.	.	.	nl
lm	hr.admin.apa.admin_panel_access_set		Toegang tot het HR-beheerpaneel is ingesteld
lm	hr.admin.apa.minimum_user_requirement		Er moeten minimaal twee HR-beheerders zijn
lm	hr.admin.apa.page_title		Toegang tot HR-beheerpaneel
lm	hr.admin.benefits.benefit_types_set		Soorten secundaire arbeidsvoorwaarden zijn ingesteld
lm	hr.admin.benefits.page_title		Soorten HR-secondary benefits
lm	hr.admin.custom_fields.aria		Aangepast veldnummer 
lm	hr.admin.custom_fields.max_length		Veldnaam moet minder dan 100 tekens zijn
lm	hr.admin.custom_fields.saved		Aangepaste velden opgeslagen
lm	hr.admin.custom_fields.value		Zichtbare aangepaste velden moeten een naam hebben
lm	hr.admin.data_retention.error		Waarde kan geen negatief getal zijn
lm	hr.admin.data_retention.log		Record ID #%s is vernietigd %s
lm	hr.admin.data_retention.title		Gegevensbewaring
lm	hr.admin.data_retention.year		jaar na datum einde dienstverband.
lm	hr.admin.data_retention.years		jaar na datum einde dienstverband
lm	hr.admin.documents.document_types_set		Documenttypen zijn ingesteld
lm	hr.admin.documents.page_title		Documenttypen
lm	hr.admin.export.no_csv_files_generated		Geen CSV-bestanden gegenereerd
lm	hr.admin.import.error.bad_date_format		Onbekend datumformaat %s, moet jjjj-mm-dd zijn
lm	hr.admin.import.error.column_mismatch		Ongeldig .csv-bestand - Kolommen komen niet overeen tussen koppen en gegevensrij
lm	hr.admin.import.error.generic		Onverwachte gegevens tijdens importeren
lm	hr.admin.import.error.missing_user_identity_column		Ongeldig .csv-bestand - Een of meer ontbrekende kolommen voor gebruikersidentiteit (user_id, username, firstname, surname, email) in de eerste vijf kolommen
lm	hr.admin.import.error.missing_user_identity_column_profile		Ongeldig .csv-bestand - Een of meer ontbrekende kolommen voor gebruikersidentiteit (row_id, user_id, username, firstname, surname, email) in de eerste zes kolommen
lm	hr.admin.import.error.no_header_row		Ongeldig .csv-bestand - Geen koprij
lm	hr.admin.import.error.not_enough_columns		Niet genoeg kolommen voor een geldig importbestand
lm	hr.admin.import.error.user_not_found		Geen gebruiker met de gebruikersnaam %s
lm	hr.admin.import.no_file_uploaded		Geen bestand geüpload voor import
lm	hr.admin.import.status		%s rijen totaal, %s te gaan, %d geïmporteerd, %d fouten
lm	hr.admin.import.unknown_import_type		Onbekend importtype
lm	hr.admin.import_benefit.error.benefit_id_mismatch		ID van secondary benefit-rij hoort niet bij dezelfde gebruiker
lm	hr.admin.import_benefit.error.unknown_type		Onbekend type secondary benefit
lm	hr.admin.import_export.title		Importeren/Exporteren
lm	hr.admin.import_personal.error.profile_mismatch		Profiel-ID komt niet overeen met gebruikersnaam
lm	hr.admin.import_salary.error.no_amount		Salarisbedrag niet opgegeven
lm	hr.admin.import_salary.error.no_contract		Contracttype niet herkend
lm	hr.admin.import_salary.error.no_currency		Valuta niet opgegeven
lm	hr.admin.import_salary.error.no_date		Ingangsdatum salaris niet opgegeven of niet in het korte datumformaat van het systeem
lm	hr.admin.import_salary.error.no_matching_row		Geen overeenkomend salarisrij-ID
lm	hr.admin.import_salary.error.no_period		Betaalperiode niet herkend
lm	hr.admin.import_salary.error.wrong_user_row		Salarisrij-ID hoort niet bij dezelfde gebruiker
lm	hr.admin.notification.template		{Voornaam Achternaam} heeft wijzigingen aangebracht in uw {HR-sectienaam} in de HR-tool op {datum}  {beschrijf wijziging hier} \n klik op {link} voor de details
lm	hr.admin.notification.title		HR-tool: {Sectienaam} is {actie} door {Voornaam Achternaam}
lm	hr.admin.notifications.changes_in.default		Selecteer...
