number_checked_out.body		Aantal uitgecheckte documenten
lt	panels:docsadmin:stat_number_deleted.body		Aantal verwijderde documenten en mappen
lt	panels:docsadmin:stat_number_of_versions.body		Aantal van alle versies van documenten
lt	panels:docsadmin:stat_size_deleted.body		Grootte van verwijderde documenten
lt	panels:docsadmin:stat_total_space.body		Totale ruimte ingenomen door documenten 
lt	panels:docsadmin:statistics.body		Statistieken
lt	panels:docsadmin:text_message.body		Tekstbericht
lt	panels:docsadmin:unset_default.body		Instelling standaard ongedaan maken
lt	panels:docsadmin:utilities.body		Hulpprogramma's
lt	panels:docsadmin:view_edit_meta_fields.body		Metagegevensvelden weergeven/bewerken
lt	panels:docsadmin:view_objects.body		Objecten weergeven
lt	panels:docsadmin_edit:check_md5.title		MD5 controleren
lt	panels:docsadmin_edit_doc:components_listing.body		Lijst met componenten
lt	panels:docsadmin_edit_doc:edit_doc_properties.body	$lm["documents.editdoc.title"]	
lt	panels:docsadmin_export:docs_export.body	$lm['panels.docsadmin_export.docs_export']	
lt	panels:docsadmin_export:metadata_export.body		Metagegevens exporteren als
lt	panels:docsadmin_export:select_folder.body		Map om te exporteren selecteren
lt	panels:docsadmin_export:target_location.body		Volledig serverpad voor het opslaan van geëxporteerde gegevens
lt	panels:docsadmin_export:to_check_availability.body		Beschikbaarheid controleren
lt	panels:docsadmin_export:to_export.body		Exporteren starten
lt	panels:docsadmin_export:versions_to_export.body		Te exporteren documentversies
lt	panels:docsadmin_import:import_path.body		Pad naar te importeren bestanden
lt	panels:docsadmin_import:select_target_folder.body		Map voor het opslaan van documenten
lt	panels:docsadmin_import:to_check_path.body		Pad controleren
lt	panels:docsadmin_import:to_import.body		Importeren
lt	panels:docsadmin_perms_report:csv_report.body		CSV-rapport
lt	panels:docsadmin_perms_report:time_warning.json		Het systeem bevat veel mappen, waardoor het lang kan duren om een volledig rapport aan te maken. Even geduld. Sluit uw browser niet na op "OK" te hebben geklikt.
lt	panels:dodcadmin:declare_document.body	$lm["panels.docsadmin.declare_doc"]	
lt	panels:extranet:add_area.body		Nieuw gebied toevoegen
lt	panels:extranet:delete_exarea.body		Een extranetgebied verwijderen
lt	panels:extranet:delete_users.body		Alle gebruikers in dit gebied verwijderen
lt	panels:extranet:edit_exarea.body		Eigenschappen extranetgebied
lt	panels:extranet:exarea_name.body		Naam gebied
lt	panels:extranet:exareas.body		Extranetgebieden
lt	panels:extranet:logo.body		Logo
lt	panels:extranet:make_primary.body		Primair gebied
lt	panels:extranet:move_users.body		Gebruikers verplaatsen naar gebied:
lt	panels:extranet:readonly.body	$lm['common.readonly']	
lt	panels:extranet_edit_area:select_users.body		Gebruikers selecteren
lt	panels:forms_edit_system_style:css.body		CSS
lt	panels:forms_system_style:no_styles.body		Geen stijlen
lt	panels:forum_add_cat:post_mod.body		Nagemodereerd
lt	panels:forum_add_cat:pre_mod.body		Voorgemodereerd
lt	panels:forumadin:add_cat.body		Categorie toevoegen
lt	panels:forumadmin-perms:set_perms.body		Machtigingen instellen
lt	panels:forumadmin:advanced_options.body		Geavanceerde opties...
lt	panels:forumadmin:after.body	$lm["mail.edit_filter.after"]	
lt	panels:forumadmin:auto_subscribe.body		Gebruikers abonneren
lt	panels:forumadmin:auto_subscribe_view.body		Gebruikers met weergaverechten abonneren
lt	panels:forumadmin:board_name.body		Naam bord
lt	panels:forumadmin:codename.body		Codenaam
lt	panels:forumadmin:codename_tip.body		Leeg laten voor standaardforum
lt	panels:forumadmin:exp_default.body		Wijzigbaar, met standaard...
lt	panels:forumadmin:exp_none.body		Geen verlooptijd
lt	panels:forumadmin:exp_strict.body		Verloopt na...
