.	.	.	de
lm	panels.active_workflow_list		Aktive Workflow-Liste
lm	panels.admin.config_saved		Konfiguration erfolgreich gespeichert  
lm	panels.admin.could_not_write		Datei konnte nicht geschrieben werden  
lm	panels.admin.remove_cust		Anpassung entfernen  
lm	panels.audit.beg_time_incorrect		Inkorrekte Startzeit
lm	panels.audit.category		Kategorie
lm	panels.audit.comma		Komma
lm	panels.audit.configure		Prüfung konfigurieren
lm	panels.audit.date_time		Datum/Zeit
lm	panels.audit.details		Details
lm	panels.audit.end_time_incorrect		Inkorrekte Endzeit
lm	panels.audit.impersonated_user		Imitierter Benutzer  
lm	panels.audit.ip_addr		IP-Adresse
lm	panels.audit.must_be_kept_for_at_least_one_day		Prüfungsprotokolle müssen mindestens 1 Tag aufbewahrt werden
lm	panels.audit.object		Objekt
lm	panels.audit.proxy_ip		Proxy-IP
lm	panels.audit.ranks		Einstellung Ränge
lm	panels.audit.semicolon		Semikolon
lm	panels.audit.subcategory		Unterkategorie
lm	panels.audit.title		Prüfung
lm	panels.audit.type		Typ
lm	panels.audit.updated		Änderungen gespeichert
lm	panels.audit.user_name		Benutzername
lm	panels.audit.user_not_found		Keine Benutzer gefunden
lm	panels.audit.view_archive		Archivierte Protokolle
lm	panels.audit.view_archive.date		Archiv Protokolldatum
lm	panels.audit.view_old_perms		Alte Berechtigungen anzeigen
lm	panels.audit.view_statistic		Protokolle anzeigen
lm	panels.backup.add_new_series		Neue Serie hinzufügen
lm	panels.backup.backup_admin_panel		Sicherungs-Administrationspanel
lm	panels.backup.backup_panel		Sicherungspanel
lm	panels.backup.backup_restore_panel		Sicherungswiederherstellungs-Panel
lm	panels.backup.backup_storages_configuration		Konfiguration Sicherungsspeicher
lm	panels.backup.delete_selected_series		Ausgewählte Serie löschen?
lm	panels.backup.delete_series		Serie löschen
lm	panels.backup.deleted_series_actions		Serienaktionen löschen
lm	panels.backup.missing_backup		Wählen Sie bitte eine Sicherung aus
lm	panels.backup.missing_dest_folder		Wählen Sie bitte einen Zielordner aus
lm	panels.backup.missing_items_restore		Wählen Sie bitte die Elemente aus, die Sie wiederherstellen möchten
lm	panels.backup.missing_series		Wählen Sie bitte eine Sicherungsserie aus
lm	panels.backup.not_found		Sicherung nicht gefunden
lm	panels.backup.storage_added		Sicherungsspeicher hinzugefügt
lm	panels.backup.storage_deleted		Sicherungsspeicher gelöscht
lm	panels.backup.storage_updated		Sicherungsspeicher aktualisiert
lm	panels.backup.view_backups		Sicherungen anzeigen
lm	panels.backup_old.confirm_del_ask		Inhalte der ausgewählten Serie löschen?
lm	panels.backup_old.delete_series_content		Serieninhalt löschen
lm	panels.backup_restore.selected_backup_tree		Ausgewählte Sicherungsstruktur
lm	panels.backup_restore_log.backup_process_log		Sicherungsprozessprotokoll
lm	panels.backup_series.add_or_edit_series		Serie hinzufügen/bearbeiten
lm	panels.backup_series.backup_series_info		Info Sicherungsserie
lm	panels.backup_series.save_changes		Änderungen speichern
lm	panels.backup_series.wrong_repsitory_id		Falsche Sicherungsspeicher-ID
lm	panels.backup_storages.add_repository		Speicher hinzufügen
lm	panels.backup_storages.alert_browser		Sie benötigen einen Browser, der ein XMLHttpRequest-Objekt unterstützt.\nMozilla-Version 0.9.5 hat dieses Objekt und IE5 und wie oben, andere unter Umständen auch, ich weiß es nicht ...
lm	panels.backup_storages.confirm_delete_repositories		Ausgewählte Repositories löschen?
lm	panels.backup_storages.delete_repository		Speicher löschen
lm	panels.backup_storages.edit_repository		Speicher bearbeiten
lm	panels.backup_view.backup_view_control_panel		Sicherungen anzeigen
lm	panels.backup_view.backup_view_error		Schwerwiegender Fehler Sicherungsansicht
lm	panels.communication.title		Kommunikation
lm	panels.compliance.add		Kompatibilitätsobjekt hinzufügen
lm	panels.compliance.compliance		Kompatibilität
lm	panels.compliance.compliance_date_created		Erstellt
lm	panels.compliance.compliance_deleted		Kompatibilität gelöscht
lm	panels.compliance.compliance_saved		Kompatibilität gespeichert
lm	panels.compliance.edit		Kompatibilitätsobjekt bearbeiten
lm	panels.compliance.email_message_sent		E-Mail-Nachricht gesendet
lm	panels.compliance.email_sending		E-Mail senden
lm	panels.compliance.email_template		E-Mail-Vorlage
lm	panels.compliance.expired		Der Kompatibilitätslink, dem Sie gefolgt sind, ist leider falsch oder abgelaufen
lm	panels.compliance.num_not_read_users		habe dieses Dokument nicht gelesen
lm	panels.compliance.num_read_users		habe dieses Dokument gelesen
lm	panels.compliance.num_users		Benutzer
lm	panels.compliance.num_view_users		Benutzer mit Anzeigerechten
lm	panels.compliance.report		Bericht
lm	panels.compliance.send		Senden
lm	panels.compliance.status_must_be_active		Benachrichtigungen wurden nicht gesendet. Kompatibilitätsstatus muss dafür aktiv sein
lm	panels.compliance.summary		Zusammenfassung
lm	panels.compliance.time_read		Gelesen
lm	panels.compliance.title		Kompatibilität
lm	panels.compliance.view		Anzeigen
lm	panels.diagramadmin.wrong_dashboard_id		Falsche Dashboard-ID
lm	panels.doc_generic_import_report.unspecified		Nicht angegeben
lm	panels.docsadmin.add_record_type		Datensatztyp hinzufügen
lm	panels.docsadmin.assign_schedule		Plan zuteilen
lm	panels.docsadmin.cancel_editing_document		Bearbeitung des Dokuments abbrechen
lm	panels.docsadmin.cannot_create_record		Datensatz kann nicht erstellt werden
lm	panels.docsadmin.cannot_read_source_doc		Dokument kann nicht gelöscht werden: Quelldokument kann nicht gelesen werden.
lm	panels.docsadmin.cant_declare_type_document		Dieser Dokumenttyp kann nicht deklariert werden
lm	panels.docsadmin.change_owner		Inhaber ändern
lm	panels.docsadmin.couldnot_load_record_type		Datensatztyp mit dieser ID kann nicht geladen werden
lm	panels.docsadmin.couldnt_save_record_type		Datensatztyp kann nicht gespeichert werden
lm	panels.docsadmin.declare_doc		Dokument deklarieren
lm	panels.docsadmin.disposal_schedules		Aussonderungspläne
lm	panels.docsadmin.doc_owner_is_unspecified		Der Inhaber des Dokuments ist nicht angegeben
lm	panels.docsadmin.docs_list		Dokumentenliste
lm	panels.docsadmin.document_declared		Dokument deklariert
lm	panels.docsadmin.document_is_checkouted		Dokument kann nicht deklariert werden: Das Dokument ist ausgecheckt
lm	panels.docsadmin.document_is_declared_early		Dokument kann nicht deklariert werden: Das Dokument ist zu früh deklariert
lm	panels.docsadmin.edit_record_type		Datensatztyp bearbeiten
lm	panels.docsadmin.edit_record_type_disposal_schedules		Datensatz-Aussonderungspläne bearbeiten
lm	panels.docsadmin.editing_document_was_cancelled_admin		Ein Administrator hat die Bearbeitung des Dokuments „%s“ abgebrochen
lm	panels.docsadmin.fill_all_fields		Füllen Sie bitte alle Felder aus.
lm	panels.docsadmin.fill_destination_path_field		Füllen Sie bitte das Feld Zielpfad aus!
lm	panels.docsadmin.fill_source_path_field		Füllen Sie bitte das Feld Quellpfad aus!
lm	panels.docsadmin.google_authentication		Google-Authentifizierung
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents		Dokumente aus dem Dateisystem importieren
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents_meta		Fülle Metadaten ein
lm	panels.docsadmin.import_generic_documents_process		Importieren
lm	panels.docsadmin.import_record_type		Datensatztyp importieren
lm	panels.docsadmin.key_value_cant_contain		Ein Schlüsselwert darf keine Leer- oder Sonderzeichen enthalten.
lm	panels.docsadmin.new_record_type		Neuer Datensatztyp
lm	panels.docsadmin.no_rights_change_parent_part		Sie verfügen leider nicht über die Berechtigung, den übergeordneten Teil zu ändern
lm	panels.docsadmin.no_rights_del_document		Sie verfügen leider nicht über die Berechtigung, dieses Dokument zu löschen
lm	panels.docsadmin.no_rights_reopen_folder		Sie verfügen leider nicht über die Berechtigung, diesen Ordner erneut zu öffnen
lm	panels.docsadmin.no_rights_to_change_document		Sie verfügen leider nicht über die Berechtigung, dieses Dokument zu ändern
lm	panels.docsadmin.no_rights_to_view		Dokument nicht gefunden, oder Sie haben keine Berechtigung, es anzusehen
lm	panels.docsadmin.no_schedule_selected		Kein Plan ausgewählt.
lm	panels.docsadmin.number_required		Es ist eine Zahl erforderlich
lm	panels.docsadmin.parent_folder_not_found		Übergeordneter Ordner nicht gefunden, oder Sie haben keine Berechtigung, ihn anzusehen. 
lm	panels.docsadmin.path_is_not_valid		FEHLER: Der Pfad ist NICHT gültig!
lm	panels.docsadmin.path_is_valid		Der Pfad ist gültig.
lm	panels.docsadmin.perms_report		Dokumentberechtigungsbericht
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_delete_move		Verschieben/Löschen
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit		Bearbeiten
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit_meta		Meta bearbeiten
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_edit_perms		Berechtigungen bearbeiten
lm	panels.docsadmin.perms_report.p_view		Anzeigen
lm	panels.docsadmin.perms_updated		Berechtigungen aktualisiert.
lm	panels.docsadmin.project_templates		Vorlagenverwaltung
lm	panels.docsadmin.project_templates.select_template		Eine Vorlage auswählen
lm	panels.docsadmin.project_templates.template_root_set		Vorlagenordnerstamm ist eingestellt
lm	panels.docsadmin.project_templates.template_root_unset		Vorlagenordnerstamm ist nicht eingestellt
lm	panels.docsadmin.record_type_already_exists		Datensatztyp mit Namen „%s“ existiert bereits.
lm	panels.docsadmin.record_type_created		Datensatztyp erstellt. Stellen Sie jetzt die Metadaten ein
lm	panels.docsadmin.record_type_created_but_dont_have_access		Datensatztyp erstellt, aber Sie haben keinen Zugang zum Metadaten-Panel, um die Metadaten einzustellen.
lm	panels.docsadmin.record_type_default_updated		Standard-Datensatztyp aktualisiert
lm	panels.docsadmin.record_type_deleted		Datensatztyp erfolgreich gelöscht
lm	panels.docsadmin.record_type_imported		Datensatztyp erfolgreich importiert
lm	panels.docsadmin.record_type_updated		Datensatztyp erfolgreich aktualisiert
lm	panels.docsadmin.record_types		Datensatztypen
lm	panels.docsadmin.record_types_admin		Datensatztypen-Admin
lm	panels.docsadmin.reports_cp		Dokumentberichte
lm	panels.docsadmin.save_and_approve_changes		Änderungen speichern und genehmigen
lm	panels.docsadmin.save_changes		Änderungen speichern
lm	panels.docsadmin.set_root		Stamm einstellen
lm	panels.docsadmin.submit		Einreichen
lm	panels.docsadmin.unable_add_marker_to_folder		Marker kann dem Ordner nicht hinzugefügt werden
lm	panels.docsadmin.unable_check_document_out		Dokument kann nicht ausgecheckt werden
lm	panels.docsadmin.unable_save_doc_properties		Dokumenteneigenschaften können nicht gespeichert werden
lm	panels.docsadmin.unable_show_metadata_dialog		Datensatztyp-Metadatendialog kann nicht angezeigt werden
lm	panels.docsadmin.unable_update_metadata		Datensatztyp-Metadaten können nicht aktualisiert werden
lm	panels.docsadmin.unset_root		Einstellung Stamm aufheben
lm	panels.docsadmin.wrong_action_passed		Es wurde die falsche Aktion weitergegeben.
lm	panels.docsadmin_chng_owner.empty_clipboard		Zwischenspeicher ist leer
lm	panels.docsadmin_edit_cat.cannot_update_closed_folder		Ordner kann nicht aktualisiert werden: Der Ordner ist geschlossen.
