.	.	.	de
lm	organizations.admin.perms.delete_any		Standorte löschen
lm	organizations.admin.perms.manage_all		Alle Standorte erstellen und bearbeiten
lm	organizations.admin.perms.manage_my_groups		Standorte in meiner Gruppe erstellen und bearbeiten
lm	organizations.admin.perms.view_all		Alle Standorte anzeigen
lm	organizations.admin.perms.view_dashboard		Dashboard anzeigen
lm	organizations.admin.settings_saved		Einstellungen gespeichert
lm	organizations.breadcrumb.add.title		Hinzufügen
lm	organizations.breadcrumb.edit.title		Bearbeiten
lm	organizations.common.app-name		Standorte
lm	organizations.component.custom.title		Benutzerdefiniert
lm	organizations.component.discuss.title		Diskutieren
lm	organizations.component.dmsv.title		Dokumente
lm	organizations.component.enable_component.label		Komponente aktivieren
lm	organizations.component.news.title		Neuigkeiten
lm	organizations.component.peoplecomponent.title		Personen
lm	organizations.components.custom		Benutzerdefiniert
lm	organizations.components.discuss		Diskutieren
lm	organizations.components.documents		Dokumente
lm	organizations.components.news		Neuigkeiten
lm	organizations.components.people		Personen
lm	organizations.countries.not_set		Nicht festgelegt
lm	organizations.currencies.not_set		Nicht festgelegt
lm	organizations.dashboard.gross_sales		Bruttoumsatz
lm	organizations.dashboard.net_profit		Nettogewinn
lm	organizations.dashboard.net_sales		Nettoumsatz
lm	organizations.dashboard.page_title		Dashboard
lm	organizations.delete.confirm		Sind Sie sicher?
lm	organizations.edit.breadcrumb.edit		Bearbeiten
lm	organizations.edit.breadcrumb.new		Neu
lm	organizations.edit.group.unknown		Unbekannt
lm	organizations.edit.location.placeholder		Standort eingeben
lm	organizations.edit.new_image_uploaded		Bild hochgeladen
lm	organizations.edit.org_created		Standort erstellt
lm	organizations.edit.org_updated		Standort aktualisiert
lm	organizations.finance_period.annually		Jährlich
lm	organizations.finance_period.daily		Täglich
lm	organizations.finance_period.monthly		Monatlich
lm	organizations.finance_period.quarterly		Quartalsweise
lm	organizations.finance_period.unknown		Unbekannt
lm	organizations.finance_period.weekly		Wöchentlich
lm	organizations.history.area.finance		Finanzen
lm	organizations.history.area.operational		Operativ
lm	organizations.history.area.profile		Profil
lm	organizations.history.area.unknown		Unbekannt
lm	organizations.history.change.image_deleted		Bild gelöscht
lm	organizations.history.change.image_unchanged		Bild unverändert
lm	organizations.history.change.image_uploaded		Neues Bild hochgeladen
lm	organizations.history.change.unknown_currency		Unbekannte Währung (code: %s)
lm	organizations.history.change.unknown_group		Unbekannte Gruppe (ID: %d)
lm	organizations.history.change.unknown_period		Unbekannter Finanzzeitraum (ID: %d)
lm	organizations.history.change.unknown_status		Unbekannter Status (ID: %d)
lm	organizations.history.change.unknown_user		Unbekannter Nutzer (ID: %d)
lm	organizations.history.heading.area		Bereich
lm	organizations.history.heading.change		Ändern
lm	organizations.history.heading.source		Quelle
lm	organizations.history.heading.timestamp		Datum & Uhrzeit
lm	organizations.history.heading.user		Nutzer
lm	organizations.history.unknown_field		Unbekannt
lm	organizations.list:search_filter		Suchen...
