.	.	.	es
lm	quiz.admin.add_another_question		Añadir otra pregunta
lm	quiz.admin.add_question		Añadir una pregunta
lm	quiz.admin.create_draft_notice		Tu Quiz se creará como Borrador cuando continúes. Podrás añadir preguntas y hacer otros cambios antes de ponerlo en Vivo.
lm	quiz.admin.delete_cancel		Cancelar
lm	quiz.admin.delete_quiz		Eliminar Quiz
lm	quiz.admin.delete_quiz_confirm		¿Estás seguro de que quieres eliminar este Quiz?
lm	quiz.admin.delete_survey		Eliminar Encuesta
lm	quiz.admin.edit_anyway		Editar de todos modos
lm	quiz.admin.edit_live_poll_attempts_count		{%d usuario está respondiendo la Encuesta actualmente y su intento|usuarios están respondiendo la Encuesta actualmente y sus intentos} se cancelarán
lm	quiz.admin.edit_live_poll_attempts_none		Ningún usuario está respondiendo la Encuesta actualmente, pero editarla aún puede distorsionar sus estadísticas
lm	quiz.admin.edit_live_quiz		Estás a punto de editar un Quiz en Vivo
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_count		{%d usuario está realizando el Quiz actualmente y su intento|usuarios están realizando el Quiz actualmente y sus intentos} se cancelarán
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_none		Ningún usuario está realizando el Quiz actualmente, pero editarlo aún puede distorsionar sus estadísticas
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_others		Y {%d otro|otros}
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_confirm		¿Estás seguro de que quieres editar este Quiz?
lm	quiz.admin.edit_live_quiz_detail		Editar un Quiz en Vivo cambiará su estado a Borrador, cancelará cualquier intento en curso de los usuarios y puede distorsionar las estadísticas de los intentos completados
lm	quiz.admin.edit_live_survey_attempts_count		{%d usuario está respondiendo la Encuesta actualmente y su intento|usuarios están respondiendo la Encuesta actualmente y sus intentos} se cancelarán
lm	quiz.admin.edit_live_survey_attempts_none		Ningún usuario está respondiendo la Encuesta actualmente, pero editarla aún puede distorsionar sus estadísticas
lm	quiz.admin.edit_question		Editar pregunta
lm	quiz.admin.invalid_csrf		Envío de formulario no válido
lm	quiz.admin.live_to_draft		El estado del Quiz se ha cambiado de En Vivo a Borrador
lm	quiz.admin.new_question		Añadir pregunta
lm	quiz.admin.new_quiz		Nuevo Quiz
lm	quiz.admin.no_correct		Selecciona al menos una respuesta como correcta
lm	quiz.admin.no_create_perms		No tienes permiso para crear Quizzes
lm	quiz.admin.no_manage_perms		No tienes permiso para gestionar este Quiz
lm	quiz.admin.no_options		Crea al menos dos respuestas para esta pregunta
lm	quiz.admin.no_perm_notice		No se seleccionaron usuarios en el cuadro de diálogo de permisos. Asegúrate de especificar los permisos.
lm	quiz.admin.no_perms		No tienes permiso para gestionar Quizzes
lm	quiz.admin.no_perms_survey		No tienes permiso para gestionar Encuestas o Sondeos
lm	quiz.admin.no_question		Por favor, introduce una pregunta
lm	quiz.admin.no_quiz_name		Por favor, introduce un nombre de quiz
lm	quiz.admin.perms_saved		Permisos actualizados correctamente
lm	quiz.admin.poll_created		El sondeo ha sido creado
lm	quiz.admin.poll_deleted		El sondeo ha sido eliminado
lm	quiz.admin.poll_published		El sondeo ha sido publicado
lm	quiz.admin.qtype_multi		Opción múltiple
lm	quiz.admin.qtype_single		Opción única
lm	quiz.admin.question_deleted		Pregunta eliminada correctamente
lm	quiz.admin.question_deleted_not_found		La pregunta a eliminar no existe
lm	quiz.admin.question_saved		Pregunta guardada correctamente
lm	quiz.admin.quiz_created		Quiz creado correctamente
lm	quiz.admin.quiz_deleted		Quiz eliminado correctamente
lm	quiz.admin.quiz_deleted_not_found		El Quiz a eliminar no existe
lm	quiz.admin.quiz_settings_updated		Configuración del Quiz actualizada correctamente
