.	.	.	ru
lm	quiz.admin.add_another_question		Добавить другой вопрос
lm	quiz.admin.add_question		Добавить вопрос
lm	quiz.admin.create_draft_notice		Ваш тест будет создан как черновик, когда вы продолжите. Вы сможете добавлять вопросы и вносить другие изменения, прежде чем сделать активным.
lm	quiz.admin.delete_cancel		Отменить
lm	quiz.admin.delete_quiz		Удалить тест
lm	quiz.admin.delete_quiz_confirm		Вы уверены, что хотите удалить этот тест?
lm	quiz.admin.delete_survey		Удалить Анкета
lm	quiz.admin.edit_anyway		Редактировать в любом случае
lm	quiz.admin.edit_live_poll_attempts_count		 {%d пользователь в настоящее время участвует в опросе, и его попытка|пользователи в настоящее время принимают участие в опросе, и их попытки} будут отменены
lm	quiz.admin.edit_live_poll_attempts_none		В настоящее время никто из пользователей не участвует в опросе, но его редактирование все равно может исказить его статистику.
lm	quiz.admin.edit_live_quiz		Вы собираетесь редактировать активный тест
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_count		{%d пользователь в настоящее время проходит тест и его попытка|пользователи в настоящее время проходят тест и их попытки} будут отменены
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_none		Никто из пользователей в настоящее время не проходит тест, но его редактирование все еще может исказить его статистику.
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_others		И {%d другой|другие}
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_confirm		Вы уверены, что хотите редактировать этот тест?
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_detail		Редактирование активного тест изменит его статус на "Черновик", отменит любые попытки пользователя в процессе и может исказить статистику для завершенных попыток
lm	quiz.admin.edit_live_survey_attempts_count		{%d пользователь в настоящее время участвует в опросе, и его попытка|пользователи в настоящее время принимают участие в опросе, и их попытки} будут отменены
lm	quiz.admin.edit_live_survey_attempts_none		В настоящее время никто из пользователей не участвует в опросе, но его редактирование все равно может исказить его статистику.
lm	quiz.admin.edit_question		Редактировать вопрос
lm	quiz.admin.invalid_csrf		Неверная отправка формы
lm	quiz.admin.live_to_draft		Статус теста был изменен с "Активный" на "Черновик"
lm	quiz.admin.new_question		Добавить вопрос
lm	quiz.admin.new_quiz		Новый тест
lm	quiz.admin.no_correct		Выберите хотя бы один правильный ответ
lm	quiz.admin.no_create_perms		У вас нет прав на создание тестов
lm	quiz.admin.no_manage_perms		У вас нет прав на управление этим тестом
lm	quiz.admin.no_options		Создайте как минимум два ответа на этот вопрос
lm	quiz.admin.no_perm_notice		В диалоговом окне разрешений не было выбрано ни одного пользователя.  Обязательно укажите разрешения.
lm	quiz.admin.no_perms		У вас нет прав управлять тестами
lm	quiz.admin.no_perms_survey		У вас недостаточно прав для управления опросами или опросами.
lm	quiz.admin.no_question		Введите вопрос
lm	quiz.admin.no_quiz_name		Введите название теста
lm	quiz.admin.perms_saved		Разрешения успешно обновлены
lm	quiz.admin.poll_created		Опрос создан
lm	quiz.admin.poll_deleted		Опрос удален
lm	quiz.admin.poll_published		Опрос опубликован
lm	quiz.admin.qtype_multi		Несколько правильных ответов
lm	quiz.admin.qtype_single		Один правильный ответ
lm	quiz.admin.question_deleted		Вопрос успешно удален
lm	quiz.admin.question_deleted_not_found		Вопроса для удаления не существует
lm	quiz.admin.question_saved		Вопрос успешно сохранен
lm	quiz.admin.quiz_created		Тест успешно создан
lm	quiz.admin.quiz_deleted		Тест успешно удален
lm	quiz.admin.quiz_deleted_not_found		Теста для удаления не существует
lm	quiz.admin.quiz_settings_updated		Настройки теста успешно обновлены
lm	quiz.admin.quiz_updated		Тест успешно обновлен
lm	quiz.app_menu.title	$lm["quiz.common.module_name"]	
lm	quiz.button.back		Вернуться к опросу
lm	quiz.button.continue		Продолжить
lm	quiz.button.end		Окончить тест
lm	quiz.button.finish		Отправить
lm	quiz.button.finish_quiz		Да, завершить тест сейчас
lm	quiz.button.keep_going		Нет, продолжать
lm	quiz.button.next		Отправить
lm	quiz.button.preview		Предварительный обзор теста
lm	quiz.button.previous		Предыдущий
lm	quiz.button.review		Проверка
lm	quiz.button.review_all_questions		Проверить все
lm	quiz.button.review_questions		Проверка
lm	quiz.button.skip		Перейти к следующему вопросу
lm	quiz.button.start		Начать тест
lm	quiz.button.submit		Отправить
lm	quiz.common.cover_image		
lm	quiz.common.min_score		требуется мин. %d
lm	quiz.common.module_admin		Администрирование теста
lm	quiz.common.module_description		Пройдите тесты и проверьте свои знания по заданному предмету
lm	quiz.common.module_name		Тест
lm	quiz.common.module_plural		Тесты
lm	quiz.common.progress		%d%% завершено
lm	quiz.common.progress_score_percentage_sr		%d%% правильно
lm	quiz.common.progress_sr		%d%% завершено
lm	quiz.common.quiz_poll_survey_name		Викторина, Опрос и Анкета
lm	quiz.common.quiz_questions_count		{%d Вопрос|Вопроса|Вопросов}
lm	quiz.common.score		%d из %d
lm	quiz.common.see_results		Посмотреть результаты
lm	quiz.error.already_answered		Вы не можете повторно отправить ответ на тест с мгновенной обратной связью
lm	quiz.error.attempt_cancelled		Ваша попытка была отменена, потому что кто-то редактирует тест
lm	quiz.error.attempt_completed		Эта попытка теста уже завершена
lm	quiz.error.attempt_not_found		Попытка прохождения теста не найдена
lm	quiz.error.field_text_not_found		Поле текст не существует или недействительно.