lt	panels:forumadmin:expiration.body		Verlooptijd
lt	panels:forumadmin:first.body	$lm["mail.edit_filter.first"]	
lt	panels:forumadmin:is_rateable.body		Stemmen toelaten
lt	panels:forumadmin:move_down.body		Omlaag verplaatsen
lt	panels:forumadmin:move_up.body		Omhoog verplaatsen
lt	panels:forumadmin:period_days.body		Dagen
lt	panels:forumadmin:period_hours.body		Uren
lt	panels:forumadmin:period_minutes.body		Minuten
lt	panels:forumadmin:period_months.body		Maanden
lt	panels:forumadmin:period_weeks.body		Weken
lt	panels:forumadmin:position.body		Positie
lt	panels:forumadmin:rate_first_only.body		Alleen initiële post
lt	panels:forumadmin:select_cat_position.body		[Positie categorie selecteren]
lt	panels:forumadmin:select_position.body		[Positie bord selecteren]
lt	panels:forumadmin:set_exp_for_categories.body		Dit instellen voor alle categorieën in dit bord
lt	panels:forumadmin:toggle_vis.body	$lm["panels.forumadmin.toggle_vis"]	
lt	panels:galleryadmin:album_publishable.body		Dit album beschikbaar maken in Publiceren
lt	panels:galleryadmin_edit:hide.body		Verbergen
lt	panels:galleryadmin_edit:show.body		Tonen
lt	panels:general:add_board.body	$lm["panels.general.add_board"]	
lt	panels:general:admin.body	$lm["common.header.admin"]	
lt	panels:general:assign.body	$lm['documents.assign']	
lt	panels:general:calendar.body		Kalenders
lt	panels:general:communication_cp.body		
lt	panels:general:communication_msg.body		
lt	panels:general:days.body		Dagen
lt	panels:general:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	panels:general:discharge.body		Loskoppelen
lt	panels:general:docs.body		Documenten
lt	panels:general:docs_cp.body	$lm["panels.general.docs_cp"]	
lt	panels:general:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:general:edit_board.body		Bordeigenschappen bewerken
lt	panels:general:edit_cat.body		Categorie aanmaken/bewerken
lt	panels:general:edit_fields.body		Velden bewerken
lt	panels:general:edit_filter.body		Filter bewerken
lt	panels:general:edit_template.body		Sjabloon bewerken
lt	panels:general:edit_user_info.body		Gebruikersinformatie bewerken
lt	panels:general:exarea.body	$lm["people.general.ex_area_id"]	
lt	panels:general:extranet_cp.body	$lm["panels.extranet.title"]	
lt	panels:general:folders.body		Mappen
lt	panels:general:form.body		Formulieren
lt	panels:general:forumadmin_cp.body	$lm["common.header.forum"]	
lt	panels:general:helpdesk.body	$lm["panels.general.helpdesk_panel"]	
lt	panels:general:import.body		Importeren
lt	panels:general:months.body		Maanden
lt	panels:general:nothing_found.body		Niets gevonden
lt	panels:general:object_name.body		Objectnaam
lt	panels:general:org_chart.body		Organigramposities
lt	panels:general:pages_list.body		Sjabloon paginalijst
lt	panels:general:people_cp.body		Personenconfiguratiepaneel
lt	panels:general:period.body		Periode
lt	panels:general:publish_cp.body	$lm["panels.publishadmin.publish_cp"]	
lt	panels:general:publishpage_and_publishcat.body		Publicatiepagina's en -categorieën
lt	panels:general:reassign_cp.body	$lm["panels.general.reassign_cp"]	
lt	panels:general:reassign_news.body		Nieuws
lt	panels:general:reassign_to.body		Opnieuw toewijzen aan
lt	panels:general:save_note.body		(sla de wijzigingen op voor u naar een andere pagina gaat)
lt	panels:general:sysadmin_cp.body		Systeembeheerderspaneel
lt	panels:general:time_mark.body		Tijdsmarkering
lt	panels:general:title.body		Titel
lt	panels:general:update.body		Updaten
lt	panels:general:user_edit_panel.body		Gebruikersinformatie bewerken
lt	panels:general:user_export_panel.body		Gebruikersexport
lt	panels:general:user_synchronize_panel.body	$lm['panels.people.sync_users']	
lt	panels:general:users.body		Gebruikers
lt	panels:general:webmail_control_panel.body		Webmail
lt	panels:general:webmail_edit_user_quota.body		Gebruikersruimtequota bewerken
lt	panels:general:workflow.body		Workflowpaneel
lt	panels:general:workflow_trans.body		Overgang aanmaken/bewerken
lt	panels:general:years.body		Jaren
lt	panels:helpdesk_edit_list:remove.title		Verwijderen
lt	panels:helpdesk_edit_perms:rights.body		Rechten
lt	panels:helpdesk_project:issues_list_config.body		Lijstopties
lt	panels:infobar:edit_properties.body		Machtigingen menu-item bewerken
lt	panels:infobar:infobar_menu.body		Bedrijfskoppelingen
lt	panels:infobar:infobar_panel.body	$lm["panels.infobar.infobar_panel"]	
lt	panels:infobar:menu_item.body		Menu-item
lt	panels:infobar:menu_link.body		Koppeling
lt	panels:infobar:new_window.body		Openen in nieuw venster
lt	panels:infocapture:general_settings.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:info.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:option:entire_row.body		
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:option:status_only.body		
lt	panels:metadata_admin:attach_existing_field.value		Bestaand veld bijvoegen
lt	panels:metadata_admin:default_value.body		Standaardwaarde
lt	panels:metadata_admin:delete_this_set.value		Deze set verwijderen
lt	panels:metadata_admin:detach.body		Loskoppelen
lt	panels:metadata_admin:edit_metadata_set.body	$lm['panels.metadata_admin.edit_metadata_set']	
lt	panels:metadata_admin:editable.body		Bewerkbaar
lt	panels:metadata_admin:editable_by_users.body		Bewerkbaar door gebruikers
lt	panels:metadata_admin:enter_available_options.body		Voeg beschikbare opties in, gescheiden door een nieuwe regel.
lt	panels:metadata_admin:erms_metadata.body		Metagegevens documenten
lt	panels:metadata_admin:fields_order_changed.body		Volgorde van velden gewijzigd
lt	panels:metadata_admin:inherited_from_parent.body		Kan overgenomen worden van bovenliggend item
lt	panels:metadata_admin:key.body		Sleutel
lt	panels:metadata_admin:mandatory.body		Verplicht
lt	panels:metadata_admin:metadata_for.body		Metagegevens voor
lt	panels:metadata_admin:metadata_set_name.body		Naam metagegevensset:
lt	panels:metadata_admin:metadata_set_type.body		Type metagegevensset:
lt	panels:metadata_admin:metadata_sets.body		Metagegevenssets
lt	panels:metadata_admin:metadata_used_in.body		Deze metagegevens worden gebruikt in:
lt	panels:metadata_admin:misc_metadata.body		Overige metagegevens
lt	panels:metadata_admin:modify_existing_values.body		Klik hier om bepaalde waarden aan te passen en objecten met een reeds ingestelde waarde te updaten.