lm	quiz.admin.quiz_updated		Quiz actualizado correctamente
lm	quiz.app_menu.title	$lm["quiz.common.module_name"]	
lm	quiz.button.back		Volver al Quiz
lm	quiz.button.continue		Continuar
lm	quiz.button.end		Finalizar Quiz
lm	quiz.button.finish		Enviar
lm	quiz.button.finish_quiz		Sí, finalizar el quiz ahora
lm	quiz.button.keep_going		No, continuar
lm	quiz.button.next		Enviar
lm	quiz.button.preview		Previsualizar Quiz
lm	quiz.button.previous		Anterior
lm	quiz.button.review		Revisar
lm	quiz.button.review_all_questions		Revisar todo
lm	quiz.button.review_questions		Revisar
lm	quiz.button.skip		Saltar a la siguiente pregunta
lm	quiz.button.start		Iniciar Quiz
lm	quiz.button.submit		Enviar
lm	quiz.common.cover_image		imagen de portada del quiz
lm	quiz.common.min_score		mín. %d requerido
lm	quiz.common.module_admin		Administrador de Quiz
lm	quiz.common.module_description		Realiza quizzes y pon a prueba tus conocimientos sobre un tema concreto
lm	quiz.common.module_name		Quiz
lm	quiz.common.module_plural		Quizzes
lm	quiz.common.progress		%d%% completado
lm	quiz.common.progress_score_percentage_sr		%d%% correcto
lm	quiz.common.progress_sr		%d%% completado
lm	quiz.common.quiz_poll_survey_name		Quiz, Sondeo & Encuesta
lm	quiz.common.quiz_questions_count		{%d pregunta|preguntas}
lm	quiz.common.score		%d de %d
lm	quiz.common.see_results		Ver resultados
lm	quiz.error.already_answered		No puedes volver a enviar una respuesta en un Quiz de retroalimentación instantánea
lm	quiz.error.attempt_cancelled		Tu intento ha sido cancelado porque alguien está editando el Quiz
lm	quiz.error.attempt_completed		Este intento de Quiz ya ha sido completado
lm	quiz.error.attempt_not_found		Intento de Quiz no encontrado
lm	quiz.error.field_text_not_found		El campo 'text' no existe o no es válido
lm	quiz.error.load_current_attempts		Error al cargar los intentos actuales de este Quiz
lm	quiz.error.no_attempt_perms		No tienes permiso para realizar este quiz
lm	quiz.error.no_preview_perms		No tienes permiso para previsualizar este Quiz
lm	quiz.error.no_questions		Este Quiz aún no tiene ninguna pregunta
lm	quiz.error.no_quiz_stats_perms		No tienes permiso para ver las estadísticas de este Quiz
lm	quiz.error.no_stats_perms		No tienes permiso para ver todas las estadísticas de Quiz
lm	quiz.error.no_view_perms		No tienes permiso para ver este Quiz
lm	quiz.error.not_found		El Quiz no existe
lm	quiz.error.object_not_found		El objeto de opciones no existe en la solicitud o no es válido
lm	quiz.error.poll_in_future		No puedes enviar respuestas a este sondeo, aún no ha comenzado.
lm	quiz.error.show_more		Error al cargar más Quizzes
lm	quiz.error.survey_in_future		No puedes enviar respuestas a esta encuesta, aún no ha comenzado.
lm	quiz.info.attempts		{%d intento|intentos}
lm	quiz.info.attempts_left		Intentos restantes
lm	quiz.info.author		Autor
lm	quiz.info.description		Descripción
lm	quiz.info.failed		Suspendido
lm	quiz.info.in_progress		En curso
lm	quiz.info.intro		Introducción
lm	quiz.info.limit_reached		Se alcanzó el número máximo de intentos
lm	quiz.info.limit_reached_desc		Has alcanzado el número máximo de intentos permitidos. No podrás intentar este quiz de nuevo.
lm	quiz.info.maxscore		Puntuación total
lm	quiz.info.multiple_choice_desc		Elige varias respuestas correctas
lm	quiz.info.passed		Aprobado
lm	quiz.info.passmark		Nota de aprobación
lm	quiz.info.preview		Previsualización
lm	quiz.info.preview_msg		Estás viendo este Quiz en modo de previsualización. Tus resultados no se registrarán.
lm	quiz.info.preview_poll		Estás viendo este sondeo en modo de previsualización. Tu voto no se registrará.
lm	quiz.info.preview_survey		Estás viendo esta encuesta en modo de previsualización. Tus respuestas no se registrarán.