lm	quiz.error.load_current_attempts		Ошибка при загрузке текущих попыток для этого теста
lm	quiz.error.no_attempt_perms		У вас нет прав на прохождение этого теста
lm	quiz.error.no_preview_perms		У вас нет прав на предварительный просмотр этого теста
lm	quiz.error.no_questions		В этом тесте еще нет вопросов
lm	quiz.error.no_quiz_stats_perms		У вас нет прав на просмотр статистики этого теста
lm	quiz.error.no_stats_perms		У вас нет прав на просмотр всей статистики теста
lm	quiz.error.no_view_perms		У вас нет прав на просмотр этого теста
lm	quiz.error.not_found		Тест не существует
lm	quiz.error.object_not_found		Объект параметров не существует в запросе или недействителен
lm	quiz.error.poll_in_future		Вы не можете отправлять ответы на этот опрос, он еще не начался.
lm	quiz.error.show_more		Ошибка при загрузке дополнительных тестов
lm	quiz.error.survey_in_future		Вы не можете отправлять ответы на этот Анкета, он еще не начался.
lm	quiz.info.attempts		{%d Попытка|Попытки|Попыток}
lm	quiz.info.attempts_left		Осталось попыток
lm	quiz.info.author		Автор
lm	quiz.info.description		Описание
lm	quiz.info.failed		Не пройден
lm	quiz.info.in_progress		Выполняется
lm	quiz.info.intro		Введение
lm	quiz.info.limit_reached		Достигнуто максимальное количество попыток
lm	quiz.info.limit_reached_desc		Вы достигли максимального количества разрешенных попыток. Вы не можете попробовать пройти этот тест снова.
lm	quiz.info.maxscore		Общий балл
lm	quiz.info.multiple_choice_desc		Выберите несколько правильных ответов
lm	quiz.info.passed		Пройден
lm	quiz.info.passmark		Проходной балл
lm	quiz.info.preview		Предварительный просмотр
lm	quiz.info.preview_msg		Вы просматриваете этот тест в режиме предварительного просмотра. Ваши результаты не будут зарегистрированы.
lm	quiz.info.preview_poll		Вы просматриваете этот опрос в режиме предварительного просмотра. Ваш голос не будет зарегистрирован
lm	quiz.info.preview_survey		Вы просматриваете этот Анкета в режиме предварительного просмотра. Ваши ответы не будут записываться
lm	quiz.info.previous_attempts		Предыдущие попытки
lm	quiz.info.question_of_question		%d  вопрос из %d
lm	quiz.info.questions		Вопросы:
lm	quiz.info.quit_preview		Выйти из предварительного просмотра
lm	quiz.info.quiz_completed		Тест завершен
lm	quiz.info.review		Проверка
lm	quiz.info.review_completed		Завершенные вопросы
lm	quiz.info.review_incomplete		Незавершенные вопросы
lm	quiz.info.review_total		Общее количество вопросов
lm	quiz.info.score_of_score		Вы набрали %d из %d
lm	quiz.info.single_choice_desc		Выберите один правильный ответ
lm	quiz.info.unlimited		Неограничено
lm	quiz.modal.finish_confirm		Вы уверены, что хотите закончить этот тест?
lm	quiz.modal.finish_info		Нажмите "Завершен", чтобы отметить эту попытку прохождения теста как завершенную.