lm	panels.docsadmin_edit_class.update_meta_error		Metadaten können nicht aktualisiert werden
lm	panels.docsadmin_export.docs_export		Dokumentenexport
lm	panels.docsadmin_export.export		Exportieren
lm	panels.docsadmin_export.export_access_violation		Exportzugangsverstoß
lm	panels.docsadmin_export.folder_not_specified		Ordner nicht angegeben
lm	panels.docsadmin_export.invalid_type		Ungültiger Typ für Exportversionen
lm	panels.docsadmin_export.path_not_specified		Es ist kein Pfad angegeben
lm	panels.docsadmin_export.target_location_bad		Zielort ist nicht verfügbar: %s
lm	panels.docsadmin_export.target_location_ok_empty		Zielort ist verfügbar und leer
lm	panels.docsadmin_export.target_location_ok_notempty		Zielort ist verfügbar und enthält {%d Datei|Dateien} und {%d Ordner|Ordner}
lm	panels.docsadmin_export.versions_all		alle Versionen
lm	panels.docsadmin_export.versions_latest		nur die jüngsten Versionen
lm	panels.docsadmin_export.wrong_folder		Falscher Ordner angegeben
lm	panels.docsadmin_import.		Falscher Zielordner angegeben
lm	panels.docsadmin_import.docs_import		Dokumente importieren
lm	panels.docsadmin_import.import_exported		Exportierte importieren
lm	panels.docsadmin_import.import_path_correct		Pfad ist korrekt
lm	panels.docsadmin_import.import_path_incorrect		Pfad ist inkorrekt
lm	panels.docsadmin_import.import_selector		Importtyp auswählen
lm	panels.docsadmin_import.target_folder_not_specified		Zielordner nicht angegeben
lm	panels.docsadmin_use_export_import		Export/Import für ERMS-Objekte verwenden
lm	panels.docsadmin_use_gdoc_links		Google-Dokumentenlinks verwenden
lm	panels.docsadmin_use_markers		ERMS-Marker verwenden
lm	panels.docsadmin_use_md5_sign		MD5-Signatur für Dokumente verwenden
lm	panels.docsadmin_use_multicomp		Multi-Komponenten-Dokumente verwenden
lm	panels.docsadmin_use_onedrive_links		Microsoft OneDrive-Links verwenden  
lm	panels.docsadmin_use_record_types		Datensatztypen verwenden
lm	panels.docsadmin_use_records		ERMS-Datensätze verwenden
lm	panels.docsadmin_use_schedules		ERMS-Pläne verwenden
lm	panels.docsadmin_use_secur_level		Im Berechtigungssystem ‚Sicherheitsstufen‘ verwenden
lm	panels.docsadmin_view.viewing_by_admin_disabled		Ansicht der Dokumente nach Administrator ist deaktiviert
lm	panels.extranet.delete_area		Bereich löschen
lm	panels.extranet.exarea_deleted		Extranetbereich erfolgreich gelöscht
lm	panels.extranet.pri_exarea_set		Intranetbereich wurde eingestellt
lm	panels.extranet.readonly_not_primary		Schreibgeschützte Extranetbereiche können nicht gleichzeitig ein Intranet sein
lm	panels.extranet.select_diff_extranet		Wählen Sie bitte einen anderen Extranetbereich aus, um Benutzer zu verschieben
lm	panels.extranet.title		Extranet
lm	panels.extranet_edit_area.already_exists		Es gibt bereits einen Extranetbereich unter diesem Namen
lm	panels.extranet_edit_area.changed		Extraneteigenschaften wurden geändert
lm	panels.extranet_edit_area.created		Neuer Extranetbereich hinzugefügt
lm	panels.extranet_edit_area.edit		Extranetbereich bearbeiten
lm	panels.extranet_edit_area.empty_name		Extranetname darf nicht leer sein
lm	panels.extranet_edit_area.new_exarea		Neuen Extranetbereich erstellen
lm	panels.extranet_edit_area.upload_error		Datei kann nicht hochgeladen werden
lm	panels.forms_edit_system_style.css_styles_saved		CSS-Stile gespeichert
lm	panels.forum_add_cat.added		Kategorie hinzugefügt
lm	panels.forum_add_cat.create		Erstellen
lm	panels.forum_add_cat.edit_cat		Kategorie bearbeiten
lm	panels.forum_add_cat.no_cat_name		Geben Sie bitte einen Kategorienamen an
lm	panels.forum_add_cat.no_such_board		Diese Tafel existiert nicht
lm	panels.forum_add_cat.no_such_cat		Diese Kategorie existiert nicht
lm	panels.forum_add_cat.save		Speichern
lm	panels.forum_add_cat.saved		Kategorie gespeichert
lm	panels.forumadmin.board_already_exists		Es existiert bereits eine Tafel mit diesem Titel
lm	panels.forumadmin.board_created		Neue Tafel erstellt
lm	panels.forumadmin.board_deleted		Forumtafel gelöscht
lm	panels.forumadmin.board_perms_load_error		Tafelberechtigungen können nicht geladen werden:
lm	panels.forumadmin.board_updated		Tafel aktualisiert
lm	panels.forumadmin.cat_deleted		Forumkategorie gelöscht
lm	panels.forumadmin.confirm_del	$lm['common.areyousure_delete']	
lm	panels.forumadmin.edit	$lm["common.edit"]	
lm	panels.forumadmin.edit_board		Tafeleigenschaften bearbeiten
lm	panels.forumadmin.moderate		Nachbearbeitung
lm	panels.forumadmin.no_forums_available		Keine Foren verfügbar
lm	panels.forumadmin.pre_moderate		Vorbearbeitung
lm	panels.forumadmin.specify_board_name		Geben Sie bitte den Tafelnamen an!
lm	panels.forumadmin.specify_board_position		Geben Sie bitte die Tafelposition an!
lm	panels.forumadmin.specify_category_name		Geben Sie bitte den Kategorienamen an!
lm	panels.forumadmin.specify_category_position		Geben Sie bitte die Kategorieposition an!
lm	panels.forumadmin.title		Forumadministration
lm	panels.forumadmin.toggle_vis		Sichtbarkeit umschalten
lm	panels.forumadmin.vis_changed		Forumsichtbarkeit geändert
lm	panels.galeryadmin_edit.all_info_about_tags_lost		Alle Informationen zu Bilder- und Gruppenmarkierungen gehen verloren. Sind Sie sicher, dass Sie das Metadaten-Einstellung ändern möchten?
lm	panels.galleryadmin_edit.cant_create_album		Es kann kein Album erstellt werden.
lm	panels.galleryadmin_edit.image_info_too_big		Sie haben mehr als 3 Felder in der Infoliste ausgewählt.
lm	panels.galleryadmin_edit_image.confirm_delete_album		Sind Sie sicher, dass Sie dieses Album löschen möchten?
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.cant_load_metadata		Die korrekten Metadaten können nicht geladen werden.
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.cant_load_metadata_set		Metadaten-Einstellung kann nicht geladen werden
lm	panels.galleryadmin_edit_tags.no_tag_group_name		Der Markierungsgruppenname wurde nicht vergeben
lm	panels.galleryadmin_search.wrong_album_id		Falsche Album-ID.
lm	panels.general.add_board		Neue Tafel hinzufügen
lm	panels.general.docs_cp		Dokumente
lm	panels.general.helpdesk_panel		InfoCapture-Panel
lm	panels.general.message_after		Nach 
lm	panels.general.reassign_cp		Benutzerobjekte werden neu zugeteilt
lm	panels.general.update		Aktualisieren
lm	panels.helpddesk_statuses.add_status_group		Statusgruppe hinzufügen
lm	panels.helpddesk_statuses.edit_group		Gruppe ‚%s‘ bearbeiten
lm	panels.helpdesk.change_code_confirm		Das Ändern des Statuscodes kann Projektprobleme, Feldbedingungen, Benachrichtigungen und andere wichtige Elemente beeinträchtigen. Sind Sie sicher, dass Sie den Code ändern möchten?
lm	panels.helpdesk.delete_issue_color		Problemfarbe löschen
lm	panels.helpdesk.delete_last_status_confirm		Das Löschen des letzten Status wird die Verwendung der Status in diesem Projekt deaktivieren. Sind Sie sicher, dass Sie den letzten Status löschen möchten?
lm	panels.helpdesk.delete_status_confirm		Sind Sie sicher, dass Sie den Status ‚%s‘ löschen möchten?
lm	panels.helpdesk.edit_group_header		Statusgruppe ‚%s‘ bearbeiten
lm	panels.helpdesk.edit_status_header		Status ‚%s‘ bearbeiten
lm	panels.helpdesk.issue_color	$lm["common.color"]	
lm	panels.helpdesk.issue_color_condition		Bedingung
lm	panels.helpdesk.new_group_header		Neue Statusgruppe
lm	panels.helpdesk.new_status_header		Neuen Status hinzufügen
lm	panels.helpdesk.pick_color		Farbe auswählen
lm	panels.helpdesk.statuses_order_changed_save		Statusreihenfolge wurde geändert. Speichern Sie bitte die aktuellen Statuspositionen.
lm	panels.helpdesk_export_project.export_completed_msg		<br /><br />Export abgeschlossen. Der Download wird in Kürze starten, speichern Sie diese Datei bitte lokal ab.
lm	panels.helpdesk_export_project.in_progress		Export im Gange.
lm	panels.helpdesk_statuses.add_new_status		Neuen Status hinzufügen
lm	panels.helpdesk_statuses.edit_status		Status ‚%s‘ bearbeiten 
lm	panels.helpdesk_statuses.group_name_missing		Es ist ein Gruppenname erforderlich
lm	panels.i18n.add_language		Sprache hinzufügen  
lm	panels.i18n.add_modal_title		Neue Sprache hinzufügen  
lm	panels.i18n.builtin		Eingebaut  
lm	panels.i18n.changes_ok		Änderungen gespeichert  
lm	panels.i18n.code		Code  
lm	panels.i18n.digest_saved		Digest-Vorlage gespeichert  
lm	panels.i18n.edit_notif		Benachrichtigungen bearbeiten  
lm	panels.i18n.edit_notif_for		Vorlagen für %s bearbeiten  
lm	panels.i18n.edit_notif_heading		Benachrichtigungen für "%s" bearbeiten  
lm	panels.i18n.editing_notif		Benachrichtigungsvorlage "%s" bearbeiten  
lm	panels.i18n.lang_already_exists		Sprache mit diesem Code existiert bereits  
lm	panels.i18n.lang_code		Sprachcode  
lm	panels.i18n.lang_code_bad		Sprachcode muss aus zwei Buchstaben bestehen  
lm	panels.i18n.lang_name		Sprachname  
lm	panels.i18n.name		Name
lm	panels.i18n.no_lang_name		Die Sprache muss einen Namen haben  
lm	panels.i18n.remove_custom		Anpassung entfernen  
lm	panels.i18n.template_error		Vorschau konnte nicht erstellt werden, bitte überprüfen Sie Ihre Benachrichtigungsvorlage  
lm	panels.i18n.template_success		Vorlage gespeichert  
lm	panels.infobar.infobar_panel		Unternehmensverknüpfungen
lm	panels.infobar.order_changed		Reihenfolge geändert
lm	panels.infobar.perms_saved		Berechtigungen erfolgreich aktualisiert
lm	panels.metadata.empty_key		Name (Schlüssel) konnte nicht eingestellt werden. Der Name (Schlüssel) darf nicht leer sein
lm	panels.metadata.empty_title		Titel konnte nicht eingestellt werden. Der Titel darf nicht leer sein
lm	panels.metadata.undefined_id		Konnte nicht geladen werden. Undefinierte ID
lm	panels.metadata_admin.add_new		Neu hinzufügen
lm	panels.metadata_admin.attach		Feld anhängen
lm	panels.metadata_admin.attach_metadata		Metadaten anhängen
lm	panels.metadata_admin.cant_edit_values_list		Werteliste für einen nicht-ausgewählten Metadatentyp kann nicht bearbeitet werden
lm	panels.metadata_admin.checked		ÜBERPRÜFT
lm	panels.metadata_admin.confirm_del		Sind Sie sicher, dass Sie diese Metadaten-Einstellung löschen möchten?
lm	panels.metadata_admin.confirm_detach		Wenn diese Metadaten nicht mit anderen Metadaten-Einstellungen in Verbindung stehen, werden sie dauerhaft vom System gelöscht. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?
lm	panels.metadata_admin.couldnt_find_metadata_field		Metadatenfeld-ID konnte nicht gefunden werden
lm	panels.metadata_admin.couldnt_find_metadata_set		Metadaten-Einstellungs-ID konnte nicht gefunden werden
lm	panels.metadata_admin.create_new_field		Neues Feld erstellen
lm	panels.metadata_admin.default_value_is_missing		Standardwert fehlt in der Liste der angegebenen Werte.
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_field		Metadatenfeld bearbeiten
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_field_values		Metadatenfeldwerte bearbeiten
lm	panels.metadata_admin.edit_metadata_set		Metadaten-Einstellung bearbeiten
lm	panels.metadata_admin.invalid_metadata_set_type		Ungültiger Metadaten-Einstellungstyp.
lm	panels.metadata_admin.metadata_control		Metadaten-Kontrolle
lm	panels.metadata_admin.metadata_field_del		Metadatenfeld gelöscht
lm	panels.metadata_admin.metadata_field_upd		Metadatenfeld aktualisiert
lm	panels.metadata_admin.metadata_set_del		Metadaten-Einstellung gelöscht
lm	panels.metadata_admin.name_updated		Name aktualisiert
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_field		Neues Metadatenfeld
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_set		Neue Metadaten-Einstellung
lm	panels.metadata_admin.new_metadata_set_added		Neue Metadaten-Einstellung hinzugefügt.
lm	panels.metadata_admin.new_set		Neue Einstellung
lm	panels.metadata_admin.save_changes		Änderungen speichern
lm	panels.metadata_admin.values_not_specified		Werte nicht angegeben
lm	panels.metadata_admin.values_updated		Werte aktualisiert.
lm	panels.people.export_users		Benutzer exportieren
lm	panels.people.sync_users		Massenhinzufügen/-aktualiseren von Benutzern
lm	panels.peopleadmin.any		Alle
lm	panels.peopleadmin.choose_group		Wählen Sie bitte mindestens eine Gruppe aus
lm	panels.peopleadmin.choose_role		Wählen Sie bitte mindestens eine Position aus
lm	panels.peopleadmin.choose_user		Wählen Sie bitte mindestens einen Benutzer aus
lm	panels.peopleadmin.delete_user		Ausgewählte löschen
lm	panels.peopleadmin.edit_role		Position bearbeiten
lm	panels.peopleadmin.edit_user_info		Benutzerinformationen bearbeiten
lm	panels.peopleadmin.empty_import_list		Die Liste der Benutzer für den Import ist leer
lm	panels.peopleadmin.empty_list		Wählen Sie bitte mindestens einen Benutzer aus
lm	panels.peopleadmin.group		Gruppen
lm	panels.peopleadmin.group_deleted		Gruppe erfolgreich gelöscht
lm	panels.peopleadmin.import_no_username_column		Keine Benutzernamenspalte gefunden
lm	panels.peopleadmin.import_no_users		Keine Benutzerliste
lm	panels.peopleadmin.invalid_login_date		Ungültiges Datum in last_time_login gefunden, Benutzer übersprungen  
lm	panels.peopleadmin.invalid_manager_id		
lm	panels.peopleadmin.invalid_reassign_user		Objekte können nicht erneut einem Benutzer zugeteilt werden, der gelöscht wird
lm	panels.peopleadmin.invalid_user_fields		Ungültiger Wert für „%s“-Feld. Der Benutzer wurde übersprungen.
lm	panels.peopleadmin.ip_range_panel		IP-Bereiche konfigurieren
lm	panels.peopleadmin.ldap_sync		Benutzer aus Benutzerverzeichnis synchronisieren/aktualisieren  
lm	panels.peopleadmin.ldap_sync_scheduled		Synchronisierung geplant
lm	panels.peopleadmin.manager_id_error		
lm	panels.peopleadmin.new_user_not_added		
lm	panels.peopleadmin.people_cp		Systemsteuerung Personen
lm	panels.peopleadmin.permissions		Berechtigungen
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_groups		Neue Gruppen hinzufügen
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_roles		Neue Positionen hinzufügen
lm	panels.peopleadmin.permissions.add_remove_users		Neue Benutzer hinzufügen
lm	panels.peopleadmin.permissions.deleted		Hauptbenutzer gelöscht
lm	panels.peopleadmin.permissions.edit		Berechtigungen von Hauptbenutzern bearbeiten
lm	panels.peopleadmin.permissions.groups_roles_warning		Einige Gruppen oder Positionen für diesen Benutzer wurden nicht aktualisiert, da Sie nicht über ausreichend Berechtigungen für die Gruppen oder Positionen verfügen. Gruppen- und Positionsinformationen für diesen Benutzer sind unten gespeichert.
