.	.	.	ru
lm	projects.admin.communication.communication		Общение
lm	projects.admin.communication_prefs_updated		Настройки общения обновлены
lm	projects.admin.default_roles.title		Роли и права проекта по умолчанию
lm	projects.admin.files.files		Файлы
lm	projects.admin.files.page_title		Конфигурация файлов проекта
lm	projects.admin.files.please_choose_a_folder		Выберите папку
lm	projects.admin.files.root_folder.id.error.invalid		Указан недопустимый идентификатор папки
lm	projects.admin.files.root_folder_set		Корневая папка проекта задана
lm	projects.admin.files.settings.error.action.invalid		Выбран недопустимый тип действия. Выберите «загрузка» или «предпросмотр».
lm	projects.admin.files.settings.error.view.invalid		Выбран недопустимый тип отображения. Выберите «список» или «значки».
lm	projects.admin.notifications.page_title		Уведомления проекта
lm	projects.admin.page_title		Администрирование проектов
lm	projects.admin.permissions		Разрешения
lm	projects.admin.permissions.page_title		Права администратора проектов
lm	projects.admin.perms.create_new_project		Создать новый проект
lm	projects.admin.perms.edit_companies		Добавить/Изменить компании
lm	projects.admin.perms.full_permission		Полные права
lm	projects.admin.perms.saved		Разрешения сохранены
lm	projects.breadcrumb.add_project		Добавить проект
lm	projects.breadcrumb.edit_project		Редактировать проект
lm	projects.breadcrumb.overview		Обзор
lm	projects.breadcrumb.project_details		Сведения о проекте
lm	projects.breadcrumb.projects		Проекты
lm	projects.breadcrumb.tasks		Задачи
lm	projects.breadcrumb.topics		Темы
lm	projects.common.user_blocked		Заблокированный пользователь
lm	projects.communication.imessage_type		Проекты
lm	projects.companies.add_company.page_title		Добавить компанию
lm	projects.companies.breadcrumb.add_company		Добавить компанию
lm	projects.companies.breadcrumb.companies		Компании
lm	projects.companies.breadcrumb.edit_company		Редактировать компанию
lm	projects.companies.company.page_title		Компания - %s
lm	projects.companies.company_added		Компания добавлена
lm	projects.companies.company_deleted		Компания удалена
lm	projects.companies.company_list.page_title		Компании
lm	projects.companies.company_updated		Компания обновлена
lm	projects.companies.edit_company.page_title		Редактировать компанию - %s
lm	projects.companies.error.company_not_found		Компания не найдена
lm	projects.companies.error.invalid_name		Недопустимое название компании
lm	projects.company.add.no_permission		Нет разрешений
lm	projects.component.ad_hocs		Разовые задачи
lm	projects.component.all_cols		Все столбцы
lm	projects.component.all_projects		Все проекты
lm	projects.component.column.completed		Дата завершения
lm	projects.component.column.name		Название проекта
lm	projects.component.column.progress		Прогресс
lm	projects.component.column.rag		RAG
lm	projects.component.column_select		Отображаемые столбцы
lm	projects.component.my_projects.column.completion_date		Завершено
lm	projects.component.my_projects.column.progress		Прогресс
lm	projects.component.my_projects.column.project		Проект
lm	projects.component.my_projects.column.rag		RAG
lm	projects.component.my_projects.column.services		Услуги
lm	projects.component.my_projects.column.value		Значение
lm	projects.component.my_projects.currency_symbol.options.placeholder		Пусто
lm	projects.component.my_projects.currency_symbol.options.title		Обозначение валюты
lm	projects.component.my_projects.none		Нет проектов
lm	projects.component.my_projects.options.currency_position.options.left		Слева от значения
lm	projects.component.my_projects.options.currency_position.options.right		Справа от значения
lm	projects.component.my_projects.options.currency_position.title		Позиция валюты
lm	projects.component.my_tasks.none		Заданий нет
lm	projects.component.only_member		Показывать только проекты, в которых пользователь является участником команды
lm	projects.component.options.title		Заголовок
lm	projects.component.order_by		Сортировать по
lm	projects.component.project_select		Отображаемые проекты
lm	projects.component.show_completed		Показывать завершённые задачи
lm	projects.component.show_other_assignees		Показывать других исполнителей
lm	projects.component.sort.added		Дата добавления
lm	projects.component.sort.completed		Дата завершения
lm	projects.component.sort.modified		Дата изменения
lm	projects.component.sort.name		Название
lm	projects.component.sort.progress		Прогресс
lm	projects.component.sort.rag		RAG
lm	projects.component.sort_by		Сортировать по
lm	projects.component.sort_dir		Направление сортировки
lm	projects.component.sort_dir.asc		По возрастанию
lm	projects.component.sort_dir.desc		По убыванию
lm	projects.component.task_completed		Задача отмечена как завершённая
lm	projects.component.task_incomplete		Задача отмечена как незавершённая
lm	projects.details.grouped		Да
lm	projects.details.hide		Скрыть
lm	projects.details.not_grouped		Нет
lm	projects.details.show		Показать
lm	projects.digest_email.activity_at		Мероприятие
lm	projects.digest_email.subject_pre_datetime		Ежедневный дайджест проекта за
lm	projects.documents.no_files		Файлов нет
lm	projects.documents.upload_success		Файл добавлен в проект
lm	projects.documents.uploaded_on		Загружено
lm	projects.duration.days		Дни