lt	panels:metadata_admin:new_metadata_set.value	$lm["panels.metadata_admin.new_metadata_set"]	
lt	panels:metadata_admin:no_metadata_fields.body		Geen metagegevensvelden
lt	panels:metadata_admin:order.body		Volgorde #
lt	panels:metadata_admin:project_programmes.body		Projecten
lt	panels:metadata_admin:publish_metadata.body		Publicatiemetagegevens
lt	panels:metadata_admin:repeatable.body		Herhaalbaar
lt	panels:metadata_admin:save.body		Opslaan
lt	panels:metadata_admin:select_field_to_attach.body		Veld selecteren om bij te voegen
lt	panels:metadata_admin:show_as.body		Tonen als
lt	panels:metadata_admin:special_options_hint.body		Voeg beschikbare opties in, gescheiden door een nieuwe regel. Elke optie bevat een tekstwaarde en een afbeeldings-URL na de komma. Bijvoorbeeld: "Rood,/afbeeldingen/standaard/rood.gif"
lt	panels:metadata_admin:tips_use_drag-and-drop.body		Gebruik slepen en neerzetten op de eerste kolom om de volgorde van de velden te wijzigen 
lt	panels:metadata_admin:values.body		Waarden
lt	panels:metadata_admin:visible.body		Zichtbaar
lt	panels:metadata_admin:visible_if_no_value.body		Zichtbaar, zelfs indien geen waarde
lt	panels:metadata_admin_sets_group:name.body		Naam
lt	panels:metadata_admin_sets_group:no_metadata.body		Geen metagegevenssets
lt	panels:people:sync_users:csv.body		Toevoegen/updaten van CSV-bestand
lt	panels:peopleadmin:accounts_lockout.body		Accountvergrendeling
lt	panels:peopleadmin:add_group.body		Een nieuwe groep toevoegen
lt	panels:peopleadmin:add_new_perm_set.body		Nieuwe machtigingenset toevoegen
lt	panels:peopleadmin:add_role.body		Een nieuwe rol toevoegen
lt	panels:peopleadmin:add_user.body		Een nieuwe gebruiker toevoegen
lt	panels:peopleadmin:all_profile_fields.body		Alle gebruikersprofielvelden
lt	panels:peopleadmin:append.body		Toevoegen
lt	panels:peopleadmin:change_fields_order.body		Lijst en volgorde van velden wijzigen voor
lt	panels:peopleadmin:choose_csv_file.body		CSV-bestand met gebruikersgegevens kiezen
lt	panels:peopleadmin:configure_fields.body		Gebruikersprofielvelden configureren
lt	panels:peopleadmin:deleted_user_amount.body		Aantal verwijderde gebruikers
lt	panels:peopleadmin:edit_field_display_on.body		Dit veld weergeven op
lt	panels:peopleadmin:edit_user_info.body		
lt	panels:peopleadmin:existing_user:generate_password.body		
lt	panels:peopleadmin:existing_user:generate_password_note.body		
lt	panels:peopleadmin:export_users.body	$lm["panels.people.export_users"]	
lt	panels:peopleadmin:exportusers:title.body	$lm["panels.people.export_users"]	
lt	panels:peopleadmin:failed_user_amount.body		
lt	panels:peopleadmin:field_edit.body		Veldeigenschappen
lt	panels:peopleadmin:field_perm_visible_to.body		Dit veld zichtbaar maken voor
lt	panels:peopleadmin:field_visibility.body		Zichtbaarheid veld
lt	panels:peopleadmin:fields:add_new.body		Nieuw veld toevoegen
lt	panels:peopleadmin:fields:belongs_to.body		Behoort toe aan
lt	panels:peopleadmin:fields:define_perms.body		Machtigingen definiëren
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_adv_edit.body		Geavanceerde machtigingen voor "bewerken" bewerken
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_adv_view.body		Geavanceerde machtigingen voor "weergeven" bewerken
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_edit.body		
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_view.body		
lt	panels:peopleadmin:fields:field_name_perms.body		Veld
lt	panels:peopleadmin:fields:perms_click_to_create.body		Klik hier om aan te maken
lt	panels:peopleadmin:fields:perms_no_defined.body		Geen machtigingen gedefinieerd.
lt	panels:peopleadmin:fields:special_edit_perm.body		Speciale machtigingen voor bewerken
lt	panels:peopleadmin:fields:special_view_perm.body		Speciale machtigingen voor weergeven
lt	panels:peopleadmin:fields:who_can_edit.body		Wie kan bewerken
lt	panels:peopleadmin:fields:who_can_view.body		Wie kan weergeven
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms.body		Geavanceerde machtigingen
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms_edit.body		Geavanceerde machtigingen voor het bewerken van velden
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms_view.body		Geavanceerde machtigingen voor het weergeven van velden
lt	panels:peopleadmin:fields_edit_perms.body		
lt	panels:peopleadmin:fields_list_order.body		Lijst en volgorde van velden
lt	panels:peopleadmin:fields_view_perms.body		
lt	panels:peopleadmin:filter_by_area.body		Extranetgebied
lt	panels:peopleadmin:filter_by_group.body		Groep
lt	panels:peopleadmin:filter_by_role.body		Rol
lt	panels:peopleadmin:groups.body		Groepen
lt	panels:peopleadmin:ip_range.body		IP-bereik
lt	panels:peopleadmin:ip_range_note.body_html		Elk IP-bereik (intranet, kantoor, thuis bij werknemer, campus enz.) is beperkt volgens een bepaald beveiligingsniveau.<br/>Het bedrijfsintranet heeft bijvoorbeeld als niveau "Ultrageheim", sommige afdelingen zijn beperkt tot het niveau "Vertrouwelijk" en de volledige wereld heeft als niveau "Beperkt".<br/>Wanneer een gebruiker zich aanmeldt vanaf een bepaalde computer, wordt zijn beveiligingsniveau berekend als lager dan zijn eigen beveiligingsniveau en het beveiligingsniveau van de IP van de computer.<br/>Opmerking: als er een firewall of proxy aanwezig is tussen de intranetwebserver en de computer van de gebruiker, wordt het IP-adres van de firewall genomen.<br/><br/>
lt	panels:peopleadmin:ip_range_tip.body_html		Het IP-bereik kan opgegeven worden als een bereik (10.2.0.0-10.2.255.255), één IP (10.1.0.1) of een netwerk met masker (10.3.0.0/255.255.0.0 of 10.3.0.0/16).