lm	organizations.menu.app	$lm['organizations.common.app-name']	
lm	organizations.organization.deleted		Standort gelöscht
lm	organizations.organization.edit.enable_component.label		Komponente aktivieren
lm	organizations.organization.not_found		Standort nicht gefunden
lm	organizations.page_title.new_organization		Neuer Standort
lm	organizations.perms.no_edit_rights		Sie haben keine Berechtigung
lm	organizations.status.draft		Entwurf
lm	organizations.status.live		Live
lm	organizations.status.suspended		Ausgesetzt
lm	organizations.status.terminated		Inaktiv
lm	organizations.validation.errors.blank_name		Standort muss einen Namen haben
lm	organizations.validation.errors.gross_revenue_higher_than_net		Bruttoumsatz muss höher sein als Nettoumsatz
lm	organizations.validation.errors.invalid_contact_id		Ungültige Kontakt-ID
lm	organizations.validation.errors.invalid_country_code		Ländercode ist ungültig
lm	organizations.validation.errors.invalid_group		Gruppen-ID %s ist keine gültige Systemgruppe
lm	organizations.validation.errors.invalid_period_id		Umsatzzeitraum nicht gültig (%s)
lm	organizations.validation.errors.invalid_status_id		Keine gültige Status-ID (%s)
lm	organizations.validation.errors.no_group_perms		Sie haben keine Berechtigung
lm	organizations.validation.errors.nps_limit		NPS darf nicht höher als %d oder niedriger als %d sein
lm	organizations.validation.errors.revenue_must_be_higher_than_profit		Nettoumsatz muss höher sein als Nettogewinn
lt	organizations:admin:admin_show_finance.body		Finanzen & Performance anzeigen
lt	organizations:admin:app_name.body	$lm['organizations.common.app-name']	
lt	organizations:admin:nav:permissions.body		Berechtigungen
lt	organizations:admin:nav:settings.body		Einstellungen
lt	organizations:admin:organizations_admin_panel.body		Standort-Admin-Panel
lt	organizations:admin:permissions.body		Berechtigungen
lt	organizations:admin:settings.body		Einstellungen
lt	organizations:dashboard:dashboard.body		Dashboard
lt	organizations:dashboard:finance.body		Finanzen
lt	organizations:dashboard:locations.body		Standorte
lt	organizations:dashboard:nps.body		
lt	organizations:header:organizations.body	$lm['organizations.common.app-name']	
lt	organizations:list:sort_by_name.title		Nach Namen sortieren
lt	organizations:list:sort_by_time.title		Nach Änderungsdatum sortieren
lt	organizations:list:status_filter:active.body		Aktiv
lt	organizations:list:status_filter:draft.body		Entwurf
lt	organizations:list:status_filter:following.body		Ich folge
lt	organizations:list:status_filter:my-organizations.body		Meine Standorte
lt	organizations:list:status_filter:suspended.body		Ausgesetzt
lt	organizations:list:status_filter:terminated.body		Inaktiv
lt	organizations:list:view:card.title		Kartenansicht
lt	organizations:list:view:list.title		Listenansicht
lt	organizations:menu:app.body	$lm['organizations.common.app-name']	
lt	organizations:organization:delete_modal:body.body		dass Sie diesen Standort löschen möchten? Gelöschte Standorte können nicht wiederhergestellt werden.
lt	organizations:organization:delete_modal:title.body		Standort löschen
lt	organizations:organization:finance.body		Finanzen & Performance
lt	organizations:organization:finance:as_of.body		Stand vom
lt	organizations:organization:finance:currency.body		Währung
lt	organizations:organization:finance:details.body		Details
lt	organizations:organization:finance:gross_sales.body		Bruttoumsatz
lt	organizations:organization:finance:gross_sales_revenue.body		Bruttoumsatz
lt	organizations:organization:finance:net_profit.body		Nettogewinn
lt	organizations:organization:finance:net_profit_margin.body		Nettogewinnmarge
lt	organizations:organization:finance:net_sales.body		Nettoumsatz
lt	organizations:organization:finance:net_sales_revenue.body		Nettoumsatz
lt	organizations:organization:finance:nps.body		
lt	organizations:organization:finance:nps:help_text.body		Geben Sie eine Zahl zwischen -100 und 100 ein
lt	organizations:organization:finance:revenue_period.body		Umsatzzeitraum
lt	organizations:organization:history.body		Historie
lt	organizations:organization:nav:apps.body		Apps
lt	organizations:organization:nav:custom_report.body		
lt	organizations:organization:nav:finance.body		Finanzen & Performance
lt	organizations:organization:nav:history.body		Historie
lt	organizations:organization:nav:open_items.body		
lt	organizations:organization:nav:operational.body		Operativ
lt	organizations:organization:nav:policy_acceptance.body		
lt	organizations:organization:nav:profile.body		Profil
lt	organizations:organization:nav:reports.body		Berichte
lt	organizations:organization:nav:training_records.body		
lt	organizations:organization:operational.body		Operativ
lt	organizations:organization:operational:date_end.body		Enddatum/Ablaufdatum
lt	organizations:organization:operational:date_start.body		Startdatum
lt	organizations:organization:operational:operational_details.body		Operative Details
lt	organizations:organization:profile.body		Profil
lt	organizations:organization:profile:business_address.body		Geschäftsadresse
lt	organizations:organization:profile:country.body		Land
lt	organizations:organization:profile:description.body		Beschreibung
lt	organizations:organization:profile:email.body		E-Mail
lt	organizations:organization:profile:follow.body		Folgen
lt	organizations:organization:profile:id.body		ID/Code
lt	organizations:organization:profile:image.body		Bild
lt	organizations:organization:profile:legal_name.body		Name der juristischen Firmenname
lt	organizations:organization:profile:location.body		Standort auf Karte
lt	organizations:organization:profile:name.body		Name
lt	organizations:organization:profile:org_address_line1.body		Adresszeile 1
lt	organizations:organization:profile:org_address_line2.body		Adresszeile 2
lt	organizations:organization:profile:org_city.body		Stadt
lt	organizations:organization:profile:organization_profile.body		Standortprofil
lt	organizations:organization:profile:phone.body		Telefon
lt	organizations:organization:profile:postcode.body		Postleitzahl
lt	organizations:organization:profile:principal_contact.body		Hauptansprechpartner
lt	organizations:organization:profile:region.body		Region
lt	organizations:organization:profile:status.body		Status
lt	organizations:organization:profile:system_group.body		Systemgruppe
lt	organizations:organization:profile:website.body		Website
lt	organizations:organizations_header:dashboard.body		Dashboard