lm	projects.duration.hours		Часы
lm	projects.duration.other		Другое
lm	projects.duration.unit_name		Имя раздела
lm	projects.files.cant_delete_project_folder		Невозможно удалить папку «%s»: она принадлежит проекту (%s)
lm	projects.files.cant_delete_root_folder		Невозможно удалить папку «%s»: это корневая папка проектов
lm	projects.files.file_storage_added		Добавлено хранилище файлов
lm	projects.history.area.follow		Подписаться
lm	projects.history.area.project		Проект
lm	projects.history.area.rag		RAG проекта
lm	projects.history.area.summary		Обновление проекта
lm	projects.history.area.task		Задание
lm	projects.history.area.team		Команда
lm	projects.history.list.change.colour		Цвет
lm	projects.history.list.change.title		Название
lm	projects.history.message.following_project		Следить за этим проектом
lm	projects.history.message.following_task		Следить за этим заданием
lm	projects.history.message.project_status_updated		Статус проекта обновлен
lm	projects.history.message.project_updated		Проект обновлен
lm	projects.history.message.task_added		Было добавлено задание %s
lm	projects.history.message.task_assigned		Исполнитель задания изменен
lm	projects.history.message.task_complete		Задание "%s" завершено
lm	projects.history.message.task_deleted		Задание "%s" удалено
lm	projects.history.message.task_updated		Задание обновлено -
lm	projects.history.message.team_member_added		%s добавлено как %s: %s
lm	projects.history.message.team_member_removed		%s удалено
lm	projects.history.message.team_member_updated		%s изменились значения команды
lm	projects.history.type.and_updated		и обновлено
lm	projects.history.type.assignee_changed		Исполнитель изменён
lm	projects.history.type.follow		Подписка
lm	projects.history.type.list_added		Список добавлен
lm	projects.history.type.list_deleted		Список удалён
lm	projects.history.type.list_updated		Список обновлён
lm	projects.history.type.member_added_to_role		Участник(и) добавлены в роль
lm	projects.history.type.member_removed_from_role		Участник(и) удалены из роли
lm	projects.history.type.not_private		Не личное
lm	projects.history.type.private		Личное
lm	projects.history.type.project_updated		Проект обновлён
lm	projects.history.type.role_added		Роль добавлена
lm	projects.history.type.role_removed		Роль удалена
lm	projects.history.type.role_updated		Название роли обновлено
lm	projects.history.type.status		Статус
lm	projects.history.type.status_added		Статус добавлен
lm	projects.history.type.status_deleted		Статус удалён
lm	projects.history.type.status_updated		Статус обновлён
lm	projects.history.type.summary		Краткое описание
lm	projects.history.type.task_added		Задача добавлена
lm	projects.history.type.task_completed		Задача отмечена как завершённая
lm	projects.history.type.task_deleted		Задача удалена
lm	projects.history.type.task_incomplete		Задача отмечена как незавершённая
lm	projects.history.type.task_updated		Задача обновлена
lm	projects.history.type.team_member_added		Участник команды добавлен
lm	projects.history.type.team_member_removed		Участник команды удалён
lm	projects.history.type.team_member_updated		Участник команды обновлён
lm	projects.history.type.traffic_light		Светофор
lm	projects.history.type.unknown_type		Неизвестный тип
lm	projects.js.are_you_sure		Вы уверены?
lm	projects.js.project.project_deleted		Проект удалён
lm	projects.js.team.no_responsibility		Ответственность не указана
lm	projects.js.team.no_users_selected		Пользователи не выбраны
lm	projects.metadata.mandatory_fields		Следующие поля должны быть заполнены на вкладке «Дополнительная информация»
lm	projects.notifications.project.added_team_members		Участники команды добавлены
lm	projects.notifications.project.added_to_team		Добавить члена команды
lm	projects.notifications.project.deleted		Проект удалён
lm	projects.notifications.project.discussion_posted		Размещено обсуждение проекта
lm	projects.notifications.project.file_added		Добавлен файл проекта
lm	projects.notifications.project.reply_posted		Ответ проекта опубликован
lm	projects.notifications.project.responsibility_changed		Ответственность участника команды изменена
lm	projects.notifications.project.role_changed		Роль члена команды изменена
lm	projects.notifications.project.status_change		Статус проекта изменен
lm	projects.notifications.project.update		Проект обновлен
lm	projects.notifications.task.assigned_to_task		Задача назначена пользователю
lm	projects.notifications.task.discussion_posted		Размещено обсуждение задачи
lm	projects.notifications.task.file_added		Добавлен файл задачи
lm	projects.notifications.task.new_task_added		Задача добавлена
lm	projects.notifications.task.reply_posted		Опубликован ответ по задаче
lm	projects.notifications.task.task_completion		Задача завершена
lm	projects.notifications.task.task_deleted		Задача удалена
lm	projects.notifications.task.task_updated		Задача обновлена
lm	projects.notifications.topic.new_added		Добавлена новая тема
lm	projects.overview.comments.task		Задача
lm	projects.overview.comments.topic		Тема
lm	projects.overview.topics.last_updated		Последнее обновление
lm	projects.overview.topics.no_topics		Создайте темы для начала обсуждения проекта
lm	projects.picker.select_user		Выберите пользователя
lm	projects.please_select		Выберите...
