.	.	.	hu
lm	policy.admin.admin.stage		Állapot
lm	policy.admin.bad_per_page_count		
lm	policy.admin.breadcrumb		Irányelv admin
lm	policy.admin.category_cannot_delete		A kapcsolódó irányelvekkel vagy al-kategóriákkal rendelkező kategóriák nem törölhetők
lm	policy.admin.category_delete		Irányelv-kategória törlése
lm	policy.admin.category_delete_confirm		Biztosan el szeretné eltávolítani ezt a kategóriát?
lm	policy.admin.category_delete_success		Az irányelv-kategória sikeresen törölve
lm	policy.admin.category_edit		Irányelv-kategória szerkesztése
lm	policy.admin.category_error_already_exists		Ilyen címmel már létezik irányelv-kategória!
lm	policy.admin.category_error_icon_format		Kérjük, a kategória ikont támogatott formátumba töltse fel
lm	policy.admin.category_error_icon_no_dir		A DIR irányelv menedzser ikon nem létezik. A létrehozáshoz nincs elegendő jogosultság
lm	policy.admin.category_error_icon_process		Sikertelen ikon feldolgozás
lm	policy.admin.category_error_icon_upload_fail		Sikertelen ikon feltöltés. Ez valószínűleg egy jogosultsági hiba
lm	policy.admin.category_error_no_parent		Meg kell adni a szülőt
lm	policy.admin.category_error_permission		Nincsenek jogosultságai a kiválasztott kategóriák egyikéhez
lm	policy.admin.category_error_title_empty		A kategória mentése előtt meg kell adnia egy címet
lm	policy.admin.category_icon_invalid_filename		Érvénytelen ikon fájlnév
lm	policy.admin.category_save_success		A kategória elmentve
lm	policy.admin.default_message		Irányelv admin
lm	policy.admin.edit.title		Irányelv szerkesztése
lm	policy.admin.image_resize_error		A kép nem méretezhető át
lm	policy.admin.new.title		Új irányelv létrehozása
lm	policy.admin.page.categories		Kategóriák
lm	policy.admin.page.policy_default_permissions		
lm	policy.admin.page.policy_permissions		Irányelv jogosultságok
lm	policy.admin.page.status_details		
lm	policy.admin.page.user_report_permissions		
lm	policy.admin.policy_delete_success		Az irányelv sikeresen törölve
lm	policy.admin.policy_edit		Irányelv szerkesztése
lm	policy.admin.policy_perm_checked_success		Az irányelv jogosultságok ellenőrizve
lm	policy.admin.policy_save_success		Az irányelv elmentve
lm	policy.admin.settings.per_page_empty		
lm	policy.admin.template_edit		Az irányelv e-mail sablonjának szerkesztése
lm	policy.admin.template_edit_error_id		Ilyen azonosítóval rendelkező irányelv-sablon nem található
lm	policy.admin.template_save_success		A sablon elmentve
lm	policy.admin.type_delete_success		Az irányelv típus sikeresen törölve
lm	policy.admin.type_edit		Irányelv típus szerkesztése
lm	policy.admin.type_error_permission  		Az irányelv új verziója nem hozható létre
lm	policy.admin.type_name_too_long		Az irányelv típus címe túl hosszú
lm	policy.admin.type_no_title		A típus mentése előtt meg kell adnia egy címet
lm	policy.admin.type_save_success		Az irányelv típus elmentve
lm	policy.admin.types_title		Típusok
lm	policy.ai.chat_generative_content.placeholder		
lm	policy.ai.chat_generative_content.title		
lm	policy.ai.file_not_found		
lm	policy.ai.module	$lm["policy.common.policy_manager"]	
lm	policy.app_menu.title	$lm["policy.common.policy_manager"]	
lm	policy.approve_form.approved.read_and_understoood		Megerősítette, hogy elolvasta és megértette ezt az irányelvet
lm	policy.approve_form.distribution.read_and_understood_check		Az irányelvet elolvastam és megértettem
lm	policy.approved.accepted		Elfogadva
lm	policy.approved.approved		Jóváhagyva
lm	policy.approved.both		- Mindkettő -
lm	policy.approved.not_accepted		Nincs elfogadva
lm	policy.approved.not_yet_accepted		Még nincs elfogadva
lm	policy.approved.not_yet_approved		Még nincs jóváhagyva
lm	policy.approved.pending		Függőben lévő művelet
lm	policy.approved.rejected		Elutasítva
lm	policy.archived.created_date		
lm	policy.archived.version_number		
lm	policy.common.acceptance_status		Elfogadási állapot
lm	policy.common.action_required		
lm	policy.common.active		- Aktív -
lm	policy.common.add		Hozzáadás
lm	policy.common.add_comment		Elküldés
lm	policy.common.add_policy		Új irányelv hozzáadása
lm	policy.common.add_success		Az irányelv létrehozva
lm	policy.common.admin.policy_expired		Az irányelv lejárt
lm	policy.common.all		- Összes -
lm	policy.common.all_categories		Összes kategória
lm	policy.common.all_policies		
lm	policy.common.all_types		Összes típus
lm	policy.common.approval_status		Jóváhagyási állapot
lm	policy.common.attachement_deleted		A dokumentum nem létezik. Kérjük, hogy a probléma megoldásához forduljon a dokumentum adminisztrátorához.