lt	panels:peopleadmin:ldap_sync.body	$lm["panels.peopleadmin.ldap_sync"]	
lt	panels:peopleadmin:list:add_field.body		Veld toevoegen
lt	panels:peopleadmin:list:admin_list.body		Gebruikerslijst voor personenbeheerders
lt	panels:peopleadmin:list:admin_profile.body		Pagina "Profiel bewerken" in beheerdersgebied
lt	panels:peopleadmin:list:advanced_search.body		Geavanceerd zoeken
lt	panels:peopleadmin:list:hide_field.body		Verbergen
lt	panels:peopleadmin:list:my_profile.body		Pagina "Mijn profiel"
lt	panels:peopleadmin:list:users_list.body		Hoofdgebruikerslijst
lt	panels:peopleadmin:list:view_profile.body		Pagina "Profiel weergeven"
lt	panels:peopleadmin:list_and_order_for.body		Lijst en volgorde van velden voor
lt	panels:peopleadmin:list_of_invalid_users.body		Lijst met ongeldige gebruikers
lt	panels:peopleadmin:manager.body	$lm['people.manager']	Manager
lt	panels:peopleadmin:new_extranet_area_amount.body		Aantal nieuwe extranetgebieden
lt	panels:peopleadmin:new_group_amount.body		Aantal nieuwe groepen
lt	panels:peopleadmin:new_role_amount.body		Aantal nieuwe rollen
lt	panels:peopleadmin:new_user:email_login_credentials.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:generate_password_and_email.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:generate_password_note.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:manadatory_field_set_note.body_html		Opmerking: wanneer u nieuwe gebruikers aanmaakt, moet u ervoor zorgen dat de volgende verplichte velden aanwezig en correct zijn. <b>gebruikersnaam, voornaam of achternaam, wachtwoord en e-mailadres</b>
lt	panels:peopleadmin:new_user_amount.body		Aantal nieuwe gebruikers
lt	panels:peopleadmin:org_chart.body		Organigram
lt	panels:peopleadmin:permissions:add_remove_users_note.body		(heeft geen effect als hoofdgebruiker niet aan minstens één extranetgebied kan toewijzen)
lt	panels:peopleadmin:permissions:edit.body	$lm["panels.peopleadmin.permissions.edit"]	
lt	panels:peopleadmin:permissions:edit_link.body		Hoofdgebruikersrechten bewerken
lt	panels:peopleadmin:permissions:subtitle.body		Hoofdgebruikers kunnen het volgende beheren
lt	panels:peopleadmin:permissions:title.body		Deze hoofdgebruiker kan
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment1.body		Veld zichtbaar maken door bepaalde gebruikers voor bepaalde gebruikers.
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment2.body		Klik hier
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment3.body		om machtigingen te configureren of te bewerken
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment4.body		(sla eerst de wijzigingen op deze pagina op).
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment_later.body		Na het aanmaken van het veld kunt u machtigingen instellen.
lt	panels:peopleadmin:perms:advanced.body		Geavanceerd
lt	panels:peopleadmin:perms:special.body		Speciaal
lt	panels:peopleadmin:perms:special_comment.body		Veld alleen zichtbaar voor gebruikers die opgegeven zijn in het onderstaande dialoogvenster voor machtigingen.
lt	panels:peopleadmin:perms:standard.body		Standaard
lt	panels:peopleadmin:perms:std_comment.body		Geen machtigingen, veld voor iedereen zichtbaar volgens configuratie.
lt	panels:peopleadmin:pick_field_for_perms_set.body		Kies veld om machtigingen in te stellen
lt	panels:peopleadmin:power_user_explanation.body		Hoofdgebruikers hebben beperkte toegang tot het beheer van verschillende gebieden in het configuratiepaneel voor personenbeheer. Om een gebruiker machtigingen te geven, gaat u naar de pagina Gebruikerseigenschappen en klikt u op "Hoofdgebruikersrechten bewerken" op het tabblad "Overige instellingen".
lt	panels:peopleadmin:power_users.body		Hoofdgebruikers
lt	panels:peopleadmin:reassign_userheader.body		Te verwijderen gebruikers
lt	panels:peopleadmin:results_num.body		Resultaten per pagina
lt	panels:peopleadmin:roles.body		Rollen
lt	panels:peopleadmin:skill_endorsements.body		Vaardigheden aanpassen
lt	panels:peopleadmin:status:manual.body_html		Statuswaarde kan als volgt zijn: Fout, Nieuw, Update, Oud.<br />Oud: gebruiker gevonden in het systeem maar niet gevonden in het geüploade CSV-bestand.<br />Update: gebruiker gevonden in het systeem en gevonden in het geüploade CSV-bestand.<br />Nieuw: gebruiker niet gevonden in het systeem maar gevonden in het geüploade CSV-bestand.<br />Fout: gebruiker met ongeldig veld ingesteld voor update- en invoegacties.
lt	panels:peopleadmin:subordinates.body		Directe rapporten
lt	panels:peopleadmin:sync.body		Sync.
lt	panels:peopleadmin:sync_mode.body		Synchronisatiemodus (gebruikers toevoegen, updaten en verwijderen)
lt	panels:peopleadmin:unknown_field_skipped.body		Onbekend veld. Overgeslagen.
lt	panels:peopleadmin:updated_user_amount.body		Aantal geüpdatete gebruikers
lt	panels:peopleadmin:user_status:add.body		Toevoegen
lt	panels:peopleadmin:user_status:update.body		Updaten
lt	panels:peopleadmin:users_count.body		Gebruikersnummer
lt	panels:peopleadmin:utils.body		Hulpprogramma's
lt	panels:peopleadmin:warnings.body		Er zijn waarschuwingen:
lt	panels:peopleadmin_editgroup:parent.body		Bovenliggende groep
lt	panels:peopleadmin_editrole:edit_role.body		Rol bewerken
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_create_date.body		Datum aanmaken
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_owner.body		Eigenaar
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_create_date.body		Datum aanmaken
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_owner.body		Eigenaar
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_title.body		Titel van een rol
lt	panels:peopleadmin_edituser:account_state.body	$lm["people.general.intranetuser"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:assign_to_exarea.body		Gebruiker toewijzen aan extranetgebied
lt	panels:peopleadmin_edituser:block_days.body		dagen voor verlooptijd.