lm	hr.admin.notifications.confirm_delete		Weet u zeker dat u deze melding wilt verwijderen?
lm	hr.admin.notifications.error.no_changes_in		Selecteer de sectie 'Wijzigingen in'
lm	hr.admin.notifications.error.no_template_body		Voer een sjabloontekst in
lm	hr.admin.notifications.error.no_template_title		Voer een sjabloontitel in
lm	hr.admin.permissions.page_title		Rechten
lm	hr.admin.permissions.saved		Rechten opgeslagen
lm	hr.admin.perms.right.add_documents		Documenten toevoegen
lm	hr.admin.perms.right.add_edit_salary_and_benefit		Salaris en secondary benefit toevoegen/bewerken
lm	hr.admin.perms.right.delete_documents		Documenten verwijderen
lm	hr.admin.perms.right.delete_salary_and_benefit		Salaris en secondary benefit verwijderen
lm	hr.admin.perms.right.edit		Bewerken
lm	hr.admin.perms.right.edit_documents		Documenten bewerken
lm	hr.admin.perms.right.run_reports		Rapporten uitvoeren
lm	hr.admin.perms.right.view_all		Alles bekijken
lm	hr.admin.perms.right.view_history		Alle geschiedenis bekijken
lm	hr.admin.perms.right.view_own		Eigen bekijken
lm	hr.admin.perms.right.view_restricted_documents		Beperkte documenten bekijken
lm	hr.admin.perms.right.view_salary_and_benefit		Salaris en secondary benefit bekijken
lm	hr.admin.perms.right.view_subordinate		Ondergeschikte bekijken
lm	hr.admin.reminders.added		Herinnering toegevoegd
lm	hr.admin.reminders.confirm_delete		Weet u zeker dat u deze herinnering wilt verwijderen?
lm	hr.admin.reminders.deleted		Herinnering verwijderd
lm	hr.admin.reminders.emails_invalid		E-mailadressen zijn ongeldig of niet door komma's gescheiden
lm	hr.admin.reminders.on_the_day		Op de dag
lm	hr.admin.reminders.one_day_before		1 dag van tevoren
lm	hr.admin.reminders.one_month_before		1 maand van tevoren
lm	hr.admin.reminders.one_week_before		1 week van tevoren
lm	hr.admin.reminders.select_time		Selecteer herinnertijd
lm	hr.admin.reminders.select_trigger		Selecteer trigger
lm	hr.admin.reminders.ten_days_before		10 dagen van tevoren
lm	hr.admin.reminders.updated		Herinnering bijgewerkt
lm	hr.admin.user_access.active		Actief
lm	hr.admin.user_access.inactive		Inactief
lm	hr.admin.user_access.reset		Resetten
lm	hr.admin.user_access.send_invite		Uitnodiging versturen
lm	hr.admin.user_access.table.column.account		Account
lm	hr.admin.user_access.table.column.hr_email		HR-e-mail
lm	hr.admin.user_access.table.column.hr_role		HR-rol
lm	hr.admin.user_access.table.column.name		Naam
lm	hr.admin.user_access.table.column.status		Status
lm	hr.admin.users_and_access.invalid_invite_attempt		Ongeldige uitnodigingspoging
lm	hr.admin.users_and_access.invalid_reset_attempt		Ongeldige resetpoging
lm	hr.admin.users_and_access.invite_sent		Uitnodiging verzonden
lm	hr.admin.users_and_access.invites_not_sent		Uitnodigingen niet verzonden
lm	hr.admin.users_and_access.invites_sent		Uitnodigingen verzonden
lm	hr.admin.users_and_access.password_reset		Wachtwoord resetten
lm	hr.admin.users_and_access.title		Gebruikers en toegang
lm	hr.app_menu.title		HR
lm	hr.benefit.added		Secondary benefit toegevoegd
lm	hr.benefit.deleted		Secondary benefit verwijderd
lm	hr.benefit.not_found		Secondary benefit niet gevonden
lm	hr.benefit.saved		Informatie secondary benefit opgeslagen
lm	hr.benefit.select_type		Selecteer type
lm	hr.benefits.benefit_type		Type
lm	hr.benefits.benefits_title		Secondary benefits
lm	hr.benefits.delete_confirm		Weet u zeker dat u deze secondary benefit wilt verwijderen?