lm	projects.progress_bar.percent_complete		% завершено
lm	projects.project.add.new_list		Добавить новый список в этот проект
lm	projects.project.add.new_task		Добавить новую задачу в этот проект
lm	projects.project.add.new_task_list		Создать новую задачу или список
lm	projects.project.add.no_permission		Нет разрешений
lm	projects.project.add.page_title		Добавить проект
lm	projects.project.add.project_added		Проект добавлен
lm	projects.project.delete.no_permission		Нет разрешений
lm	projects.project.delete_confirm		Вы собираетесь удалить этот проект и все связанные с ним данные. Вы уверены, что хотите продолжить?
lm	projects.project.delete_project.title		Удалить проект
lm	projects.project.discussion		Обсуждение
lm	projects.project.edit		Редактировать
lm	projects.project.edit.no_permission		Нет разрешений
lm	projects.project.edit.page_title		Редактировать проект "%s"
lm	projects.project.edit.project_updated		Проект обновлен
lm	projects.project.edit.summary.no_change		Краткое описание не изменено
lm	projects.project.files		Файлы
lm	projects.project.filter.active		Активный
lm	projects.project.filter.archived		Заархивировано
lm	projects.project.filter.completed		Завершено
lm	projects.project.filter.draft		Черновик
lm	projects.project.filter.following		Следующий
lm	projects.project.filter.on_hold		На удержании
lm	projects.project.filter.templates		Шаблоны
lm	projects.project.follow		Подписаться
lm	projects.project.forms		Формы
lm	projects.project.history		История
lm	projects.project.initial_team_member_responsibility		Создатель проекта
lm	projects.project.overview		Обзор проекта
lm	projects.project.page_title		Проекты
lm	projects.project.photo.alttext		Изображение проекта
lm	projects.project.project_description_too_long		Описание проекта слишком длинное
lm	projects.project.project_name_can_not_be_empty		Название проекта не может быть пустым
lm	projects.project.properties.company		Компания
lm	projects.project.properties.description		Описание
lm	projects.project.properties.name		Имя
lm	projects.project.properties.reference		Ссылка
lm	projects.project.properties.status		Статус
lm	projects.project.properties.template_flag		Флаг шаблона
lm	projects.project.rag.amber		Я
lm	projects.project.rag.amber_full		Янтарный
lm	projects.project.rag.green		З
lm	projects.project.rag.green_full		Зеленый
lm	projects.project.rag.red		К
lm	projects.project.rag.red_full		Красный
lm	projects.project.rag_status		Статус
lm	projects.project.role.client		Клиент
lm	projects.project.role.pm		PM
lm	projects.project.role.senior_client		Старший клиент
lm	projects.project.role.senior_team		Старшая команда
lm	projects.project.role.team		Команда
lm	projects.project.role.unknown		Неизвестный
lm	projects.project.task_duration_units_can_not_be_empty		Поле «Имя единицы» в единицах длительности задачи не может быть пустым
lm	projects.project.task_list.created		Новый список создан
lm	projects.project.task_list_default		Список задач
lm	projects.project.tasks		Задачи
lm	projects.project.team		Команда
lm	projects.project.topics		Темы
lm	projects.project.unfollow		Отписаться
lm	projects.project_list.page_title		Проект "%s"
lm	projects.projects.component.cover_info.desc		Список проектов, в которых вы участвуете
lm	projects.projects.component.cover_info.title		Мои проекты
lm	projects.projects.component.options.num_projects		Проекты для отображения
lm	projects.rest.bad_limit		Значение «Лимит» должно быть больше нуля и не более двухсот
lm	projects.rest.bad_offset		Значение «Смещение» не должно быть отрицательным
lm	projects.rest.cannot_filter_rights		Невозможно фильтровать по правам без указания проекта
lm	projects.rest.no_project		Такой проект не найден
lm	projects.rights.add_file		Загрузить файл проекта
lm	projects.rights.add_task		Добавить задачу
lm	projects.rights.delete_project		Удалить проект
lm	projects.rights.edit_any_discussion		Управление темами и комментариями
lm	projects.rights.edit_any_task		Редактировать/удалять любую задачу и списки
lm	projects.rights.edit_own_discussion		Редактировать/удалять свои обсуждения
lm	projects.rights.edit_own_task		Редактировать/удалять свою задачу
lm	projects.rights.edit_project_properties		Редактировать свойства проекта
lm	projects.rights.edit_project_update		Добавлять обновления проекта
lm	projects.rights.edit_team		Редактировать команду проекта
lm	projects.rights.extended_notifications		Получать расширенные уведомления
lm	projects.rights.manage_all_topics		Редактировать/удалять любые темы
lm	projects.rights.manage_files		Управление файлами и хранилищем проектов
lm	projects.rights.manage_own_topics		Управление своими темами
lm	projects.rights.participate_in_discussion		Участвовать в обсуждении тем
lm	projects.rights.team_member		Участник команды
lm	projects.rights.team_notifications		Получать уведомления команды
lm	projects.rights.update_own_task_status		Обновлять статус своей задачи
lm	projects.rights.view_all_tasks		Просматривать все задачи
lm	projects.rights.view_discussion		Просматривать темы
lm	projects.rights.view_file		Просматривать файлы проекта
lm	projects.rights.view_private_file		Просматривать личные файлы проекта
lm	projects.rights.view_project		Просматривать проект
lm	projects.rights.view_tasks		Просматривать задачи
lm	projects.rights.view_team		Просматривать команду
lm	projects.root_folder.error.missing_or_undefined		Невозможно создать папку задач: корневая папка проектов не определена или отсутствует.