lt	panels:peopleadmin_edituser:change_days.body		dagen
lt	panels:peopleadmin_edituser:change_days_block.body		Gebruiker verwittigen
lt	panels:peopleadmin_edituser:confirm_pasword.body		Wachtwoord bevestigen
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_password_next_time.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_password_next_time"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_skills.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_skills"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_use_default.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_use_default"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:external_status.body		
lt	panels:peopleadmin_edituser:force_change.body		Maximale leeftijd wachtwoord:
lt	panels:peopleadmin_edituser:generate_random_password.body		Willekeurig wachtwoord genereren
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_all.body	$lm["people.profile.account_state.all"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_blocked.body	$lm["people.profile.account_state.blocked"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_default.body	$lm["people.profile.account_state.default"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_frozen.body	$lm["people.profile.account_state.frozen"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:last_updated.body		Laatst geüpdatet op
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_attempts.body		Hoeveel pogingen de gebruiker krijgt voor de account vergrendeld wordt
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_frozen_notify.body		Een melding versturen naar personenbeheerders wanneer een account vergrendeld is
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_frozen_timeout.body		Hoe lang de account vergrendeld blijft (minuten)
lt	panels:peopleadmin_edituser:notification_period.body		Herinnering verzenden binnen
lt	panels:peopleadmin_edituser:notifications.body		Meldingen over profielupdate
lt	panels:peopleadmin_edituser:notify_now.body		Nu herinnering verzenden
lt	panels:peopleadmin_edituser:other_settings.body		Andere instellingen
lt	panels:peopleadmin_edituser:password.body		Wachtwoord
lt	panels:peopleadmin_edituser:password_note.body		(als u het wilt wijzigen)
lt	panels:peopleadmin_edituser:password_policy.body	$lm['people.general.password_policy']	
lt	panels:peopleadmin_edituser:request_strong.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.request_strong"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:sub_warning.body		
lt	panels:peopleadmin_edituser:subscribe_all_news.body		Abonneren op alle nieuwskanalen
lt	panels:peopleadmin_edituser:subscribe_news_title.body		Abonneren op nieuws
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_1.body		Veld 1
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_2.body		Veld 2
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_3.body		Veld 3
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_4.body		Veld 4
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_5.body		Veld 5
lt	panels:peopleadmin_fields_list:fields_top.body		Velden bovenaan
lt	panels:peopleadmin_fields_list:other_fields.body		Andere velden
lt	panels:peopleadmin_fields_list:save.value		Opslaan
lt	panels:peopleadmin_sync:create_new_users.body		Nieuwe gebruikers aanmaken
lt	panels:peopleadmin_sync:delete_existing_users.body		Bestaande gebruikers verwijderen niet in geüploade CSV-bestand opgenomen
lt	panels:peopleadmin_sync:existing_users.body		Bestaande gebruikers:
lt	panels:peopleadmin_sync:force_show_preview.value		Nee, toon me een voorbeeld
lt	panels:peopleadmin_sync:import_all_users.value		Ja, importeer alle gebruikers
lt	panels:peopleadmin_sync:new_users.body		Nieuwe gebruikers:
lt	panels:peopleadmin_sync:process_whole_file.body		Verwerk het volledige bestand
lt	panels:peopleadmin_sync:submit.value	$lm['common.submit']	
lt	panels:peopleadmin_sync:subscribe_news_channels.body		Inschrijven op alle nieuwskanalen
lt	panels:peopleadmin_sync:synchronise_groups.body		Groepen synchroniseren
lt	panels:peopleadmin_sync:synchronise_roles.body		Rollen synchroniseren
lt	panels:peopleadmin_sync:update_existing_users.body		Bestaande gebruikers bijwerken
lt	panels:peoplesadmin:description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peoplesadmin:title.body		Titel
lt	panels:polls:edit_poll.body		Peiling bewerken
lt	panels:polls:preview.body		Voorbeeldweergave peiling
lt	panels:polls:view_result.body		Resultaat weergeven
lt	panels:public_report_right_note.body		Rechten om openbare rapporten aan te maken
lt	panels:publish-edit-folder:add.body		Nieuw toevoegen
lt	panels:publish-edit-folder:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:publish-edit-folder:folder.body		map
lt	panels:publish-edit-folder:license_warning.body		U kunt geen nieuwe externe mappen toevoegen aangezien de in de licentie gedefinieerde limiet bereikt is
lt	panels:publish:edit_root_rights.body	$lm["panels.publish.edit_root_rights"]	
lt	panels:publish:manage_files.body	$lm["panels.publish.manage_files"]	
lt	panels:publish:reports.body	$lm["panels.publish.reports"]	
lt	panels:publish:run_reporting.body		Rapportering uitvoeren door:
lt	panels:publish:select_options.body		Kies uit de volgende opties
lt	panels:publish_addtemplate:template_note.body_html		Het sjabloonarchief moet een ZIP-bestand zijn met één html-bestand in de root en alle afbeeldingen in submappen. Als u wilt dat een sjabloon verschillende talen ondersteunt, moet het archief html-bestanden bevatten met als naam "sjabloon_{afkorting_taal}.html" in de root. Er mag ook één afbeelding (150x150 pixels) aanwezig zijn in de root om te gebruiken als schermafbeelding voor deze sjabloon.
lt	panels:publish_edit_folder:css.body		CSS
lt	panels:publish_edit_page:template_name.body		Sjabloon
lt	panels:publish_editfields:allow_edit.body		Bewerken toestaan
lt	panels:publish_editfields:deleted_fields.body		Deze velden bestaan niet langer en zullen verwijderd worden
lt	panels:publish_editfields:editable_fields.body		Bewerkbare velden op de pagina
lt	panels:publish_editfields:error_title.body		Het sjabloonbestand bevat een fout die hieronder beschreven staat. Herstel deze fout en upload het sjabloon opnieuw.
lt	panels:publish_editfields:html_name.body		HTML-naam
lt	panels:publish_editfields:type.body		Type
lt	panels:publish_edittemplate:download_template.body		Volledig sjabloon downloaden (.zip)
lt	panels:publish_edittemplate:edit_content.body		Sjablooninhoud bewerken
lt	panels:publish_edittemplate:edit_fields.body		Sjabloonvelden bewerken
lt	panels:publish_edittemplate:preview_template.body		Voorbeeldweergave sjabloon
lt	panels:publish_edittemplate:template_note.body_html		Het sjabloonarchief moet een ZIP-bestand zijn met één html-bestand in de root en alle afbeeldingen in submappen. Als u wilt dat een sjabloon verschillende talen ondersteunt, moet het archief html-bestanden bevatten met als naam "sjabloon_{afkorting_taal}.html" in de root. Er mag ook één afbeelding (150x150 pixels) aanwezig zijn in de root om te gebruiken als schermafbeelding voor deze sjabloon. Houd er rekening mee dat <span class="warning"><em>alle huidige sjabloongegevens</em></span>, inclusief schermafbeelding, <span class="warning"><em>verwijderd worden.</em></span>
lt	panels:publish_edittemplate:upload_image.body		Een nieuwe afbeelding (150x150 pixels) uploaden
lt	panels:publish_template_content:error_title.body		Het sjabloon bevat een fout die hieronder beschreven staat. Herstel deze fout en probeer het opnieuw.
lt	panels:publishadmin:abandon_alert.body		Weet u zeker dat u alle door de editor aangebrachte wijzigingen wilt verwijderen en het bewerken wilt annuleren?
lt	panels:publishadmin:approve.body		Goedkeuren
lt	panels:publishadmin:awaiting_approvals.body		Pagina's wachtend op goedkeuring
lt	panels:publishadmin:checked_out_pages.body		Uitgecheckte pagina's
lt	panels:publishadmin:create_empty_template.body		Leeg sjabloon aanmaken
lt	panels:publishadmin:delconfirm.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:publishadmin:edit.body		bewerken
lt	panels:publishadmin:editor_comment.body		Opmerking editor
lt	panels:publishadmin:enter_new_group_name.body		Voer een nieuwe groepsnaam in.