lm	policy.common.attachement_no_permission		Nincs engedélye a dokumentum megtekintéséhez. Kérjük, hogy a probléma megoldásához forduljon a dokumentum adminisztrátorához.
lm	policy.common.attachement_not_found		A melléklet nem található
lm	policy.common.attachement_uploaded		Melléklet feltöltve
lm	policy.common.attachement_version		Melléklet verzió
lm	policy.common.attachment_id_error		A melléklet azonosító nincs meghatározva.
lm	policy.common.attachment_no_file_chosen		Nincs kiválasztva fájl
lm	policy.common.attachment_no_weblink_given		Nincs megadva webhivatkozás
lm	policy.common.attachment_not_found_or_permission		A melléklet nem található, vagy a jogosultságot elutasították
lm	policy.common.breadcrumb.all		Összes irányelv
lm	policy.common.comment_not_specified		Megjegyzés szükséges
lm	policy.common.comment_only		Az irányelv már nincs sem jóváhagyási, sem elutasítási állapotban. Megjegyzés mentve
lm	policy.common.cover_image		
lm	policy.common.delete		Törlés
lm	policy.common.dropdown.any		- Bármely -
lm	policy.common.edit		Szerkesztés
lm	policy.common.edit.new_version_error		Az irányelv nem létezik, vagy nincs jogosultsága az ahhoz tartozó új verzió létrehozásához!
lm	policy.common.edit.new_version_label		(új ver.)
lm	policy.common.error_no_author		A szerzőt ki kell választani
lm	policy.common.error_no_category		Válasszon legalább egy kategóriát!
lm	policy.common.error_no_description		A leírás mező nem lehet üres
lm	policy.common.error_no_owner		A tulajdonost ki kell választani
lm	policy.common.error_no_ref		A referenciakód nem lehet üres
lm	policy.common.error_no_stage		Az állapot nem létezik
lm	policy.common.error_no_title		A címmező nem lehet üres
lm	policy.common.error_title_or_ref_exists		Ezzel a címmel, vagy referenciakóddal már létezik másik irányelv
lm	policy.common.exception_controller_instance_missmatch		 A %s  -hez tartozó megtekintés vezérlő nem az PolicyTreeListViewController ( %s %s) része.
lm	policy.common.expire_count		%d nap maradt
lm	policy.common.expire_expired		%D nappal ezelőtt lejárt! 
lm	policy.common.expire_today		Ma jár le
lm	policy.common.feedback_no_feedback		Nincs olyan felhasználó, aki ne adott volna visszajelzést
lm	policy.common.header.accept		Elfogadott állapot
lm	policy.common.header.accept_date		Elfogadás dátuma
lm	policy.common.header.action		Művelet
lm	policy.common.header.approved		Jóváhagyott állapot
lm	policy.common.header.approved_date		Jóváhagyás dátuma
lm	policy.common.header.author		Szerző
lm	policy.common.header.categories		Kategóriák
lm	policy.common.header.created_date		
lm	policy.common.header.creator		Létrehozó
lm	policy.common.header.date		Dátum
lm	policy.common.header.document_link		Dokumentum-hivatkozás
lm	policy.common.header.email		E-mail
lm	policy.common.header.error		Összeférhetetlenség
lm	policy.common.header.extranet		Extranet terület
lm	policy.common.header.fullname		Teljes név
lm	policy.common.header.group		Csoport
lm	policy.common.header.groups		Csoportok
lm	policy.common.header.id		Azonosító
lm	policy.common.header.job_title		Beosztás
lm	policy.common.header.last_modified		Utoljára módosítva
lm	policy.common.header.name		Név
lm	policy.common.header.object		Eszköz
lm	policy.common.header.object_type		Eszköz típusa
lm	policy.common.header.owner		Tulajdonos
lm	policy.common.header.policy_count		Irányelvek száma
lm	policy.common.header.policy_title		Irányelv címe
lm	policy.common.header.ref		Referencia
lm	policy.common.header.reference		Hivatkozás
lm	policy.common.header.review_date		Felülvizsgálat dátuma
lm	policy.common.header.role		Szerepkör
lm	policy.common.header.roles		Szerepkörök
lm	policy.common.header.stage		Szakasz
lm	policy.common.header.stage_change_date		Az irányelv állapot módosításának dátuma
lm	policy.common.header.stage_expiry		Az állapot érvényessége
lm	policy.common.header.status		Állapot
lm	policy.common.header.title		Cím
lm	policy.common.header.type		Típus
lm	policy.common.header.version		Eszköz verzió
lm	policy.common.hierarchy		
lm	policy.common.invalid_url		
lm	policy.common.mypolicies		Saját irányelvek
lm	policy.common.no_comment		Az irányelv már nem olyan szakaszban van, ahol megjegyzéseket vagy jóváhagyást/elutasítást lehetne hozzáadni.