lm	quiz.info.previous_attempts		Intentos anteriores
lm	quiz.info.question_of_question		Pregunta %d de %d
lm	quiz.info.questions		Preguntas
lm	quiz.info.quit_preview		Salir de la previsualización
lm	quiz.info.quiz_completed		Quiz completado
lm	quiz.info.review		Revisar
lm	quiz.info.review_completed		Preguntas completadas
lm	quiz.info.review_incomplete		Preguntas incompletas
lm	quiz.info.review_total		Número total de preguntas
lm	quiz.info.score_of_score		Has obtenido %d de %d
lm	quiz.info.single_choice_desc		Elige una sola respuesta correcta
lm	quiz.info.unlimited		Ilimitado
lm	quiz.modal.finish_confirm		¿Estás seguro de que deseas finalizar este Quiz?
lm	quiz.modal.finish_info		Al hacer clic en Finalizar se marcará este intento de Quiz como completado.
lm	quiz.modal.unanswered_info		Tienes %d preguntas sin responder.
lm	quiz.page.poll_description		Muestra una pregunta de sondeo en esta página para que los usuarios respondan
lm	quiz.page.polls_surveys_list_description		Muestra una lista de sondeos y/o encuestas activas
lm	quiz.page_component.asc		Ascendente
lm	quiz.page_component.count		Recuento
lm	quiz.page_component.date_created		Fecha de creación
lm	quiz.page_component.date_modified		Fecha de modificación
lm	quiz.page_component.desc		Descendente
lm	quiz.page_component.include_ended		Incluir Sondeos & Encuestas que hayan finalizado
lm	quiz.page_component.name		Nombre
lm	quiz.page_component.order_by		Ordenar por
lm	quiz.page_component.order_direction		Dirección del orden
lm	quiz.page_component.polls		Sondeos
lm	quiz.page_component.polls_surveys_list.name		Lista de Sondeos & Encuestas
lm	quiz.page_component.surveys		Encuestas
lm	quiz.page_component.title		Título
lm	quiz.page_component.type		Tipo
lm	quiz.page_component.types_to_show		Tipos a mostrar
lm	quiz.permissions.manage_all		Gestionar todos los quizzes
lm	quiz.permissions.manage_own		Gestionar quizzes propios
lm	quiz.permissions.manage_quiz		Gestionar quiz
lm	quiz.permissions.take		Realizar quiz
lm	quiz.permissions.view_all_statistics		Ver todas las estadísticas
lm	quiz.permissions.view_statistics		Ver estadísticas del quiz
lm	quiz.poll.admin.no_perms		No tienes permiso para gestionar Sondeos
lm	quiz.poll.again		Volver a votar
lm	quiz.poll.already_voted		Ya has votado
lm	quiz.poll.common.module_admin		Administrador de Sondeos & Encuestas
lm	quiz.poll.common.module_name		Sondeos & Encuestas
lm	quiz.poll.duplicated		El sondeo "%s" ha sido copiado
lm	quiz.poll.error.description_length		La descripción del sondeo no debe tener más de {%d carácter|caracteres}
lm	quiz.poll.error.multiple_questions		No puedes añadir más de una pregunta al sondeo
lm	quiz.poll.error.no_manage_perms		No tienes permiso para gestionar este Sondeo
lm	quiz.poll.error.no_question		Este Sondeo aún no tiene ninguna pregunta
lm	quiz.poll.error.no_view_perms		No tienes permiso para ver este Sondeo
lm	quiz.poll.error.not_found		El Sondeo no existe
lm	quiz.poll.error.not_found.anonymous		La solicitud debe contener el campo 'anonymous' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.completion_message		La solicitud debe contener el campo 'completion_message'
lm	quiz.poll.error.not_found.copy_result_to_email		La solicitud debe contener el campo 'copy_result_to_email'
lm	quiz.poll.error.not_found.description		La solicitud debe contener el campo 'description' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.end_date		La solicitud debe contener el campo 'end_date' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.helper_descriptions		La solicitud debe contener el campo 'helper_description' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.img		La solicitud debe contener el campo 'img' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.options		La solicitud debe contener el campo 'options' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.question		El objeto de preguntas no existe en la solicitud o no es válido
lm	quiz.poll.error.not_found.start_date		La solicitud debe contener el campo 'start_date' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.status		La solicitud debe contener el campo 'status' o no es válida
lm	quiz.poll.error.not_found.text		La solicitud debe contener el campo 'text' o no es válida
lm	quiz.poll.heading.results_so_far		Resultados hasta ahora:
lm	quiz.poll.info.anonymous		Estás respondiendo este sondeo de forma anónima
lm	quiz.poll.info.end_date		El sondeo termina el %s
lm	quiz.poll.info.end_date_today		El sondeo termina hoy a las %s
lm	quiz.poll.info.end_date_tomorrow		El sondeo termina mañana a las %s
lm	quiz.poll.info.thank_you		¡Gracias por responder al sondeo!