lt	panels:publishadmin:enter_reject_reason.body		Voer reden voor weigering in
lt	panels:publishadmin:language_upload_tip.body		Upload alleen HTML-bestanden wanneer u één taal gebruikt 
lt	panels:publishadmin:languages:change_label.body		Label wijzigen
lt	panels:publishadmin:languages:delete.body		Taalondersteuning verwijderen
lt	panels:publishadmin:languages_fields_tip.body		Merk op dat verschillende taalsjablonen verschillende veldensets kunnen bevatten.
lt	panels:publishadmin:languages_support.body		Taalondersteuning
lt	panels:publishadmin:mod_by.body		Gewijzigd door
lt	panels:publishadmin:mod_date.body		Gew. Datum
lt	panels:publishadmin:new_template.body		Nieuw sjabloon toevoegen
lt	panels:publishadmin:pages.body		Pagina's
lt	panels:publishadmin:pub_dates.body		Publicatiedata
lt	panels:publishadmin:reject.body		Weigeren
lt	panels:publishadmin:rename_group.title		Naam wijzigen
lt	panels:publishadmin:select_frame.body		Frame selecteren
lt	panels:publishadmin:templates.body		Lijst met sjablonen
lt	panels:publishadmin:tmpl_archive.body		Sjabloonarchief
lt	panels:publishadmin:upload_archive.body		Nieuw archief uploaden
lt	panels:publishadmin:used.body		Gebruikt
lt	panels:publishadmin_edittemplate:prewiew_image.body		Voorbeeldweergave afbeelding
lt	panels:reportsadmin.body		Rapporten
lt	panels:reportsadmin:reports_rights.body		Rechten om rapporten weer te geven
lt	panels:schedadmin:count_time.body		Tijd tellen vanaf
lt	panels:schedadmin:instr:no_instructions.body		Geen instructies
lt	panels:surveys:active.body		Gebruikers die de enquête voltooid hebben
lt	panels:surveys:add_poll.body		Peiling toevoegen
lt	panels:surveys:add_survey.body		Enquête toevoegen
lt	panels:surveys:anonymous_notify.body		Het systeem slaat geen persoonlijke informatie op en het is onmogelijk om de persoonlijke keuzes van een deelnemer te achterhalen. Opgelet!  De anonimiteitsinstelling van de enquête kan niet meer gewijzigd worden wanneer de enquête gestart is.
lt	panels:surveys:default_section.body		In geen enkele sectie:
lt	panels:surveys:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:surveys:edit_poll.body		Peiling bewerken
lt	panels:surveys:edit_poll_invitees.body		Genodigden peiling
lt	panels:surveys:edit_poll_options.body		Opties peiling
lt	panels:surveys:edit_survey.body		Enquête bewerken
lt	panels:surveys:edit_survey_option.body		Opties voor bewerken van vragen
lt	panels:surveys:edit_survey_perms.body		Genodigden enquête
lt	panels:surveys:enable_cat.body		Secties gebruiken
lt	panels:surveys:export_survey.body		
lt	panels:surveys:filter.body		Enquête filteren
lt	panels:surveys:inactive.body		Gebruikers die de enquête niet voltooid hebben
lt	panels:surveys:is_poll.body		(Peiling)
lt	panels:surveys:limit_answers.body		Antwoorden per pagina beperken
lt	panels:surveys:move.body		Verplaatsen naar sectie
lt	panels:surveys:new_app_info.body		
lt	panels:surveys:new_option.body		Nieuwe optie
lt	panels:surveys:new_question.body		Nieuwe vraag
lt	panels:surveys:new_question:template.body		Opties kopiëren van
lt	panels:surveys:new_section.body		Nieuwe sectie
lt	panels:surveys:poll_info.body		Peilingsinformatie
lt	panels:surveys:polls_and_surveys.body		
lt	panels:surveys:questions.body		Vragen
lt	panels:surveys:results.body		Resultaten
lt	panels:surveys:score.body		Score
lt	panels:surveys:section.body		Sectie
lt	panels:surveys:section_title.body		Titel
lt	panels:surveys:sections_and_questions.body		Secties en vragen
lt	panels:surveys:show_navigation.body		Navigatie tonen (koppelingen voor Volgende/Vorige)
lt	panels:surveys:show_results.body		Resultaten tonen
lt	panels:surveys:show_value.body		Scores tonen
lt	panels:surveys:smiley_label.body		Smileypakketten
lt	panels:surveys:smiley_note.body		Selecteren voor een standaardsmileypakket (er worden er standaard 5 weergegeven)
lt	panels:surveys:smiley_select.body		Geen smileypakketten
lt	panels:surveys:summary.body		Samenvatting enquête tonen
lt	panels:surveys:survey.body		Enquête
lt	panels:surveys:survey_anonymous.body		Anoniem
lt	panels:surveys:survey_copy_from.body		Kopiëren van
lt	panels:surveys:survey_desc_admin.body		Beschrijving voor beheerders
lt	panels:surveys:survey_expired.body		Deze enquête is verlopen
lt	panels:surveys:survey_reply.body		Optietype
lt	panels:surveys:survey_show_expired.body		Tonen na voltooien
lt	panels:surveys:survey_subtitle.body		Ondertitel
lt	panels:surveys:surveys.body		Enquêtes
lt	panels:surveys:surveys_title.body		Titel
lt	panels:surveys:thankyou.body		Tekst pagina "Bedankt"
lt	panels:surveys:track_cookie.body		Respondenten volgen via cookie
lt	panels:surveys:track_ip.body		Respondenten volgen via IP
lt	panels:surveys:track_method.body		Volgmethode voor openbaar stemmen
lt	panels:surveys:track_none.body		Respondenten niet volgen (één persoon kan het formulier meerdere keren invullen)
lt	panels:surveys:users_total.body		Totaal aantal gebruikers
lt	panels:surveys:users_voted.body		Gebruikers gestemd
lt	panels:surveys:view_all.body		Weergeven aan allen
lt	panels:surveys:view_result.body		Resultaat weergeven
lt	panels:sysadmin:admins.body		Beheerders
lt	panels:sysadmin:assign.body		Toewijzen
lt	panels:sysadmin:assign_admins.body		Beheerders toewijzen
lt	panels:sysadmin:assign_admins_for.body		Beheerders toewijzen voor
lt	panels:sysadmin:assign_admins_multiple.body		Een gebruiker toewijzen als beheerder voor meerdere panelen
lt	panels:sysadmin:background.body	$lm["panels.sysadmin.background.title"]	
lt	panels:sysadmin:background_ago.body		geleden
lt	panels:sysadmin:background_error.body		FOUT
lt	panels:sysadmin:background_finished_in.body		Voltooien gelukt in
lt	panels:sysadmin:background_last_started.body		Laatste keer gestart om
lt	panels:sysadmin:background_never_started.body		De hartslagmonitor werd nooit gestart.