lm	panels.peopleadmin.permissions.notify		Globale Personenadministratoren benachrichtigen, wenn ein Hauptbenutzer eine Änderung vornimmt
lm	panels.peopleadmin.permissions.peopleadmin		Personenadministrator (alle Berechtigungen)
lm	panels.peopleadmin.permissions.updated		Hauptbenutzer aktualisiert
lm	panels.peopleadmin.role		Positionen
lm	panels.peopleadmin.role_deleted		Position erfolgreich gelöscht
lm	panels.peopleadmin.upload.no_valid_users		Es gibt keine gültigen Benutzer in der hochgeladenen Datei
lm	panels.peopleadmin.upload_error		Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten
lm	panels.peopleadmin.upload_error_csv		Hochgeladene Datei muss über ‚csv‘-Erweiterung verfügen
lm	panels.peopleadmin.upload_file_bad_line		Die Datei enthält eine Zeile mit fehlerhaften Daten
lm	panels.peopleadmin.upload_file_wo_data		Die Datei enthält keine Daten
lm	panels.peopleadmin.upload_file_wo_meaning_data		Die Datei enthält keine nützlichen Daten
lm	panels.peopleadmin.user_deleted		Benutzer erfolgreich gelöscht
lm	panels.peopleadmin.user_not_updated		
lm	panels.peopleadmin.user_status.error	$lm["common.general.error"]	
lm	panels.peopleadmin.user_status.new		Neu
lm	panels.peopleadmin.user_status.old		Alt
lm	panels.peopleadmin.user_status.update		Aktualisieren
lm	panels.peopleadmin.username_not_exists		Benutzername existiert nicht
lm	panels.peopleadmin.users_deleted		Benutzer wurden erfolgreich gelöscht
lm	panels.peopleadmin_editgroup.create_name		Gruppenname
lm	panels.peopleadmin_editgroup.create_submit		Gruppe erstellen
lm	panels.peopleadmin_editgroup.created		Gruppe wurde erstellt
lm	panels.peopleadmin_editgroup.creategroup		Neue Gruppe erstellen
lm	panels.peopleadmin_editgroup.creategroup_title		Neue Gruppe erstellen
lm	panels.peopleadmin_editgroup.cur_hidden_exarea		--- aktuell (verborgen) ---
lm	panels.peopleadmin_editgroup.edit_name		Neuer Gruppenname
lm	panels.peopleadmin_editgroup.edit_submit		Änderungen anwenden
lm	panels.peopleadmin_editgroup.editgroup		Gruppeneigenschaften bearbeiten
lm	panels.peopleadmin_editgroup.no_parent		--- kein übergeordnetes Element ---
lm	panels.peopleadmin_editgroup.title		Gruppenverwaltungs-Panel
lm	panels.peopleadmin_editgroup.title_empty		Gruppenname darf nicht leer sein
lm	panels.peopleadmin_editgroup.updated		Gruppeninformation aktualisiert
lm	panels.peopleadmin_editrole.created		Position wurde erstellt
lm	panels.peopleadmin_editrole.createrole		Neue Position erstellen
lm	panels.peopleadmin_editrole.createrole_title		Neue Position erstellen
lm	panels.peopleadmin_editrole.edited		Positionsdaten geändert
lm	panels.peopleadmin_editrole.editrole		Position bearbeiten
lm	panels.peopleadmin_editrole.editrole_title		Position bearbeiten
lm	panels.peopleadmin_editrole.empty		Positionsname darf nicht leer sein
lm	panels.peopleadmin_editrole.na		Nicht verfügbar - Die Position wurde noch nicht erstellt
lm	panels.peopleadmin_editrole.submit		Absenden
lm	panels.peopleadmin_editskill.edited		Benutzerkompetenz gespeichert
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_password_next_time		Benutzer muss Passwort beim nächsten Login ändern
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_skills		Benutzerfachwissen bearbeiten
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_use_default		Standardeinstellungen verwenden.
lm	panels.peopleadmin_edituser.edit_user_panel		Benutzerinformationen bearbeiten
lm	panels.peopleadmin_edituser.empty_password_fields		Sie müssen ein Passwort angeben und es ein zweites Mal eingeben, um es zu bestätigen  
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_groups_error		Einige Gruppen gehören zu einem anderen Extranet und wurden daher von diesem Benutzer entfernt
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_user_limit_exceeded		Die Anzahl der Extranet-Benutzer (%d) überschreitet das Limit (%d). Die Website funktioniert nicht, solange das Lizenzlimit überschritten ist. Bitte löschen oder deaktivieren Sie Benutzer.  
lm	panels.peopleadmin_edituser.extranet_user_limit_reached		Extranet-Benutzergrenze erreicht. Sie können in einem Extranet keine Benutzer erstellen
lm	panels.peopleadmin_edituser.illegal_filetype		Dateityp ist nicht zulässig
lm	panels.peopleadmin_edituser.incorrect_email		E-Mail-Adresse ist inkorrekt
lm	panels.peopleadmin_edituser.license_error		Lizenzfehler: 
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_extranet		Extranet-Benutzergrenze erreicht. Das System wird blockiert!
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_readonly		Grenze für schreibgeschützte Benutzer erreicht. Das System wird blockiert!
lm	panels.peopleadmin_edituser.limit_reached_user		Benutzergrenze erreicht. Das System wird blockiert!
lm	panels.peopleadmin_edituser.must_change_after		Maximales Passwortalter: {%d Tag|Tage}  
lm	panels.peopleadmin_edituser.password_warn_days		Der Benutzer wird {%d Tag|Tage} vor Ablauf des Passworts benachrichtigt  
lm	panels.peopleadmin_edituser.readonly_user_limit_exceeded		Die Anzahl der Extranet-Benutzer (%d) überschreitet das Limit (%d). Die Website funktioniert nicht, solange das Lizenzlimit überschritten ist. Bitte löschen oder deaktivieren Sie Benutzer.  
lm	panels.peopleadmin_edituser.readonly_user_limit_reached		Grenze für schreibgeschützte Benutzer erreicht. Sie können in einem schreibgeschützten Extranet keine Benutzer erstellen
lm	panels.peopleadmin_edituser.request_strong		Starkes Passwort erforderlich
lm	panels.peopleadmin_edituser.roles_removed_from_user		Einige Positionen gehören zu einem anderen Extranet und wurden daher von diesem Benutzer entfernt
lm	panels.peopleadmin_edituser.short_passwd		Das Passwort ist zu kurz. Das Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein.  
lm	panels.peopleadmin_edituser.short_username		Benutzername muss über mindestens drei Symbole verfügen
lm	panels.peopleadmin_edituser.type_name		Geben Sie bitte einen Vor- oder Nachnamen ein
lm	panels.peopleadmin_edituser.type_username		Geben Sie bitte einen Benutzernamen ein
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_added		Neuer Benutzer erfolgreich hinzugefügt
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_blocked		Benutzer wurde gesperrt, da das Benutzerlimit erreicht wurde  
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached		Die Benutzergrenze ist leider erreicht. Der neue Benutzer wurde nicht hinzugefügt
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached_error		Die Anzahl der Intranet-Benutzer (%d) überschreitet das Limit (%d). Die Website funktioniert nicht, solange das Lizenzlimit überschritten ist. Bitte löschen oder deaktivieren Sie Benutzer.  
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_limit_reached_warning		Benutzergrenze erreicht, Sie können keine Benutzer im Intranetbereich erstellen
lm	panels.peopleadmin_edituser.user_updated		Benutzer erfolgreich aktualisiert
lm	panels.peopleadmin_edituser.userinfo_changed		Benutzerinformationen geändert
lm	panels.peopleadmin_edituser.username_exists		Benutzername existiert bereits
lm	panels.peopleadmin_edituser.wrong_passwd		Passwort stimmt nicht überein
lm	panels.polls.active		Benutzer anzeigen, die an der Abstimmung teilgenommen haben
lm	panels.polls.inactive		Benutzer anzeigen, die nicht an der Abstimmung teilgenommen haben
lm	panels.polls.summary		Abstimmungszusammenfassung anzeigen
lm	panels.publish.clipboard_is_empty		Zwischenspeicher ist leer
lm	panels.publish.edit_root_rights		Berechtigungen bearbeiten, um Top-Level-Ordner hinzuzufügen
lm	panels.publish.group_renamed		Gruppe umbenannt
lm	panels.publish.manage_files		Dateien für Veröffentlichungsseiten verwalten
lm	panels.publish.page_in_trash		Diese Seite befindet sich im Papierkorb
lm	panels.publish.pages_with_template		Seiten, die eine spezifizierte Vorlage verwenden
lm	panels.publish.reports		Veröffentlichungsberichte
lm	panels.publish.upload_error		Fehler beim Hochladen
lm	panels.publish_editfields.fields_updated		Vorlagenfelder aktualisiert
lm	panels.publish_editfields.save		Speichern 
lm	panels.publish_editfields.title		Vorlagenfelder bearbeiten
lm	panels.publish_edittemplate.archive_failed		Archivdatei konnte nicht erstellt werden
lm	panels.publish_edittemplate.deleted		Vorlage gelöscht
lm	panels.publish_edittemplate.fill_name		Geben Sie bitte einen Vorlagennamen ein
lm	panels.publish_edittemplate.no_template		Keine Vorlagendatei ausgewählt
lm	panels.publish_edittemplate.status		Vorlageneigenschaften
lm	panels.publish_edittemplate.template_updated		Vorlage aktualisiert
lm	panels.publish_edittemplate.unc_not_supported		UNC-Pfade werden unter WIN32 nicht unterstützt
lm	panels.publish_edittemplate.upload		Hochladen
lm	panels.publish_templ_content.empty		Die Vorlage darf nicht leer sein
lm	panels.publish_templ_content.no_id		Keine Vorlagen-ID vergeben
lm	panels.publish_templ_content.status		Vorlageninhalt bearbeiten
lm	panels.publishadmin.no_comment_available		Kein Kommentar verfügbar
lm	panels.publishadmin.no_name		Kein Name
lm	panels.publishadmin.no_pages		Nicht genutzt
lm	panels.publishadmin.no_template		Keine Rahmenvorlage
lm	panels.publishadmin.pages		Seiten
lm	panels.publishadmin.publish_cp		Veröffentlichung
lm	panels.publishadmin.template_doesnt_exist		Es ist keine Vorlage mit dieser ID eingestellt
lm	panels.publishadmin.update_rights		Berechtigungen aktualisieren
lm	panels.publishadmin.upload_tmpl		Vorlage hochladen
lm	panels.search.group_name_missing		Es ist ein Gruppenname erforderlich
lm	panels.search.id_required		Es ist eine ID erforderlich
lm	panels.search.invaild_url		Ungültige URL
lm	panels.search.saved		Änderungen gespeichert
lm	panels.search.search_recommendations		Empfehlungen durchsuchen
lm	panels.search.whitespace_in_url		In der URL ist ein Leerraum enthalten
lm	panels.surveys.active		Aktiv
lm	panels.surveys.cannot_remove_pic		Bild kann nicht entfernt werden
lm	panels.surveys.delete_selected		Ausgewählte löschen
lm	panels.surveys.empty_title_news		Neuigkeitentitel darf nicht leer sein
lm	panels.surveys.image_deleted		Bild erfolgreich gelöscht
lm	panels.surveys.image_not_deleted		Bild kann nicht gelöscht werden
lm	panels.surveys.image_not_uploaded		Bild wurde nicht hochgeladen
lm	panels.surveys.no_id		Kein Element mit dieser ID gefunden
lm	panels.surveys.no_image		Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten
lm	panels.surveys.undo_changes		Änderungen rückgängig machen
lm	panels.surveys.update		Aktualisieren
lm	panels.surveys.update_selected		Ausgewählte aktualisieren
lm	panels.sysadmin-setadmins.adins_set		Administratoren wurden eingestellt
lm	panels.sysadmin-setadmins.select_user		Wählen Sie bitte einen Benutzer aus
lm	panels.sysadmin-setadmins.title		Administratoren zuteilen
lm	panels.sysadmin.administrators.config.title		Konfiguriere Administratoren
lm	panels.sysadmin.background.title		Hintergrunddienste
lm	panels.sysadmin.datetime.config.title		Datum und Uhrzeit
lm	panels.sysadmin.datetime.days.use_short_date_time		Kurzes Datum und Zeit verwenden
lm	panels.sysadmin.general_title		  
lm	panels.sysadmin.index.no_es_version		Elasticsearch-Version konnte nicht gefunden werden. Elasticsearch ist möglicherweise nicht verfügbar.  
lm	panels.sysadmin.index.version_mismatch		Die Konfiguration ist auf die Verwendung der ElasticSearch-Version "%s" eingestellt, die verbundene Version ist "%s"  
lm	panels.sysadmin.indexing_start_init		Converter-Dienst startet
lm	panels.sysadmin.indexing_stop_init		Converter-Dienst stoppt
lm	panels.sysadmin.lic_responsible_set		E-Mail der verantwortlichen Person eingestellt
lm	panels.sysadmin.lic_unlimited		Unbegrenzt
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.esmtp_bad_response		Antwort vom ESMTP-Server - "%s"  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.no_path		Kein Pfad angegeben  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.path_not_found		Pfad "%s" nicht gefunden  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.file.path_not_writeable		Pfad "%s" existiert, aber entweder sind die Dateisystemberechtigungen unzureichend oder es ist kein Verzeichnis  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.php_mail_disabled		Eingebautes PHP-Mail ist nicht aktiviert  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_binary.not_executable		Sendmail-Binary "%s" ist nicht ausführbar  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_binary.not_found		Sendmail-Binary "%s" nicht gefunden  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.sendmail_no_binary		Kein Sendmail-Binary angegeben  
lm	panels.sysadmin.mail.config.error.smtp_bad_response		Antwort vom SMTP-Server - "%s"  
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.bad_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.missing_permission		
lm	panels.sysadmin.mail.config.microsoft_graph.unexpected_response		
lm	panels.sysadmin.mail.config.php_mail.test		Die Mail-Erweiterung ist aktiviert. Eine vollständige Validierung kann erst erfolgen, wenn eine E-Mail gesendet wird  
lm	panels.sysadmin.mail.config.saved		Ausgehende Mail-Konfiguration aktualisiert  
lm	panels.sysadmin.mail.config.saved_with_failed_test		Ausgehende Mail-Konfiguration aktualisiert, aber Verbindungstest fehlgeschlagen  
lm	panels.sysadmin.mail.config.sendgrid.test		Der SendGrid-Treiber bietet keine Möglichkeit, die Einstellungen zu validieren  
lm	panels.sysadmin.mail.config.sendmail.test		Die ausführbare Datei wurde gefunden. Eine vollständige Validierung kann erst erfolgen, wenn eine E-Mail gesendet wird  
lm	panels.sysadmin.mail.config.test.unknown		Unbekannter Mail-Treiber '%s'  
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_error		Test konnte nicht ausgeführt werden  
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_fail		Verbindungstest fehlgeschlagen  
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_fail_detail		Verwendung des Treibers '%s': %s  
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_not_run		Verbindungstest konnte nicht ausgeführt werden  
lm	panels.sysadmin.mail.config.test_success		Verbindungstest erfolgreich  
lm	panels.sysadmin.mail.error.unknown_driver		Unbekannter Mail-Treiber: "%s"  
lm	panels.sysadmin.mail.title		Mail-Konfiguration  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.behat.description		Dummy-Treiber zum Validieren von E-Mails durch automatisierte Tests  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.behat.display_name		Behat  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.description		E-Mails als lokale .eml-Dateien speichern. Wird nur für Entwicklung oder Tests verwendet  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.display_name		Datei  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.field_name.path		Lokaler Dateisystempfad zum Speichern von E-Mails als Dateien ohne abschließenden Schrägstrich  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.file.field_title.path		Pfad  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.mail.display_name		PHP mail()  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.description		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.display_name		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.client_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.client_secret		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.object_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.scopes		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.tenant_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_name.upn		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.client_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.client_secret		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.object_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.scopes		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.tenant_id		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.microsoft_graph.field_title.upn		
lm	panels.sysadmin.mail_driver.php.description		E-Mails mit der eingebauten PHP-Konfiguration senden  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.description		Senden von E-Mails über die SendGrid-API  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.display_name		SendGrid  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_name.host		Host-Server. Im Zweifelsfall "default" für den offiziellen SendGrid-Server verwenden  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_name.key		Sendgrid-API-Schlüssel aus dem Sendgrid-Kontrollpanel  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_title.host		Host  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendgrid.field_title.key		API-Schlüssel  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.description		E-Mails mit der Sendmail-Anwendung auf demselben Server senden, auf dem diese Claromentis-Instanz installiert ist  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.display_name		Sendmail  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_name.sendmail_args		Zusätzliche Parameter, die an die Sendmail-Binary übergeben werden sollen  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_name.sendmail_path		Der Speicherort des Sendmail-Programms im Dateisystem  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_title.sendmail_args		Argumente  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.sendmail.field_title.sendmail_path		Ausführbarer Pfad  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.description		E-Mails über einen SMTP-Server senden (empfohlen)  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.display_name		SMTP  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.auth		Ob SMTP-Authentifizierung verwendet werden soll oder nicht  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.host		Der Hostname, der für SMTP-Verbindungen verwendet werden soll  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.localhost		Der Wert, der beim Senden von EHLO oder HELO verwendet werden soll  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.password		Das Passwort, das für die SMTP-Authentifizierung verwendet werden soll  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.port		Der Port, der für SMTP-Verbindungen verwendet werden soll  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_name.username		Der Benutzername, der für die SMTP-Authentifizierung verwendet werden soll  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.auth		Authentifizierung verwenden  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.host		Host  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.localhost		Localhost  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.password		Passwort  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.port		Port  
lm	panels.sysadmin.mail_driver.smtp.field_title.username		Benutzername  
lm	panels.sysadmin.no		Nein
lm	panels.sysadmin.start		Start
lm	panels.sysadmin.stop		Stopp
lm	panels.sysadmin.title		Systemsteuerung Systemadministrator
lm	panels.sysadmin_license.activated		Lizenz aktiviert
lm	panels.sysadmin_license.actr_created		Es wurde eine Aktivierungsanfrage erstellt
lm	panels.sysadmin_license.got_response		Antwort von Lizenzserver erhalten: 
lm	panels.sysadmin_license.lic_activation		Lizenzaktivierung
lm	panels.sysadmin_license.lic_renewal		Lizenzerneuerung
lm	panels.sysadmin_license.license_not_saved		Die eingefügte Lizenz war ungültig und wurde daher nicht gespeichert
lm	panels.sysadmin_license.license_saved		Lizenzdatei gespeichert
lm	panels.sysadmin_license.license_updated		Lizenz erfolgreich aktualisiert
lm	panels.sysadmin_license.put_id		Geben Sie bitte eine Lizenz-ID ein
lm	panels.system.editing_file		Bearbeiten "%s"  
lm	panels.webmailadmin.admin		Verwaltung Benutzer-E-Mail-Quote
lm	panels.webmailadmin.blocked		blockiert
lm	panels.webmailadmin.cant_save_quota		Quoteninformation kann nicht gespeichert werden:
lm	panels.webmailadmin.current_usage		Aktuelle Nutzung
lm	panels.webmailadmin.default_quota_successfully_applied		Standardquote erfolgreich angewendet
lm	panels.webmailadmin.default_quota_successfully_saved		Standardquote erfolgreich gespeichert
lm	panels.webmailadmin.edit	$lm["common.edit"]	
lm	panels.webmailadmin.edit_quota		E-Mail-Quote bearbeiten für
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_grace		Geben Sie bitte korrekte ‚Toleranzparameter‘ ein
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_limit		Geben Sie bitte korrekte ‚Grenzparameter‘ ein
lm	panels.webmailadmin.enter_correct_quota		Geben Sie bitte korrekte ‚Quotenparameter‘ ein
lm	panels.webmailadmin.grace		Toleranz
lm	panels.webmailadmin.in		in
lm	panels.webmailadmin.left		links
lm	panels.webmailadmin.limit		Grenze
lm	panels.webmailadmin.limited		begrenzt
lm	panels.webmailadmin.messages		{%d Nachricht|Nachrichten}
lm	panels.webmailadmin.none		keine
lm	panels.webmailadmin.quota		Quote
lm	panels.webmailadmin.quota_successfully_saved		Quote erfolgreich gespeichert
lm	panels.webmailadmin.status		Status
lm	panels.webmailadmin.unlimited		unbegrenzt
lm	panels.webmailadmin_editquota.no_user_found		Es gibt keinen Benutzer mit dieser ID
lm	panels.workflow.add		Neuen Workflow hinzufügen
lm	panels.workflow.confirm_del		Sind Sie sicher, dass Sie diese/s/n %s löschen möchten?