lm	projects.status.archived		Заархивировано
lm	projects.status.completed		Завершено
lm	projects.status.draft		Черновик
lm	projects.status.live		Действующий
lm	projects.status.on_hold		На удержании
lm	projects.status.unknown		Неизвестный
lm	projects.task.add_task		Добавить задачу
lm	projects.task.adhoc_task_icon		Специальная задача
lm	projects.task.assigned_to		Назначено
lm	projects.task.assignee.none		Пусто
lm	projects.task.back		Назад
lm	projects.task.cancel		Отменить
lm	projects.task.comments		Комментарии
lm	projects.task.completed		Завершено
lm	projects.task.created_by		Создано
lm	projects.task.delete		Удалить
lm	projects.task.delete_confirm		Вы уверены, что хотите удалить эту задачу? Весь контент будет потерян.
lm	projects.task.delete_task.title		Удалить задачу
lm	projects.task.description_too_long		Описание задачи слишком длинное. Лимит — %d символов.
lm	projects.task.due_on		Срок до
lm	projects.task.duration		Продолжительность
lm	projects.task.duration_value_warning		Введите допустимое значение длительности (число)
lm	projects.task.edit.description		Описание
lm	projects.task.edit.task_name		Название задачи
lm	projects.task.expected_duration		Ожидаемая длительность
lm	projects.task.files		Файлы
lm	projects.task.filter.all_tasks		Все задачи
lm	projects.task.filter.archived		Заархивировано
lm	projects.task.filter.following		Следующий
lm	projects.task.filter.my_tasks		Мои задачи
lm	projects.task.filter.open		Открыть
lm	projects.task.filter.recently_complete		Недавно завершено
lm	projects.task.invalid_date_format		Неверный формат даты
lm	projects.task.list.updated		Список проекта «%s» обновлён
lm	projects.task.modal.add_task		Добавить задачу
lm	projects.task.modal.edit_task		Редактировать задачу
lm	projects.task.new_section		Новый раздел
lm	projects.task.new_section.name		Название раздела
lm	projects.task.new_section.name.placeholder		Название списка
lm	projects.task.new_task		Новая задача
lm	projects.task.no_permission		Нет разрешений
lm	projects.task.no_such_task		Задача с идентификатором %d не существует
lm	projects.task.no_title		Требуется название задачи
lm	projects.task.page_title		Задача "%s"
lm	projects.task.priority.high		Высокий
lm	projects.task.priority.low		Низкая
lm	projects.task.priority.medium		Средний (презентация)
lm	projects.task.priority.none		Пусто
lm	projects.task.private_task_icon		Личная задача
lm	projects.task.properties.assignee		Уполномоченный
lm	projects.task.properties.assignees		Исполнители
lm	projects.task.properties.due_date		Срок выполнения
lm	projects.task.properties.duration		Продолжительность
lm	projects.task.properties.group_project		Группировать по проекту
lm	projects.task.properties.is_private		Личная задача
lm	projects.task.properties.is_private_message		Пользователи всегда видят задачи, назначенные им
lm	projects.task.properties.list		Список
lm	projects.task.properties.priority		Приоритет
lm	projects.task.properties.sort_asc		По возрастанию
lm	projects.task.properties.sort_desc		По убыванию
lm	projects.task.properties.sort_dir		Направление сортировки
lm	projects.task.properties.status		Статус
lm	projects.task.properties.title		Заголовок
lm	projects.task.save_task		Сохранить
lm	projects.task.source.project		Проект
lm	projects.task.status.added		Статус проекта «%s» добавлен
lm	projects.task.status.default_name		Новый статус
lm	projects.task.status.deleted		Статус проекта «%s» удалён
lm	projects.task.status.updated		Статус проекта «%s» обновлён
lm	projects.task.task_updated		Задача обновлена
lm	projects.task.unassigned		Не назначено
lm	projects.task.user_blocked		Заблокирован
lm	projects.task.user_list		Список пользователей
lm	projects.task_deleted		Задание удалено
lm	projects.task_section.error.not_found.id		Список задач %d не найден
lm	projects.task_section.field_longer_than_255		Название ограничено 255 символами
lm	projects.task_section.no_title		Требуется заголовок раздела
lm	projects.task_status.done		Выполнено
lm	projects.task_status.todo		К выполнению
lm	projects.tasks.all_tasks.page_title		Задачи
lm	projects.tasks.board.add_status_after		Добавить статус после
lm	projects.tasks.board.add_status_before		Добавить статус перед
lm	projects.tasks.board.delete_list		Удалить список
lm	projects.tasks.board.delete_status		Удалить статус
lm	projects.tasks.board.edit_list		Редактировать список
lm	projects.tasks.board.rename_status		Переименовать статус
lm	projects.tasks.component.cover_info.desc		Содержит все задачи, которые вам назначены
lm	projects.tasks.component.cover_info.title		Мои задачи
lm	projects.tasks.component.options.num_tasks		Задачи для отображения
lm	projects.tasks.custom_order		Перетащить
lm	projects.tasks.delete_list.message		Вы уверены, что хотите удалить список «%s»? Весь контент будет потерян
lm	projects.tasks.delete_list.title		Удалить список
lm	projects.tasks.delete_status.message		Вы уверены, что хотите удалить статус «%s»?