lm	hr.benefits.description		Omschrijving
lm	hr.benefits.end_date		Einddatum
lm	hr.benefits.new		Nieuwe secondary benefit
lm	hr.benefits.new_edit		Nieuwe/Bewerk secondary benefit
lm	hr.benefits.start_date		Startdatum
lm	hr.benefits.supplier		Leverancier
lm	hr.benefits.type.required		Type is verplicht
lm	hr.common.actions		Acties
lm	hr.common.added		toegevoegd
lm	hr.common.cancel		Annuleren
lm	hr.common.close		Sluiten
lm	hr.common.delete		Verwijderen
lm	hr.common.deleted		verwijderd
lm	hr.common.edit		Bewerken 
lm	hr.common.empty		leeg
lm	hr.common.encrypted		Versleutelde gegevens
lm	hr.common.here		hier
lm	hr.common.hrtool		HR-tool
lm	hr.common.hrtool.title		HR-tool
lm	hr.common.loading_spin		Laden
lm	hr.common.multiple		Meerdere
lm	hr.common.option_saved		Optie opgeslagen
lm	hr.common.please_select		Selecteer...
lm	hr.common.required		Dit veld is verplicht
lm	hr.common.submit		Verzenden
lm	hr.common.updated		bijgewerkt
lm	hr.contract.details		Contractdetails
lm	hr.contract.payroll		Salarisinformatie
lm	hr.contract.salary		Salaris
lm	hr.contract.saved		Contractinformatie opgeslagen
lm	hr.custom.active		Actief
lm	hr.custom.empty		leeg
lm	hr.custom.field_changes_from_to		Aangepast veld "%s" gewijzigd van "%s" naar "%s"
lm	hr.custom.not_active		Inactief
lm	hr.custom_fields.title		Aangepaste velden
lm	hr.document.added		Document toegevoegd
lm	hr.documents.activity		Datum van activiteit
lm	hr.documents.confirm_delete		Weet u zeker dat u de geselecteerde documenten permanent wilt verwijderen?
lm	hr.documents.confirm_delete_one		Weet u zeker dat u dit document permanent wilt verwijderen?
lm	hr.documents.deleted		Document verwijderd
lm	hr.documents.description		Omschrijving
lm	hr.documents.doc_title		Titel
lm	hr.documents.documents_title		Documenten
lm	hr.documents.download		Downloaden
lm	hr.documents.files		Bestanden
lm	hr.documents.new_edit		Nieuw/Bewerk document
lm	hr.documents.no_docs		Geen documenten geselecteerd
lm	hr.documents.none_selected		Geen documenten geselecteerd
lm	hr.documents.not_restricted		Niet beperkt
lm	hr.documents.restricted		Beperkt
lm	hr.documents.restricted_msg		Beperkt (alleen leidinggevende en hogere rechten kunnen bekijken)
lm	hr.documents.saved		Documentinformatie opgeslagen
lm	hr.documents.type		Type
lm	hr.documents.upload		Document toevoegen
lm	hr.documents.visibility		Zichtbaarheid
lm	hr.email.empty		E-mail is leeg
lm	hr.email.not.valid		E-mail is ongeldig
lm	hr.history.category		Categorie
lm	hr.history.date_time		Datum / Tijd
lm	hr.history.details		Details
lm	hr.history.field_changed		Veld "%s" gewijzigd van "%s" naar "%s"
lm	hr.history.field_changed_empty		Veld "%s" gewijzigd van "%s" naar leeg
lm	hr.history.field_changed_from_empty		Veld "%s" gewijzigd van leeg naar "%s"
lm	hr.history.field_changes_from_empty_to		Veld "%s" gewijzigd van leeg naar "%s"
lm	hr.history.field_changes_from_to		Veld "%s" gewijzigd van "%s" naar "%s"
lm	hr.history.field_changes_from_to_empty		Veld "%s" gewijzigd van "%s" naar leeg
lm	hr.history.field_is		Veld "%s" is "%s"
lm	hr.history.field_is_empty		Veld "%s" is leeg
lm	hr.history.history_title		Geschiedenis
lm	hr.history.user_created_password		Gebruiker "%s" heeft een wachtwoord aangemaakt
lm	hr.history.user_name		Gebruikersnaam
lm	hr.navigation.benefits		Secondary benefits
lm	hr.navigation.contract		Contract