lm	panels.workflow.inserted		Workflow erfolgreich hinzugefügt
lm	panels.workflow.update_rights		Berechtigungen aktualisieren
lm	panels.workflow.updated		Workflow wurde erfolgreich aktualisiert
lm	panels.workflow.workflow_cp		Workflow
lm	panels.workflow_category.added		Kategorie erfolgreich hinzugefügt
lm	panels.workflow_category.cant_delete_non_empty		Nicht-leere Kategorie kann nicht gelöscht werden 
lm	panels.workflow_category.deleted		Kategorie erfolgreich gelöscht
lm	panels.workflow_category.status		Kategorie erstellen/bearbeiten
lm	panels.workflow_category.updated		Kategorie erfolgreich aktualisiert
lm	panels.workflow_diagram.add_state		Neuen Status hinzufügen
lm	panels.workflow_diagram.cat_non_empty		Sie müssen eine Kategorie auswählen
lm	panels.workflow_diagram.exact_time		Exakte Zeit
lm	panels.workflow_diagram.manual		Manuell
lm	panels.workflow_diagram.no_name		Der Workflowname darf nicht leer sein
lm	panels.workflow_diagram.non_unique_name		Es existiert bereits ein Workflow mit diesem Namen
lm	panels.workflow_diagram.period_of_time		Zeitspanne
lm	panels.workflow_diagram.periodic_time		Zeitspannendauer
lm	panels.workflow_status.add		Neuen Workflowstatus hinzufügen
lm	panels.workflow_status.add_update		Hinzufügen/aktualisieren
lm	panels.workflow_status.delete	$lm["common.delete"]	
lm	panels.workflow_status.empty_name		Statusname darf nicht leer sein
lm	panels.workflow_status.load		Status laden von ...
lm	panels.workflow_status.select_wf		Status aus Workflows auswählen
lm	panels.workflow_status.update		Aktualisieren
lm	panels.workflow_status.wf_deleted		Workflow wurde erfolgreich gelöscht
lm	panels.workflow_status.wf_non_empty		Workflow-ID darf nicht leer sein
lm	panels.workflow_transition.add		Neuen Übergang hinzufügen
lm	panels.workflow_transition.edit		Übergang bearbeiten
lm	panels.workflow_transition.from_to_status		‚Von‘-Status darf nicht dem ‚An‘-Status entsprechen
lm	panels.workflow_transition.inserted		Workflow-Übergang eingefügt
lm	panels.workflow_transition.no_perms		Stellen Sie bitte angemessene Berechtigungen ein
lm	panels.workflow_transition.no_trans		Es existiert kein Workflow-Übergang mit dieser ID
lm	panels.workflow_transition.states_empty		Übergang kann nicht hinzugefügt werden, es muss mindestens zwei Status geben
lm	panels.workflow_transition.trans_deleted		Übergang erfolgreich gelöscht
lm	panels.workflow_transition.updated		Workflow-Übergang aktualisiert
lt	panels:audit:category.body	$lm["panels.audit.category"]	
lt	panels:audit:comma.body	$lm["panels.audit.comma"]	
lt	panels:audit:configure.body	$lm["panels.audit.configure"]	
lt	panels:audit:configure_ranks.body		Ränge konfigurieren
lt	panels:audit:csv_separator.body	$lm["common.csv_delimiter"]	
lt	panels:audit:date_time.body	$lm["panels.audit.date_time"]	
lt	panels:audit:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	panels:audit:details.body	$lm["panels.audit.details"]	
lt	panels:audit:events_to_log.body		Ereignisse einzuloggen
lt	panels:audit:from.body		Von
lt	panels:audit:get_csv.value		CSV-Datei abrufen
lt	panels:audit:impersonated_user.body	$lm["panels.audit.impersonated_user"]	
lt	panels:audit:ip_addr.body	$lm["panels.audit.ip_addr"]	
lt	panels:audit:main.body	$lm["panels.audit.title"]	
lt	panels:audit:num_days_to_keep.body		Anzahl der Tage, die Protokolle in der Datenbank gespeichert werden, bevor Sie in eine Datei verschoben werden
lt	panels:audit:object.body	$lm["panels.audit.object"]	
lt	panels:audit:proxy_ip.body	$lm["panels.audit.proxy_ip"]	
lt	panels:audit:rank_add.body		Neuen Rang hinzufügen
lt	panels:audit:rank_name.body		Rangname
lt	panels:audit:rank_value.body		Rangwert
lt	panels:audit:ranks_tip.body		Der Benutzerrangname ist der Name mit dem höchsten Wert, der unter dem Benutzerrangwert liegt.
lt	panels:audit:save.value		Speichern
lt	panels:audit:semicolon.body	$lm["panels.audit.semicolon"]	
lt	panels:audit:subcategory.body	$lm["panels.audit.subcategory"]	
lt	panels:audit:to.body		An
lt	panels:audit:type.body	$lm["panels.audit.type"]	
lt	panels:audit:user_name.body	$lm["panels.audit.user_name"]	
lt	panels:audit:view.value		Anzeigen
lt	panels:audit:view_archive.body		Archivierte Protokolle anzeigen
lt	panels:audit:view_archive:header.body	$lm["panels.audit.view_archive"]	
lt	panels:audit:view_statistic.body		Protokolle anzeigen
lt	panels:backup:backup_series_list.body		Sicherungsserienliste
lt	panels:backup:delete_after.body		Löschen nach
lt	panels:backup:deleted_backup_series.body		Sicherungsserie gelöscht
lt	panels:backup:desc.body	$lm["general.description"]	
lt	panels:backup:empty_series.body		Noch keine Sicherungen verfügbar
lt	panels:backup:execution_time.body		Ausführungszeit
lt	panels:backup:full_or_inc_period.body		Gesamte Zeitspanne
lt	panels:backup:storage.body		Speicher
lt	panels:backup_old:last_execution_time.body		Letzte Ausführungszeit
lt	panels:backup_old:note.body		Dies ist eine Liste mit existierenden Sicherungen, die von einer Serie erstellt wurden, die bereits gelöscht wurde
lt	panels:backup_old:path.body		Pfad
lt	panels:backup_old:view.body	$lm["common.view"]	
lt	panels:backup_restore:backup_root.body		Sicherungsstamm
lt	panels:backup_restore:restore_to.value		Wiederherstellen zu
lt	panels:backup_seriees:execution_time.body		Ausführungszeit (hh:mm)
lt	panels:backup_series:backup_periods.body		Sicherungszeitspannen (Tage)
lt	panels:backup_series:configure_current_series.body		Aktuelle Serie konfigurieren
lt	panels:backup_series:full.body		Vollständig
lt	panels:backup_series:inc.body		Inkl.
lt	panels:backup_series:repository.body		Speicher
lt	panels:backup_series:time_to_live.body		Sicherungen speichern für (Tage)
lt	panels:backup_storages:add_new_repository.body		Neuen Speicher hinzufügen
lt	panels:backup_storages:available_space.body		Verfügbarer Speicherplatz
lt	panels:backup_storages:backup_repository_list.body		Sicherungsspeicherliste
lt	panels:backup_storages:calculate.body		Berechnen
lt	panels:backup_storages:location.body		Speicherort
lt	panels:backup_storages:total_space.body		Belegter Speicherplatz
lt	panels:backup_view:date.body	$lm["common.date"]	
lt	panels:backup_view:logs.body		Protokolle
lt	panels:backup_view:view_list.body		Liste anzeigen
lt	panels:backup_view:view_log.body		Protokoll anzeigen
lt	panels:common:days.body		Tage
lt	panels:commsadmin:active.body	$lm["panels.surveys.active"]	
lt	panels:commsadmin:change_rights.body		Berechtigungen ändern
lt	panels:commsadmin:communication_panel.body	$lm["news.admin.news_panel"]	
lt	panels:commsadmin:duration.body		Dauer
lt	panels:commsadmin:duration:end.body		Ende
lt	panels:commsadmin:duration:start.body		Start
lt	panels:commsadmin:msg_text.body		Titel
lt	panels:commsadmin:option.body		Option
lt	panels:commsadmin:option_descr.body		Option
lt	panels:commsadmin:option_input.body		Texteingabe
lt	panels:commsadmin:question.body		Frage
lt	panels:commsadmin:remove_picture.body		Bild entfernen
lt	panels:commsadmin:rights.body		Berechtigungen
lt	panels:commsadmin_survey:css.body		CSS
lt	panels:compliance:compliance.body	$lm["panels.compliance.compliance"]	
lt	panels:compliance:email_template.body	$lm["panels.compliance.email_template"]	
lt	panels:compliance:owner.body	$lm["general.owner"]	
lt	panels:compliance:report.body	$lm["panels.compliance.report"]	
lt	panels:compliance:select_document.value		Dokument auswählen
lt	panels:compliance:select_pub_page.value		Veröffentlichungsseite auswählen
lt	panels:compliances:add.body		Kompatibilität hinzufügen
lt	panels:compliances:doc_location.body		Speicherort
lt	panels:compliances:doc_name.body		Dokumentname
lt	panels:compliances:force_sending.body		E-Mail an alle Benutzer senden, inklusive jener, die das Dokument gelesen haben
lt	panels:compliances:list_of_target_users.body		Liste mit Zielbenutzern
lt	panels:compliances:markers.body		Besondere Marker für Vorlage
lt	panels:compliances:markers:doc_link.body		Verknüpfung zum Dokument mit dem Titel „Hier klicken, um das Dokument zu lesen“
lt	panels:compliances:markers:doc_name.body		Titel der Kompatibilität
lt	panels:compliances:markers:firstname.body		Vorname des Zielbenutzers
lt	panels:compliances:markers:surname.body		Nachname des Zielbenutzers
lt	panels:compliances:markers:url.body		URL zum Dokument
lt	panels:compliances:num_not_read_users.body	$lm["panels.compliance.num_not_read_users"]	
lt	panels:compliances:num_read_users.body	$lm["panels.compliance.num_read_users"]	
lt	panels:compliances:num_users.body	$lm["panels.compliance.num_users"]	
lt	panels:compliances:num_view_users.body	$lm["panels.compliance.num_view_users"]	
lt	panels:compliances:select_type.body		Typ auswählen
lt	panels:compliances:start_sending.body		Senden der E-Mail nach Übermittlung starten
lt	panels:compliances:summary.body	$lm["panels.compliance.summary"]	
lt	panels:compliances:target_users.body		Zielbenutzer
lt	panels:compliances:time_read.body	$lm["panels.compliance.time_read"]	
lt	panels:compliances:view_print.value		Druckerfreundliche Version anzeigen
lt	panels:diagramadmin:height.body		Höhe
lt	panels:diagramadmin:width.body		Breite
lt	panels:docsadmin:add_doc.body	$lm["common.tree_view.add_doc"]	
lt	panels:docsadmin:change_owner.body		Inhaber ändern
lt	panels:docsadmin:checked_out_by.body		Ausgecheckt von
lt	panels:docsadmin:checked_out_docs.body		Ausgecheckte Dokumente
lt	panels:docsadmin:close_alert.body		Sind Sie sicher, dass Sie das schließen möchten?
lt	panels:docsadmin:configuration.body	$lm["common.configuration"]	
lt	panels:docsadmin:declare_all_versions.body		Alle Versionen deklarieren
lt	panels:docsadmin:declare_specific_version.body		Spezifische Version deklarieren
lt	panels:docsadmin:delete.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:delete_alert.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:delete_ask.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:docsadmin:disposal_schedules.body		Aussonderungspläne
lt	panels:docsadmin:docs_export.body		Dokumentenexport  
lt	panels:docsadmin:docs_list.body	$lm["panels.docsadmin.docs_list"]	
lt	panels:docsadmin:docsadmin_control_panel.body	$lm["panels.general.docs_cp"]	
lt	panels:docsadmin:edit_disposal_schedules.body		Aussonderungspläne bearbeiten
lt	panels:docsadmin:edit_metadata.body		Metadaten bearbeiten
lt	panels:docsadmin:edit_properties.body	$lm["common.tree_view.edit_properties"]	
lt	panels:docsadmin:edit_roots_rights.body		Berechtigungen zum Hinzufügen von obersten Ordnern  
lt	panels:docsadmin:erms_features.body		ERMS-Funktionen
lt	panels:docsadmin:genericimport_admin.value		Überprüfen
lt	panels:docsadmin:google_authentication.body		Google-Authentifizierung
lt	panels:docsadmin:import.body		Dokumentimport
lt	panels:docsadmin:import_exported.body		Exportierte importiert  
lt	panels:docsadmin:import_exported_documents.body		Vorherig exportierte Dokumente importieren
lt	panels:docsadmin:import_exported_documents_desc.body		Vorherig exportierte Dokumente mit Metadaten, im XML-Format gespeichert, importieren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_another.body		Alle anderen Typen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_metadata_fields.body		Alle Metadatenfelder
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:all_record_types.body		Alle Datensatztypen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:alternative_file_types.body		Alternative Dateitypen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:amount.body		Menge
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:basic_metadata.body		Folgende Metadatenfelder einstellen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:check_all.body		Alle aufgelisteten Dateitypen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:continue.body		Fortfahren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:date.body	$lm["common.date"]	
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:destination.body		Ziel
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount.body		Ordner
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount_created.body		Erstellt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:directories_amount_scanned.body		Gescannt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:do_not_import.body		Diese Dateitypen ausschließen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:do_not_import_hint.body		 Trennen Sie jeden Dateityp bitte mit einem Komma
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_compare_content.body		Nach Inhalt vergleichen und überspringen, wenn es sich um die gleiche Datei handelt (unter Umständen langsam!)
