.	.	.	br
lm	quiz.admin.add_another_question		Adicionar outra pergunta
lm	quiz.admin.add_question		Adicionar uma pergunta
lm	quiz.admin.create_draft_notice		Seu Quiz será criado como Rascunho quando você continuar. Você poderá adicionar perguntas e fazer outras alterações antes de colocá-lo como Ativo.
lm	quiz.admin.delete_cancel		Cancelar
lm	quiz.admin.delete_quiz		Excluir Quiz
lm	quiz.admin.delete_quiz_confirm		Tem certeza de que deseja excluir este Quiz?
lm	quiz.admin.delete_survey		Excluir Pesquisa
lm	quiz.admin.edit_anyway		Editar mesmo assim
lm	quiz.admin.edit_live_poll_attempts_count		{%d usuário está respondendo a Enquete neste momento e sua tentativa|usuários estão respondendo a Enquete neste momento e suas tentativas} serão canceladas
lm	quiz.admin.edit_live_poll_attempts_none		Nenhum usuário está respondendo a Enquete neste momento, mas editá-la ainda pode distorcer suas estatísticas
lm	quiz.admin.edit_live_quiz		Você está prestes a editar um Quiz Ativo
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_count		{%d usuário está fazendo o Quiz neste momento e sua tentativa|usuários estão fazendo o Quiz neste momento e suas tentativas} serão canceladas
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_none		Nenhum usuário está fazendo o Quiz neste momento, mas editá-lo ainda pode distorcer suas estatísticas
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_others		E {%d outro|outros}
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_confirm		Tem certeza de que deseja editar este Quiz?
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_detail		Editar um Quiz Ativo alterará seu status para Rascunho, cancelará quaisquer tentativas em andamento dos usuários e poderá distorcer as estatísticas das tentativas concluídas
lm	quiz.admin.edit_live_survey_attempts_count		{%d usuário está respondendo à Pesquisa neste momento e sua resposta|usuários estão respondendo à Pesquisa neste momento e suas respostas} serão canceladas
lm	quiz.admin.edit_live_survey_attempts_none		Nenhum usuário está respondendo à Pesquisa neste momento, mas editá-la ainda pode distorcer suas estatísticas
lm	quiz.admin.edit_question		Editar pergunta
lm	quiz.admin.invalid_csrf		Envio de formulário inválido
lm	quiz.admin.live_to_draft		O status do Quiz foi alterado de Ativo para Rascunho
lm	quiz.admin.new_question		Adicionar pergunta
lm	quiz.admin.new_quiz		Novo Quiz
lm	quiz.admin.no_correct		Selecione pelo menos uma resposta como correta
lm	quiz.admin.no_create_perms		Você não tem permissão para criar Quizzes
lm	quiz.admin.no_manage_perms		Você não tem permissão para gerenciar este Quiz
lm	quiz.admin.no_options		Crie pelo menos duas respostas para esta pergunta
lm	quiz.admin.no_perm_notice		Nenhum usuário foi selecionado na janela de permissões. Certifique-se de especificar as permissões.
lm	quiz.admin.no_perms		Você não tem permissão para gerenciar Quizzes
lm	quiz.admin.no_perms_survey		Você não tem permissão para gerenciar Enquetes ou Pesquisas
lm	quiz.admin.no_question		Insira uma pergunta
lm	quiz.admin.no_quiz_name		Insira um nome para o quiz
lm	quiz.admin.perms_saved		Permissões atualizadas com sucesso
lm	quiz.admin.poll_created		Enquete criada
lm	quiz.admin.poll_deleted		Enquete excluída
lm	quiz.admin.poll_published		Enquete publicada
lm	quiz.admin.qtype_multi		Múltipla escolha
lm	quiz.admin.qtype_single		Escolha única
lm	quiz.admin.question_deleted		Pergunta excluída com sucesso
lm	quiz.admin.question_deleted_not_found		A pergunta a ser excluída não existe
lm	quiz.admin.question_saved		Pergunta salva com sucesso
lm	quiz.admin.quiz_created		Quiz criado com sucesso
lm	quiz.admin.quiz_deleted		Quiz excluído com sucesso
lm	quiz.admin.quiz_deleted_not_found		O Quiz a ser excluído não existe
lm	quiz.admin.quiz_settings_updated		Configurações do Quiz atualizadas com sucesso
lm	quiz.admin.quiz_updated		Quiz atualizado com sucesso
lm	quiz.app_menu.title	$lm["quiz.common.module_name"]	
lm	quiz.button.back		Voltar ao Quiz
lm	quiz.button.continue		Continuar
lm	quiz.button.end		Encerrar Quiz
lm	quiz.button.finish		Enviar
lm	quiz.button.finish_quiz		Sim, finalizar o quiz agora
lm	quiz.button.keep_going		Não, continuar
lm	quiz.button.next		Enviar