lm	hr.navigation.documents		Documenten
lm	hr.navigation.history_nav		Geschiedenis
lm	hr.navigation.personal		Persoonlijk
lm	hr.navigation.salary		Salaris
lm	hr.notification.id_not_found		ID niet gevonden
lm	hr.notifications.added		Melding toegevoegd
lm	hr.notifications.deleted		Melding verwijderd
lm	hr.notifications.page_title		Meldingen
lm	hr.notifications.updated		Melding bijgewerkt
lm	hr.page_title.personal		HR - Persoonlijk
lm	hr.password.error.not_valid_password_reset		Geen geldige wachtwoordreset
lm	hr.password.password_doesnt_match		Wachtwoorden komen niet overeen
lm	hr.password.password_is_empty		Wachtwoord is leeg
lm	hr.password.wrong_password		Verkeerd wachtwoord
lm	hr.perms.no_add_document_permissions		Geen rechten om dit document toe te voegen
lm	hr.perms.no_delete_benefit_permission		Geen rechten om deze secondary benefit te verwijderen
lm	hr.perms.no_delete_documents_permissions		Geen rechten om documenten te verwijderen
lm	hr.perms.no_delete_salary_permissions		Geen rechten om dit salaris te verwijderen
lm	hr.perms.no_edit_benefit_permissions		Geen rechten om deze secondary benefit te bewerken
lm	hr.perms.no_edit_document_permissions		Geen rechten om dit document te bewerken
lm	hr.perms.no_edit_permissions		Geen rechten om dit profiel te bewerken
lm	hr.perms.no_edit_salary_permisisons		Geen rechten om dit salaris te bewerken
lm	hr.perms.no_view_history_permisisons		Geen rechten om geschiedenis te bekijken
lm	hr.perms.view		Bekijken
lm	hr.personal.bank_account		Bankgegevens
lm	hr.personal.field.title.account_name		Rekeningnaam
lm	hr.personal.field.title.account_number		Rekeningnummer
lm	hr.personal.field.title.bank_address		Bankadres
lm	hr.personal.field.title.bank_id_number		Sorteercode
lm	hr.personal.field.title.bank_name		Banknaam
lm	hr.personal.field.title.company_pension		Pensioen werkgever
lm	hr.personal.field.title.continued_service_start_date		Datum aanvang doorlopende dienst
lm	hr.personal.field.title.employment_expiry		Einde dienstverband
lm	hr.personal.field.title.end_date		Einddatum
lm	hr.personal.field.title.gender		Geslacht
lm	hr.personal.field.title.ibans		IBANs
lm	hr.personal.field.title.is_director		Is directeur
lm	hr.personal.field.title.legal_name		Juridische naam
lm	hr.personal.field.title.marital_status		Burgerlijke staat
lm	hr.personal.field.title.nationality		Nationaliteit
lm	hr.personal.field.title.ni_number		SoFi-nummer
lm	hr.personal.field.title.notes		Notities
lm	hr.personal.field.title.passport_number		Paspoortnummer
lm	hr.personal.field.title.pay_date		Betaaldatum
lm	hr.personal.field.title.probation_end_date		Einde proeftijd
lm	hr.personal.field.title.reports_to		Rapporteert aan
lm	hr.personal.field.title.start_date		Startdatum
lm	hr.personal.field.title.student_loan		Studielening
lm	hr.personal.field.title.swift_code		Swift-code (BIC)
lm	hr.personal.field.title.terms		Voorwaarden
lm	hr.personal.field.title.visa_expiry		Vervaldatum verblijfsvergunning/visum
lm	hr.personal.field.title.visa_required		Verblijfsvergunning/Visum vereist
lm	hr.personal.hr_info		HR-informatie
lm	hr.personal.profile_title		Profiel
lm	hr.profile.back_to_profile		Terug naar gebruikersprofiel
lm	hr.profile.contract.terms.option.fixed_term		Bepaalde tijd
lm	hr.profile.contract.terms.option.permanent		Vast
lm	hr.profile.data_retention		{%d jaar} na datum einde dienstverband.