lm	quiz.modal.unanswered_info		У вас %d неотвеченных вопросов
lm	quiz.page.poll_description		Показывает вопрос опроса на этой странице, на который пользователи могут ответить
lm	quiz.page.polls_surveys_list_description		Показывает список активных опросов и/или Анкета
lm	quiz.page_component.asc		восходящий
lm	quiz.page_component.count		Считать
lm	quiz.page_component.date_created		Дата создания
lm	quiz.page_component.date_modified		Дата изменения
lm	quiz.page_component.desc		По убыванию
lm	quiz.page_component.include_ended		Включить Опрос и Анкета, которые завершились
lm	quiz.page_component.name		Имя
lm	quiz.page_component.order_by		Заказать по
lm	quiz.page_component.order_direction		Направление заказа
lm	quiz.page_component.polls		Опрос
lm	quiz.page_component.polls_surveys_list.name		Список Опрос и Анкета
lm	quiz.page_component.surveys		Анкета
lm	quiz.page_component.title		Заголовок
lm	quiz.page_component.type		Тип
lm	quiz.page_component.types_to_show		Типы для отображения
lm	quiz.permissions.manage_all		Управлять всеми тестами
lm	quiz.permissions.manage_own		Управлять своими тестами
lm	quiz.permissions.manage_quiz		Управлять тестами
lm	quiz.permissions.take		Пройти тест
lm	quiz.permissions.view_all_statistics		Посмотреть всю статистику
lm	quiz.permissions.view_statistics		Просмотр статистики теста
lm	quiz.poll.admin.no_perms		У вас недостаточно прав для управления опросом
lm	quiz.poll.again		Голосуйте еще раз
lm	quiz.poll.already_voted		Вы уже проголосовали
lm	quiz.poll.common.module_admin		Администратор опросов и анкет
lm	quiz.poll.common.module_name		Опрос и Анкета
lm	quiz.poll.duplicated		Опрос "%s" скопирован.
lm	quiz.poll.error.description_length		Описание опроса должно быть не длиннее %d символов
lm	quiz.poll.error.multiple_questions		Вы не можете добавить более одного вопроса в опрос
lm	quiz.poll.error.no_manage_perms		У вас нет разрешения на управление этим опросом
lm	quiz.poll.error.no_question		В этом опросе пока нет вопросов
lm	quiz.poll.error.no_view_perms		У вас нет разрешения на просмотр этого опроса
lm	quiz.poll.error.not_found		Опроса не существует
lm	quiz.poll.error.not_found.anonymous		Запрос должен содержать поле anonymous или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.completion_message		Запрос должен содержать поле completion_message
lm	quiz.poll.error.not_found.copy_result_to_email		Запрос должен содержать поле copy_result_to_email
lm	quiz.poll.error.not_found.description		Запрос должен содержать поле description или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.end_date		Запрос должен содержать поле end_date или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.helper_descriptions		Запрос должен содержать поле helper_description или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.img		Запрос должен содержать поле img или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.options		Запрос должен содержать поле options или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.question		Объект вопросов не существует в запросе или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.start_date		Запрос должен содержать поле start_date или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.status		Запрос должен содержать поле status или недействителен
lm	quiz.poll.error.not_found.text		Запрос должен содержать поле text или недействителен
lm	quiz.poll.heading.results_so_far		Результаты на данный момент:
lm	quiz.poll.info.anonymous		Вы отвечаете на этот опрос анонимно
lm	quiz.poll.info.end_date		Опрос заканчивается %s
lm	quiz.poll.info.end_date_today		Опрос заканчивается сегодня в %s
lm	quiz.poll.info.end_date_tomorrow		Опрос закончится завтра в %s
lm	quiz.poll.info.thank_you		Спасибо за ответ на опрос
lm	quiz.poll.permission.not_attempt		У вас нет разрешения на попытку этого опроса
lm	quiz.poll.permissions.no_manage_perms		У вас недостаточно прав для управления опросом
lm	quiz.poll.results		Результаты на данный момент от %d голосов
lm	quiz.poll.stats.option		Вариант
lm	quiz.poll.stats.percentage		Процент
lm	quiz.poll.stats.voters		Избиратели
lm	quiz.poll.stats.votes		{%d голос|голосов}
lm	quiz.poll.vote		Голос
lm	quiz.poll.votes		Голосов
lm	quiz.poll_component.bad_attempt		Вы уже отправили ответ на этот опрос
lm	quiz.poll_component.not_open_yet		Этот опрос будет открыт для голосования по %s в %s
lm	quiz.poll_component.open_today		Этот опрос будет открыт для голосования сегодня в %s
lm	quiz.poll_component.open_tomorrow		Этот опрос будет открыт для голосования завтра в %s
lm	quiz.polls-survey.duplicate.copy_of		Копия %s
lm	quiz.polls-survey.poll_not_found		Опрос не найдены
lm	quiz.polls-survey.poll_survey_title		Опрос и Анкета
lm	quiz.polls-survey.poll_title		Опрос
lm	quiz.polls-survey.stats_no_perm		У вас недостаточно прав для просмотра результатов опроса
lm	quiz.polls-survey.survey_title		Анкета
lm	quiz.polls-surveys.admin.answers		{%d Ответ|Ответы}
lm	quiz.polls-surveys.an_anonymous_user		Анонимный пользователь
lm	quiz.polls-surveys.anonymous_user		Анонимный пользователь
lm	quiz.polls-surveys.edit_poll		Редактировать Опрос
lm	quiz.polls-surveys.edit_survey		Редактировать Анкета
lm	quiz.polls-surveys.no_polls		Нет Опрос
lm	quiz.polls-surveys.no_polls_surveys		Нет Опрос и Анкета
lm	quiz.polls-surveys.no_surveys		Нет Анкета
lm	quiz.polls-surveys.please_answer_all_mandatory_questions		
lm	quiz.polls-surveys.polls.end_results		Результаты будут известны после завершения голосования
lm	quiz.polls-surveys.polls.manage_poll		Управление опросом
lm	quiz.polls-surveys.polls.take_poll		Принять участие в опросе
lm	quiz.polls-surveys.question.this_question_is_mandatory		
lm	quiz.polls-surveys.results		Результаты
lm	quiz.polls.copy_confirmation		Вы уверены, что хотите продублировать этот опрос?