lm	quiz.button.preview		Pré-visualizar Quiz
lm	quiz.button.previous		Anterior
lm	quiz.button.review		Revisar
lm	quiz.button.review_all_questions		Revisar todas
lm	quiz.button.review_questions		Revisar
lm	quiz.button.skip		Pular para a próxima pergunta
lm	quiz.button.start		Iniciar Quiz
lm	quiz.button.submit		Enviar
lm	quiz.common.cover_image		imagem de capa do quiz
lm	quiz.common.min_score		mín. %d necessário
lm	quiz.common.module_admin		Administração de Quiz
lm	quiz.common.module_description		Responda quizzes e teste seus conhecimentos sobre um determinado assunto
lm	quiz.common.module_name		Quiz
lm	quiz.common.module_plural		Quizzes
lm	quiz.common.progress		%d%% concluído
lm	quiz.common.progress_score_percentage_sr		%d%% correto
lm	quiz.common.progress_sr		%d%% concluído
lm	quiz.common.quiz_poll_survey_name		Quiz, Enquete & Pesquisa
lm	quiz.common.quiz_questions_count		{%d pergunta|perguntas}
lm	quiz.common.score		%d de %d
lm	quiz.common.see_results		Ver resultados
lm	quiz.error.already_answered		Você não pode reenviar uma resposta em um Quiz com feedback instantâneo
lm	quiz.error.attempt_cancelled		Sua tentativa foi cancelada porque alguém está editando o Quiz
lm	quiz.error.attempt_completed		Esta tentativa de Quiz já foi concluída
lm	quiz.error.attempt_not_found		Tentativa de Quiz não encontrada
lm	quiz.error.field_text_not_found		O campo 'text' não existe ou é inválido
lm	quiz.error.load_current_attempts		Erro ao carregar as tentativas atuais deste Quiz
lm	quiz.error.no_attempt_perms		Você não tem permissão para realizar este quiz
lm	quiz.error.no_preview_perms		Você não tem permissão para pré-visualizar este Quiz
lm	quiz.error.no_questions		Este Quiz ainda não possui nenhuma pergunta
lm	quiz.error.no_quiz_stats_perms		Você não tem permissão para ver as estatísticas deste Quiz
lm	quiz.error.no_stats_perms		Você não tem permissão para ver todas as estatísticas de Quiz
lm	quiz.error.no_view_perms		Você não tem permissão para ver este Quiz
lm	quiz.error.not_found		O Quiz não existe
lm	quiz.error.object_not_found		O objeto de opções não existe na requisição ou é inválido
lm	quiz.error.poll_in_future		Você não pode enviar respostas para esta enquete, ela ainda não começou.
lm	quiz.error.show_more		Erro ao carregar mais Quizzes
lm	quiz.error.survey_in_future		Você não pode enviar respostas para esta pesquisa, ela ainda não começou.
lm	quiz.info.attempts		{%d tentativa|tentativas}
lm	quiz.info.attempts_left		Tentativas restantes
lm	quiz.info.author		Autor
lm	quiz.info.description		Descrição
lm	quiz.info.failed		Reprovado
lm	quiz.info.in_progress		Em andamento
lm	quiz.info.intro		Introdução
lm	quiz.info.limit_reached		Número máximo de tentativas atingido
lm	quiz.info.limit_reached_desc		Você atingiu o número máximo de tentativas permitido. Não poderá tentar este quiz novamente.
lm	quiz.info.maxscore		Pontuação total
lm	quiz.info.multiple_choice_desc		Escolha várias respostas corretas
lm	quiz.info.passed		Aprovado
lm	quiz.info.passmark		Nota de aprovação
lm	quiz.info.preview		Pré-visualização
lm	quiz.info.preview_msg		Você está visualizando este Quiz no modo de pré-visualização. Seus resultados não serão registrados.
lm	quiz.info.preview_poll		Você está visualizando esta enquete no modo de pré-visualização. Seu voto não será registrado.
lm	quiz.info.preview_survey		Você está visualizando esta pesquisa no modo de pré-visualização. Suas respostas não serão registradas.
lm	quiz.info.previous_attempts		Tentativas anteriores
lm	quiz.info.question_of_question		Pergunta %d de %d
lm	quiz.info.questions		Perguntas
lm	quiz.info.quit_preview		Sair da Pré-visualização
lm	quiz.info.quiz_completed		Quiz concluído
lm	quiz.info.review		Revisar
lm	quiz.info.review_completed		Perguntas concluídas
lm	quiz.info.review_incomplete		Perguntas incompletas
lm	quiz.info.review_total		Número total de perguntas
lm	quiz.info.score_of_score		Você marcou %d de %d
lm	quiz.info.single_choice_desc		Escolha uma única resposta correta
lm	quiz.info.unlimited		Ilimitado
lm	quiz.modal.finish_confirm		Tem certeza de que deseja finalizar este Quiz?
lm	quiz.modal.finish_info		Clicar em Finalizar marcará esta tentativa de Quiz como concluída.
lm	quiz.modal.unanswered_info		Você tem %d perguntas sem resposta.