lm	projects.tasks.delete_status.remove_tasks_message		«%s» не пуст. Удалите задачи перед удалением.
lm	projects.tasks.delete_status.title		Удалить статус
lm	projects.tasks.display.custom_order		Произвольный порядок
lm	projects.tasks.display.default_order		По дате и названию
lm	projects.tasks.display.due_date		Срок выполнения
lm	projects.tasks.group_by_list		Группировать по списку
lm	projects.tasks.later		Позже
lm	projects.tasks.list.advanced.filter		Расширенный фильтр
lm	projects.tasks.list.search.placeholder		Поиск задач...
lm	projects.tasks.list_view		В виде списка
lm	projects.tasks.no_due_date		Нет срока
lm	projects.tasks.no_tasks_assigned		У вас нет назначенных вам задач
lm	projects.tasks.no_tasks_found		По вашему запросу задачи не найдены
lm	projects.tasks.overdue		Просрочено
lm	projects.tasks.saving_changes		Сохранение …
lm	projects.tasks.today		Cегодня
lm	projects.tasks.tomorrow		Завтра
lm	projects.tasks.view.board		Доска
lm	projects.tasks.view.list		Список
lm	projects.tasks.view.no_permission		У вас нет прав на просмотр этой задачи
lm	projects.team.page_load_error		Не удалось загрузить страницу
lm	projects.team.responsibility		Ответственность
lm	projects.team.role		Роль
lm	projects.tile.pin		Закрепить
lm	projects.tile.unpin		Открепить
lm	projects.title.topics		Список тем
lm	projects.topic.add		Добавить тему
lm	projects.topic.create		Создать новую тему
lm	projects.topic.created		Тема создана
lm	projects.topic.created_date		Дата создания
lm	projects.topic.default_topic_name		Краткое описание проекта
lm	projects.topic.deleted		Тема удалена
lm	projects.topic.editing_topic		Редактирование темы «%s»
lm	projects.topic.last_updated		Последнее обновление
lm	projects.topic.num_comments		Комментарии
lm	projects.topic.project_topic		Тема проекта «%s»
lm	projects.topic.title		Название
lm	projects.topic.updated		Тема обновлена
lm	projects.topic.users		Участники
lm	projects.topic.validation.long_title		Название темы слишком длинное
lm	projects.topic.validation.no_creator		У темы должен быть создатель
lm	projects.topic.validation.no_project		Тема должна принадлежать проекту
lm	projects.topic.validation.no_title		У темы должно быть название
lm	projects.topics.cant_add		У вас нет прав на добавление новой темы
lm	projects.topics.cant_edit		У вас нет прав на редактирование этой темы
lm	projects.topics.cant_view		У вас нет прав на просмотр этой темы
lm	projects.unknown_project		Неизвестный проект
lm	projects.unknown_task		Неизвестное задание
lm	projects.user_deleted		— пользователь удалён —
lm	projects.warning.field_longer_than_15		Это поле ограничено 15 символами. Превышающий ограничение текст будет удален.
lm	projects.warning.field_longer_than_255		Это поле ограничено 255 символами. Превышающий ограничение текст будет удален.
lm	projects.warning.summary_too_long		Это обновление ограничено 2000 символами Дополнительный текст будет утерян.
lm	tasks.communication.imessage_type		Задачи
lt	comment:mention:note.body		Пользователи, упомянутые в комментарии (@mention), получат уведомление только если они являются участниками проекта
lt	projects:admin:communication:communication.body		Общение
lt	projects:admin:communication:method_digest.body		Ежедневный дайджест по электронной почте.