lm	quiz.poll.permission.not_attempt		No tienes permiso para responder este sondeo
lm	quiz.poll.permissions.no_manage_perms		No tienes permiso para gestionar este Sondeo
lm	quiz.poll.results		Resultados hasta ahora de {%d voto|votos}:
lm	quiz.poll.stats.option		Opción
lm	quiz.poll.stats.percentage		Porcentaje
lm	quiz.poll.stats.voters		Votantes
lm	quiz.poll.stats.votes		{%d voto|votos}
lm	quiz.poll.vote		Votar
lm	quiz.poll.votes		Votos
lm	quiz.poll_component.bad_attempt		Ya has enviado una respuesta para este sondeo
lm	quiz.poll_component.not_open_yet		Este Sondeo estará abierto para votar el %s a las %s
lm	quiz.poll_component.open_today		Este Sondeo estará abierto para votar hoy a las %s
lm	quiz.poll_component.open_tomorrow		Este Sondeo estará abierto para votar mañana a las %s
lm	quiz.polls-survey.duplicate.copy_of		Copia de %s
lm	quiz.polls-survey.poll_not_found		Sondeo no encontrado
lm	quiz.polls-survey.poll_survey_title		Sondeos & Encuestas
lm	quiz.polls-survey.poll_title		Sondeo
lm	quiz.polls-survey.stats_no_perm		No tienes permiso para ver los resultados del sondeo
lm	quiz.polls-survey.survey_title		Encuesta
lm	quiz.polls-surveys.admin.answers		{%d respuesta|respuestas}
lm	quiz.polls-surveys.an_anonymous_user		Un usuario anónimo
lm	quiz.polls-surveys.anonymous_user		Usuario anónimo
lm	quiz.polls-surveys.edit_poll		Editar Sondeo
lm	quiz.polls-surveys.edit_survey		Editar Encuesta
lm	quiz.polls-surveys.no_polls		No hay sondeos
lm	quiz.polls-surveys.no_polls_surveys		No hay sondeos ni encuestas
lm	quiz.polls-surveys.no_surveys		No hay encuestas
lm	quiz.polls-surveys.please_answer_all_mandatory_questions		Por favor, responde todas las preguntas obligatorias
lm	quiz.polls-surveys.polls.end_results		Los resultados se revelarán cuando finalice la votación
lm	quiz.polls-surveys.polls.manage_poll		Gestionar Sondeo
lm	quiz.polls-surveys.polls.take_poll		Responder Sondeo
lm	quiz.polls-surveys.question.this_question_is_mandatory		Esta pregunta es obligatoria
lm	quiz.polls-surveys.results		Resultados
lm	quiz.polls.copy_confirmation		¿Estás seguro de que quieres copiar este Sondeo?