lm	quiz.page.poll_description		Mostra uma pergunta de enquete nesta página para os usuários responderem
lm	quiz.page.polls_surveys_list_description		Mostra uma lista de enquetes e/ou pesquisas ativas
lm	quiz.page_component.asc		Crescente
lm	quiz.page_component.count		Contagem
lm	quiz.page_component.date_created		Data de criação
lm	quiz.page_component.date_modified		Data de modificação
lm	quiz.page_component.desc		Decrescente
lm	quiz.page_component.include_ended		Incluir Enquetes & Pesquisas que já terminaram
lm	quiz.page_component.name		Nome
lm	quiz.page_component.order_by		Ordenar por
lm	quiz.page_component.order_direction		Direção da ordenação
lm	quiz.page_component.polls		Enquetes
lm	quiz.page_component.polls_surveys_list.name		Lista de Enquetes & Pesquisas
lm	quiz.page_component.surveys		Pesquisas
lm	quiz.page_component.title		Título
lm	quiz.page_component.type		Tipo
lm	quiz.page_component.types_to_show		Tipos a mostrar
lm	quiz.permissions.manage_all		Gerenciar todos os quizzes
lm	quiz.permissions.manage_own		Gerenciar quizzes próprios
lm	quiz.permissions.manage_quiz		Gerenciar quiz
lm	quiz.permissions.take		Responder quiz
lm	quiz.permissions.view_all_statistics		Ver todas as estatísticas
lm	quiz.permissions.view_statistics		Ver estatísticas do quiz
lm	quiz.poll.admin.no_perms		Você não tem permissão para gerenciar Enquetes
lm	quiz.poll.again		Votar novamente
lm	quiz.poll.already_voted		Você já votou
lm	quiz.poll.common.module_admin		Administração de Enquetes & Pesquisas
lm	quiz.poll.common.module_name		Enquetes & Pesquisas
lm	quiz.poll.duplicated		A enquete "%s" foi copiada
lm	quiz.poll.error.description_length		A descrição da enquete deve ter no máximo {%d caractere|caracteres}
lm	quiz.poll.error.multiple_questions		Você não pode adicionar mais de uma pergunta à enquete
lm	quiz.poll.error.no_manage_perms		Você não tem permissão para gerenciar esta Enquete
lm	quiz.poll.error.no_question		Esta Enquete ainda não possui nenhuma pergunta
lm	quiz.poll.error.no_view_perms		Você não tem permissão para ver esta Enquete
lm	quiz.poll.error.not_found		A Enquete não existe
lm	quiz.poll.error.not_found.anonymous		A requisição precisa conter o campo 'anonymous' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.completion_message		A requisição precisa conter o campo 'completion_message'
lm	quiz.poll.error.not_found.copy_result_to_email		A requisição precisa conter o campo 'copy_result_to_email'
lm	quiz.poll.error.not_found.description		A requisição precisa conter o campo 'description' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.end_date		A requisição precisa conter o campo 'end_date' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.helper_descriptions		A requisição precisa conter o campo 'helper_description' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.img		A requisição precisa conter o campo 'img' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.options		A requisição precisa conter o campo 'options' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.question		O objeto de perguntas não existe na requisição ou é inválido
lm	quiz.poll.error.not_found.start_date		A requisição precisa conter o campo 'start_date' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.status		A requisição precisa conter o campo 'status' ou é inválida
lm	quiz.poll.error.not_found.text		A requisição precisa conter o campo 'text' ou é inválida
lm	quiz.poll.heading.results_so_far		Resultados até o momento:
lm	quiz.poll.info.anonymous		Você está respondendo a esta enquete anonimamente
lm	quiz.poll.info.end_date		A enquete termina em %s
lm	quiz.poll.info.end_date_today		A enquete termina hoje às %s
lm	quiz.poll.info.end_date_tomorrow		A enquete termina amanhã às %s
lm	quiz.poll.info.thank_you		Obrigado por responder à enquete!
lm	quiz.poll.permission.not_attempt		Você não tem permissão para responder a esta enquete
lm	quiz.poll.permissions.no_manage_perms		Você não tem permissão para gerenciar esta Enquete
lm	quiz.poll.results		Resultados até o momento de {%d voto|votos}:
lm	quiz.poll.stats.option		Opção
lm	quiz.poll.stats.percentage		Porcentagem
lm	quiz.poll.stats.voters		Participantes
lm	quiz.poll.stats.votes		{%d voto|votos}
lm	quiz.poll.vote		Votar
lm	quiz.poll.votes		Votos
lm	quiz.poll_component.bad_attempt		Você já enviou uma resposta para esta enquete
lm	quiz.poll_component.not_open_yet		Esta Enquete estará aberta para votação em %s às %s
lm	quiz.poll_component.open_today		Esta Enquete estará aberta para votação hoje às %s
lm	quiz.poll_component.open_tomorrow		Esta Enquete estará aberta para votação amanhã às %s
lm	quiz.polls-survey.duplicate.copy_of		Cópia de %s
lm	quiz.polls-survey.poll_not_found		Enquete não encontrada
lm	quiz.polls-survey.poll_survey_title		Enquetes & Pesquisas
lm	quiz.polls-survey.poll_title		Enquete
lm	quiz.polls-survey.stats_no_perm		Você não tem permissão para ver os resultados da enquete
lm	quiz.polls-survey.survey_title		Pesquisa
lm	quiz.polls-surveys.admin.answers		{%d resposta|respostas}
lm	quiz.polls-surveys.an_anonymous_user		Um usuário anônimo
lm	quiz.polls-surveys.anonymous_user		Usuário anônimo
lm	quiz.polls-surveys.edit_poll		Editar Enquete
lm	quiz.polls-surveys.edit_survey		Editar Pesquisa
lm	quiz.polls-surveys.no_polls		Não há Enquetes
lm	quiz.polls-surveys.no_polls_surveys		Não há Enquetes nem Pesquisas
lm	quiz.polls-surveys.no_surveys		Não há Pesquisas
lm	quiz.polls-surveys.please_answer_all_mandatory_questions		Responda todas as perguntas obrigatórias
lm	quiz.polls-surveys.polls.end_results		Os resultados serão revelados quando a votação terminar
lm	quiz.polls-surveys.polls.manage_poll		Gerenciar Enquete
lm	quiz.polls-surveys.polls.take_poll		Responder Enquete
lm	quiz.polls-surveys.question.this_question_is_mandatory		Esta pergunta é obrigatória
lm	quiz.polls-surveys.results		Resultados
lm	quiz.polls.copy_confirmation		Tem certeza de que deseja copiar esta Enquete?