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_overwrite.body		Überschreiben
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_skip.body		Überspringen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:dupl_version.body		Version erstellen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicate_files.body		Dateien duplizieren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicates.body		Duplikate
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:duplicates_action.body		Entscheiden Sie durch Wahl einer Option bitte, was mit Dateien geschehen soll, deren Dateiname bereits im DMS existiert
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:empty_extension_hint.body		Fügen Sie für Dateitypen ohne Erweiterung am Ende der Liste bitte ein Kommentar hinzu
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:errors.body		Fehler
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:file_location_on_server.body		Dies ist der Dateispeicherort auf Ihrem Server
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:filetypes.body		Dateitypen für Import
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:filters.body		Filter
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:finish.body		Fertigstellen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:folders_metadata.body		Ordner-Metadaten
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:free_space.body		Freier Speicherplatz am Zielort
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:from.body		von
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:import_more.body		Weitere importieren
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:import_other.body		Zusätzliche Dateitypen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_basic_metadata.body		keine Elemente ausgewählt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_folders_metadata.body		keine Elemente ausgewählt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:no_selected_record_types.body		keine Elemente ausgewählt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:record_types.body		Datensatztypen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:report.body		Meldung anzeigen
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:set_folder_metadata.body		Ordnermetadaten einstellen als
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:size.body		Größe
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:source.body		Quelle
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:start_import.body		Import starten
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:to.body		an
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:total.body		Gesamt
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:total_size.body		Gesamtgröße
lt	panels:docsadmin:import_generic_documents:type.body		Typ
lt	panels:docsadmin:importadmin.body		Dokumente aus dem Dateisystem importieren
lt	panels:docsadmin:importadmin_desc.body		Dateien aus dem Dateisystem importieren und dabei die hierarchische Struktur beibehalten
lt	panels:docsadmin:leave_the_source_document.body		Quelldokument verlassen
lt	panels:docsadmin:location.body		Speicherort
lt	panels:docsadmin:meta_admin_rights.body		Administratorenberechtigungen für Metadaten erforderlich
lt	panels:docsadmin:metadata_fields.body		Metadatenfelder
lt	panels:docsadmin:mng_doc_list.body		Dokumentenliste verwalten
lt	panels:docsadmin:notify_user_about_edit_doc.body		Benutzer verständigen, dass Bearbeitung abgebrochen wurde
lt	panels:docsadmin:perms_report.body	$lm["panels.docsadmin.perms_report"]	
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin.body		Vorlagen
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin:name.body		Name
lt	panels:docsadmin:project_templates_admin:templates.body		Vorlagen
lt	panels:docsadmin:record_types_admin.body	$lm["panels.docsadmin.record_types_admin"]	
lt	panels:docsadmin:reports_cp.body	$lm["panels.docsadmin.reports_cp"]	
lt	panels:docsadmin:select_folder_or_class.body		Wählen Sie bitte einen Ordner/eine Klasse als Speicher für Dokument-/Ordnervorlagen aus.
lt	panels:docsadmin:selected_version_document.body		ausgewählte Version dieses Dokuments?
lt	panels:docsadmin:set_default.body		Als Standard festlegen
lt	panels:docsadmin:set_record_types.body		Die folgenden Datensatztypen einstellen
lt	panels:docsadmin:stat_number_checked_out.body		Anzahl ausgecheckter Dokumente
lt	panels:docsadmin:stat_number_deleted.body		Anzahl gelöschter Dokumente und Ordner
lt	panels:docsadmin:stat_number_of_versions.body		Anzahl aller Versionen von Dokumenten
lt	panels:docsadmin:stat_size_deleted.body		Größe gelöschter Dokumente
lt	panels:docsadmin:stat_total_space.body		Gesamter Speicherplatz belegt durch Dokumente 
lt	panels:docsadmin:statistics.body		Statistiken
lt	panels:docsadmin:text_message.body		Textnachricht
lt	panels:docsadmin:unset_default.body		Standard aufheben
lt	panels:docsadmin:utilities.body		Dienstprogramme
lt	panels:docsadmin:view_edit_meta_fields.body		Metadatenfelder anzeigen/bearbeiten
lt	panels:docsadmin:view_objects.body		Objekte anzeigen
lt	panels:docsadmin_edit:check_md5.title		MD5 überprüfen
lt	panels:docsadmin_edit_doc:components_listing.body		Komponentenliste
lt	panels:docsadmin_edit_doc:edit_doc_properties.body	$lm["documents.editdoc.title"]	
lt	panels:docsadmin_export:docs_export.body	$lm['panels.docsadmin_export.docs_export']	
lt	panels:docsadmin_export:metadata_export.body		Metadaten exportieren als
lt	panels:docsadmin_export:select_folder.body		Ordner für Export auswählen
lt	panels:docsadmin_export:target_location.body		Vollständiger Serverpfad zum Speichern exportierter Daten
lt	panels:docsadmin_export:to_check_availability.body		Verfügbarkeit überprüfen
lt	panels:docsadmin_export:to_export.body		Export starten
lt	panels:docsadmin_export:versions_to_export.body		Dokumentversion für Export
lt	panels:docsadmin_import:import_path.body		Pfad zu Dateien für Import
lt	panels:docsadmin_import:select_target_folder.body		Ordner zum Speichern von Dokumenten
lt	panels:docsadmin_import:to_check_path.body		Pfad überprüfen
lt	panels:docsadmin_import:to_import.body		Importieren
lt	panels:docsadmin_perms_report:csv_report.body		CSV-Bericht
lt	panels:docsadmin_perms_report:time_warning.json		Das System enthält viele Ordner und die Erstellung eines vollständigen Berichts dauert unter Umständen länger. Haben Sie bitte etwas Geduld und schließen Sie den Browser nicht nachdem Sie auf „OK“ geklickt haben
lt	panels:dodcadmin:declare_document.body	$lm["panels.docsadmin.declare_doc"]	
lt	panels:extranet:add_area.body		Neuen Bereich hinzufügen
lt	panels:extranet:delete_exarea.body		Extranet-Bereich löschen
lt	panels:extranet:delete_users.body		Alle Benutzer in diesem Bereich löschen
lt	panels:extranet:edit_exarea.body		Extranet-Bereichseigenschaften
lt	panels:extranet:exarea_name.body		Bereichsname
lt	panels:extranet:exareas.body		Extranetbereiche
lt	panels:extranet:logo.body		Logo
lt	panels:extranet:make_primary.body		Intranetbereich
lt	panels:extranet:move_users.body		Benutzer in Bereich verschieben:
lt	panels:extranet:readonly.body	$lm['common.readonly']	
lt	panels:extranet_edit_area:select_users.body		Benutzer auswählen
lt	panels:forms_edit_system_style:css.body		CSS
lt	panels:forms_system_style:no_styles.body		Keine Stile
lt	panels:forum_add_cat:post_mod.body		Nachbearbeitet
lt	panels:forum_add_cat:pre_mod.body		Vorbearbeitet
lt	panels:forumadin:add_cat.body		Kategorie hinzufügen
lt	panels:forumadmin-perms:set_perms.body		Berechtigungen einstellen
lt	panels:forumadmin:advanced_options.body		Erweiterte Optionen ...
lt	panels:forumadmin:after.body	$lm["mail.edit_filter.after"]	
lt	panels:forumadmin:auto_subscribe.body		Benutzer anmelden
lt	panels:forumadmin:auto_subscribe_view.body		Benutzer mit Anzeigerechten anmelden
lt	panels:forumadmin:board_name.body		Tafelname
lt	panels:forumadmin:codename.body		Codename
lt	panels:forumadmin:codename_tip.body		Für Standardforum leer lassen
lt	panels:forumadmin:exp_default.body		Veränderbar, mit Standard ...
lt	panels:forumadmin:exp_none.body		Kein Ablaufrahmen
lt	panels:forumadmin:exp_strict.body		Läuft ab nach ...
lt	panels:forumadmin:expiration.body		Ablaufrahmen
lt	panels:forumadmin:first.body	$lm["mail.edit_filter.first"]	
lt	panels:forumadmin:is_rateable.body		Abstimmung ermöglichen
lt	panels:forumadmin:move_down.body		Nach unten
lt	panels:forumadmin:move_up.body		Nach oben
lt	panels:forumadmin:period_days.body		Tage
lt	panels:forumadmin:period_hours.body		Stunden
lt	panels:forumadmin:period_minutes.body		Minuten
lt	panels:forumadmin:period_months.body		Monate
lt	panels:forumadmin:period_weeks.body		Wochen
lt	panels:forumadmin:position.body		Position
lt	panels:forumadmin:rate_first_only.body		Nur erster Post
lt	panels:forumadmin:select_cat_position.body		[Kategorieposition auswählen]
lt	panels:forumadmin:select_position.body		[Tafelposition auswählen]
lt	panels:forumadmin:set_exp_for_categories.body		Diese Einstellung für alle Kategorien dieser Tafel übernehmen
lt	panels:forumadmin:toggle_vis.body	$lm["panels.forumadmin.toggle_vis"]	
lt	panels:galleryadmin:album_publishable.body		Dieses Album in Veröffentlichungen verfügbar machen
lt	panels:galleryadmin_edit:hide.body		Verbergen
lt	panels:galleryadmin_edit:show.body		Anzeigen
lt	panels:general:add_board.body	$lm["panels.general.add_board"]	
lt	panels:general:admin.body	$lm["common.header.admin"]	
lt	panels:general:assign.body	$lm['documents.assign']	
lt	panels:general:calendar.body		Kalender
lt	panels:general:communication_cp.body		Kommunikationsbereich
lt	panels:general:communication_msg.body		Die folgenden Benutzer dürfen Massennachrichten senden
lt	panels:general:days.body		Tage
lt	panels:general:delete.body	$lm["common.delete"]	
lt	panels:general:discharge.body		Entlassen
lt	panels:general:docs.body		Dokumente
lt	panels:general:docs_cp.body	$lm["panels.general.docs_cp"]	
lt	panels:general:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:general:edit_board.body		Tafeleigenschaften bearbeiten
lt	panels:general:edit_cat.body		Kategorie erstellen/bearbeiten
lt	panels:general:edit_fields.body		Felder bearbeiten
lt	panels:general:edit_filter.body		Filter bearbeiten
lt	panels:general:edit_template.body		Vorlage bearbeiten
lt	panels:general:edit_user_info.body		Benutzerinformationen bearbeiten
lt	panels:general:exarea.body	$lm["people.general.ex_area_id"]	
lt	panels:general:extranet_cp.body	$lm["panels.extranet.title"]	
lt	panels:general:folders.body		Ordner
lt	panels:general:form.body		Formulare
lt	panels:general:forumadmin_cp.body	$lm["common.header.forum"]	
lt	panels:general:helpdesk.body	$lm["panels.general.helpdesk_panel"]	
lt	panels:general:import.body		Importieren
lt	panels:general:months.body		Monate
lt	panels:general:nothing_found.body		Nichts gefunden
lt	panels:general:object_name.body		Objektname
lt	panels:general:org_chart.body		Organigrammpositionen
lt	panels:general:pages_list.body		Vorlagenseitenliste
lt	panels:general:people_cp.body		Systemsteuerung Personen
lt	panels:general:period.body		Zeitspanne
lt	panels:general:publish_cp.body	$lm["panels.publishadmin.publish_cp"]	
lt	panels:general:publishpage_and_publishcat.body		Seiten und Ordner veröffentlichen
lt	panels:general:reassign_cp.body	$lm["panels.general.reassign_cp"]	
lt	panels:general:reassign_news.body		Neuigkeiten
lt	panels:general:reassign_to.body		Neu zuteilen zu
lt	panels:general:save_note.body		(Speichern Sie bitte Ihre Änderungen, bevor Sie auf eine andere Seite wechseln)
lt	panels:general:sysadmin_cp.body		System-Admin-Panel
lt	panels:general:time_mark.body		Zeitstempel
lt	panels:general:title.body		Titel
lt	panels:general:update.body		Aktualisieren
lt	panels:general:user_edit_panel.body		Benutzerinformationen bearbeiten
lt	panels:general:user_export_panel.body		Benutzer-Export
lt	panels:general:user_synchronize_panel.body	$lm['panels.people.sync_users']	
lt	panels:general:users.body		Benutzer
lt	panels:general:webmail_control_panel.body		Webmail
lt	panels:general:webmail_edit_user_quota.body		Benutzerbereichsquote bearbeiten
lt	panels:general:workflow.body		Workflow-Panel
lt	panels:general:workflow_trans.body		Übergang erstellen/bearbeiten
lt	panels:general:years.body		Jahre
lt	panels:helpdesk_edit_list:remove.title		Entfernen
lt	panels:helpdesk_edit_perms:rights.body		Berechtigungen
lt	panels:helpdesk_project:issues_list_config.body		Listenoptionen
lt	panels:infobar:edit_properties.body		Berechtigungen für Menüelement bearbeiten
lt	panels:infobar:infobar_menu.body		Unternehmensverknüpfungen
lt	panels:infobar:infobar_panel.body	$lm["panels.infobar.infobar_panel"]	
lt	panels:infobar:menu_item.body		Menüelement
lt	panels:infobar:menu_link.body		Verknüpfung
lt	panels:infobar:new_window.body		In neuem Fenster öffnen
lt	panels:infocapture:general_settings.body		Allgemeine Einstellungen  
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting.body		Status-Farbhervorhebung  
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:info.body		Dies wirkt sich auf die Farbkennzeichnung Ihrer Liste von Tickets und Infocapture-Komponenten aus.  