lm	hr.profile.info.gender.option.female		Vrouw
lm	hr.profile.info.gender.option.male		Man
lm	hr.profile.info.gender.option.non_binary		Non-binair
lm	hr.profile.info.gender.option.not_saying		Zeg ik liever niet
lm	hr.profile.info.gender.option.other		Anders
lm	hr.profile.info.marital_status.option.cohabiting		Samenwonend
lm	hr.profile.info.marital_status.option.divorced		Gescheiden
lm	hr.profile.info.marital_status.option.married		Gehuwd
lm	hr.profile.info.marital_status.option.single		Ongehuwd
lm	hr.profile.info.marital_status.option.widowed		Weduwe/weduwnaar
lm	hr.profile.saved		Persoonlijke informatie opgeslagen
lm	hr.profile.yesno.option.no		Nee
lm	hr.profile.yesno.option.yes		Ja
lm	hr.profile_section.bank_account		Bankrekening
lm	hr.profile_section.benefits		Secondary benefits
lm	hr.profile_section.contract		Contract
lm	hr.profile_section.documents		Documenten
lm	hr.profile_section.history		Geschiedenis
lm	hr.profile_section.information		HR-informatie
lm	hr.profile_section.metadata		HR-metagegevens
lm	hr.profile_section.notes		Notities
lm	hr.profile_section.payroll		Salaris
lm	hr.profile_section.salary		Salaris
lm	hr.salary.added		Salaris toegevoegd
lm	hr.salary.contract_type		Contracttype
lm	hr.salary.contract_type.required		Contracttype is verplicht
lm	hr.salary.currency		Valuta
lm	hr.salary.delete_confirm		Weet u zeker dat u dit salaris wilt verwijderen?
lm	hr.salary.deleted		Salaris verwijderd
lm	hr.salary.effective		Ingangsdatum
lm	hr.salary.info.agency		Uitzendbureau
lm	hr.salary.info.fixed_term		Bepaalde tijd
lm	hr.salary.info.freelance		Zelfstandige
lm	hr.salary.info.full_time		Volledig dienstverband
lm	hr.salary.info.part_time		Deeltijd
lm	hr.salary.info.zero_hour		Nuluren
lm	hr.salary.new_edit		Nieuw/Bewerk salaris of termijn
lm	hr.salary.new_pay		Nieuw salaris of termijn
lm	hr.salary.not_found		Salaris niet gevonden
lm	hr.salary.notes		Notities
lm	hr.salary.pay_amount		Salarisbedrag
lm	hr.salary.pay_amount.required		Salarisbedrag is verplicht
lm	hr.salary.pay_period		Betaalperiode
lm	hr.salary.pay_period.required		Betaalperiode is verplicht
lm	hr.salary.pay_rate		Salarisschaal
lm	hr.salary.period.day		Per dag
lm	hr.salary.period.hour		Per uur
lm	hr.salary.period.year		Per jaar
lm	hr.salary.period.week		Per week
lm	hr.salary.period.two_weeks		Per twee weken
lm	hr.salary.period.month		Per maand
lm	hr.salary.saved		Salarisinformatie opgeslagen
lm	hr.salary.title		Salaris en salarisschaal
lm	hr.salary.weekly_hour		Uren per week
lm	hr.security.cannot_reset_another_users_password		Kan wachtwoord van andere gebruiker niet resetten
lm	hr.security.login		Inloggen
lm	hr.security.login_reset		Login resetten
lm	hr.security.no_permission_to_view_user		U heeft geen rechten om de HR-tool van deze gebruiker te bekijken
lm	hr.security.password_has_been_reset		Wachtwoord is gereset
lm	hr.security.password_reset_email_sent		E-mail voor wachtwoordreset verzonden
lm	hr.security.password_reset_expired		Aanvraag wachtwoordreset is verlopen