lm	quiz.quiz_done		Concluído
lm	quiz.retake_quiz		Refazer Quiz
lm	quiz.search.quiz		Quiz
lm	quiz.search.quizzes		Quizzes
lm	quiz.settings.max_retakes.unlimited		Ilimitado
lm	quiz.statistics.answer		Resposta
lm	quiz.statistics.answers_breakdown		Detalhamento das respostas
lm	quiz.statistics.average_time_taken		Tempo médio gasto
lm	quiz.statistics.correct		Correto
lm	quiz.statistics.date		Data
lm	quiz.statistics.export_to_csv		Exportar para CSV
lm	quiz.statistics.incorrect		Incorreto
lm	quiz.statistics.link_tooltip		Mostrar um detalhamento da tentativa deste usuário
lm	quiz.statistics.name		Nome
lm	quiz.statistics.percent_correct		%d%% corretas
lm	quiz.statistics.percent_failed		%d%% reprovadas
lm	quiz.statistics.percent_incorrect		%d%% incorretas
lm	quiz.statistics.percent_passed		%d%% aprovadas
lm	quiz.statistics.percent_skipped		%d%% puladas
lm	quiz.statistics.question		Pergunta
lm	quiz.statistics.skipped		Pulada
lm	quiz.statistics.time		Tempo gasto
lm	quiz.status.archived		Arquivado
lm	quiz.status.completed		Concluído
lm	quiz.status.draft		Rascunho
lm	quiz.status.ended		Encerrado
lm	quiz.status.live		Ativo
lm	quiz.status.scheduled		Agendado
lm	quiz.survey.added		Pesquisa criada
lm	quiz.survey.admin.no_perms		Você não tem permissão para gerenciar Pesquisas
lm	quiz.survey.anonymous		Anônimo
lm	quiz.survey.continue		Continuar Pesquisa
lm	quiz.survey.created		Pesquisa criada
lm	quiz.survey.duplicated		A pesquisa "%s" foi copiada
lm	quiz.survey.error.attempt_cancelled		Sua tentativa foi cancelada porque alguém está editando a Pesquisa
lm	quiz.survey.error.description_length		A descrição da pesquisa deve ter no máximo {%d caractere|caracteres}
lm	quiz.survey.error.no_results_perms		Você não tem permissão para ver estes resultados
lm	quiz.survey.error.no_stats_perms		Você não tem permissão para ver os resultados da Pesquisa
lm	quiz.survey.error.no_view_perms		Você não tem permissão para ver esta Pesquisa
lm	quiz.survey.error.not_answered		Esta pergunta deve ser respondida
lm	quiz.survey.error.not_found		Pesquisa não encontrada
lm	quiz.survey.error.not_found.anonymous		A requisição precisa conter o campo 'anonymous' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.completion_msg		A requisição precisa conter o campo 'completion_msg'
lm	quiz.survey.error.not_found.copy_email		A requisição precisa conter o campo 'copy_email' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.description		A requisição precisa conter o campo 'description' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.end_date		A requisição precisa conter o campo 'end_date' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.multiple		A requisição precisa conter o campo 'multiple' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.notification		A requisição precisa conter o campo 'notification' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.show_result		A requisição precisa conter o campo 'show_result' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.start_date		A requisição precisa conter o campo 'start_date' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.status		A requisição precisa conter o campo 'status' ou é inválida
lm	quiz.survey.error.not_found.title		Forneça um título
lm	quiz.survey.error.question_not_found		Pergunta não encontrada
lm	quiz.survey.error.section_not_found		Seção não encontrada
lm	quiz.survey.error.some_questions_unanswered		{%d pergunta obrigatória não foi respondida|perguntas obrigatórias não foram respondidas} 
lm	quiz.survey.error.wrong_id		ID de pesquisa incorreto
lm	quiz.survey.info.anonymous		Você está respondendo a esta pesquisa anonimamente
lm	quiz.survey.info.done		Concluído
lm	quiz.survey.info.end_date		A pesquisa termina em %s
lm	quiz.survey.info.end_date_today		A pesquisa termina hoje às %s
lm	quiz.survey.info.end_date_tomorrow		A pesquisa termina amanhã às %s
lm	quiz.survey.info.finish		Finalizar & Enviar
lm	quiz.survey.info.next		Próxima
lm	quiz.survey.info.previous		Anterior
lm	quiz.survey.info.responses		Respostas
lm	quiz.survey.info.results		Os resultados serão revelados quando a votação terminar
lm	quiz.survey.info.sections		Seções
lm	quiz.survey.info.start_again		Começar novamente
lm	quiz.survey.info.taken		Você já respondeu a esta pesquisa
lm	quiz.survey.info.thank_you		Obrigado por concluir a pesquisa! Suas respostas foram registradas.