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:option:entire_row.body		Ganze Zeile  
lt	panels:infocapture:status_colour_highlighting:option:status_only.body		Nur Status (empfohlen)  
lt	panels:metadata_admin:attach_existing_field.value		Existierendes Feld anhängen
lt	panels:metadata_admin:default_value.body		Standardwert
lt	panels:metadata_admin:delete_this_set.value		Diese Einstellung löschen
lt	panels:metadata_admin:detach.body		Trennen
lt	panels:metadata_admin:edit_metadata_set.body	$lm['panels.metadata_admin.edit_metadata_set']	
lt	panels:metadata_admin:editable.body		Bearbeitbar
lt	panels:metadata_admin:editable_by_users.body		Bearbeitbar durch Benutzer
lt	panels:metadata_admin:enter_available_options.body		Verfügbare Optionen einfügen, getrennt durch eine neue Zeile.
lt	panels:metadata_admin:erms_metadata.body		Dokumente-Metadaten
lt	panels:metadata_admin:fields_order_changed.body		Feldreihenfolge geändert
lt	panels:metadata_admin:inherited_from_parent.body		Kann von übergeordnetem Element übernommen werden
lt	panels:metadata_admin:key.body		Schlüssel
lt	panels:metadata_admin:mandatory.body		Verpflichtend
lt	panels:metadata_admin:metadata_for.body		Metadaten für
lt	panels:metadata_admin:metadata_set_name.body		Metadaten-Einstellungsname:
lt	panels:metadata_admin:metadata_set_type.body		Metadaten-Einstellungstyp:
lt	panels:metadata_admin:metadata_sets.body		Metadaten-Einstellungen
lt	panels:metadata_admin:metadata_used_in.body		Diese Metadaten werden verwendet in:
lt	panels:metadata_admin:misc_metadata.body		Sonstige Metadaten
lt	panels:metadata_admin:modify_existing_values.body		Hier klicken, um ausgewählte Werte zu ändern und Objekte mit einem bereits eingestellten Wert zu aktualisieren.
lt	panels:metadata_admin:new_metadata_set.value	$lm["panels.metadata_admin.new_metadata_set"]	
lt	panels:metadata_admin:no_metadata_fields.body		Keine Metadatenfelder
lt	panels:metadata_admin:order.body		Reihenfolgen-Nr.
lt	panels:metadata_admin:project_programmes.body		Projekte
lt	panels:metadata_admin:publish_metadata.body		Metadaten veröffentlichen
lt	panels:metadata_admin:repeatable.body		Wiederholbar
lt	panels:metadata_admin:save.body		Speichern
lt	panels:metadata_admin:select_field_to_attach.body		Feld zum Anhängen auswählen
lt	panels:metadata_admin:show_as.body		Anzeigen als
lt	panels:metadata_admin:special_options_hint.body		Verfügbare Optionen einfügen, getrennt durch eine neue Zeile. Jede Option enthält einen Textwert und eine Bild-URL nach dem Komma. Zum Beispiel: „Red,/images/default/red.gif“
lt	panels:metadata_admin:tips_use_drag-and-drop.body		Drag-and-Drop in der ersten Spalte verwenden, um die Reihenfolge der Felder zu ändern 
lt	panels:metadata_admin:values.body		Werte
lt	panels:metadata_admin:visible.body		Sichtbar
lt	panels:metadata_admin:visible_if_no_value.body		Auch ohne Wert sichtbar
lt	panels:metadata_admin_sets_group:name.body		Name
lt	panels:metadata_admin_sets_group:no_metadata.body		Keine Metadaten-Einstellungen
lt	panels:people:sync_users:csv.body		Aus CSV-Datei hinzufügen/aktualisieren
lt	panels:peopleadmin:accounts_lockout.body		Kontensperre
lt	panels:peopleadmin:add_group.body		Neue Gruppe hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:add_new_perm_set.body		Neue Berechtigungseinstellung hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:add_role.body		Neue Position hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:add_user.body		Neuen Benutzer hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:all_profile_fields.body		Alle Benutzerprofilfelder
lt	panels:peopleadmin:append.body		Anfügen
lt	panels:peopleadmin:change_fields_order.body		Feldliste und Reihenfolge ändern für
lt	panels:peopleadmin:choose_csv_file.body		CSV-Datei mit Benutzerdaten auswählen
lt	panels:peopleadmin:configure_fields.body		Benutzerprofilfelder konfigurieren
lt	panels:peopleadmin:deleted_user_amount.body		Anzahl an gelöschten Benutzern
lt	panels:peopleadmin:edit_field_display_on.body		Dieses Feld anzeigen auf
lt	panels:peopleadmin:edit_user_info.body		Benutzerinformationen bearbeiten  
lt	panels:peopleadmin:existing_user:generate_password.body		
lt	panels:peopleadmin:existing_user:generate_password_note.body		
lt	panels:peopleadmin:export_users.body	$lm["panels.people.export_users"]	
lt	panels:peopleadmin:exportusers:title.body	$lm["panels.people.export_users"]	
lt	panels:peopleadmin:failed_user_amount.body		Anzahl fehlgeschlagener Benutzerimporte  
lt	panels:peopleadmin:field_edit.body		Feldeigenschaften
lt	panels:peopleadmin:field_perm_visible_to.body		Dieses Feld sichtbar machen für
lt	panels:peopleadmin:field_visibility.body		Feldsichtbarkeit
lt	panels:peopleadmin:fields:add_new.body		Neues Feld hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:fields:belongs_to.body		Gehört zu
lt	panels:peopleadmin:fields:define_perms.body		Berechtigungen definieren
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_adv_edit.body		Erweiterte „Bearbeitungs“-Berechtigungen bearbeiten
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_adv_view.body		Erweiterte „Ansichts“-Berechtigungen bearbeiten
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_edit.body		Berechtigungen zum Bearbeiten von Feldern  
lt	panels:peopleadmin:fields:edit_view.body		Berechtigungen zum Anzeigen von Feldern  
lt	panels:peopleadmin:fields:field_name_perms.body		Feld
lt	panels:peopleadmin:fields:perms_click_to_create.body		Für Erstellung hier klicken
lt	panels:peopleadmin:fields:perms_no_defined.body		Keine Berechtigungen definieren.
lt	panels:peopleadmin:fields:special_edit_perm.body		Spezialbearbeitung Berechtigungen
lt	panels:peopleadmin:fields:special_view_perm.body		Spezialansicht Berechtigungen
lt	panels:peopleadmin:fields:who_can_edit.body		Wer kann bearbeiten
lt	panels:peopleadmin:fields:who_can_view.body		Wer kann anzeigen
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms.body		Erweiterte Berechtigungen
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms_edit.body		Erweiterte Berechtigungen für Bearbeitungsfelder
lt	panels:peopleadmin:fields_advanced_perms_view.body		Erweiterte Berechtigungen für Ansichtsfelder
lt	panels:peopleadmin:fields_edit_perms.body		Berechtigungen zum Bearbeiten von Feldern  
lt	panels:peopleadmin:fields_list_order.body		Felderliste und -reihenfolge
lt	panels:peopleadmin:fields_view_perms.body		Berechtigungen zum Anzeigen von Feldern  
lt	panels:peopleadmin:filter_by_area.body		Extranetbereich
lt	panels:peopleadmin:filter_by_group.body		Gruppe
lt	panels:peopleadmin:filter_by_role.body		Position
lt	panels:peopleadmin:groups.body		Gruppen
lt	panels:peopleadmin:ip_range.body		IP-Bereich
lt	panels:peopleadmin:ip_range_note.body_html		Jeder IP-Bereich (Intranet, Büro, Zuhause des Mitarbeiters, Campus etc.) kann auf eine bestimmte Sicherheitsstufe beschränkt werden.<br/>Unternehmensintranet verfügt beispielsweise über die Sicherheitsstufe „Streng geheim“, Abteilung über Sicherheitsstufe „Vertraulich“ und Global über Sicherheitsstufe „Beschränkt“.<br/>Wenn sich der Benutzer von einem Computer einloggt, wird die entsprechende Sicherheitsstufe als geringer als die eigene Sicherheitsstufe und Sicherheitsstufe der IP des Computers ermittelt.<br/>Hinweis: Wenn eine Firewall oder Proxy zwischen dem Intranet-Webserver und dem Computer des Benutzers besteht, wird die Firewall-IP verwendet.<br/><br/>
lt	panels:peopleadmin:ip_range_tip.body_html		IP-Bereich kann als Bereich angegeben werden (10.2.0.0-10.2.255.255), als einzelne IP (10.1.0.1) oder als Netzwerk mit Maske (10.3.0.0/255.255.0.0 oder 10.3.0.0/16).
lt	panels:peopleadmin:ldap_sync.body	$lm["panels.peopleadmin.ldap_sync"]	
lt	panels:peopleadmin:list:add_field.body		Feld hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:list:admin_list.body		Benutzerliste für Personen-Admin
lt	panels:peopleadmin:list:admin_profile.body		Seite „Profil bearbeiten“ in Admin-Bereich
lt	panels:peopleadmin:list:advanced_search.body		Erweitertes Suchformular
lt	panels:peopleadmin:list:hide_field.body		Verbergen
lt	panels:peopleadmin:list:my_profile.body		Seite „Mein Profil“
lt	panels:peopleadmin:list:users_list.body		Liste Hauptbenutzer
lt	panels:peopleadmin:list:view_profile.body		Seite „Profil anzeigen“
lt	panels:peopleadmin:list_and_order_for.body		Felderliste und -reihenfolge für
lt	panels:peopleadmin:list_of_invalid_users.body		Liste ungültiger Benutzer
lt	panels:peopleadmin:manager.body	$lm['people.manager']	Manager
lt	panels:peopleadmin:new_extranet_area_amount.body		Anzahl neuer Extranet-Bereiche
lt	panels:peopleadmin:new_group_amount.body		Anzahl neuer Gruppen
lt	panels:peopleadmin:new_role_amount.body		Anzahl neuer Positionen
lt	panels:peopleadmin:new_user:email_login_credentials.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:generate_password_and_email.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:generate_password_note.body		
lt	panels:peopleadmin:new_user:manadatory_field_set_note.body_html		Hinweis – Stellen Sie bitte bei der Erstellung neuer Benutzer sicher, dass die folgenden Pflichtfelder präsent und korrekt sind. <b>Benutzername, Vorname oder Nachname, Passwort und E-Mail-Adresse.</b>
lt	panels:peopleadmin:new_user_amount.body		Anzahl neuer Benutzer
lt	panels:peopleadmin:org_chart.body		Organigramm
lt	panels:peopleadmin:permissions:add_remove_users_note.body		(hat keine Wirkung, wenn der Hauptbenutzer sich nicht mit mindestens einem Extranet-Bereich verbinden kann)
lt	panels:peopleadmin:permissions:edit.body	$lm["panels.peopleadmin.permissions.edit"]	
lt	panels:peopleadmin:permissions:edit_link.body		Berechtigungen von Hauptbenutzern bearbeiten
lt	panels:peopleadmin:permissions:subtitle.body		Hauptbenutzer können Folgendes verwalten
lt	panels:peopleadmin:permissions:title.body		Dieser Hauptbenutzer kann
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment1.body		Feld von gewissen Benutzern für gewisse Benutzer sichtbar machen.
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment2.body		Hier klicken,
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment3.body		um Berechtigungen einzustellen oder zu bearbeiten
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment4.body		(aber speichern Sie zuerst die Änderungen auf dieser Seite).
lt	panels:peopleadmin:perms:adv_comment_later.body		Sie können die Berechtigungen einstellen, nachdem dieses Feld erstellt wurde.
lt	panels:peopleadmin:perms:advanced.body		Erweitert
lt	panels:peopleadmin:perms:special.body		Speziell
lt	panels:peopleadmin:perms:special_comment.body		Feld nur sichtbar für Benutzer, die im Berechtigungsdialog unten angegeben sind.
lt	panels:peopleadmin:perms:standard.body		Standard
lt	panels:peopleadmin:perms:std_comment.body		Keine Berechtigungen, übliches Feld sichtbar für jeden gemäß der Konfiguration.
lt	panels:peopleadmin:pick_field_for_perms_set.body		Wählen Sie bitte ein Feld aus, um die Berechtigungen einzustellen
lt	panels:peopleadmin:power_user_explanation.body		Hauptbenutzer verfügen über beschränkten Zugriff auf die Verwaltung verschiedener Bereiche in der Personen-Admin-Systemsteuerung. Um einen Benutzer zum Hauptbenutzer zu machen, gehen Sie zur Seite der Benutzereigenschaften und klicken Sie auf „Hauptbenutzerberechtigungen bearbeiten“ auf dem Reiter „Sonstige Einstellungen“.
lt	panels:peopleadmin:power_users.body		Hauptbenutzer
lt	panels:peopleadmin:reassign_userheader.body		Zu löschende Benutzer
lt	panels:peopleadmin:results_num.body		Ergebnisse pro Seite
lt	panels:peopleadmin:roles.body		Positionen
lt	panels:peopleadmin:skill_endorsements.body		Kompetenzen konfigurieren
lt	panels:peopleadmin:status:manual.body_html		Statuswert entweder: Fehler, Neu, Aktualisieren, Alt.<br />Alt – Benutzer im System gefunden, aber nicht in der hochgeladenen CSV-Datei.<br />Aktualisieren – Benutzer im System und in der hochgeladenen CSV-Datei gefunden.<br />Neu – Benutzer nicht im System gefunden, aber in der hochgeladenen CSV-Datei.<br />Fehler – Benutzer mit ungültigem Feld, eingestellt für Aktualisierung und Aktionseingabe.
lt	panels:peopleadmin:subordinates.body		Personalverantwortung 
lt	panels:peopleadmin:sync.body		Synchronisierung
lt	panels:peopleadmin:sync_mode.body		Synchronisationsmodus (Benutzer hinzufügen, aktualisieren und löschen)
lt	panels:peopleadmin:unknown_field_skipped.body		Unbekanntes Feld. Übersprungen.
lt	panels:peopleadmin:updated_user_amount.body		Anzahl an aktualisierten Benutzern
lt	panels:peopleadmin:user_status:add.body		Hinzufügen
lt	panels:peopleadmin:user_status:update.body		Aktualisieren
lt	panels:peopleadmin:users_count.body		Benutzeranzahl
lt	panels:peopleadmin:utils.body		Dienstprogramme
lt	panels:peopleadmin:warnings.body		Es gibt Warnungen:
lt	panels:peopleadmin_editgroup:parent.body		Übergeordnete Gruppe
lt	panels:peopleadmin_editrole:edit_role.body		Position bearbeiten
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_create_date.body		Datum erstellen
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peopleadmin_editrole:group_owner.body		Inhaber
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_create_date.body		Datum erstellen
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_owner.body		Inhaber
lt	panels:peopleadmin_editrole:role_title.body		Titel einer Position
lt	panels:peopleadmin_edituser:account_state.body	$lm["people.general.intranetuser"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:assign_to_exarea.body		Benutzer dem Extranet-Bereich zuteilen
lt	panels:peopleadmin_edituser:block_days.body		Tage vor Ablauf.
lt	panels:peopleadmin_edituser:change_days.body		Tage
lt	panels:peopleadmin_edituser:change_days_block.body		Benutzer benachrichtigen
lt	panels:peopleadmin_edituser:confirm_pasword.body		Passwort bestätigen
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_password_next_time.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_password_next_time"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_skills.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_skills"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:edit_use_default.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.edit_use_default"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:external_status.body		Der Status für diesen Benutzer ist im externen Verzeichnis unten aufgeführt.  
lt	panels:peopleadmin_edituser:force_change.body		Maximales Passwortalter:
lt	panels:peopleadmin_edituser:generate_random_password.body		Zufälliges Passwort generieren
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_all.body	$lm["people.profile.account_state.all"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_blocked.body	$lm["people.profile.account_state.blocked"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_default.body	$lm["people.profile.account_state.default"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:iuser_frozen.body	$lm["people.profile.account_state.frozen"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:last_updated.body		Datum letzter Aktualisierung
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_attempts.body		Anzahl der erlaubten Versuche, bis das Konto gesperrt wird
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_frozen_notify.body		Benachrichtigung an Personen-Administratoren senden, wenn ein Konto gesperrt wird
lt	panels:peopleadmin_edituser:login_frozen_timeout.body		Dauer der Sperre (Minuten)
lt	panels:peopleadmin_edituser:notification_period.body		Erinnerung senden in
lt	panels:peopleadmin_edituser:notifications.body		Benachrichtigungen zu Profil-Aktualisierung
lt	panels:peopleadmin_edituser:notify_now.body		Erinnerung jetzt senden
lt	panels:peopleadmin_edituser:other_settings.body		Sonstige Einstellungen
lt	panels:peopleadmin_edituser:password.body		Passwort
lt	panels:peopleadmin_edituser:password_note.body		(wenn Sie es ändern möchten)
lt	panels:peopleadmin_edituser:password_policy.body	$lm['people.general.password_policy']	
lt	panels:peopleadmin_edituser:request_strong.body	$lm["panels.peopleadmin_edituser.request_strong"]	
lt	panels:peopleadmin_edituser:sub_warning.body		Benutzer können den Bericht nicht selbst melden und werden nicht gespeichert.