lm	quiz.quiz_done		Готово
lm	quiz.retake_quiz		Пройти тест повторно
lm	quiz.search.quiz		Тест
lm	quiz.search.quizzes		Тесты
lm	quiz.settings.max_retakes.unlimited		Неограничено
lm	quiz.statistics.answer		Отвечать
lm	quiz.statistics.answers_breakdown		Распределение ответов
lm	quiz.statistics.average_time_taken		Ср. Времени потрачено
lm	quiz.statistics.correct		Правильно
lm	quiz.statistics.date		Дата
lm	quiz.statistics.export_to_csv		Экспорт в CSV
lm	quiz.statistics.incorrect		Неверно
lm	quiz.statistics.link_tooltip		Показать разбивку попытки этого пользователя
lm	quiz.statistics.name		Имя
lm	quiz.statistics.percent_correct		%d%% правильно
lm	quiz.statistics.percent_failed		%d%% провалено
lm	quiz.statistics.percent_incorrect		%d%% неверно
lm	quiz.statistics.percent_passed		%d%% пройдено
lm	quiz.statistics.percent_skipped		%d%% пропущено
lm	quiz.statistics.question		Вопрос
lm	quiz.statistics.skipped		Пропущено
lm	quiz.statistics.time		Времени потрачено
lm	quiz.status.archived		Заархивировано
lm	quiz.status.completed		Завершенный
lm	quiz.status.draft		Черновик
lm	quiz.status.ended		Закончено
lm	quiz.status.live		Действующий
lm	quiz.status.scheduled		Запланировано
lm	quiz.survey.added		Анкета создан
lm	quiz.survey.admin.no_perms		У вас недостаточно прав для управления анкетой
lm	quiz.survey.anonymous		Анонимный
lm	quiz.survey.continue		Продолжить анкету
lm	quiz.survey.created		Анкета создана
lm	quiz.survey.duplicated		Анкета скопирована
lm	quiz.survey.error.attempt_cancelled		Ваша попытка была отменена, поскольку кто-то редактирует анкету
lm	quiz.survey.error.description_length		Описание анкеты должно быть не длиннее %d символов
lm	quiz.survey.error.no_results_perms		У вас нет разрешения на просмотр этих результатов.
lm	quiz.survey.error.no_stats_perms		У вас недостаточно прав для просмотра результатов анкеты
lm	quiz.survey.error.no_view_perms		У вас нет разрешения на просмотр анкеты
lm	quiz.survey.error.not_answered		
lm	quiz.survey.error.not_found		Анкета не найдена
lm	quiz.survey.error.not_found.anonymous		Запрос должен содержать поле anonymous или недействителен.
lm	quiz.survey.error.not_found.completion_msg		Запрос должен содержать поле completion_msg
lm	quiz.survey.error.not_found.copy_email		Запрос должен содержать поле copy_email или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.description		Запрос должен содержать поле description или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.end_date		Запрос должен содержать поле end_date или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.multiple		Запрос должен содержать поле multiple или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.notification		Запрос должен содержать поле notification или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.show_result		Запрос должен содержать поле show_result или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.start_date		Запрос должен содержать поле start_date или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.status		Запрос должен содержать поле status или недействителен
lm	quiz.survey.error.not_found.title		Пожалуйста, укажите название
lm	quiz.survey.error.question_not_found		Вопрос не найден
lm	quiz.survey.error.section_not_found		Раздел не найден
lm	quiz.survey.error.some_questions_unanswered		
lm	quiz.survey.error.wrong_id		Неправильный идентификатор опроса
lm	quiz.survey.info.anonymous		Вы отвечаете на этот Анкета анонимно
lm	quiz.survey.info.done		Сделанный
lm	quiz.survey.info.end_date		Анкета заканчивается %s
lm	quiz.survey.info.end_date_today		Анкета заканчивается сегодня в %s
lm	quiz.survey.info.end_date_tomorrow		Анкета заканчивается завтра в %s
lm	quiz.survey.info.finish		Завершить и отправить
lm	quiz.survey.info.next		Далее
lm	quiz.survey.info.previous		Предыдущий
lm	quiz.survey.info.responses		Ответы
lm	quiz.survey.info.results		Результаты будут известны после завершения голосования
lm	quiz.survey.info.sections		Разделы
lm	quiz.survey.info.start_again		Начать заново
lm	quiz.survey.info.taken		Вы уже проходили эту анкету
lm	quiz.survey.info.thank_you		Спасибо за заполнение анкеты! Ваши ответы записаны.
lm	quiz.survey.info.view_results		Посмотреть результаты
lm	quiz.survey.junction.not_found		Развязка не найдена
lm	quiz.survey.permission.cant_create		У вас недостаточно прав для создания Опрос или Анкета
lm	quiz.survey.permission.not_attempt		У вас нет разрешения на попытку заполнить анкету.