lm	quiz.survey.info.view_results		Ver resultados
lm	quiz.survey.junction.not_found		Junção não encontrada
lm	quiz.survey.permission.cant_create		Você não tem permissão para criar Enquetes ou Pesquisas
lm	quiz.survey.permission.not_attempt		Você não tem permissão para responder a esta pesquisa
lm	quiz.survey.permissions.manage_all		Gerenciar e responder todas as enquetes & pesquisas
lm	quiz.survey.permissions.manage_own		Gerenciar e responder enquetes & pesquisas próprias
lm	quiz.survey.permissions.manage_survey		Gerenciar pesquisa
lm	quiz.survey.permissions.take		Responder pesquisa
lm	quiz.survey.permissions.view_all_results		Ver todos os resultados
lm	quiz.survey.preview		Pré-visualizar Pesquisa
lm	quiz.survey.question.copied		Pergunta copiada
lm	quiz.survey.question.created		Pergunta criada
lm	quiz.survey.question.order.error		Não é possível alterar a ordem das perguntas
lm	quiz.survey.question.updated		Pergunta atualizada
lm	quiz.survey.removed		Pesquisa removida
lm	quiz.survey.saved.draft		Pesquisa salva como rascunho
lm	quiz.survey.section.created		Seção criada
lm	quiz.survey.section.not_found		Seção não encontrada
lm	quiz.survey.section.removed		Seção excluída
lm	quiz.survey.section.wrong_id		ID de seção incorreto
lm	quiz.survey.start		Iniciar Pesquisa
lm	quiz.survey.stats.individual		Individual
lm	quiz.survey.stats.summary		Resumo
lm	quiz.survey.timestamp		Data e hora
lm	quiz.survey.updated		Pesquisa atualizada
lm	quiz.survey.username		Nome de usuário
lm	quiz.surveys.copy_confirmation		Tem certeza de que deseja copiar esta Pesquisa?
lm	quiz.surveys.info.questions		Perguntas
lm	quiz.table.header_answer_breakdown		Detalhamento das respostas
lm	quiz.table.header_average_time_taken		Tempo médio gasto
lm	quiz.table.header_average_user_score		Pontuação média do usuário
lm	quiz.table.header_date		Data
lm	quiz.table.header_name		Nome
lm	quiz.table.header_num_questions		Nº de perguntas
lm	quiz.table.header_other_users		Outros usuários
lm	quiz.table.header_pass_fail_ratio		Taxa de aprovação / reprovação
lm	quiz.table.header_pass_score		Nota de aprovação
lm	quiz.table.header_quiz_title		Título do Quiz
lm	quiz.table.header_results		Resultados
lm	quiz.table.header_score		Pontuação
lm	quiz.table.header_status		Status
lm	quiz.table.header_time		Tempo gasto
lm	quiz.table.header_total_score		Pontuação total
lm	quiz.table.header_users_completed		Usuários concluíram
lt	quiz.poll.description.not_found		Descrição não encontrada
lt	quiz:admin:add_answer.body		Adicionar outra resposta
lt	quiz:admin:assign_to.body		Atribuir a
lt	quiz:admin:author.body	$lm['quiz.info.author']	
lt	quiz:admin:choose_perms.data-original-title		Escolha quem pode ver e responder este quiz
lt	quiz:admin:correct.body		Correta
lt	quiz:admin:create_draft_notice.body	$lm['quiz.admin.create_draft_notice']	
lt	quiz:admin:delete_cancel.body	$lm['quiz.admin.delete_cancel']	
lt	quiz:admin:delete_poll.body		Excluir Enquete
lt	quiz:admin:delete_poll_confirm.body		Tem certeza de que deseja excluir esta enquete?
lt	quiz:admin:delete_question.body		Excluir Pergunta
lt	quiz:admin:delete_question_confirm.body		Tem certeza de que deseja excluir esta pergunta?
lt	quiz:admin:delete_quiz.body	$lm['quiz.admin.delete_quiz']	
lt	quiz:admin:delete_quiz_confirm.body	$lm['quiz.admin.delete_quiz_confirm']	
lt	quiz:admin:delete_section_confirm.body		Tem certeza de que deseja excluir esta seção e as perguntas dentro dela?
lt	quiz:admin:delete_survey.body		Excluir Pesquisa
lt	quiz:admin:delete_survey_conf.body		Tem certeza de que deseja excluir esta Pesquisa?
lt	quiz:admin:edit_anyway.body	$lm['quiz.admin.edit_anyway']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_attempts_none.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_none']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_confirm.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_confirm']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_detail.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_detail']	
lt	quiz:admin:editing_attempted_notice.body		Você está editando um Quiz que já foi tentado por usuários. Observe que fazer alterações nele pode distorcer as estatísticas gerais.
lt	quiz:admin:label_answers.body		Respostas
lt	quiz:admin:label_description.body		Descrição
lt	quiz:admin:label_difficulty.body		Dificuldade
lt	quiz:admin:label_image.body		Imagem de capa
lt	quiz:admin:label_max_retakes.body		Máx. de tentativas
lt	quiz:admin:label_name.body		Nome do Quiz
lt	quiz:admin:label_notify_users.body		Enviar uma notificação para usuários que podem fazer o quiz
lt	quiz:admin:label_qtype.body		Tipo
lt	quiz:admin:label_question.body		Pergunta
lt	quiz:admin:label_question_image.body		Imagem
lt	quiz:admin:label_results.body		Resultados detalhados
lt	quiz:admin:label_results_help.data-original-title		Isto determina se o usuário verá ou não seus resultados e, em caso afirmativo, pode opcionalmente exibir as respostas corretas e incorretas
lt	quiz:admin:label_retake_allowed.body		Permitir refazer
lt	quiz:admin:label_show_help_text.body		Mostrar texto de ajuda
lt	quiz:admin:label_shuffle_options.body		Embaralhar respostas
lt	quiz:admin:maxscore.body	$lm['quiz.info.maxscore']	
lt	quiz:admin:multiple_answers_desc.body		Selecionar mais de uma resposta correta exigirá que os usuários selecionem todas as respostas corretas para passar na pergunta.