lm	policy.common.no_comments_for_attachment		Nincs megjegyzés ehhez az eszköz verzióhoz.
lm	policy.common.no_such_policy		
lm	policy.common.no_type		- Nincs típus -
lm	policy.common.object_type.bookshelf		Könyvespolc
lm	policy.common.object_type.document		Dokumentum
lm	policy.common.object_type.document_deleted		Dokumentum törölve
lm	policy.common.object_type.file		Fájl
lm	policy.common.object_type.missing		Hiányzó melléklet
lm	policy.common.object_type.page		Oldal
lm	policy.common.object_type.page_content		Oldal tartalma
lm	policy.common.object_type.weblink		Hiperhivatkozás
lm	policy.common.parent_policy.error		A felettes irányelv nem létezik!
lm	policy.common.perm_error		Hozzáférés megtagadva
lm	policy.common.policy_a_z		Irányelvek A-Z
lm	policy.common.policy_delete_perm_error		Nem rendelkezik az irányelv törléséhez szükséges jogosultsággal.
lm	policy.common.policy_delete_success		Az irányelv sikeresen törölve
lm	policy.common.policy_deleted		Irányelv törölve
lm	policy.common.policy_details		Irányelv részletei
lm	policy.common.policy_id_error		Az irányelv azonosító nincs meghatározva
lm	policy.common.policy_manager		Irányelv kezelő
lm	policy.common.policy_types		Irányelv-típusok
lm	policy.common.policy_view_perm_error		Nincs jogosultsága az irányelv megtekintéséhez.
lm	policy.common.reminder_sent		E-mail emlékeztető elküldve
lm	policy.common.search		Keresés...
lm	policy.common.search_results_count		Keresési eredmények ({számlálás})
lm	policy.common.select_policies		Irányelvek kiválasztása
lm	policy.common.show_all_target_users		Az összes célfelhasználó megjelenítése
lm	policy.common.target_users		Célfelhasználók
lm	policy.common.tooltip.change_perms		Jogosultságok módosítása
lm	policy.common.tooltip.create_version		Új változat létrehozása
lm	policy.common.tooltip.delete_policy		Irányelv törlése
lm	policy.common.tooltip.edit_policy		Irányelv szerkesztése
lm	policy.common.tooltip.edit_policy_content		Irányelv tartalmának szerkesztése
lm	policy.common.unsupported_not_found_permission_denied		A melléklet nem található, vagy a jogosultságot elutasították. Csak egyszerű dokumentumok konvertálhatók fájlba.
lm	policy.common.update_recall		Irányelv visszahívása
lm	policy.common.update_success		Az irányelv frissítve
lm	policy.common.version_attachment_deleted		A verzió törölve
lm	policy.common.was_approved		
lm	policy.common.was_rejected		
lm	policy.component.cover_info.desc		Az elfogadásra és megerősítésre váró irányelvek és eljárások listája
lm	policy.component.cover_info.title		Irányelv kezelő
lm	policy.component.options.all_my_policies		Az összes irányelvem
lm	policy.component.options.all_policies		Összes irányelv
lm	policy.component.options.mandatory_read		Szükséges teendő
lm	policy.component.options.show_link		Hivatkozás megjelenítése az Irányelv kezelőhöz
lm	policy.component.options.title		Cím
lm	policy.component.options.to_show		Megjelenítendő irányelvek
lm	policy.config.allow_minor_edits.description		Ez lehetővé teszi az irányelv tartalmának szerkesztését a közzétételi szakaszban az eszköz új verziójának létrehozásával. Csak kisebb módosításokhoz, például helyesírási hibák kijavításához használható. Azok a felhasználók, akik már elfogadták az irányelvet, nem kell azt újra elfogadniuk. A felhasználó által elfogadott eszközverzió nyomon követhető.
lm	policy.config.allow_minor_edits.title		Kisebb módosítások engedélyezése
lm	policy.config.items_per_page.title		Irányelv-elemek oldalanként
lm	policy.config.landing_page.title		
lm	policy.config.reference_pattern.title		Irányelv referenciamintázat
lm	policy.config.show_download_button.title		
lm	policy.config.view_show_nav.description		
lm	policy.config.view_show_nav.title		
lm	policy.details.expires		Lejárati dátum
lm	policy.domain_name		Irányelv kezelő
lm	policy.edit.related_item_link_validation		Címre és URL-re van szükség
lm	policy.edit_content.distribution_err		Az irányelv tartalma nem szerkeszthető közzétételi állapotban.