lt	panels:peopleadmin_edituser:subscribe_all_news.body		Für alle Neuigkeitenkanäle anmelden
lt	panels:peopleadmin_edituser:subscribe_news_title.body		Für Neuigkeiten anmelden
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_1.body		Feld 1
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_2.body		Feld 2
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_3.body		Feld 3
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_4.body		Feld 4
lt	panels:peopleadmin_fields_list:field_5.body		Feld 5
lt	panels:peopleadmin_fields_list:fields_top.body		Felder ganz oben
lt	panels:peopleadmin_fields_list:other_fields.body		Sonstige Felder
lt	panels:peopleadmin_fields_list:save.value		Speichern
lt	panels:peopleadmin_sync:create_new_users.body		Neue Benutzer erstellen
lt	panels:peopleadmin_sync:delete_existing_users.body		Existierende Benutzer, die nicht in der hochgeladenen CSV-Datei aufgelistet sind, löschen
lt	panels:peopleadmin_sync:existing_users.body		Existierende Benutzer:
lt	panels:peopleadmin_sync:force_show_preview.value		Nein, Vorschau anzeigen
lt	panels:peopleadmin_sync:import_all_users.value		Ja, alle Benutzer importieren
lt	panels:peopleadmin_sync:new_users.body		Neue Benutzer:
lt	panels:peopleadmin_sync:process_whole_file.body		Gesamte Datei verarbeiten
lt	panels:peopleadmin_sync:submit.value	$lm['common.submit']	
lt	panels:peopleadmin_sync:subscribe_news_channels.body		Für alle Neuigkeitenkanäle anmelden
lt	panels:peopleadmin_sync:synchronise_groups.body		Gruppen synchronisieren
lt	panels:peopleadmin_sync:synchronise_roles.body		Positionen synchronisieren
lt	panels:peopleadmin_sync:update_existing_users.body		Existierende Benutzer aktualisieren
lt	panels:peoplesadmin:description.body	$lm["common.description"]	
lt	panels:peoplesadmin:title.body		Titel
lt	panels:polls:edit_poll.body		Abstimmung bearbeiten
lt	panels:polls:preview.body		Abstimmungsvorschau
lt	panels:polls:view_result.body		Ergebnis anzeigen
lt	panels:public_report_right_note.body		Berechtigungen für die Erstellung öffentlicher Berichte
lt	panels:publish-edit-folder:add.body		Neu hinzufügen
lt	panels:publish-edit-folder:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:publish-edit-folder:folder.body		Ordner
lt	panels:publish-edit-folder:license_warning.body		Sie können keine externen Ordner hinzufügen, da die durch die Lizenz definierte Grenze erreicht ist
lt	panels:publish:edit_root_rights.body	$lm["panels.publish.edit_root_rights"]	
lt	panels:publish:manage_files.body	$lm["panels.publish.manage_files"]	
lt	panels:publish:reports.body	$lm["panels.publish.reports"]	
lt	panels:publish:run_reporting.body		Berichte ausführen bis:
lt	panels:publish:select_options.body		Bitte aus den folgenden Optionen auswählen
lt	panels:publish_addtemplate:template_note.body_html		Das Vorlagenarchiv sollte eine ZIP-Datei mit einer HTML-Datei im Stamm und allen Bildern in Unterordnern sein. Damit die Vorlage mehrere Sprachen unterstützt, sollte das Archiv HTML-Dateien mit folgenden Namen im Stamm enthalten: „template_{language_abbreviation}.html“. Es kann auch ein Bild mit 150 x 150 Pixel im Stamm enthalten, das als Screenshot für diese Vorlage genutzt wird.
lt	panels:publish_edit_folder:css.body		CSS
lt	panels:publish_edit_page:template_name.body		Vorlage
lt	panels:publish_editfields:allow_edit.body		Bearbeiten ermöglichen
lt	panels:publish_editfields:deleted_fields.body		Diese Felder existieren nicht mehr und werden gelöscht
lt	panels:publish_editfields:editable_fields.body		Bearbeitbare Felder auf Seite
lt	panels:publish_editfields:error_title.body		Die Vorlagendatei enthält einen Fehler, wie unten beschrieben. Bitte beheben Sie den Fehler und laden Sie die Vorlage erneut hoch.
lt	panels:publish_editfields:html_name.body		HTML-Name
lt	panels:publish_editfields:type.body		Typ
lt	panels:publish_edittemplate:download_template.body		Gesamte Vorlage herunterladen (.zip)
lt	panels:publish_edittemplate:edit_content.body		Vorlageninhalt bearbeiten
lt	panels:publish_edittemplate:edit_fields.body		Vorlagenfelder bearbeiten
lt	panels:publish_edittemplate:preview_template.body		Vorlagenvorschau
lt	panels:publish_edittemplate:template_note.body_html		Das Vorlagenarchiv sollte eine ZIP-Datei mit einer HTML-Datei im Stamm und allen Bildern in Unterordnern sein. Damit die Vorlage mehrere Sprachen unterstützt, sollte das Archiv HTML-Dateien mit folgenden Namen im Stamm enthalten: „template_{language_abbreviation}.html“. Es kann auch ein Bild mit 150 x 150 Pixel im Stamm enthalten, das als Screenshot für diese Vorlage genutzt wird. Hinweis: <span class="warning"><em>Alle derzeitigen Vorlagendaten,</em></span> inklusive Screenshot, <span class="warning"><em>werden gelöscht.</em></span>
lt	panels:publish_edittemplate:upload_image.body		Neues Bild hochladen (150 x 150 Pixel)
lt	panels:publish_template_content:error_title.body		Die Vorlage enthält einen Fehler, wie unten beschrieben. Bitte beheben Sie den Fehler und versuchen Sie es erneut.
lt	panels:publishadmin:abandon_alert.body		Sind Sie sicher, dass Sie alle Änderungen, die durch den Editor erstellt worden sind, löschen und den Bearbeitungsvorgang abbrechen möchten?
lt	panels:publishadmin:approve.body		Genehmigen
lt	panels:publishadmin:awaiting_approvals.body		Seiten, die auf Genehmigung warten
lt	panels:publishadmin:checked_out_pages.body		Ausgecheckte Seiten
lt	panels:publishadmin:create_empty_template.body		Leere Vorlage erstellen
lt	panels:publishadmin:delconfirm.body	$lm['common.areyousure_delete']	
lt	panels:publishadmin:edit.body		bearbeiten
lt	panels:publishadmin:editor_comment.body		Editor-Kommentar
lt	panels:publishadmin:enter_new_group_name.body		Geben Sie bitte einen neuen Gruppennamen ein.
lt	panels:publishadmin:enter_reject_reason.body		Geben Sie bitte einen Ablehnungsgrund an.
lt	panels:publishadmin:language_upload_tip.body		Wenn Sie eine einzelne Sprache verwenden, laden Sie bitte nur HTML-Dateien hoch 
lt	panels:publishadmin:languages:change_label.body		Bezeichnung ändern
lt	panels:publishadmin:languages:delete.body		Sprachunterstützung löschen
lt	panels:publishadmin:languages_fields_tip.body		Beachten Sie bitte, dass verschiedene Sprachvorlagen unter Umständen verschiedene Feldeinstellungen enthalten.
lt	panels:publishadmin:languages_support.body		Sprachunterstützung
lt	panels:publishadmin:mod_by.body		Geändert von
lt	panels:publishadmin:mod_date.body		Änderungs- Datum
lt	panels:publishadmin:new_template.body		Neue Vorlage hinzufügen
lt	panels:publishadmin:pages.body		Seiten
lt	panels:publishadmin:pub_dates.body		Veröffentlichungsdaten
lt	panels:publishadmin:reject.body		Ablehnen
lt	panels:publishadmin:rename_group.title		Umbenennen
lt	panels:publishadmin:select_frame.body		Rahmen auswählen
lt	panels:publishadmin:templates.body		Vorlagenliste
lt	panels:publishadmin:tmpl_archive.body		Vorlagenarchiv
lt	panels:publishadmin:upload_archive.body		Neues Archiv hochladen
lt	panels:publishadmin:used.body		Verwendet
lt	panels:publishadmin_edittemplate:prewiew_image.body		Bildvorschau
lt	panels:reportsadmin.body		Berichte
lt	panels:reportsadmin:reports_rights.body		Berechtigungen, Berichte anzuzeigen
lt	panels:schedadmin:count_time.body		Zählerzeit ab
lt	panels:schedadmin:instr:no_instructions.body		Keine Anweisungen
lt	panels:surveys:active.body		Benutzer, die die Umfrage abgeschlossen haben
lt	panels:surveys:add_poll.body		Abstimmung hinzufügen
lt	panels:surveys:add_survey.body		Umfrage hinzufügen
lt	panels:surveys:anonymous_notify.body		Das System speichert keine persönlichen Informationen und es ist nicht möglich, die persönliche Wahl von Teilnehmern wiederherzustellen. Warnung!  Umfragenanonymitätseinstellung kann nicht mehr verändert werden, sobald die Umfrage gestartet wurde.
lt	panels:surveys:default_section.body		In keinem Abschnitt vorhanden:
lt	panels:surveys:edit.body	$lm["common.edit"]	
lt	panels:surveys:edit_poll.body		Abstimmung bearbeiten
lt	panels:surveys:edit_poll_invitees.body		Zur Abstimmung Eingeladene
lt	panels:surveys:edit_poll_options.body		Abstimmungsoptionen
lt	panels:surveys:edit_survey.body		Umfrage bearbeiten
lt	panels:surveys:edit_survey_option.body		Frageoptionen bearbeiten
lt	panels:surveys:edit_survey_perms.body		Erinnerung senden
lt	panels:surveys:enable_cat.body		Abschnitte verwenden
lt	panels:surveys:export_survey.body		Exportieren  
lt	panels:surveys:filter.body		Umfrage filtern
lt	panels:surveys:inactive.body		Benutzer, die die Umfrage nicht abgeschlossen haben
lt	panels:surveys:is_poll.body		(Abstimmung)
lt	panels:surveys:limit_answers.body		Antworten pro Seite einschränken
lt	panels:surveys:move.body		Weiter zu Abschnitt
lt	panels:surveys:new_app_info.body		Gute Nachrichten! Wir haben eine neue und verbesserte Version von 'Umfragen & Umfragen' erstellt, die jetzt eine eigene Anwendung ist. Diese Version von Umfragen & Umfragen wird in naher Zukunft eingestellt. Bitte exportieren Sie alle benötigten Daten und genießen Sie die neue und verbesserte Anwendung.  
lt	panels:surveys:new_option.body		Neue Option
lt	panels:surveys:new_question.body		Neue Frage
lt	panels:surveys:new_question:template.body		Optionen kopieren von
lt	panels:surveys:new_section.body		Neuer Abschnitt
lt	panels:surveys:poll_info.body		Abstimmungsinformationen
lt	panels:surveys:polls_and_surveys.body		Umfragen & Umfragen  
lt	panels:surveys:questions.body		Fragen
lt	panels:surveys:results.body		Ergebnisse
lt	panels:surveys:score.body		Wert
lt	panels:surveys:section.body		Abschnitt
lt	panels:surveys:section_title.body		Titel
lt	panels:surveys:sections_and_questions.body		Abschnitte und Fragen
lt	panels:surveys:show_navigation.body		Navigation anzeigen (Links für Vorwärts/Zurück)
lt	panels:surveys:show_results.body		Ergebnisse anzeigen
lt	panels:surveys:show_value.body		Werte anzeigen
lt	panels:surveys:smiley_label.body		Smiley-Pakete
lt	panels:surveys:smiley_note.body		Standard-Smiley-Paket auswählen (Standard für Anzeige ist 5).
lt	panels:surveys:smiley_select.body		Keine Smiley-Pakete
lt	panels:surveys:summary.body		Umfragenzusammenfassung anzeigen
lt	panels:surveys:survey.body		Umfrage
lt	panels:surveys:survey_anonymous.body		Anonym
lt	panels:surveys:survey_copy_from.body		Kopieren von
lt	panels:surveys:survey_desc_admin.body		Administratorenbeschreibung
lt	panels:surveys:survey_expired.body		Diese Umfrage ist abgelaufen
lt	panels:surveys:survey_reply.body		Optionstyp
lt	panels:surveys:survey_show_expired.body		Nach Abschluss anzeigen
lt	panels:surveys:survey_subtitle.body		Untertitel
lt	panels:surveys:surveys.body		Umfragen
lt	panels:surveys:surveys_title.body		Titel
lt	panels:surveys:thankyou.body		„Danke“-Seitentext
lt	panels:surveys:track_cookie.body		Teilnehmer durch Cookie nachverfolgen
lt	panels:surveys:track_ip.body		Teilnehmer durch IP nachverfolgen
lt	panels:surveys:track_method.body		Nachverfolgungsmethode für öffentliche Abstimmung
lt	panels:surveys:track_none.body		Teilnehmer nicht nachverfolgen (dadurch kann eine Person das Formular mehrere Male ausfüllen)
lt	panels:surveys:users_total.body		Benutzer insgesamt
lt	panels:surveys:users_voted.body		Benutzer abgestimmt
lt	panels:surveys:view_all.body		Für alle anzeigen
lt	panels:surveys:view_result.body		Ergebnis anzeigen
lt	panels:sysadmin:admins.body		Administratoren
lt	panels:sysadmin:assign.body		Zuteilen
lt	panels:sysadmin:assign_admins.body		Administratoren zuteilen
lt	panels:sysadmin:assign_admins_for.body		Administratoren zuteilen für
lt	panels:sysadmin:assign_admins_multiple.body		Einen Benutzer zum Administrator für mehrere Panels ernennen
lt	panels:sysadmin:background.body	$lm["panels.sysadmin.background.title"]	
lt	panels:sysadmin:background_ago.body		vor
lt	panels:sysadmin:background_error.body		FEHLER
lt	panels:sysadmin:background_finished_in.body		Erfolgreich fertiggestellt in
lt	panels:sysadmin:background_last_started.body		Zuletzt gestartet um
lt	panels:sysadmin:background_never_started.body		Der Taktmonitor wurde nie gestartet.
lt	panels:sysadmin:background_not_finished.body		Nicht erfolgreich abgeschlossen, läuft aber jetzt. Möglicher Absturz
lt	panels:sysadmin:background_process.body		Index-Dienst
lt	panels:sysadmin:background_queue_length.body		Anfragen in Warteschlange
lt	panels:sysadmin:background_seconds.body		Sekunden
lt	panels:sysadmin:background_status.body		Taktmonitor
lt	panels:sysadmin:background_summary_status.body		Zusammenfassungsstatus
lt	panels:sysadmin:background_task_error.body	$lm["common.general.error"]	
lt	panels:sysadmin:background_task_error_msg.body		Der Taktmonitor arbeitet seit 30 Minuten oder länger nicht mehr.
lt	panels:sysadmin:background_task_success.body		Erfolgreich
lt	panels:sysadmin:background_task_success_msg.body		Der Taktmonitor arbeitet zufriedenstellend.
lt	panels:sysadmin:background_task_warning.body		Warnung
lt	panels:sysadmin:background_task_warning_msg.body		Der Taktmonitor arbeitet seit 5 Minuten nicht mehr.
lt	panels:sysadmin:background_work_now.body		Arbeitet zurzeit.
lt	panels:sysadmin:checking_process.body		Lizenz
lt	panels:sysadmin:claromentis_update.body		Claromentis-Version
lt	panels:sysadmin:code_is_obsolete.body		Ihr Code ist veraltet!