lt	projects:admin:communication:method_notification.body		Уведомление
lt	projects:admin:communication_option:description.body		Позволяет выбрать, какие сообщения отправляются через системные уведомления, а какие - в ежедневном дайджесте
lt	projects:admin:default_roles.body		Роли и права по умолчанию
lt	projects:admin:default_roles:description.body		Настройка ролей и прав по умолчанию для новых проектов
lt	projects:admin:default_roles:title.body		Роли и права проекта по умолчанию
lt	projects:admin:files:files.body		Файлы
lt	projects:admin:files:folder_location.body		Расположение папки
lt	projects:admin:files:settings.body		Настройки
lt	projects:admin:files:settings:action.body	$lm['dmsv.component.options.action.title']	
lt	projects:admin:files:settings:action:detailed_upload.body	$lm['dmsv.component.options.detailed_upload.title']	
lt	projects:admin:files:settings:action:download.body	$lm['dmsv.component.options.action.options.download']	
lt	projects:admin:files:settings:action:new_window.body	$lm['dmsv.component.options.new_window.title']	
lt	projects:admin:files:settings:action:preview.body	$lm['dmsv.component.options.action.options.preview']	
lt	projects:admin:files:settings:view.body	$lm['dmsv.component.options.view.title']	
lt	projects:admin:files:settings:view:icons.body	$lm['dmsv.component.options.view.options.icons']	
lt	projects:admin:files:settings:view:list.body	$lm['dmsv.component.options.view.options.list']	
lt	projects:admin:files_option:description.body		Управление папкой в Документах, которая содержит все файлы проекта
lt	projects:admin:permission_option:description.body		Укажите, кто может создавать проекты, и кто имеет полный доступ ко всем проектам.
lt	projects:admin:permission_option:title.body		Права проекта
lt	projects:admin:permissions.body	$lm["projects.admin.permissions"]	
lt	projects:breadcrumb:projects.body	$lm["projects.breadcrumb.projects"]	
lt	projects:companies:cancel.body		Отменить
lt	projects:companies:delete.body		Удалить
lt	projects:companies:edit.body		Редактировать
lt	projects:companies:edit:contact_email.body		Электронный адрес
lt	projects:companies:edit:contact_mobile.body		Мобильный телефон
lt	projects:companies:edit:contact_name.body		Контактное лицо
lt	projects:companies:edit:contact_notes.body		Примечания
lt	projects:companies:edit:contact_phone.body		Телефон
lt	projects:companies:edit:name.body		Компания
lt	projects:companies:list:company.body		Компания
lt	projects:companies:list:contact_name.body		Контактное лицо
lt	projects:companies:new_company.body		Новая компания
lt	projects:companies:no_companies.body		Нет компаний для отображения
lt	projects:companies:save.body		Сохранить
lt	projects:company.body		Компания
lt	projects:component:my_projects:all_link.body		Посмотреть проекты
lt	projects:component:my_projects:title.body		Мои проекты
lt	projects:component:my_tasks:all_link.body		Посмотреть задачи
lt	projects:component:my_tasks:title.body		Мои задачи
lt	projects:created.body		Создано:
lt	projects:created_on.body		Дата создания
lt	projects:dashboard:files:list_heading.body		Файлы
lt	projects:dashboard:files:view_all.body		Показать все
lt	projects:duration:days.body	$lm["projects.duration.days"]	
lt	projects:duration:days_value.value	$lm["projects.duration.days"]	
lt	projects:duration:hours.body	$lm["projects.duration.hours"]	
lt	projects:duration:hours_value.value	$lm["projects.duration.hours"]	
lt	projects:duration:other.body	$lm["projects.duration.other"]	
lt	projects:duration:other_value.value	$lm["projects.duration.other"]	
lt	projects:duration:units.body		Единицы длительности задания
lt	projects:edit:add_new_company.body		Добавить компанию
lt	projects:edit:cancel.body		Отменить
lt	projects:edit:client.body		Компания / Клиент
lt	projects:edit:continue.body		Продолжить
lt	projects:edit:delete.body		Удалить
lt	projects:edit:description.body		Описание
lt	projects:edit:details.body		Подробности
lt	projects:edit:extensions.body		Расширения
lt	projects:edit:forms_and_extensions.body		Формы и расширения
lt	projects:edit:infocapture_info.body		Функциональность в приложении проекта может быть расширена путем подключения существующих форм InfoCapture и разработки пользовательских расширений.