lm	policy.email.title	$lm['policy.common.policy_manager']	
lm	policy.error.no_attachment		
lm	policy.error.no_author		
lm	policy.error.no_category		
lm	policy.error.no_owner		
lm	policy.error.no_permission		
lm	policy.error.no_ref		
lm	policy.error.title_missing		
lm	policy.general.policies		Irányelvek
lm	policy.general.policy		Irányelv
lm	policy.history.accept_text		
lm	policy.history.add_accept_text		
lm	policy.history.content_change		Az irányelv tartalmának módosítása
lm	policy.history.new_version		Új irányelv verzió létrehozása
lm	policy.history.new_version.warning		Megjegyzés: Az irányelv régi %s verzióját automatikusan visszahívja, és ezzel helyébe lép az aktuális változat. A régi irányelv elérhető lesz a verzióelőzményekben.
lm	policy.history.permissions_change		Az irányelv jogosultságainak módosítása
lm	policy.history.policy_create		Irányelv létrehozása
lm	policy.history.properties_change		Tulajdonságok frissítése
lm	policy.history.removed_accept_text		
lm	policy.history.stage_change		Az irányelv állapotának megváltoztatása
lm	policy.imessage.policy		Irányelv kezelő
lm	policy.menu.all_policies		Összes irányelv
lm	policy.menu.my_policies		Saját irányelvek
lm	policy.parent.category_error_no_category		Válasszon ki legalább egy kategóriát
lm	policy.pdf.gen_failed		
lm	policy.pdf.no_bin		
lm	policy.pdf.not_a_page		
lm	policy.pdf.policy_version		
lm	policy.permission.add_policy		Irányelv hozzáadása
lm	policy.permission.delete_policy		Irányelv törlése
lm	policy.permission.edit_content		Tartalom szerkesztése
lm	policy.permission.edit_properties		Tulajdonságok szerkesztése
lm	policy.permission.policy_consultant		Irányelv tanácsadó
lm	policy.permission.target_distribution		Közzétételi cél
lm	policy.permission.view_policy		Irányelv megtekintése
lm	policy.policy_header.icon_view		Ikonnézet
lm	policy.policy_header.list_view		Lista nézet
lm	policy.reports.filter.attachment.view		Eredmények megjelenítése, ahol az eszköztípus a következő
lm	policy.reports.filter.attachment_placeholder		Válasszon ki egy eszköztípust
lm	policy.reports.filter.stage.view		Eredmények megjelenítése, ahol az irányelv szakasz a következő
lm	policy.reports.filter.stage_placeholder		Válassza ki az irányelv szakaszát
lm	policy.reports.filter.type.view		Eredmények megjelenítése, ahol az irányelv típus a következő
lm	policy.reports.filter.type_placeholder		Válassza ki az irányelv típusát
lm	policy.stage.accepted		Elfogadva
lm	policy.stage.archived		Archiválva
lm	policy.stage.consultation		Tanácsadás
lm	policy.stage.distribution		Közzététel
lm	policy.stage.draft		Vázlat
lm	policy.stage.ratification		Megerősítés
lt	policy:admin:admin:add_new_link.body		Új hozzáadása
lt	policy:admin:admin:category.body		Kategória
lt	policy:admin:admin:category_head.body		Kategóriák
lt	policy:admin:admin:default_permissions:title.body		Irányelv alapértelmezett jogosultságai
lt	policy:admin:admin:default_permissions_title.body		Irányelv alapértelmezett jogosultságai
lt	policy:admin:admin:default_stage_expiry_title.body		Állapot részletek
lt	policy:admin:admin:default_target_attchment.body		Az irányelv eszközre mutató hivatkozás megjelenítése az irányelv listában
lt	policy:admin:admin:default_target_link_title.body		Az irányelv alapértelmezett célhivatkozása
lt	policy:admin:admin:default_target_policy.body		Irányelv részletek
lt	policy:admin:admin:delete_confirm.body		Biztos benne, hogy folytatni kívánja?
lt	policy:admin:admin:delete_reconfirm		Biztosan el szeretné eltávolítani ezt a kategóriát?
lt	policy:admin:admin:delete_type		Biztosan el szeretné eltávolítani ezt a típust?