lm	hr.security.submit		Verzenden
lm	hr.security.user_requested_password_reset		Gebruiker "%s" heeft een wachtwoordreset aangevraagd
lm	hr.security.user_reset_password		Gebruiker "%s" heeft het wachtwoord gereset
lm	hr.session.been_logged_out		U bent uitgelogd
lm	hr.session.inactive_for		U bent een tijdje inactief geweest
lm	hr.session.keep_me_in		Ingelogd blijven
lm	hr.session.logged_out		U wordt uitgelogd over
lm	hr.session.second_left		seconde
lm	hr.session.seconds_left		seconden
lm	hr.session.session_expired		Sessie HR-tool verlopen
lm	hr.session.sign_me_out		Uitloggen
lm	hr.users_and_access.audit.bulk_invite		Massa-uitnodiging verzonden naar "%s" gebruikers
lm	hr.users_and_access.audit.invite		Uitnodiging verzonden naar gebruiker
lm	hr.users_and_access.audit.reset		HR-gebruiker gereset
lm	hr.users_and_access.notification.bulk_invite		Er wordt een melding verzonden naar {%d gebruiker|gebruikers} om HR-e-mail en wachtwoord in te stellen
lt	hr.admin:notifications:add.body		Melding toevoegen
lt	hr.admin:notifications:additional_emails.body		Aanvullende e-mails (gescheiden door komma)
lt	hr.admin:notifications:changes_in.body		Wijzigingen in
lt	hr.admin:notifications:description.body		Hoe de melding wordt verzonden wordt per voorkeur ingesteld onder Communicatie / instellingen, maar u kunt hier extra e-mails toevoegen:
lt	hr.admin:notifications:extra_emails.body		Extra e-mails
lt	hr.admin:notifications:notification_template.body		Meldingsjabloon
lt	hr.admin:notifications:notify.body		Melden
lt	hr.admin:notifications:options:changes_in.body		Wijzigingen in...
lt	hr.admin:notifications:save.body		Melding opslaan
lt	hr.admin:notifications:title.body		Meldingsinstellingen
lt	hr:admin:admin_panel_access.body		Toegang beheerpaneel
lt	hr:admin:apa:choose_hr_panel_users.body		Kies wie toegang krijgt tot het HR-beheerpaneel
lt	hr:admin:apa:hr_admin_panel_access.body	$lm['hr.admin.apa.page_title']	
lt	hr:admin:apa:save.body		Opslaan
lt	hr:admin:benefits:benefit_types.body		Soorten secondary benefits
lt	hr:admin:benefits:deleting_editing_has_no_effect.body		Het verwijderen of bewerken van soorten secondary benefits hier heeft geen invloed op eerdere gegevens.
lt	hr:admin:benefits:these_benefit_types.body		Deze zijn beschikbaar om te kiezen bij het bijwerken van een nieuwe secondary benefit in de HR-sectie van de gebruiker.
lt	hr:admin:common:actions.body		Acties
lt	hr:admin:cusom:payroll_info.body		Salarisinformatie
lt	hr:admin:custom:hr_info.body		HR-informatie
lt	hr:admin:data_retention:destroyed.body		HR-gegevens worden permanent vernietigd na
lt	hr:admin:data_retention:recent.body		Recente logboeken
lt	hr:admin:data_retention:title.body		Gegevensbewaring
lt	hr:admin:data_retention:warning.body		Let op: het wijzigen van dit getal kan bestaande gegevens permanent verwijderen. Alle gegevens buiten de reikwijdte van dit getal worden verwijderd.
lt	hr:admin:data_retention:warning2.body		Bestaande gegevens buiten de geselecteerde reikwijdte worden permanent verwijderd.