lt	projects:edit:last_project_code.body		Добавлен последний код проекта
lt	projects:edit:no_references_yet.body		Коды проектов еще не добавлены
lt	projects:edit:picture.body		Рисунок
lt	projects:edit:project_code.body		Код проекта
lt	projects:edit:project_name.body		Проект
lt	projects:edit:projects.body		Проекты
lt	projects:edit:rights.body		Права
lt	projects:edit:roles.body		Роли
lt	projects:edit:roles_and_rights.body		Роли и права
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:add_and_delete_any_tasks.body		Добавлять и удалять любые задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:add_and_delete_task_lists.body		Добавлять и удалять списки задач
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:add_delete_tasks_title.body		Добавление/удаление любых задач
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:can_be_assigned_tasks.body		Может быть назначен на задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:change_rag.body		Изменять статус RAG
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:comment_posted.body		Опубликован комментарий
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:create_edit_delete_comments.body		Создавать, редактировать и удалять все комментарии в темах и задачах
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:create_edit_delete_topics.body		Создавать, редактировать и удалять любые темы
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:edit_metadata.body		Редактировать метаданные
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:edit_project.body		Редактировать проект
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:edit_project_folder_permissions.body		Редактировать права доступа к папке проекта
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:edit_project_properties_title.body		Редактировать свойства проекта
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:edit_task_columns.body		Добавлять, редактировать и удалять столбцы задач
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:edit_team.body		Добавлять и удалять участников команды
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:extended_notifications_title.body		Получать расширенные уведомления
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:file_is_added.body		Добавлен файл
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:manage_files_title.body		Управление файлами и хранилищем проекта
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:manage_topics.body	$lm['projects.rights.edit_any_discussion']	
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:member_is_added.body		Участник добавлен в проект
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:member_role_is_changed.body		Роль участника изменена
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:more_info_button.body		Подробнее о правах
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:participate_in_tasks_discussions.body		Участвовать в обсуждениях задач
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:pin_unpin_topics.body		Закреплять и откреплять темы
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:project_is_changed.body		Проект изменён
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:status_is_changed.body		Статус проекта изменён
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:task_discussion_posted.body		Опубликовано обсуждение задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:task_file_added.body		Добавлен файл задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:task_marked_complete.body		Задача отмечена как выполненная
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:task_reply_posted.body		Опубликован ответ по задаче
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:task_unmarked_complete.body		С задачи снята отметка о выполнении
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:task_updated.body		Задача обновлена
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:tasks_file_added.body		Добавлен файл задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:team_member_title.body		Участник команды
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:team_notifications_title.body		Получать уведомления команды
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:topic_added.body		Тема добавлена
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:view_all_tasks_title.body		Просматривать все задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:view_edit_delete_files.body		Просматривать, редактировать и удалять файлы
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:view_non_private_tasks.body		Просматривать все неличные задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:view_others_private_tasks.body		Просматривать личные задачи, не назначенные пользователю
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:view_tasks_title.body		Просматривать задачи
lt	projects:edit:roles_and_rights_overview:visible_in_team_view.body		Отображается в представлении команды
lt	projects:edit:roles_rights_desc.body		Добавьте участников проекта в роли ниже в соответствии с нужным уровнем прав. При необходимости можно создать дополнительные роли. Права для каждой роли настраиваются на вкладке «Права».
lt	projects:edit:save.body		Сохранить
lt	projects:edit:select_infocapture_form.body		Выбрать форму Infocapture
lt	projects:edit:status.body		Статус
lt	projects:edit:template_info.body		Этот проект является шаблоном и не будет иметь фактических данных
lt	projects:history:heading:area.body		Область
lt	projects:history:heading:change.body		Изменить
lt	projects:history:heading:datetime.body		Дата/Время
lt	projects:history:heading:user.body		Пользователь:
lt	projects:last_modified.body		Последнее изменение
lt	projects:last_modified:on.body		дата
lt	projects:last_modified_on.body		Дата изменения
lt	projects:list:advanced_search.body		Расширенный поиск
lt	projects:list:client.body		Клиент
lt	projects:list:list_view.body		В виде списка
lt	projects:list:mixed_view.title		Смешанный вид
lt	projects:list:search.placeholder		Поиск проектов ...