lt	policy:admin:admin:export_to_csv.body		Exportálás CSV fájlba
lt	policy:admin:admin:keywords.body		Kulcsszavak
lt	policy:admin:admin:only_error.body		Csak jogosultsági hibákkal
lt	policy:admin:admin:permissions_head.body		Irányelv alapértelmezett jogosultságai
lt	policy:admin:admin:policy_details_head.body		Irányelv részletek
lt	policy:admin:admin:policy_items.body		Irányelv-elemek oldalanként
lt	policy:admin:admin:report_permissions_title.body		Felhasználók jelentésre vonatkozó jogosultságai
lt	policy:admin:admin:stage.body		Állapot
lt	policy:admin:admin:stage_consultation.body		Tanácsadás
lt	policy:admin:admin:stage_distribution.body		Közzététel
lt	policy:admin:admin:stage_draft.body		Vázlat
lt	policy:admin:admin:stage_ratification.body		Megerősítés
lt	policy:admin:admin:status_head.body		Állapot részletek
lt	policy:admin:admin:template_head.body		E-mail sablonok
lt	policy:admin:admin:title.body		Irányelv jogosultságok
lt	policy:admin:admin:type_head.body		Típusok
lt	policy:admin:admin:warning.body		FIGYELEM
lt	policy:admin:admin:warning_assoc_policies.body		Az eltávolítandó kategóriához a következő irányelvek kapcsolódnak: 
lt	policy:admin:admin:warning_assoc_policies_types.body		Az eltávolítandó típushoz a következő irányelvek kapcsolódnak: 
lt	policy:admin:admin:warning_category_associated_policy.body		Az eltávolítandó kategóriához olyan irányelv kapcsolódik, amely nincs társítva más kategóriához.
lt	policy:admin:admin:warning_category_associated_policy_cont.body		Ezért nem tudja ezt törölni.
lt	policy:admin:admin:warning_category_has_child.body		A kiválasztott kategóriához a következő alkategóriák kapcsolódnak: 
lt	policy:admin:admin:warning_category_has_child_cont.body		Ezért nem tudja ezt törölni.
lt	policy:admin:allow_minor_edits.body		Kisebb módosítások engedélyezése
lt	policy:admin:edit:change_perm.body		Jogosultságok módosítása
lt	policy:admin:edit:perm_info.body		A következő felhasználók nem rendelkeznek az irányelvben hivatkozott tényleges fájl megtekintéséhez szükséges jogosultsággal. A jogosultság módosításához, kérjük, kattintson a hivatkozásra: 
lt	policy:admin:edit:policy_perm.body		Irányelv jogosultságok
lt	policy:admin:edit:title.body		Irányelv szerkesztése
lt	policy:admin:edit_category:add_root.body		Hozzáadás a gyökér szinthez
lt	policy:admin:edit_category:icon.body		Ikon
lt	policy:admin:edit_category:image_note.body		A fájltípusnak JPG-nek vagy PNG-nek kell lennie
lt	policy:admin:edit_category:remove_icon.body		Eltávolítás ikon
lt	policy:admin:edit_category:title.body		Cím
lt	policy:admin:edit_template:guide_category.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_creator.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_description.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_expiry_date.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_intro.body		Használhat helykitöltőket, amelyek helyettesítik a tényleges értékeket e-mail küldésekor.
lt	policy:admin:edit_template:guide_link.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_owner.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_ref_code.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_stage_changed_by.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_stage_title.body		
lt	policy:admin:edit_template:guide_title.body		
lt	policy:admin:page:categories.body	$lm['policy.admin.page.categories']	
lt	policy:admin:page:policy_default_permissions.body	$lm['policy.admin.page.policy_default_permissions']	
lt	policy:admin:page:policy_permissions.body	$lm['policy.admin.page.policy_permissions']	
lt	policy:admin:page:status_details.body	$lm['policy.admin.page.status_details']	
lt	policy:admin:page:user_report_permissions.body	$lm['policy.admin.page.user_report_permissions']	
lt	policy:admin:tooltip:delete_policy_type		Irányelv-típus törlése
lt	policy:admin:tooltip:edit_policy_type		Irányelv-típus szerkesztése
lt	policy:admin_admin:check_permissions.body		Jogosultságok ellenőrzése
lt	policy:admin_admin_policy_details:policy_pattern.body		Irányelv referenciamintázat
lt	policy:admin_admin_status_details:duration.body		Időtartam (napok)
lt	policy:admin_admin_status_details:enabled.body		Engedélyezve
lt	policy:admin_admin_status_details:name.body		Név
lt	policy:admin_admin_status_details:rights_label.body		Jogosultságok címkéje
lt	policy:apporvers_status:reminder.body		Emlékeztető küldése