lt	hr:admin:documents:deleting_editing_has_no_effect.body		Het verwijderen of bewerken van documenttypen hier heeft geen invloed op eerdere gegevens.
lt	hr:admin:documents:document_type.body		Documenttypen
lt	hr:admin:documents:these_document_types.body		Deze zijn beschikbaar om te kiezen bij het bijwerken van een nieuw document in de HR-sectie van de gebruiker.
lt	hr:admin:import_export:benefits.body		Secondary benefits
lt	hr:admin:import_export:export.body		Exporteren
lt	hr:admin:import_export:export_csv.body		CSV exporteren
lt	hr:admin:import_export:hr_only.body		Alleen HR-profielen
lt	hr:admin:import_export:hr_population.body		Initiële HR-gegevensinvulling
lt	hr:admin:import_export:import.body		Importeren
lt	hr:admin:import_export:import_csv.body		CSV importeren
lt	hr:admin:import_export:personal.body		Persoonlijk en contract
lt	hr:admin:import_export:salary.body		Salaris
lt	hr:admin:import_export:title.body		Gegevens importeren / exporteren
lt	hr:admin:notifications:add.body		Melding toevoegen
lt	hr:admin:notifications:additional_emails.body		Aanvullende e-mails (gescheiden door komma)
lt	hr:admin:notifications:changes_in.body		Wijzigingen in..
lt	hr:admin:notifications:description.body		Hoe de melding wordt verzonden wordt per voorkeur ingesteld onder Communicatie / instellingen, maar u kunt hier extra e-mails toevoegen:
lt	hr:admin:notifications:extra_emails.body		Aanvullende e-mails
lt	hr:admin:notifications:new.body		Nieuwe melding
lt	hr:admin:notifications:notification_template.body		Meldingsjabloon
lt	hr:admin:notifications:notify.body		Melden
lt	hr:admin:notifications:save.body		Melding opslaan
lt	hr:admin:notifications:title.body		Meldingsinstellingen
lt	hr:admin:notifications:title_template.body		Titelsjabloon
lt	hr:admin:perms:description.body		Geef op wie rechten heeft om HR-gegevens te bekijken, bewerken en rapporten uit te voeren
lt	hr:admin:perms:rights.body		Rechten
lt	hr:admin:perms:roles.body		Rollen
lt	hr:admin:perms:roles_and_rights.body		Rollen en rechten
lt	hr:admin:reminders:add.body		Herinnering toevoegen
lt	hr:admin:reminders:additional_emails.body		Aanvullende e-mails (gescheiden door komma)
lt	hr:admin:reminders:description.body		E-mailherinneringen instellen voor belangrijke datums
lt	hr:admin:reminders:extra_emails.body		Aanvullende e-mails
lt	hr:admin:reminders:new.body		Nieuwe herinnering
lt	hr:admin:reminders:new_edit.body		Nieuw / Bewerk herinnering
lt	hr:admin:reminders:notify.body		Melden
lt	hr:admin:reminders:options:reminder_time.body		Herinnertijd
lt	hr:admin:reminders:options:trigger.body		Trigger
lt	hr:admin:reminders:reminder_template.body		Herinneringsjabloon
lt	hr:admin:reminders:save.body		Herinnering opslaan
lt	hr:admin:reminders:title.body		Herinneringsinstellingen
lt	hr:admin:reminders:title_template.body		Titelsjabloon
lt	hr:admin:users_and_access:also_send_invite.body		Ook een uitnodiging versturen om nieuwe HR-e-mail en wachtwoord in te stellen
lt	hr:admin:users_and_access:confirm_invite.body		Uitnodiging bevestigen
lt	hr:admin:users_and_access:confirm_invite_desc.body		Er wordt een melding naar de gebruiker verzonden om HR-e-mail en wachtwoord in te stellen
lt	hr:admin:users_and_access:confirm_reset.body		Reset bevestigen
lt	hr:admin:users_and_access:confirm_reset_desc.body		Bevestig om HR-account te resetten. Het resetten van het HR-account verwijdert geen HR-gegevens van deze gebruiker