lt	projects:list:sort_by_date.title		Сортировать по дате
lt	projects:list:sort_by_name.title		Сортировать по имени
lt	projects:list:thumbnail_view.body		Просмотр миниатюр
lt	projects:new_project.body		Новый проект
lt	projects:new_project:cancel.body		Отменить
lt	projects:new_project:copy_from_project.body		Копировать из существующего проекта
lt	projects:new_project:create_project.body		Создать проект
lt	projects:new_project:files_and_folders.body		Файлы и папки
lt	projects:new_project:folders_only.body		Только папки
lt	projects:new_project:include.body		Включают
lt	projects:new_project:roles_and_rights.body		Роли и права
lt	projects:new_project:select_project.body		Выбрать проект
lt	projects:new_project:start_blank_project.body		Начать пустой проект
lt	projects:new_project:start_from_template.body		Начать с шаблона
lt	projects:new_project:statuses.body		Статусы
lt	projects:new_project:task_assignment.body		Назначение задачи
lt	projects:new_project:topics.body		Темы
lt	projects:new_project:view_project.body		посмотреть проект
lt	projects:overview:comments:attachment_count.title		Вложения
lt	projects:overview:comments:no_comments.body		Здесь будут отображаться последние комментарии из тем и задач
lt	projects:overview:comments:title.body		Комментарии
lt	projects:overview:topics:heading.body		Темы
lt	projects:overview:topics:view_all.body		Показать все
lt	projects:pin:pin.title		Закрепить
lt	projects:pin:unpin.title		Открепить
lt	projects:progress_bar:percent_complete.body		% завершено
lt	projects:project:add_status_summary.body		Добавить обновление проекта
lt	projects:project:cancel_status_summary.body		Отменить
lt	projects:project:delete_project.body		Удалить проект
lt	projects:project:discussion.body		Обсуждение
lt	projects:project:edit.body		Редактировать
lt	projects:project:edit.title		Редактировать
lt	projects:project:edit_status_summary.body		Изменить обновление проекта
lt	projects:project:files.body		Файлы
lt	projects:project:filter:archived.body	$lm["projects.status.archived"]	
lt	projects:project:filter:completed.body	$lm["projects.status.completed"]	
lt	projects:project:filter:draft.body	$lm["projects.status.draft"]	
lt	projects:project:filter:live.body	$lm["projects.status.live"]	
lt	projects:project:filter:on_hold.body	$lm["projects.status.on_hold"]	
lt	projects:project:follow.body		Подписаться
lt	projects:project:forms.body		Формы
lt	projects:project:history.body		История
lt	projects:project:more_info.body		Подробнее
lt	projects:project:pin_project.body		Закрепить проект
lt	projects:project:project_information.body		Сведения о проекте
lt	projects:project:save_status_summary.body		Сохранить обновление проекта
lt	projects:project:tasks.body		Задачи
lt	projects:project:team.body		Команда
lt	projects:project:unfollow.body		Отписаться
lt	projects:project:unpin_project.body		Открепить проект
lt	projects:task:assigned_to.body	$lm['projects.task.assigned_to']	
lt	projects:task:back.body	$lm['projects.task.back']	
lt	projects:task:cancel.body	$lm['projects.task.cancel']	
lt	projects:task:complete_this_task.body		Завершить эту задачу
lt	projects:task:delete.title	$lm['projects.task.delete']	
lt	projects:task:due_date.body		К дате
lt	projects:task:due_on.body	$lm['projects.task.due_on']	
lt	projects:task:duration.body	$lm["projects.task.duration"]	
lt	projects:task:edit.title		Редактировать
lt	projects:task:new_section.body	$lm['projects.task.new_section']	
lt	projects:task:new_section:add.body		Добавить
lt	projects:task:new_section:name.placeholder		Название списка
lt	projects:task:new_section:save.body		Сохранить
lt	projects:task:priority.body		Приоритет
lt	projects:task:properties:is_private.body	$lm["projects.task.properties.is_private"]	
lt	projects:task:show_completed.body		Показать завершённые
lt	projects:task:source:project.body	$lm['projects.task.source.project']	
lt	projects:task:unassigned.body	$lm['projects.task.unassigned']	
lt	projects:tasks:overdue.body		
lt	projects:tasks:sort_by.body		Сортировать по
lt	projects:tasks:view_by_due_date.body		Просмотр по сроку выполнения
lt	projects:team:add_team_member.body		Добавить члена команды
lt	projects:team:cancel.body		Отменить
lt	projects:team:delete.title		Удалить
lt	projects:team:edit.title		Редактировать
lt	projects:team:email.body		Электронный адрес
lt	projects:team:mobile.body		Мобильный телефон
lt	projects:team:name.body		Имя
lt	projects:team:phone.body		Телефон
lt	projects:team:project_role.body		Роль в проекте
lt	projects:team:responsibility.body	$lm['projects.team.responsibility']	
lt	projects:team:role.body	$lm['projects.team.role']	
lt	projects:team:save_changes.body		Сохранить изменения
lt	projects:team:team_member.body		Участник команды
lt	projects:team:user.body		Пользователь:
lt	projects:toolbar:companies.body		Компании
lt	projects:toolbar:discussions.body		Обсуждения
lt	projects:toolbar:projects.body		Проекты
lt	projects:toolbar:tasks.body		Задачи
lt	projects:topic:add_topic.body		Добавить тему
lt	projects:topic:created_by.body		Создано
lt	projects:topic:created_date.body	$lm['projects.topic.created_date']	
lt	projects:topic:delete_topic.body		Удалить тему
lt	projects:topic:delete_topic_deletes_comments.body		Удаление этой темы приведёт к удалению всех комментариев в ней
lt	projects:topic:edit_topic.body		Редактировать тему
lt	projects:topic:follow_topic.body		Подписаться на тему
lt	projects:topic:keywords.body		Ключевые слова
lt	projects:topic:last_modified.body	$lm["projects.topic.last_updated"]	
lt	projects:topic:new_topic.body	$lm["projects.topic.add"]	
lt	projects:topic:num_comments.body	$lm["projects.topic.num_comments"]	
lt	projects:topic:sure_delete.body		Вы уверены, что хотите удалить эту тему?
lt	projects:topic_dialog:description.body		Описание
lt	projects:topic_dialog:pin_topic.body		Закрепить тему
lt	projects:topic_dialog:title.body	$lm["projects.topic.title"]	
lt	projects:topic_dialog:unpin_topic.body		Открепить тему