lt	policy:approval_status.body		Jóváhagyási állapot
lt	policy:approve_form:approve.body		Jóváhagyás
lt	policy:approve_form:approved:approved.body		Jóváhagyva
lt	policy:approve_form:consultation:accept.body		Elfogadás
lt	policy:approve_form:consultation:comments.body		Megjegyzések
lt	policy:approve_form:consultation:reject.body		Elvetés
lt	policy:approve_form:consultation:title.body		Tanácsadás
lt	policy:approve_form:distribution:comments.body		Megjegyzések
lt	policy:approve_form:distribution:policy_topic.body		Közzététel
lt	policy:approve_form:distribution:read_and_understood.body		Kérjük, olvassa el ezt az irányelvet, és jelezze, hogy elolvasta és megértette
lt	policy:approve_form:distribution:read_and_understood_check.body	$lm["policy.approve_form.distribution.read_and_understood_check"]	
lt	policy:approve_form:distribution:rejected.body		Elutasítva
lt	policy:approve_form:ratification:accept.body		Elfogadás
lt	policy:approve_form:ratification:comments.body		Megjegyzések
lt	policy:approve_form:ratification:reject.body		Elvetés
lt	policy:approve_form:ratification:title.body		Megerősítés
lt	policy:approvers_status:reminder.body		Emlékeztető küldése
lt	policy:atoz:target_users.body		Célfelhasználók
lt	policy:atoz:title.body		Összes irányelv - A-tól Z-ig
lt	policy:attachment:old_version.body		A csatolt dokumentum megváltozott a dokumentumok alkalmazásban
lt	policy:common:acceptance_status.body		Elfogadási állapot
lt	policy:common:add.body		Hozzáadás
lt	policy:common:all_policies.body	$lm['policy.common.all_policies']	
lt	policy:common:atoz.body		A-Z
lt	policy:common:button:add_comment.value	$lm['policy.common.add_comment']	
lt	policy:common:button:filter.value		Szűrő
lt	policy:common:button:reset.value		Visszaállítás
lt	policy:common:button:reset_link.body		Visszaállítás
lt	policy:common:button:save.value		Mentés
lt	policy:common:button:search.value		Keresés
lt	policy:common:button:submit.value		Elküldés
lt	policy:common:button:update.value		Frissítés
lt	policy:common:do_not_send_notification.body		Ne küldjön értesítést
lt	policy:common:header:action.body		Művelet
lt	policy:common:header:title.body		Cím
lt	policy:common:manage.body		Kezelés
lt	policy:common:my_policies.body		Saját irányelvek
lt	policy:common:no_acceptance_history.body		Ennek az irányelvnek nincs elfogadási előzménye
lt	policy:common:no_approval_history.body		
lt	policy:common:no_asset_history.body		Ennek az irányelvnek nincs eszköz előzménye
lt	policy:common:no_policies.body		Nagyszerű munka! Elolvasta vagy áttekintette az összes irányelvet.
lt	policy:common:permission.body		Jogosultságok
lt	policy:common:policy_types.body	$lm['policy.common.policy_types']	
lt	policy:common:show_all_target_users.body		Az összes célfelhasználó megjelenítése
lt	policy:common:status.body	$lm['policy.admin.admin.stage']	
lt	policy:common:title.body	$lm['policy.common.policy_manager']	
lt	policy:consultation_status:label_approved.body		Jóváhagyva
lt	policy:details:category.body		Kategória
lt	policy:details:changed_by.body		Állapot módosítva
lt	policy:details:consultant:legend.body		Tanácsadási állapot
lt	policy:details:creator.body		Létrehozó
lt	policy:details:distribution:legend.body		Közzétételi állapot
lt	policy:details:edit_properties.body		Tulajdonságok szerkesztése
lt	policy:details:owner.body		Tulajdonos
lt	policy:details:policy_object:legend.body		Eszköz
lt	policy:distibution_status:search:label_show.body		Megjelenítés
lt	policy:distibution_status:status:label_accepted.body		Elfogadva
lt	policy:distibution_status:status:label_target.body		Cél
lt	policy:distribution:button:submit.body	$lm['policy.common.add_comment']	
lt	policy:distribution_status:export_csv.body		Exportálás CSV fájlba
lt	policy:distribution_status:search:label.body		Keresés
lt	policy:distribution_status:search:label_accepted.body		Elfogadva 
lt	policy:distribution_status:search:label_all.body		Összes
lt	policy:distribution_status:search:label_not.body		Még nem fogadta el
lt	policy:distribution_status:search:legend.body		Keresés
lt	policy:distribution_status:status:legend.body		Állapot
lt	policy:edit:attachment:edit_warning.body		Az irányelv-eszközök módosítása nem engedélyezett a közzétételi szakaszban - az eszközök kisebb módosításának engedélyezéséhez a közzététel során engedélyezze a „Kisebb módosítások engedélyezése” beállítást.