lm	quiz.survey.permissions.manage_all		Управляйте и принимайте все Опрос и Анкета
lm	quiz.survey.permissions.manage_own		Управлять и принимать собственные Опрос и Анкета
lm	quiz.survey.permissions.manage_survey		Управление Анкета
lm	quiz.survey.permissions.take		Пройти анкету
lm	quiz.survey.permissions.view_all_results		Посмотреть все результаты
lm	quiz.survey.preview		Предварительный Анкета
lm	quiz.survey.question.copied		Вопрос скопирован
lm	quiz.survey.question.created		Вопрос создан
lm	quiz.survey.question.order.error		Не могу изменить порядок вопросов
lm	quiz.survey.question.updated		Вопрос обновлен
lm	quiz.survey.removed		Анкета удалена
lm	quiz.survey.saved.draft		Анкета сохранена как черновик
lm	quiz.survey.section.created		Раздел создан
lm	quiz.survey.section.not_found		Раздел не найден
lm	quiz.survey.section.removed		Раздел удален
lm	quiz.survey.section.wrong_id		Неверный идентификатор раздела
lm	quiz.survey.start		Начать Анкета
lm	quiz.survey.stats.individual		Индивидуальный
lm	quiz.survey.stats.summary		Резюме
lm	quiz.survey.timestamp		Временная метка
lm	quiz.survey.updated		Анкета обновлена
lm	quiz.survey.username		Имя пользователя
lm	quiz.surveys.copy_confirmation		Вы уверены, что хотите продублировать эту анкету?
lm	quiz.surveys.info.questions		Вопросы
lm	quiz.table.header_answer_breakdown		Распределение ответов
lm	quiz.table.header_average_time_taken		Ср. Времени потрачено
lm	quiz.table.header_average_user_score		Ср. Балл пользователя
lm	quiz.table.header_date		Дата
lm	quiz.table.header_name		Имя
lm	quiz.table.header_num_questions		# вопросов
lm	quiz.table.header_other_users		Другие пользователи
lm	quiz.table.header_pass_fail_ratio		Соотношение "пройдено / провалено"
lm	quiz.table.header_pass_score		Проходной балл
lm	quiz.table.header_quiz_title		Название теста
lm	quiz.table.header_results		Результаты
lm	quiz.table.header_score		Баллы
lm	quiz.table.header_status		Статус
lm	quiz.table.header_time		Времени потрачено
lm	quiz.table.header_total_score		Общий балл
lm	quiz.table.header_users_completed		Пользователей завершило
lt	quiz.poll.description.not_found		Описание не найдено
lt	quiz:admin:add_answer.body		Добавить другой ответ
lt	quiz:admin:assign_to.body		Назначить
lt	quiz:admin:author.body	$lm['quiz.info.author']	
lt	quiz:admin:choose_perms.data-original-title		Выберите, кто может просматривать и проходить этот тест
lt	quiz:admin:correct.body		Правильно
lt	quiz:admin:create_draft_notice.body	$lm['quiz.admin.create_draft_notice']	
lt	quiz:admin:delete_cancel.body	$lm['quiz.admin.delete_cancel']	
lt	quiz:admin:delete_poll.body		Удалить опрос
lt	quiz:admin:delete_poll_confirm.body		Вы уверены, что хотите удалить этот опрос?
lt	quiz:admin:delete_question.body		Удалить вопрос
lt	quiz:admin:delete_question_confirm.body		Вы действительно хотите удалить этот вопрос?
lt	quiz:admin:delete_quiz.body	$lm['quiz.admin.delete_quiz']	
lt	quiz:admin:delete_quiz_confirm.body	$lm['quiz.admin.delete_quiz_confirm']	
lt	quiz:admin:delete_section_confirm.body		Вы уверены, что хотите удалить этот раздел и вопросы в нем?
lt	quiz:admin:delete_survey.body		Удалить анкету
lt	quiz:admin:delete_survey_conf.body		Вы уверены, что хотите удалить эту анкету?
lt	quiz:admin:edit_anyway.body	$lm['quiz.admin.edit_anyway']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_attempts_none.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_none']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_confirm.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_confirm']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_detail.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_detail']	
lt	quiz:admin:editing_attempted_notice.body		Вы редактируете тест, который уже пытались пройти пользователи. Обратите внимание, что внесение в него изменений может исказить общую статистику.
lt	quiz:admin:label_answers.body		Ответы
lt	quiz:admin:label_description.body		Описание
lt	quiz:admin:label_difficulty.body		Сложность
lt	quiz:admin:label_image.body		Изображение обложки
lt	quiz:admin:label_max_retakes.body		Макс. пересдач
lt	quiz:admin:label_name.body		Название теста
lt	quiz:admin:label_notify_users.body		
lt	quiz:admin:label_qtype.body		Тип
lt	quiz:admin:label_question.body		Вопрос
lt	quiz:admin:label_question_image.body		Изображение
lt	quiz:admin:label_results.body		Подробные результаты
lt	quiz:admin:label_results_help.data-original-title		Это определяет, видит ли пользователь свои результаты или нет, и, если да, может при желании отображать правильные и неправильные ответы.
lt	quiz:admin:label_retake_allowed.body		Пересдача разрешена
lt	quiz:admin:label_show_help_text.body		Показать текст справки
lt	quiz:admin:label_shuffle_options.body		Перемешать ответы
lt	quiz:admin:maxscore.body	$lm['quiz.info.maxscore']	
lt	quiz:admin:multiple_answers_desc.body		Выбор более одного правильного ответа потребует от пользователей выбрать все правильные ответы, чтобы пройти вопрос.