lt	quiz:admin:passmark.body	$lm['quiz.info.passmark']	
lt	quiz:admin:perms_info.body		A permissão de gerenciamento inclui criar, editar, excluir e ver resultados de todos os quizzes ou apenas dos próprios.
lt	quiz:admin:qualification_code.body		Código de qualificação
lt	quiz:admin:qualification_code_desc_1.body		O Código de qualificação é um código alfanumérico exclusivo para indicar o nível de qualificação em uma ampla variedade de eventos de treinamento ou E-Learning disponíveis.
lt	quiz:admin:qualification_code_desc_2.body		Este recurso é usado em conjunto com o Caminho de Aprendizagem.
lt	quiz:admin:question_num.body		Pergunta nº
lt	quiz:admin:questions_summary.body		Resumo das perguntas
lt	quiz:admin:quiz_page_title.body		Detalhes do Quiz
lt	quiz:admin:results_full.body		Revelar um detalhamento completo dos resultados
lt	quiz:admin:results_none.body		Não revelar resultados detalhados
lt	quiz:admin:results_simple.body		Revelar apenas certo ou errado
lt	quiz:admin:review.body		Revisar & Publicar
lt	quiz:admin:review_total.body	$lm['quiz.info.review_total']	
lt	quiz:admin:settings.body		Configurações do Quiz
lt	quiz:admin:show_help_text.body		Incluir texto de ajuda nas perguntas ("Escolha uma única resposta correta" ou "Escolha várias respostas corretas")
lt	quiz:admin:shuffle_options.body		Variar aleatoriamente a ordem das respostas a cada tentativa
lt	quiz:admin:tab_questions.body		Perguntas
lt	quiz:admin:tab_settings.body		Configurações
lt	quiz:admin:tab_summary.body		Resumo
lt	quiz:admin:training_record.body		Registro de Treinamento
lt	quiz:admin:training_record_desc.body		Este Quiz será registrado no Registro de Treinamento do usuário
lt	quiz:breadcrumb:attempt.body		Tentativa
lt	quiz:breadcrumb:learning.body		Aprendizagem
lt	quiz:breadcrumb:quiz.body		Quiz
lt	quiz:breadcrumb:review.body		Revisar
lt	quiz:breadcrumb:statistics.body		Estatísticas
lt	quiz:button:add_question.body		Próxima etapa - Adicionar perguntas
lt	quiz:button:apply.body		Aplicar
lt	quiz:button:archive.body		Arquivar
lt	quiz:button:cancel.body		Cancelar
lt	quiz:button:create.body		Criar um Quiz
lt	quiz:button:delete.body		Excluir
lt	quiz:button:draft.body		Salvar como rascunho
lt	quiz:button:duplicate.body		Duplicar
lt	quiz:button:preview.body		Pré-visualizar
lt	quiz:button:publish.body		Publicar
lt	quiz:button:start.body	$lm['quiz.button.start']	
lt	quiz:button:submit.body		Enviar
lt	quiz:button:submit_add.body		Enviar & Adicionar outra pergunta
lt	quiz:common:difficulty_easy.body		Fácil
lt	quiz:common:difficulty_hard.body		Difícil
lt	quiz:common:difficulty_medium.body		Médio
lt	quiz:common:edit.body		Editar
lt	quiz:common:module_admin.body	$lm['quiz.common.module_admin']	
lt	quiz:common:module_name.body	$lm['quiz.common.module_name']	
lt	quiz:common:qtype_multi.body	$lm['quiz.admin.qtype_multi']	
lt	quiz:common:qtype_single.body	$lm['quiz.admin.qtype_single']	
lt	quiz:common:see_results.body	$lm['quiz.common.see_results']	
lt	quiz:common:statistics.body		Estatísticas
lt	quiz:index:no_quizzes.body		Não há quizzes
lt	quiz:info:previous_attempts.body	$lm['quiz.info.previous_attempts']	
lt	quiz:info:questions.body	$lm['quiz.info.questions']	
lt	quiz:info:score.body		Pontuação
lt	quiz:info:your_latest_attempt.body		Sua última tentativa
lt	quiz:info:your_progress.body		Seu progresso
lt	quiz:list:button:show_more.body		Mostrar mais
lt	quiz:list:filter.placeholder		Pesquisar...
lt	quiz:poll:admin:perms_info.body		A permissão de gerenciamento inclui criar, editar, excluir e ver resultados de todas ou apenas das próprias enquetes & pesquisas
lt	quiz:poll:again.body	$lm['quiz.poll.again']	
lt	quiz:poll:common:module_admin.body	$lm['quiz.poll.common.module_admin']	
lt	quiz:poll:common:module_name.body	$lm['quiz.poll.common.module_name']	
lt	quiz:poll:heading:results.body		Resultados:
lt	quiz:poll:heading:results_so_far.body	$lm['quiz.poll.heading.results_so_far']	
lt	quiz:poll:info:anonymous.body	$lm["quiz.poll.info.anonymous"]	
lt	quiz:poll:no_active.body		Não há enquetes ativas.