lt	policy:edit:create_new.body		Elindította a szabályzat új verziójának létrehozását. Ha csak a meglévő szabályzatot szeretné szerkeszteni, kattintson
lt	policy:edit:create_new_lnk.body		itt
lt	policy:edit:details:category:legend.body		Kategória
lt	policy:edit:details:related:label_URL.body		URL
lt	policy:edit:details:related:label_add.body		Hozzáadás
lt	policy:edit:details:related:label_target.body		Megnyitás új ablakban
lt	policy:edit:details:related:label_title.body		Cím
lt	policy:edit:details:related:legend.body		Kapcsolódó elemek
lt	policy:edit:details:related:links.body		Hivatkozások
lt	policy:edit:details:related:select_policies.body		Irányelvek kiválasztása
lt	policy:edit:label:recall		Visszahívás
lt	policy:edit:object:bookshelf:label.body		Könyvespolc
lt	policy:edit:object:documents:label.body		Dokumentumok
lt	policy:edit:object:label_file.body		Fájl kiválasztása
lt	policy:edit:object:legend.body		Eszköz típusa
lt	policy:edit:object_type:label_bookshelf.body		 Könyvespolc
lt	policy:edit:object_type:label_doc.body		Fájl a dokumentumokból
lt	policy:edit:object_type:label_file.body		Fájl feltöltése
lt	policy:edit:object_type:label_page.body		Oldal
lt	policy:edit:object_type:label_weblink.body		 Hiperhivatkozás
lt	policy:edit:recall_confirmation.body		Ezzel visszahívja az irányelvet
lt	policy:edit:recall_notification_confirmation.body		Értesítés küldése a felhasználóknak?
lt	policy:edit:status:label_expiry.body		Állítsa be az állapot lejáratának dátumát
lt	policy:edit:status:label_review.body		Felülvizsgálati dátum beállítása
lt	policy:edit:status:title.body		ÁLLAPOT
lt	policy:edit:summary:accept_text.body		
lt	policy:edit:summary:author.body		Szerző
lt	policy:edit:summary:description.body		Leírás
lt	policy:edit:summary:image.body		Borítókép
lt	policy:edit:summary:legend.body		Referencia
lt	policy:edit:summary:owner.body		Tulajdonos
lt	policy:edit:summary:title.body		Cím
lt	policy:edit:tabs:details.body		További részletek
lt	policy:edit:tabs:permissions.body		Jogosultságok
lt	policy:edit:tabs:related_items.body		Kapcsolódó elemek
lt	policy:edit:tabs:summary.body		Összefoglaló
lt	policy:edit:type:label.body		Típus
lt	policy:edit:unrecall_confirmation.body		Ezzel újra aktiválja az irányelvet
lt	policy:includes_admin_menu:categories.body		Kategóriák
lt	policy:includes_admin_menu:default_permissions.body		Irányelv alapértelmezett jogosultságai
lt	policy:includes_admin_menu:policy_details.body		Beállítások
lt	policy:includes_admin_menu:settings.body		Beállítások
lt	policy:includes_admin_menu:status_details.body		Állapot részletek
lt	policy:includes_admin_menu:types.body		Típusok
lt	policy:includes_admin_menu:user_report_perms.body		Felhasználó jelentési jogosultságai
lt	policy:index:keywords.body		Kulcsszavak
lt	policy:index:title.body		Irányelvek
lt	policy:manage:awaiting_action:title.body		Kötelezően elolvasandó
lt	policy:manage:history:do_not_send.body		Ne küldjön értesítést
lt	policy:manage:history:send_notifcation_users.body		Értesítés küldése a felhasználóknak, hogy elolvassák, és újra elfogadják az irányelv új változatát
lt	policy:manage:my_policies:archive.body		Archívumba
lt	policy:manage:my_policies:asset_type.body		Eszköz típusa
lt	policy:manage:my_policies:author.body		Szerző
lt	policy:manage:my_policies:categories.body		Kategóriák
lt	policy:manage:my_policies:category.body		Kategória
lt	policy:manage:my_policies:creator.body		Létrehozó
lt	policy:manage:my_policies:expire_date.body		Címzett
lt	policy:manage:my_policies:keywords.body		Kulcsszavak
lt	policy:manage:my_policies:manage_title.body		Irányelvek kezelése
lt	policy:manage:my_policies:owner.body		Tulajdonos
lt	policy:manage:my_policies:review_date.body		Felülvizsgálat dátuma
lt	policy:manage:my_policies:show_blank_reviews.body		csak üres felülvizsgálati dátummal jelenítse meg
lt	policy:manage:my_policies:stage.body		Állapot
lt	policy:manage:my_policies:stage_expiry.body		Az állapot érvényessége
lt	policy:manage:my_policies:title.body		Saját irányelvek
lt	policy:manage:my_policies:type.body		Típus
lt	policy:manage:view_all_policies:title.body		Az összes irányelv megtekintése