lt	quiz:admin:passmark.body	$lm['quiz.info.passmark']	
lt	quiz:admin:perms_info.body		Администраторы тестов имеют полное право добавлять, редактировать и удалять все тесты, получать доступ к отчетам и назначать тесты.
lt	quiz:admin:qualification_code.body		Квалификационный код
lt	quiz:admin:qualification_code_desc_1.body		Квалификационный код - это уникальный буквенно-цифровой код обозначающий стандарт квалификации через широкий спектр доступных учебных мероприятий или электронного обучения.
lt	quiz:admin:qualification_code_desc_2.body		Эта опция используется в сочетании с направлением обучения
lt	quiz:admin:question_num.body		Вопрос №
lt	quiz:admin:questions_summary.body		Сводка вопросов
lt	quiz:admin:quiz_page_title.body		Сведения о тесте
lt	quiz:admin:results_full.body		Показать полную разбивку результатов
lt	quiz:admin:results_none.body		Не раскрывать подробные результаты
lt	quiz:admin:results_simple.body		Показать только правильные или неправильные
lt	quiz:admin:review.body		Проверить и опубликовать
lt	quiz:admin:review_total.body	$lm['quiz.info.review_total']	
lt	quiz:admin:settings.body		Настройки теста
lt	quiz:admin:show_help_text.body		Включите справочный текст в вопросы («Выберите один правильный ответ» или «Выберите несколько правильных ответов»)
lt	quiz:admin:shuffle_options.body		Рандомизировать порядок отображения ответов для каждой попытки
lt	quiz:admin:tab_questions.body		Вопросы
lt	quiz:admin:tab_settings.body		Настройки
lt	quiz:admin:tab_summary.body		Резюме
lt	quiz:admin:training_record.body		Учебная запись
lt	quiz:admin:training_record_desc.body		Этот тест будет добавлен в учебные записи пользователя
lt	quiz:breadcrumb:attempt.body		Попытка
lt	quiz:breadcrumb:learning.body		Обучение
lt	quiz:breadcrumb:quiz.body		Тест
lt	quiz:breadcrumb:review.body		Проверка
lt	quiz:breadcrumb:statistics.body		Статистика
lt	quiz:button:add_question.body		Следующий шаг - Добавить вопросы
lt	quiz:button:apply.body		Применить
lt	quiz:button:archive.body		Архив
lt	quiz:button:cancel.body		Отменить
lt	quiz:button:create.body		Создать тест
lt	quiz:button:delete.body		Удалить
lt	quiz:button:draft.body		Сохранить как черновик
lt	quiz:button:duplicate.body		Дублировать
lt	quiz:button:preview.body		Предварительный просмотр
lt	quiz:button:publish.body		Опубликовать
lt	quiz:button:start.body	$lm['quiz.button.start']	
lt	quiz:button:submit.body		Отправить
lt	quiz:button:submit_add.body		Отправить и добавить другой вопрос
lt	quiz:common:difficulty_easy.body		Просто
lt	quiz:common:difficulty_hard.body		Тяжело
lt	quiz:common:difficulty_medium.body		Средне
lt	quiz:common:edit.body		Редактировать
lt	quiz:common:module_admin.body	$lm['quiz.common.module_admin']	
lt	quiz:common:module_name.body	$lm['quiz.common.module_name']	
lt	quiz:common:qtype_multi.body	$lm['quiz.admin.qtype_multi']	
lt	quiz:common:qtype_single.body	$lm['quiz.admin.qtype_single']	
lt	quiz:common:see_results.body	$lm['quiz.common.see_results']	
lt	quiz:common:statistics.body		Статистика
lt	quiz:index:no_quizzes.body		
lt	quiz:info:previous_attempts.body	$lm['quiz.info.previous_attempts']	
lt	quiz:info:questions.body	$lm['quiz.info.questions']	
lt	quiz:info:score.body		Баллы
lt	quiz:info:your_latest_attempt.body		Ваша последняя попытка
lt	quiz:info:your_progress.body		Ваш прогресс
lt	quiz:list:button:show_more.body		Показать больше
lt	quiz:list:filter.placeholder		
lt	quiz:poll:admin:perms_info.body		Разрешение на управление включает создание, редактирование, удаление и просмотр результатов для всех или для собственного опроса и анкеты
lt	quiz:poll:again.body	$lm['quiz.poll.again']	
lt	quiz:poll:common:module_admin.body	$lm['quiz.poll.common.module_admin']	
lt	quiz:poll:common:module_name.body	$lm['quiz.poll.common.module_name']	
lt	quiz:poll:heading:results.body		Результаты:
lt	quiz:poll:heading:results_so_far.body	$lm['quiz.poll.heading.results_so_far']	
lt	quiz:poll:info:anonymous.body	$lm["quiz.poll.info.anonymous"]	
lt	quiz:poll:no_active.body		Активных опросов нет.
lt	quiz:poll:option_voters.body		Опционные избиратели
lt	quiz:poll:result:not_visible.body		Результаты не видны
lt	quiz:poll:result:visible_after_voting_finish.body		Результаты будут отображены после завершения голосования.