lt	panels:sysadmin:config.body		Konfiguration  
lt	panels:sysadmin:converter_process.body		Converter-Dienst Dokumente
lt	panels:sysadmin:date_time.body	$lm["panels.sysadmin.datetime.config.title"]	
lt	panels:sysadmin:datetime:brief_date.body		Kurzes Datum  
lt	panels:sysadmin:datetime:brief_date_help.body		Kurzes Datum und Monat ohne Jahr  
lt	panels:sysadmin:datetime:change_formats.body		Datums- und Zeitformate ändern  
lt	panels:sysadmin:datetime:date_and_time.body		Datum & Zeit  
lt	panels:sysadmin:datetime:date_time_help.body		Datum- und Zeitkombinationsformat  
lt	panels:sysadmin:datetime:first_day.body		Erster Tag der Woche  
lt	panels:sysadmin:datetime:full_date.body		Vollständiges Datum  
lt	panels:sysadmin:datetime:full_date_help.body		Langformatiges Datum mit Wochentag  
lt	panels:sysadmin:datetime:long_date.body		Langformatiges Datum  
lt	panels:sysadmin:datetime:long_date_help.body		Meistens im gesamten System verwendet  
lt	panels:sysadmin:datetime:short_date.body		Kurzes Datum  
lt	panels:sysadmin:datetime:short_date_help.body		Kompaktes vollständiges Datum, verwendet im Datumsauswahlfeld  
lt	panels:sysadmin:datetime:time.body		Zeit  
lt	panels:sysadmin:datetime_configuration.body		Konfigurieren Datum / Uhrzeit
lt	panels:sysadmin:email.body		E-Mail-Adresse
lt	panels:sysadmin:file_contents.body		Dateiinhalte  
lt	panels:sysadmin:gotenberg_converter_process.body		Gotenberg-Dokumentkonverterdienst  
lt	panels:sysadmin:index_now.body		Index jetzt
lt	panels:sysadmin:installed_modules.body		Installierte Module
lt	panels:sysadmin:labs.body		Labore
lt	panels:sysadmin:ldap.body		LDAP  
lt	panels:sysadmin:ldap:actions.body		Aktionen  
lt	panels:sysadmin:ldap:connection.body		Verbindung  
lt	panels:sysadmin:ldap:connections.body		LDAP-Verbindungen  
lt	panels:sysadmin:ldap:directory_id.body		Verzeichnis-ID  
lt	panels:sysadmin:ldap:domain.body		Domain  
lt	panels:sysadmin:ldap:ldap_connections.body		LDAP-Verbindungen  
lt	panels:sysadmin:ldap:ldap_menu.body		LDAP  
lt	panels:sysadmin:ldap:new_connection.body		Neue Verbindung  
lt	panels:sysadmin:ldap:no_connections.body		Keine Verbindungen  
lt	panels:sysadmin:ldap:options.body		Optionen  
lt	panels:sysadmin:ldap:search_tool.body		Suchwerkzeug  
lt	panels:sysadmin:ldap:status.body		Status  
lt	panels:sysadmin:ldap:tools.body		Werkzeuge  
lt	panels:sysadmin:license.body		Lizenz
lt	panels:sysadmin:license:activate.body		Lizenz aktivieren
lt	panels:sysadmin:license:activate_auto.body		Automatisch im Internet aktivieren
lt	panels:sysadmin:license:activate_button.value		Aktivieren
lt	panels:sysadmin:license:activate_request.body		Aktivierungsanfrage erstellen
lt	panels:sysadmin:license:area.body		Lizenzaktionen
lt	panels:sysadmin:license:auto_renew.body		Automatisch erneuern
lt	panels:sysadmin:license:auto_renew_long.body		Versuch, die Lizenz vollautomatisch über das Internet zu beziehen
lt	panels:sysadmin:license:copy_act_request.body		Aktivierungsanfrage kopieren
lt	panels:sysadmin:license:copy_explanation.body		Kopieren Sie die Aktivierungsanfrage bitte aus dem Textbereich unten und senden Sie sie an den Claromentis-Support, um eine aktivierte Lizenz zu erhalten.
lt	panels:sysadmin:license:exists_invalid.body		Lizenz existiert, ist aber ungültig:
lt	panels:sysadmin:license:exists_valid.body		Lizenz ist gültig. Zuletzt aktualisiert am
lt	panels:sysadmin:license:expires.body		Lizenz läuft ab:
lt	panels:sysadmin:license:expires_renewal.body		, mit automatischer Erneuerung
lt	panels:sysadmin:license:host_id.body		Host-ID
lt	panels:sysadmin:license:host_name.body		Host-Name
lt	panels:sysadmin:license:id.body		Lizenz-ID
lt	panels:sysadmin:license:invalid_activate_again.body		versuchen Sie, die Lizenz erneut zu aktivieren
lt	panels:sysadmin:license:invalid_contact_support.body		Kontaktieren Sie bitte den Claromentis-Support oder
lt	panels:sysadmin:license:paste_license.body		Aktivierte Lizenz einfügen
lt	panels:sysadmin:license:paste_new_license.body		Neue Lizenz einfügen
lt	panels:sysadmin:license:renew_explanation.body		Sie müssen die Lizenz unter Umständen manuell erneuern, wenn sie geändert wurde (beispielsweise ist die Anzahl der Benutzer gestiegen) oder sie läuft demnächst ab, das Erneuerungsdatum naht, aber die Lizenz wird nicht automatisch erneuert.
lt	panels:sysadmin:license:return_to_sysadmin.body		Zurück zum System-Admin-Panel
lt	panels:sysadmin:license:start_renew_button.value		Start
lt	panels:sysadmin:license:to_fetch_new.body		Um eine neue Lizenz zu beziehen,
lt	panels:sysadmin:license:to_fetch_new_click_here.body		hier klicken
lt	panels:sysadmin:license_available.body		Zulässig
lt	panels:sysadmin:license_not_available.body		Nicht zulässig
lt	panels:sysadmin:limits_info.body		Lizenzinformationen
lt	panels:sysadmin:localisation.body		Lokalisierung  
lt	panels:sysadmin:mail.body		Mail  
lt	panels:sysadmin:mail:mailgun.body		Mailgun  
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_1.body		Diese Konfiguration betrifft alle ausgehenden E-Mail-Nachrichten von Claromentis. Änderungen an der Konfiguration treten sofort in Kraft.  
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_2.body		Wir empfehlen, die Verbindungsdetails gründlich zu testen, bevor Sie Änderungen vornehmen.  
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:desc_heading.body		Konfiguration ausgehender E-Mails  
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing:type_heading.body		Servertyp  
lt	panels:sysadmin:mail:outgoing_mail.body		Ausgehende E-Mails  
lt	panels:sysadmin:mail_config:readonly.body		Der ausgehende Mail-Server für dieses System wird durch die Serverumgebung konfiguriert und kann nicht innerhalb von Claromentis geändert werden. Bitte wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, um Änderungen vorzunehmen.  
lt	panels:sysadmin:mail_config:test_connect.body		Verbindung testen  
lt	panels:sysadmin:mailgun:add_domain.body		Domain hinzufügen  
lt	panels:sysadmin:mailgun:api_key.body		API-Schlüssel  
lt	panels:sysadmin:mailgun:create_domain.body		Um eine Domain bei Mailgun zu erstellen, klicken Sie  
lt	panels:sysadmin:mailgun:create_domain:clickable_text.body		hier  
lt	panels:sysadmin:mailgun:domains.body		Domains  
lt	panels:sysadmin:mailgun:info_1.body		Mailgun ist ein Dienst, der eingehende E-Mails verarbeitet und sie gemäß den konfigurierten Regeln weiterleitet. Es kann verwendet werden, um E-Mails in Infocapture zu empfangen.  
lt	panels:sysadmin:mailgun:info_2.body		Um Mailgun zu verwenden, geben Sie bitte die Liste der Domains an, die Sie in Claromentis verwenden möchten. Eine Domain pro Zeile.  
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_configuration.body		Mailgun-Konfiguration  
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_disabled.body		Deaktiviert  
lt	panels:sysadmin:mailgun:mailgun_enabled.body		Aktiviert  
lt	panels:sysadmin:mailgun:new_domain.body		Neue Domain  
lt	panels:sysadmin:not_running.body		Nicht in Betrieb
lt	panels:sysadmin:reindex_btn.body		Neuindizierung
lt	panels:sysadmin:reindex_database.body		Neuindizierungsdaten
lt	panels:sysadmin:resp_person.body		Verantwortliche Person
lt	panels:sysadmin:running.body		In Betrieb
lt	panels:sysadmin:scripts.body		Skripte  
lt	panels:sysadmin:scripts_body_end.body_html		Vor dem Schließen von &lt
lt	panels:sysadmin:scripts_body_start.body_html		Nach dem Öffnen von &lt
lt	panels:sysadmin:scripts_caution.body		Bitte mit Vorsicht verwenden.  
lt	panels:sysadmin:scripts_caution2.body		Drittanbieter-Code sowie ungültiges Markup können Ihr System beeinträchtigen.  
lt	panels:sysadmin:scripts_desc.body		Drittanbieter-Tools und externe Skripte können hier hinzugefügt werden. Code wird in die unten aufgeführten Teile der Seite eingefügt.  
lt	panels:sysadmin:scripts_head.body_html		Innerhalb des &lt
lt	panels:sysadmin:scripts_head_note.body		Bitte beachten Sie, dass das <head>-Tag kein HTML enthalten darf  
lt	panels:sysadmin:scripts_head_note.body_html		Bitte beachten Sie, dass das &lt;head&gt;-Tag nur die folgenden Elemente enthalten darf:  
lt	panels:sysadmin:scripts_third_party.body		Drittanbieter-Skripte  
lt	panels:sysadmin:select_ckeditor.body		Wählen Sie eine CKEditor-Konfigurationsdatei zum Bearbeiten aus  
lt	panels:sysadmin:setadmins:refresh_view.body		Ansicht aktualisieren
lt	panels:sysadmin:status.body		Status
lt	panels:sysadmin:status_error.body		Fehler!
lt	panels:sysadmin:status_ok.body		OK
lt	panels:sysadmin:stop_index_btn.body	$lm["panels.sysadmin.stop"]	
lt	panels:sysadmin:submit.body	$lm['common.submit']	
lt	panels:sysadmin:timezones.body		Zeitzonenkonfiguration
lt	panels:sysadmin:timezones_default_dt.body		Standarddatum/-zeit
lt	panels:sysadmin:timezones_default_tz.body		Standard-Zeitzone
lt	panels:sysadmin:timezones_utc_dt.body		UTC-Datum/Zeit
lt	panels:sysadmin:title_breadcrumb.body	$lm["panels.sysadmin.title"]	
lt	panels:sysadmin:user.body		Benutzer
lt	panels:sysadmin:view_all_limits.body		Alle anzeigen
lt	panels:sysadmin:warnning1.body		Ihre Datenbankversion ist neuer als der Code. Dies kann zu verschiedenen Problemen führen.
lt	panels:sysadmin:warnning2.body		Wenn Sie die Version aus einer Sicherung wiederhergestellt haben, beziehen und installieren Sie bitte den jüngsten Code.
lt	panels:sysadmin:warnning3.body_html		Ihr Code ist neuer als die Datenbank, aktualisieren Sie sie bitte, indem Sie das <code>clc app:upgrade core</code> von der Serverkonsole ausführen
lt	panels:sysadmin_edit_tz:change.body		nehme Änderung vor ...
lt	panels:trash:deleted_by_admin.body		Objekte aus Admin-Panel gelöscht
lt	panels:trash:deleted_by_all.body		Objekte von allen Benutzern gelöscht
lt	panels:trash:switch_to_admin_only.body		Zu Nur-Admin-Objekten wechseln
lt	panels:trash:switch_to_all_users.body		Zu Objekten aller Benutzer wechseln
lt	panels:webmailadmin:days.body		Tage
lt	panels:webmailadmin:default_quota.body		Standardquote
lt	panels:webmailadmin:grace.body	$lm["panels.webmailadmin.grace"]	
lt	panels:webmailadmin:limit.body	$lm["panels.webmailadmin.limit"]	
lt	panels:webmailadmin:quota.body	$lm["panels.webmailadmin.quota"]	
lt	panels:webmailadmin:quotas_table.body		Quoten
lt	panels:webmailadmin:set_quota_to_all		Für alle einstellen
lt	panels:webmailadmin:set_quota_to_all_confirm		Sind Sie sicher, dass Sie alle persönlichen Quoten löschen und stattdessen Standardwerte verwenden möchten?
lt	panels:webmailadmin:submit_quota		Speichern
lt	panels:webmailadmin:unlimited.body		unbegrenzt
lt	panels:workflow:action.body		Aktion:
lt	panels:workflow:add.body	$lm["panels.workflow.add"]	
lt	panels:workflow:add_cat.body		Neue Kategorie hinzufügen
lt	panels:workflow:auto_app.body		Nach Absenden des Formulars werden Sie gebeten, eine Liste an verantwortlichen Personen auszufüllen
lt	panels:workflow:category.body		Kategorie
lt	panels:workflow:description.body	$lm["general.description"]	
lt	panels:workflow:edit.body		bearbeiten
lt	panels:workflow:edit_workflow.body		Workflow bearbeiten
lt	panels:workflow:first_state.body		Erster Status
lt	panels:workflow:name.body		Name
lt	panels:workflow:rights.body		Berechtigungen, Workflows hinzuzufügen
lt	panels:workflow:wf_name.body		Workflow-Name
lt	panels:workflow_action_form_include:feedback_items.body		Feedback-Elemente
lt	panels:workflow_category:header.body		Kategorie hinzufügen/bearbeiten
lt	panels:workflow_diagram:add_state.body	$lm["panels.workflow_diagram.add_state"]	
lt	panels:workflow_diagram:header.body		Workflow-Diagramm
lt	panels:workflow_diagram:submit.value		Absenden
lt	panels:workflow_diagram:wf_list.body		Workflow kopieren von
lt	panels:workflow_list:active_wf_list.body		Aktive Workflow-Liste
lt	panels:workflow_load_state:load_state.body		Status laden von:
lt	panels:workflow_load_state:state.body		Status:
lt	panels:workflow_load_state:workflow.body	$lm["general.workflow"]	
lt	panels:workflow_status:header.body		Status erstellen/bearbeiten 
lt	panels:workflow_status:load_state.body		Status aus Workflow laden
lt	panels:workflow_status:state_name.body		Statusname
lt	panels:workflow_trans:back_to_diagram.body		Zurück zum Diagramm
lt	panels:workflow_trans:back_to_status.body		Zurück zum Status
lt	panels:workflow_trans:confirm_all.body		Alle Benutzer, die über Berechtigungen verfügen, müssen den Übergang bestätigen
lt	panels:workflow_trans:confirm_one.body		Nur ein Benutzer, der über Berechtigungen verfügt, muss den Übergang bestätigen
lt	panels:workflow_trans:confirm_type.body		Bestätigung
lt	panels:workflow_trans:event_type.body		Übergangs-Triggertyp
lt	panels:workflow_trans:exact_time.body	$lm["panels.workflow_diagram.exact_time"]	
lt	panels:workflow_trans:from_status.body		Von-Status
lt	panels:workflow_trans:manual.body	$lm["panels.workflow_diagram.manual"]	
lt	panels:workflow_trans:period_time.body	$lm["panels.workflow_diagram.period_of_time"]	
lt	panels:workflow_trans:periodic_date.body	$lm["panels.workflow_diagram.periodic_time"]	
lt	panels:workflow_trans:to_status.body		An-Status
lt	panels:workflow_trans:transition_time.body		Datum für Beginn des Übergangs
lt	panels:workflow_trans:workflow_trans_rights.body		Übergangsrechte