lt	policy:manage:view_my_policies:title.body		Saját irányelvek megtekintése
lt	policy:menu:policy_views.body		Irányelv nézetek
lt	policy:pdf:link_to_policy.body		
lt	policy:policy_header:a_to_z.body		A-tól Z-ig
lt	policy:policy_header:add.title		Irányelv hozzáadása
lt	policy:policy_header:add_a_policy.body		Irányelv hozzáadása
lt	policy:policy_header:all_policies.title		Összes irányelv
lt	policy:policy_header:atoz.body		A-tól Z-ig
lt	policy:policy_header:manage.body		Irányelvek kezelése
lt	policy:policy_header:my_policies.title		Saját irányelvek
lt	policy:policy_header:users_report.body		Irányelv felhasználói jelentés
lt	policy:recall:recall_policy.body	$lm['policy.common.update_recall']	
lt	policy:report:approved_status.body		Jóváhagyott állapot
lt	policy:report:categories.body		Kategóriák
lt	policy:report:stage.body		Állapot
lt	policy:report:type.body		Típus
lt	policy:search_list:keywords.body		Kulcsszavak
lt	policy:search_list:title.body		Irányelvek
lt	policy:search_thumb:keywords.body		Kulcsszavak
lt	policy:search_thumb:title.body		Irányelvek
lt	policy:show_target.body		Az összes célfelhasználó megjelenítése
lt	policy:target_users:title.body	$lm['policy.common.target_users']	
lt	policy:view:download_page.body		
lt	policy:view_attachment:doc_link.body		Megtekintés a dokumentum alkalmazásban
lt	policy:view_attachment:upload_by.body		Feltöltötte
lt	policy:view_attachments:object:tdownload.body		letöltés
lt	policy:view_attachments:policy_version.body		Irányelv verzió
lt	policy:view_attachments:type.body		Típus
lt	policy:view_attachments:upload_by.body		Feltöltötte
lt	policy:view_attachments:upload_date.body		Feltöltési dátum
lt	policy:view_attachments:version.body		Verzió
lt	policy:view_attachments:version:upload.body		Új verzió feltöltése
lt	policy:view_attachments:version_link:version_control.body		Eszköztörténet
lt	policy:view_comments:legend.body		Megjegyzések
lt	policy:view_policy:adv_options:consultation_title.body		Állapot
lt	policy:view_policy:adv_options:distribution_title.body		Közzétételi állapot
lt	policy:view_policy:aside:archived_versions.body		Archivált verziók
lt	policy:view_policy:aside:related_items.body		Kapcsolódó elemek
lt	policy:view_policy:aside:related_policies.body		Kapcsolódó irányelvek
lt	policy:view_policy:asset_version.body		Eszköz verzió
lt	policy:view_policy:author.body		Szerző
lt	policy:view_policy:creator.body		Létrehozó
lt	policy:view_policy:current_version.body		Jelenlegi verzió megtekintése
lt	policy:view_policy:distribution:changed.body		Állapot módosítva
lt	policy:view_policy:distribution:create_new.body		Új változat létrehozása
lt	policy:view_policy:distribution:edit.body		Tulajdonságok szerkesztése
lt	policy:view_policy:distribution:edit_content.body		Irányelv tartalmának szerkesztése
lt	policy:view_policy:historic_msg.body		A következő archivált változatát látja
lt	policy:view_policy:last_modified.body		Utoljára módosítva
lt	policy:view_policy:nav_back.body		vissza a listához
lt	policy:view_policy:new_ver_progress_msg.body		Az irányelv új verziója jelenleg folyamatban van
lt	policy:view_policy:no_releted_items.body		Nincs kapcsolódó elem
lt	policy:view_policy:object_type:legend.body		Eszköz
lt	policy:view_policy:owner.body		Tulajdonos
lt	policy:view_policy:recall_msg.body		Ezt az irányelvet visszavonták, és így a rendszergazda törli, vagy az új verzió helyettesíti azt.
lt	policy:view_policy:related:legend.body		Kapcsolódó elemek
lt	policy:view_policy:review_date.body		Felülvizsgálat dátuma
lt	policy:view_policy:stage_expiry.body		Állapot lejárati dátuma
lt	policy:view_policy:tabs:acceptance_history.body		Elfogadási előzmények
lt	policy:view_policy:tabs:approval_history.body		Jóváhagyási előzmények
lt	policy:view_policy:tabs:asset_history.body		Eszköztörténet
lt	policy:view_policy:tabs:comments.body		Megjegyzések
lt	policy:view_policy:tabs:distribution.body		Közzététel
lt	policy:view_policy:tabs:policy_details.body		Irányelv részletek
lt	policy:view_policy:tabs:policy_history.body		Irányelv előzmény
lt	policy:view_policy:view_more.body		Továbbiak megtekintése