lt	quiz:polls-surveys:admin:add_option.body		Добавить вариант
lt	quiz:polls-surveys:admin:anonymous.body		Анонимный
lt	quiz:polls-surveys:admin:anonymous_text.body		Система не будет хранить никакой личной информации
lt	quiz:polls-surveys:admin:back.body		Назад
lt	quiz:polls-surveys:admin:copy_question.body		Копии вопроса
lt	quiz:polls-surveys:admin:copy_results.body		Скопируйте результаты на электронную почту после публикации
lt	quiz:polls-surveys:admin:create_poll.body		Создать опрос
lt	quiz:polls-surveys:admin:default_msg.body		Если оставить это поле пустым, по умолчанию будет отправлено сообщение «Спасибо за заполнение анкеты! Ваши ответы записаны».
lt	quiz:polls-surveys:admin:default_msg_poll.body		Если оставить это поле пустым, сообщением по умолчанию будет «Спасибо за заполнение опроса!
lt	quiz:polls-surveys:admin:delete_question.body		Удалить вопрос
lt	quiz:polls-surveys:admin:delete_section.body		Удалить раздел
lt	quiz:polls-surveys:admin:do_notify.body		Уведомлять людей с правами на управление о новых материалах
lt	quiz:polls-surveys:admin:dont_notify.body		Не уведомлять о новых поступлениях
lt	quiz:polls-surveys:admin:dont_show.body		Не показывать результаты
lt	quiz:polls-surveys:admin:duration.body		Продолжительность
lt	quiz:polls-surveys:admin:duration_tracking.body		Продолжительность и отслеживание
lt	quiz:polls-surveys:admin:edit_section.body		Редактировать раздел
lt	quiz:polls-surveys:admin:end.body		Конец
lt	quiz:polls-surveys:admin:free_text.body		Свободный текст
lt	quiz:polls-surveys:admin:horizontal.body		Горизонтальный
lt	quiz:polls-surveys:admin:input_type.body		Тип входа
lt	quiz:polls-surveys:admin:long_text.body		Длинный текст
lt	quiz:polls-surveys:admin:message_to_show.body		Сообщение, которое будет показано после завершения
lt	quiz:polls-surveys:admin:multi_correct.body		Множественный выбор
lt	quiz:polls-surveys:admin:multiple.body		Разрешить несколько отправок
lt	quiz:polls-surveys:admin:no.body		Нет
lt	quiz:polls-surveys:admin:notification.body		Отправьте уведомление пользователям с разрешением на ответ
lt	quiz:polls-surveys:admin:notification_note.body		Частота и метод уведомлений будут зависеть от предпочтений пользователей в настройках связи.
lt	quiz:polls-surveys:admin:notifications.body		Уведомления
lt	quiz:polls-surveys:admin:one_correct.body		Единый выбор
lt	quiz:polls-surveys:admin:option.body		Вариант
lt	quiz:polls-surveys:admin:options.body		Параметры
lt	quiz:polls-surveys:admin:options_layout.body		Варианты макета
lt	quiz:polls-surveys:admin:question:mandatory.body		
lt	quiz:polls-surveys:admin:results.body		Результаты
lt	quiz:polls-surveys:admin:results_note.body		Обратите внимание: люди с разрешениями «Управление опросом» смогут видеть результаты в любой момент времени.
lt	quiz:polls-surveys:admin:save_question.body		Сохранить вопрос
lt	quiz:polls-surveys:admin:save_section.body		Сохранить раздел
lt	quiz:polls-surveys:admin:section.body		Раздел
lt	quiz:polls-surveys:admin:short_text.body		Короткий текст
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_ended_poll.body		Как только опрос закончится
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_ended_survey.body		Как только анкета закончится
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_now.body		Немедленно
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_results.body		Показать результаты
lt	quiz:polls-surveys:admin:start.body		Начать
lt	quiz:polls-surveys:admin:thank_you.body		Страница благодарности
lt	quiz:polls-surveys:admin:title.body		Заголовок
lt	quiz:polls-surveys:admin:type.body		Тип
lt	quiz:polls-surveys:admin:vertical.body		Вертикальный
lt	quiz:polls-surveys:admin:yes.body		Да
lt	quiz:polls-surveys:checking_attempts.body		Проверка наличия незавершенных попыток...
lt	quiz:polls-surveys:checking_users.body		Проверка пользователей...
lt	quiz:polls-surveys:create_new_modal:title.body		Создать новый опрос или анкету
lt	quiz:polls-surveys:menu:add_new.body		Добавить новый
lt	quiz:polls-surveys:menu:add_new_question.body		Добавить новый вопрос
lt	quiz:polls-surveys:menu:all.body		Все
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit.body		Редактировать
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit_question.body		Редактировать вопрос
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit_survey.body		Редактировать анкету
lt	quiz:polls-surveys:menu:make_copy.body		Дублировать
lt	quiz:polls-surveys:menu:polls.body		Опрос
lt	quiz:polls-surveys:menu:results.body		Результаты
lt	quiz:polls-surveys:menu:surveys.body		Анкета
lt	quiz:polls-surveys:nav:home.body		Главная
lt	quiz:polls-surveys:poll:has_votes.body		В опросе есть голоса, редактировать параметры невозможно.
lt	quiz:polls-surveys:poll:live_edit.body		Вы редактируете опрос, за который уже проголосовали пользователи. Обратите внимание, что внесение в него изменений может исказить общие результаты.
lt	quiz:polls-surveys:poll_title.body		Опрос
lt	quiz:polls-surveys:polls:add_poll.body		Добавить опрос
lt	quiz:polls-surveys:polls:create_new.body		Добавить новый опрос
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live.body		Вы собираетесь редактировать опрос в реальном времени
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live_confirm.body		Вы уверены, что хотите редактировать этот опрос?