lt	panels:sysadmin:background_not_finished.body		Voltooien niet gelukt, maar wordt nu niet uitgevoerd. Mogelijk gecrasht.
lt	panels:sysadmin:background_process.body		Indexeringsservice
lt	panels:sysadmin:background_queue_length.body		Verzoeken in wachtrij:
lt	panels:sysadmin:background_seconds.body		seconden
lt	panels:sysadmin:background_status.body		Hartslagmonitor
lt	panels:sysadmin:background_summary_status.body		Samenvattingsstatus
lt	panels:sysadmin:background_task_error.body	$lm["common.general.error"]	
lt	panels:sysadmin:background_task_error_msg.body		De hartslagmonitor heeft 30 minuten of langer niet gewerkt.
lt	panels:sysadmin:background_task_success.body		Succes
lt	panels:sysadmin:background_task_success_msg.body		de hartslagmonitor werkt correct
lt	panels:sysadmin:background_task_warning.body		Waarschuwing
lt	panels:sysadmin:background_task_warning_msg.body		De hartslagmonitor heeft 5 minuten niet gewerkt.
lt	panels:sysadmin:background_work_now.body		Werkt nu.
lt	panels:sysadmin:checking_process.body		Licentie
lt	panels:sysadmin:claromentis_update.body		Claromentis-versie
lt	panels:sysadmin:code_is_obsolete.body		Uw code is verouderd!
lt	panels:sysadmin:config.body		
lt	panels:sysadmin:converter_process.body		Documenten omzetten
lt	panels:sysadmin:date_time.body	$lm["panels.sysadmin.datetime.config.title"]	
lt	panels:sysadmin:datetime:brief_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:brief_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:change_formats.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:date_and_time.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:date_time_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:first_day.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:full_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:full_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:long_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:long_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:short_date.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:short_date_help.body		
lt	panels:sysadmin:datetime:time.body		
lt	panels:sysadmin:datetime_configuration.body		
lt	panels:sysadmin:email.body		E-mailadres
lt	panels:sysadmin:file_contents.body		
lt	panels:sysadmin:gotenberg_converter_process.body		
lt	panels:sysadmin:index_now.body		Nu indexeren
lt	panels:sysadmin:installed_modules.body		Geïnstalleerde modules
lt	panels:sysadmin:labs.body		
lt	panels:sysadmin:ldap.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:actions.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:connection.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:connections.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:directory_id.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:domain.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:ldap_connections.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:ldap_menu.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:new_connection.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:no_connections.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:options.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:search_tool.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:status.body		
lt	panels:sysadmin:ldap:tools.body		
lt	panels:sysadmin:license.body		Licentie
lt	panels:sysadmin:license:activate.body		Licentie activeren
lt	panels:sysadmin:license:activate_auto.body		Automatisch activeren via het internet
lt	panels:sysadmin:license:activate_button.value		Activeren
lt	panels:sysadmin:license:activate_request.body		Activeringsverzoek aanmaken
lt	panels:sysadmin:license:area.body		Licentieacties
lt	panels:sysadmin:license:auto_renew.body		Automatisch vernieuwen
lt	panels:sysadmin:license:auto_renew_long.body		Proberen om de licentie volledig automatisch via het internet op te halen
lt	panels:sysadmin:license:copy_act_request.body		Activeringsverzoek kopiëren
lt	panels:sysadmin:license:copy_explanation.body		Kopieer de activeringsverzoek uit het onderstaande tekstgebied en verzend deze naar Claromentis-ondersteuning om een geactiveerde licentie te verkrijgen.
lt	panels:sysadmin:license:exists_invalid.body		Licentie bestaat, maar is ongeldig:
lt	panels:sysadmin:license:exists_valid.body		Licentie is geldig. Laatst geüpdatet op
lt	panels:sysadmin:license:expires.body		Licentie verloopt:
lt	panels:sysadmin:license:expires_renewal.body		, met automatische vernieuwing
lt	panels:sysadmin:license:host_id.body		Host-id
lt	panels:sysadmin:license:host_name.body		Hostnaam
lt	panels:sysadmin:license:id.body		Licentie-id
lt	panels:sysadmin:license:invalid_activate_again.body		probeer nogmaals de licentie te activeren
lt	panels:sysadmin:license:invalid_contact_support.body		Neem contact op met Claromentis-ondersteuning of,
lt	panels:sysadmin:license:paste_license.body		Geactiveerde licentie plakken
lt	panels:sysadmin:license:paste_new_license.body		Nieuwe licentie plakken
lt	panels:sysadmin:license:renew_explanation.body		Mogelijk moet u de licentie handmatig vernieuwen als deze gewijzigd werd (bv. hoger aantal gebruikers) of als deze zal verlopen wanneer de vernieuwingsdatum dichtbij is, maar de licentie niet automatisch vernieuwd wordt.
lt	panels:sysadmin:license:return_to_sysadmin.body		Terugkeren naar systeembeheerderspaneel
lt	panels:sysadmin:license:start_renew_button.value		Starten
lt	panels:sysadmin:license:to_fetch_new.body		Om een nieuwe licentie op te halen,
lt	panels:sysadmin:license:to_fetch_new_click_here.body		klik hier
lt	panels:sysadmin:license_available.body		Toegelaten
lt	panels:sysadmin:license_not_available.body		Niet toegelaten
lt	panels:sysadmin:limits_info.body		Licentie-informatie
lt	panels:sysadmin:localisation.body		
lt	panels:sysadmin:mail.body		
lt	panels:sysadmin:mail:mailgun.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_1.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_2.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_heading.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:type_heading.body		
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing_mail.body		
lt	panels:sysadmin:mail_config:readonly.body		
lt	panels:sysadmin:mail_config:test_connect.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:add_domain.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:api_key.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:create_domain.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:create_domain:clickable_text.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:domains.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:info_1.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:info_2.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_configuration.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_disabled.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_enabled.body		
lt	panels:sysadmin:mailgun:new_domain.body		
lt	panels:sysadmin:not_running.body		Wordt niet uitgevoerd
lt	panels:sysadmin:reindex_btn.body		Opnieuw indexeren
lt	panels:sysadmin:reindex_database.body		Gegevens opnieuw indexeren
lt	panels:sysadmin:resp_person.body		Verantwoordelijke persoon
lt	panels:sysadmin:running.body		Wordt uitgevoerd
lt	panels:sysadmin:scripts.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_body_end.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_body_start.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_caution.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_caution2.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_desc.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_head.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_head_note.body		
lt	panels:sysadmin:scripts_head_note.body_html		
lt	panels:sysadmin:scripts_third_party.body		
lt	panels:sysadmin:select_ckeditor.body		
lt	panels:sysadmin:setadmins:refresh_view.body		Weergave vernieuwen
lt	panels:sysadmin:status.body		Status
lt	panels:sysadmin:status_error.body		Fout!