lt	hr:admin:users_and_access:reset_password.body		Wachtwoord resetten
lt	hr:admin:users_and_access:send_inactive.body		Uitnodiging versturen naar alle inactieve gebruikers
lt	hr:admin:users_and_access:send_invite.body		Uitnodiging versturen
lt	hr:admin:users_and_access:title.body		Gebruikers en toegang
lt	hr:admin:users_and_access:users.body		Gebruikers
lt	hr:breadcrumb:profile.body		Profiel
lt	hr:common:cancel.body		Annuleren
lt	hr:common:close.body		Sluiten
lt	hr:common:delete.body		Verwijderen 
lt	hr:common:edit.body		Bewerken
lt	hr:common:encrypted.body		Versleutelde gegevens
lt	hr:common:hr.body		HR
lt	hr:common:logout.body		Uitloggen
lt	hr:common:sign_in.value		Inloggen op HR
lt	hr:common:signout.body		Uitloggen van HR
lt	hr:common:submit.body		Verzenden
lt	hr:common:update.body		Bijwerken
lt	hr:common:warning.body		Waarschuwing
lt	hr:custom_fields:field_name.body		Veldnaam
lt	hr:custom_fields:title.body		Aangepaste velden
lt	hr:custom_fields:visible.body		Zichtbaar
lt	hr:documents:restricted.body		Beperkt 
lt	hr:hrtool:title.body		Tool Personeelszaken
lt	hr:logout:homepage.body		Naar startpagina
lt	hr:logout:logout_msg.body		U bent succesvol uitgelogd van HR
lt	hr:logout:not_finished.body		Opnieuw inloggen
lt	hr:logout:people_list.body		Terug naar Personen
lt	hr:notifications:title.body		Meldingen
lt	hr:profile_section:benefits.body		Secondary benefits
lt	hr:profile_section:data_retention.body		Beleid gegevensbewaring: 
lt	hr:profile_section:documents.body		Documenten
lt	hr:reminders:title.body		Herinneringen
lt	hr:security:accessing_hr_tool_needs_extra_security.body		Toegang tot de HR-tool vereist een extra beveiligingslaag.
lt	hr:security:back_to_user_list.body		Terug naar gebruikerslijst
lt	hr:security:bo_back.body		Terug
lt	hr:security:choose_passcode.body		Wachtwoord kiezen
lt	hr:security:confirm_passcode.body		Wachtwoord bevestigen
lt	hr:security:edit:description.body		Dit e-mailadres wordt gebruikt voor wachtwoordherstel van de HR-tool
lt	hr:security:email.body		E-mail
lt	hr:security:enter_passcode.body		Voer het HR-wachtwoord in
lt	hr:security:forgotten_password.body		Wachtwoord vergeten?
lt	hr:security:hr_tool_access.body		Toegang HR-tool
lt	hr:security:link_valid_24_hours.body		De link is slechts 24 uur geldig
lt	hr:security:link_will_be_sent.body		Een tijdelijke link om uw HR-wachtwoord te resetten wordt verzonden naar het e-mailadres:
lt	hr:security:new_password.body		Nieuw wachtwoord
lt	hr:security:passcode.body		Beveiligingswachtwoord
lt	hr:security:password.body		HR-wachtwoord
lt	hr:security:please_confim_your_email_and_create_password.body		Bevestig uw e-mail en maak een speciaal wachtwoord aan alleen voor toegang tot de HR-tool.
lt	hr:security:require_passcode_to_access_admin.body		Wachtwoord vereist voor toegang tot HR-beheerpaneel
lt	hr:security:reset_hr_password.body		HR-wachtwoord resetten
lt	hr:security:reset_pass.value		Wachtwoord resetten
lt	hr:security:reset_password.body		Uw HR-wachtwoord resetten
lt	hr:security:retype_password.body		Voer uw wachtwoord opnieuw in
lt	hr:security:send_email.value		Link wachtwoordreset verzenden
lt	hr:security:vrify_it_is_you.body		Verifieer eerst dat u het bent om door te gaan
lt	hr_security_reset_pass.body		Wachtwoord resetten