lt	quiz:poll:option_voters.body		Participantes por opção
lt	quiz:poll:result:not_visible.body		Os resultados não estão visíveis
lt	quiz:poll:result:visible_after_voting_finish.body		Os resultados serão exibidos quando a votação terminar.
lt	quiz:polls-surveys:admin:add_option.body		Adicionar opção
lt	quiz:polls-surveys:admin:anonymous.body		Anônimo
lt	quiz:polls-surveys:admin:anonymous_text.body		O sistema não armazenará nenhuma informação pessoal
lt	quiz:polls-surveys:admin:back.body		Voltar
lt	quiz:polls-surveys:admin:copy_question.body		Copiar pergunta
lt	quiz:polls-surveys:admin:copy_results.body		Copiar resultados para o e-mail quando publicados
lt	quiz:polls-surveys:admin:create_poll.body		Criar Enquete
lt	quiz:polls-surveys:admin:default_msg.body		Se deixado em branco, a mensagem padrão será "Obrigado por concluir a pesquisa! Suas respostas foram registradas."
lt	quiz:polls-surveys:admin:default_msg_poll.body		Se deixado em branco, a mensagem padrão será "Obrigado por responder à enquete!"
lt	quiz:polls-surveys:admin:delete_question.body		Excluir Pergunta
lt	quiz:polls-surveys:admin:delete_section.body		Excluir Seção
lt	quiz:polls-surveys:admin:do_notify.body		Notificar pessoas com direitos de 'Gerenciar' sobre novos envios
lt	quiz:polls-surveys:admin:dont_notify.body		Não notificar sobre novos envios
lt	quiz:polls-surveys:admin:dont_show.body		Não mostrar resultados
lt	quiz:polls-surveys:admin:duration.body		Duração
lt	quiz:polls-surveys:admin:duration_tracking.body		Duração e acompanhamento
lt	quiz:polls-surveys:admin:edit_section.body		Editar Seção
lt	quiz:polls-surveys:admin:end.body		Fim
lt	quiz:polls-surveys:admin:free_text.body		Texto livre
lt	quiz:polls-surveys:admin:horizontal.body		Horizontal
lt	quiz:polls-surveys:admin:input_type.body		Tipo de entrada
lt	quiz:polls-surveys:admin:long_text.body		Texto longo
lt	quiz:polls-surveys:admin:message_to_show.body		Mensagem a ser exibida na conclusão
lt	quiz:polls-surveys:admin:multi_correct.body		Múltipla escolha
lt	quiz:polls-surveys:admin:multiple.body		Permitir múltiplos envios
lt	quiz:polls-surveys:admin:no.body		Não
lt	quiz:polls-surveys:admin:notification.body		Enviar uma notificação para usuários com permissão para responder
lt	quiz:polls-surveys:admin:notification_note.body		A frequência e o método das notificações serão baseados nas preferências dos usuários em Configurações de Comunicação
lt	quiz:polls-surveys:admin:notifications.body		Notificações
lt	quiz:polls-surveys:admin:one_correct.body		Escolha única
lt	quiz:polls-surveys:admin:option.body		Opção
lt	quiz:polls-surveys:admin:options.body		Opções
lt	quiz:polls-surveys:admin:options_layout.body		Layout das opções
lt	quiz:polls-surveys:admin:question:mandatory.body		Obrigatória
lt	quiz:polls-surveys:admin:results.body		Resultados
lt	quiz:polls-surveys:admin:results_note.body		Observe que pessoas com permissão 'Gerenciar pesquisa' poderão ver os resultados a qualquer momento
lt	quiz:polls-surveys:admin:save_question.body		Salvar Pergunta
lt	quiz:polls-surveys:admin:save_section.body		Salvar Seção
lt	quiz:polls-surveys:admin:section.body		Seção
lt	quiz:polls-surveys:admin:short_text.body		Texto curto
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_ended_poll.body		Quando a enquete terminar
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_ended_survey.body		Quando a pesquisa terminar
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_now.body		Imediatamente
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_results.body		Mostrar resultados
lt	quiz:polls-surveys:admin:start.body		Início
lt	quiz:polls-surveys:admin:thank_you.body		Página de agradecimento
lt	quiz:polls-surveys:admin:title.body		Título
lt	quiz:polls-surveys:admin:type.body		Tipo
lt	quiz:polls-surveys:admin:vertical.body		Vertical
lt	quiz:polls-surveys:admin:yes.body		Sim
lt	quiz:polls-surveys:checking_attempts.body		Verificando tentativas em andamento...
lt	quiz:polls-surveys:checking_users.body		Verificando usuários...
lt	quiz:polls-surveys:create_new_modal:title.body		Criar nova Pesquisa ou Enquete
lt	quiz:polls-surveys:menu:add_new.body		Adicionar novo
lt	quiz:polls-surveys:menu:add_new_question.body		Adicionar nova pergunta
lt	quiz:polls-surveys:menu:all.body		Todos
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit.body		Editar
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit_question.body		Editar Pergunta
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit_survey.body		Editar Pesquisa
lt	quiz:polls-surveys:menu:make_copy.body		Fazer uma cópia
lt	quiz:polls-surveys:menu:polls.body		Enquetes
lt	quiz:polls-surveys:menu:results.body		Resultados
lt	quiz:polls-surveys:menu:surveys.body		Pesquisas
lt	quiz:polls-surveys:nav:home.body		Início
lt	quiz:polls-surveys:poll:has_votes.body		A enquete tem votos, não é possível editar as opções.
lt	quiz:polls-surveys:poll:live_edit.body		Você está editando uma Enquete que já recebeu votos de usuários. Observe que fazer alterações nela pode distorcer os resultados gerais.
lt	quiz:polls-surveys:poll_title.body		Enquetes
lt	quiz:polls-surveys:polls:add_poll.body		Adicionar Enquete
lt	quiz:polls-surveys:polls:create_new.body		Adicionar nova enquete
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live.body		Você está prestes a editar uma Enquete ativa
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live_confirm.body		Tem certeza de que deseja editar esta Enquete?