lt	panels:sysadmin:status_ok.body		OK
lt	panels:sysadmin:stop_index_btn.body	$lm["panels.sysadmin.stop"]	
lt	panels:sysadmin:submit.body	$lm['common.submit']	
lt	panels:sysadmin:timezones.body		Tijdzoneconfiguratie
lt	panels:sysadmin:timezones_default_dt.body		Standaarddatum/-tijd
lt	panels:sysadmin:timezones_default_tz.body		Standaardtijdzone
lt	panels:sysadmin:timezones_utc_dt.body		UTC-datum/-tijd
lt	panels:sysadmin:title_breadcrumb.body	$lm["panels.sysadmin.title"]	
lt	panels:sysadmin:user.body		Gebruiker
lt	panels:sysadmin:view_all_limits.body		Alles weergeven
lt	panels:sysadmin:warnning1.body		De versie van uw database is nieuwer dan de code en dit kan verschillende problemen veroorzaken.
lt	panels:sysadmin:warnning2.body		Als u hersteld hebt vanaf een back-up, moet u de nieuwste code ophalen en installeren.
lt	panels:sysadmin:warnning3.body_html		Uw code is nieuwer dan de database. Upgrade de database door <code>clc app:upgrade core</code> uit te voeren via de serverconsole.
lt	panels:sysadmin_edit_tz:change.body		wijzigen...
lt	panels:trash:deleted_by_admin.body		Objecten verwijderd van beheerderspaneel
lt	panels:trash:deleted_by_all.body		Objecten verwijderd door alle gebruikers
lt	panels:trash:switch_to_admin_only.body		Overschakelen naar alleen beheerdersobjecten
lt	panels:trash:switch_to_all_users.body		Overschakelen naar objecten van alle gebruikers
lt	panels:webmailadmin:days.body		dagen
lt	panels:webmailadmin:default_quota.body		Standaardquota
lt	panels:webmailadmin:grace.body	$lm["panels.webmailadmin.grace"]	
lt	panels:webmailadmin:limit.body	$lm["panels.webmailadmin.limit"]	
lt	panels:webmailadmin:quota.body	$lm["panels.webmailadmin.quota"]	
lt	panels:webmailadmin:quotas_table.body		Quota's
lt	panels:webmailadmin:set_quota_to_all		Instellen op alle
lt	panels:webmailadmin:set_quota_to_all_confirm		Weet u zeker dat u alle persoonlijk quota's wilt verwijderen en in de plaats daarvan standaardwaarden wilt gebruiken?
lt	panels:webmailadmin:submit_quota		Opslaan
lt	panels:webmailadmin:unlimited.body		onbeperkt
lt	panels:workflow:action.body		Actie:
lt	panels:workflow:add.body	$lm["panels.workflow.add"]	
lt	panels:workflow:add_cat.body		Nieuwe categorie toevoegen
lt	panels:workflow:auto_app.body		Na het indienen van dit formulier zal u worden gevraagd een lijst met verantwoordelijken in te vullen.
lt	panels:workflow:category.body		Categorie
lt	panels:workflow:description.body	$lm["general.description"]	
lt	panels:workflow:edit.body		bewerken
lt	panels:workflow:edit_workflow.body		Workflow bewerken
lt	panels:workflow:first_state.body		Eerste status
lt	panels:workflow:name.body		Naam
lt	panels:workflow:rights.body		Rechten om workflows toe te voegen
lt	panels:workflow:wf_name.body		Workflownaam
lt	panels:workflow_action_form_include:feedback_items.body		Feedbackitems
lt	panels:workflow_category:header.body		Categorie toevoegen/bewerken
lt	panels:workflow_diagram:add_state.body	$lm["panels.workflow_diagram.add_state"]	
lt	panels:workflow_diagram:header.body		Workflowdiagram
lt	panels:workflow_diagram:submit.value		Indienen
lt	panels:workflow_diagram:wf_list.body		Workflow kopiëren van
lt	panels:workflow_list:active_wf_list.body		Actieve workflowlijst
lt	panels:workflow_load_state:load_state.body		Status laden van
lt	panels:workflow_load_state:state.body		Status:
lt	panels:workflow_load_state:workflow.body	$lm["general.workflow"]	
lt	panels:workflow_status:header.body		Status aanmaken/bewerken 
lt	panels:workflow_status:load_state.body		Status laden van workflow
lt	panels:workflow_status:state_name.body		Statusnaam
lt	panels:workflow_trans:back_to_diagram.body		Terug naar diagram
lt	panels:workflow_trans:back_to_status.body		Terug naar status
lt	panels:workflow_trans:confirm_all.body		Alle gebruikers die machtigingen hebben, moeten overgang bevestigen
lt	panels:workflow_trans:confirm_one.body		Slechts één gebruiker die machtigingen heeft, moet overgang bevestigen
lt	panels:workflow_trans:confirm_type.body		Bevestiging
lt	panels:workflow_trans:event_type.body		Type overgangstrigger
lt	panels:workflow_trans:exact_time.body	$lm["panels.workflow_diagram.exact_time"]	
lt	panels:workflow_trans:from_status.body		Van status
lt	panels:workflow_trans:manual.body	$lm["panels.workflow_diagram.manual"]	
lt	panels:workflow_trans:period_time.body	$lm["panels.workflow_diagram.period_of_time"]	
lt	panels:workflow_trans:periodic_date.body	$lm["panels.workflow_diagram.periodic_time"]	
lt	panels:workflow_trans:to_status.body		Naar status
lt	panels:workflow_trans:transition_time.body		Datum wanneer overgang geïnitieerd wordt
lt	panels:workflow_trans:workflow_trans_rights.body		Overgangsrechten