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live_text.body		Редактирование оперативного опроса изменит его статус на «Черновик», отменит все текущие попытки пользователя и может исказить результаты завершенных попыток.
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_poll.body		Редактировать опрос
lt	quiz:polls-surveys:polls:info.body		Информация об опросе
lt	quiz:polls-surveys:polls:name.body		Опрос
lt	quiz:polls-surveys:polls:no_users.body		В настоящее время никто из пользователей не участвует в опросе, но его редактирование все равно может исказить его статистику.
lt	quiz:polls-surveys:polls:poll_description.body		Короткая анкета с одним вопросом
lt	quiz:polls-surveys:survey:add_section.body		Добавить новый раздел
lt	quiz:polls-surveys:survey:info.body		Информация об анкете
lt	quiz:polls-surveys:survey:live_edit.body		Вы редактируете анкету, которую пользователи уже пытались заполнить. Обратите внимание, что внесение в него изменений может исказить общие результаты.
lt	quiz:polls-surveys:survey:sections_questions.body		Разделы и вопросы
lt	quiz:polls-surveys:surveys:add_survey.body		Добавить анкету
lt	quiz:polls-surveys:surveys:create_new.body		Создать новую анкету
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live.body		Вы собираетесь редактировать действующую анкету
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live_confirm.body		Вы уверены, что хотите редактировать эту анкету?
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live_text.body		Редактирование интерактивной анкеты изменит ее статус на «Черновик», отменит все текущие попытки пользователя и может исказить результаты завершенных попыток.
lt	quiz:polls-surveys:surveys:name.body		Анкета
lt	quiz:polls-surveys:surveys:next_step.body		Следующий шаг – добавить вопросы
lt	quiz:polls-surveys:surveys:no_users.body		В настоящее время никто из пользователей не заполняет анкету, но ее редактирование все равно может исказить ее статистику.
lt	quiz:polls-surveys:surveys:survey_description.body		Анкета с несколькими вопросами
lt	quiz:polls-surveys:title.body		Анкета
lt	quiz:ps_list:no_active.body		Нет Опрос или Анкета для отображения
lt	quiz:sidebar:status.body		Статус
lt	quiz:statistics:attempt.body		Подробности попытки
lt	quiz:statistics:author.body	$lm['quiz.info.author']	
lt	quiz:statistics:barchart.body		Гистограмма
lt	quiz:statistics:date.body		Дата
lt	quiz:statistics:end_date.body		Дата окончания
lt	quiz:statistics:export_to_csv.body	$lm['quiz.statistics.export_to_csv']	
lt	quiz:statistics:individual.body		Индивидуальный
lt	quiz:statistics:maxscore.body	$lm['quiz.info.maxscore']	
lt	quiz:statistics:overview.body		Обзор
lt	quiz:statistics:overview_description.body		Эти статистические данные основаны на лучших попытках каждого пользователя в каждом тесте.
lt	quiz:statistics:passmark.body	$lm['quiz.info.passmark']	
lt	quiz:statistics:piechart.body		Круговая диаграмма
lt	quiz:statistics:previous_attempts_description.body		Лучшая попытка каждого пользователя в тесте.
lt	quiz:statistics:questions_breakdown.body		Распределение вопросов
lt	quiz:statistics:questions_breakdown_description.body		Эта статистика учитывает все предыдущие попытки прохождения этого теста
lt	quiz:statistics:quiz_statistics.body		Статистика теста
lt	quiz:statistics:responses.body		Ответы
lt	quiz:statistics:score.body		Баллы
lt	quiz:statistics:sent_to.body		Потенциальные респонденты
lt	quiz:statistics:start_date.body		Дата начала
lt	quiz:statistics:status.body		Статус
lt	quiz:statistics:summary.body		Резюме
lt	quiz:statistics:time_taken.body		Времени потрачено
lt	quiz:statistics:title.body		Статистика
lt	quiz:status:archived.body	$lm['quiz.status.archived']	
lt	quiz:status:completed.body	$lm['quiz.status.completed']	
lt	quiz:status:draft.body	$lm['quiz.status.draft']	
lt	quiz:status:drafts.body		Черновики
lt	quiz:status:ended.body		Закончено
lt	quiz:status:in_progress.body		Выполняется
lt	quiz:status:live.body	$lm['quiz.status.live']	
lt	quiz:status:not_started.body		Не начато
lt	quiz:status:scheduled.body	$lm['quiz.status.scheduled']	
lt	quiz:survey:info:finish.body	$lm['quiz.survey.info.finish']	
lt	quiz:table:correct.title		Правильно
lt	quiz:table:incorrect.title		Неверно
lt	quiz:table:skipped.title		Пропущено