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live_text.body		Editar uma Enquete ativa alterará seu status para Rascunho, cancelará quaisquer tentativas em andamento dos usuários e poderá distorcer os resultados das tentativas concluídas.
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_poll.body		Editar Enquete
lt	quiz:polls-surveys:polls:info.body		Informações da Enquete
lt	quiz:polls-surveys:polls:name.body		Enquete
lt	quiz:polls-surveys:polls:no_users.body		Nenhum usuário está respondendo a Enquete neste momento, mas editá-la ainda pode distorcer suas estatísticas
lt	quiz:polls-surveys:polls:poll_description.body		Um pequeno questionário com uma única pergunta
lt	quiz:polls-surveys:survey:add_section.body		Adicionar nova seção
lt	quiz:polls-surveys:survey:info.body		Informações da Pesquisa
lt	quiz:polls-surveys:survey:live_edit.body		Você está editando uma Pesquisa que já foi respondida por usuários. Observe que fazer alterações nela pode distorcer os resultados gerais.
lt	quiz:polls-surveys:survey:sections_questions.body		Seções & Perguntas
lt	quiz:polls-surveys:surveys:add_survey.body		Adicionar Pesquisa
lt	quiz:polls-surveys:surveys:create_new.body		Criar nova Pesquisa
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live.body		Você está prestes a editar uma Pesquisa ativa
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live_confirm.body		Tem certeza de que deseja editar esta Pesquisa?
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live_text.body		Editar uma Pesquisa ativa alterará seu status para Rascunho, cancelará quaisquer tentativas em andamento dos usuários e poderá distorcer os resultados das tentativas concluídas.
lt	quiz:polls-surveys:surveys:name.body		Pesquisa
lt	quiz:polls-surveys:surveys:next_step.body		Próxima etapa - Adicionar perguntas
lt	quiz:polls-surveys:surveys:no_users.body		Nenhum usuário está respondendo à Pesquisa neste momento, mas editá-la ainda pode distorcer suas estatísticas
lt	quiz:polls-surveys:surveys:survey_description.body		Um questionário com várias perguntas
lt	quiz:polls-surveys:title.body		Pesquisas
lt	quiz:ps_list:no_active.body		Não há enquetes ou pesquisas para exibir
lt	quiz:sidebar:status.body		Status
lt	quiz:statistics:attempt.body		Detalhes da tentativa
lt	quiz:statistics:author.body	$lm['quiz.info.author']	
lt	quiz:statistics:barchart.body		Gráfico de barras
lt	quiz:statistics:date.body		Data
lt	quiz:statistics:end_date.body		Data de término
lt	quiz:statistics:export_to_csv.body	$lm['quiz.statistics.export_to_csv']	
lt	quiz:statistics:individual.body		Individual
lt	quiz:statistics:maxscore.body	$lm['quiz.info.maxscore']	
lt	quiz:statistics:overview.body		Visão geral
lt	quiz:statistics:overview_description.body		Estas estatísticas são baseadas na melhor tentativa de cada usuário em cada Quiz.
lt	quiz:statistics:passmark.body	$lm['quiz.info.passmark']	
lt	quiz:statistics:piechart.body		Gráfico de pizza
lt	quiz:statistics:previous_attempts_description.body		A melhor tentativa de cada usuário no Quiz.
lt	quiz:statistics:questions_breakdown.body		Detalhamento das perguntas
lt	quiz:statistics:questions_breakdown_description.body		Estas estatísticas levam em conta todas as tentativas anteriores deste Quiz.
lt	quiz:statistics:quiz_statistics.body		Estatísticas do Quiz
lt	quiz:statistics:responses.body		Respostas
lt	quiz:statistics:score.body		Pontuação
lt	quiz:statistics:sent_to.body		Potenciais respondentes
lt	quiz:statistics:start_date.body		Data de início
lt	quiz:statistics:status.body		Status
lt	quiz:statistics:summary.body		Resumo
lt	quiz:statistics:time_taken.body		Tempo gasto
lt	quiz:statistics:title.body		Estatísticas
lt	quiz:status:archived.body	$lm['quiz.status.archived']	
lt	quiz:status:completed.body	$lm['quiz.status.completed']	
lt	quiz:status:draft.body	$lm['quiz.status.draft']	
lt	quiz:status:drafts.body		Rascunhos
lt	quiz:status:ended.body		Encerrado
lt	quiz:status:in_progress.body		Em andamento
lt	quiz:status:live.body	$lm['quiz.status.live']	
lt	quiz:status:not_started.body		Não iniciado
lt	quiz:status:scheduled.body	$lm['quiz.status.scheduled']	
lt	quiz:survey:info:finish.body	$lm['quiz.survey.info.finish']	
lt	quiz:table:correct.title		Correto
lt	quiz:table:incorrect.title		Incorreto
lt	quiz:table:skipped.title		Pulado