lm	quiz.quiz_done		Hecho
lm	quiz.retake_quiz		Repetir Quiz
lm	quiz.search.quiz		Quiz
lm	quiz.search.quizzes		Quizzes
lm	quiz.settings.max_retakes.unlimited		Ilimitado
lm	quiz.statistics.answer		Respuesta
lm	quiz.statistics.answers_breakdown		Desglose de respuestas
lm	quiz.statistics.average_time_taken		Tiempo medio empleado
lm	quiz.statistics.correct		Correcta
lm	quiz.statistics.date		Fecha
lm	quiz.statistics.export_to_csv		Exportar a CSV
lm	quiz.statistics.incorrect		Incorrecta
lm	quiz.statistics.link_tooltip		Mostrar un desglose del intento de este usuario
lm	quiz.statistics.name		Nombre
lm	quiz.statistics.percent_correct		%d%% correctas
lm	quiz.statistics.percent_failed		%d%% suspendidas
lm	quiz.statistics.percent_incorrect		%d%% incorrectas
lm	quiz.statistics.percent_passed		%d%% aprobadas
lm	quiz.statistics.percent_skipped		%d%% saltadas
lm	quiz.statistics.question		Pregunta
lm	quiz.statistics.skipped		Saltada
lm	quiz.statistics.time		Tiempo empleado
lm	quiz.status.archived		Archivado
lm	quiz.status.completed		Completado
lm	quiz.status.draft		Borrador
lm	quiz.status.ended		Finalizado
lm	quiz.status.live		En Vivo
lm	quiz.status.scheduled		Programado
lm	quiz.survey.added		La encuesta ha sido creada
lm	quiz.survey.admin.no_perms		No tienes permiso para gestionar Encuestas
lm	quiz.survey.anonymous		Anónima
lm	quiz.survey.continue		Continuar Encuesta
lm	quiz.survey.created		La encuesta ha sido creada
lm	quiz.survey.duplicated		La encuesta "%s" ha sido copiada
lm	quiz.survey.error.attempt_cancelled		Tu intento ha sido cancelado porque alguien está editando la Encuesta
lm	quiz.survey.error.description_length		La descripción de la encuesta no debe tener más de {%d carácter|caracteres}
lm	quiz.survey.error.no_results_perms		No tienes permiso para ver estos resultados
lm	quiz.survey.error.no_stats_perms		No tienes permiso para ver los resultados de la Encuesta
lm	quiz.survey.error.no_view_perms		No tienes permiso para ver esta Encuesta
lm	quiz.survey.error.not_answered		Esta pregunta debe responderse
lm	quiz.survey.error.not_found		Encuesta no encontrada
lm	quiz.survey.error.not_found.anonymous		La solicitud debe contener el campo 'anonymous' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.completion_msg		La solicitud debe contener el campo 'completion_msg'
lm	quiz.survey.error.not_found.copy_email		La solicitud debe contener el campo 'copy_email' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.description		La solicitud debe contener el campo 'description' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.end_date		La solicitud debe contener el campo 'end_date' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.multiple		La solicitud debe contener el campo 'multiple' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.notification		La solicitud debe contener el campo 'notification' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.show_result		La solicitud debe contener el campo 'show_result' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.start_date		La solicitud debe contener el campo 'start_date' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.status		La solicitud debe contener el campo 'status' o no es válida
lm	quiz.survey.error.not_found.title		Por favor, proporciona un título
lm	quiz.survey.error.question_not_found		Pregunta no encontrada
lm	quiz.survey.error.section_not_found		Sección no encontrada
lm	quiz.survey.error.some_questions_unanswered		{%d pregunta obligatoria no tiene respuesta|preguntas obligatorias no tienen respuesta} 
lm	quiz.survey.error.wrong_id		ID de encuesta incorrecto
lm	quiz.survey.info.anonymous		Estás respondiendo esta encuesta de forma anónima
lm	quiz.survey.info.done		Hecho
lm	quiz.survey.info.end_date		La encuesta termina el %s
lm	quiz.survey.info.end_date_today		La encuesta termina hoy a las %s
lm	quiz.survey.info.end_date_tomorrow		La encuesta termina mañana a las %s
lm	quiz.survey.info.finish		Finalizar & Enviar
lm	quiz.survey.info.next		Siguiente
lm	quiz.survey.info.previous		Anterior
lm	quiz.survey.info.responses		Respuestas
lm	quiz.survey.info.results		Los resultados se revelarán cuando finalice la votación
lm	quiz.survey.info.sections		Secciones
lm	quiz.survey.info.start_again		Empezar de nuevo
lm	quiz.survey.info.taken		Ya has realizado esta encuesta
lm	quiz.survey.info.thank_you		Gracias por completar la encuesta. Tus respuestas han sido registradas.
lm	quiz.survey.info.view_results		Ver resultados
lm	quiz.survey.junction.not_found		Unión no encontrada
lm	quiz.survey.permission.cant_create		No tienes permisos para crear Sondeos o Encuestas
lm	quiz.survey.permission.not_attempt		No tienes permiso para responder esta encuesta
lm	quiz.survey.permissions.manage_all		Gestionar y responder todos los sondeos & encuestas
lm	quiz.survey.permissions.manage_own		Gestionar y responder sondeos & encuestas propios
lm	quiz.survey.permissions.manage_survey		Gestionar encuesta
lm	quiz.survey.permissions.take		Responder encuesta
lm	quiz.survey.permissions.view_all_results		Ver todos los resultados
lm	quiz.survey.preview		Previsualizar Encuesta
lm	quiz.survey.question.copied		La pregunta ha sido copiada
lm	quiz.survey.question.created		La pregunta ha sido creada
lm	quiz.survey.question.order.error		No se puede cambiar el orden de las preguntas
lm	quiz.survey.question.updated		La pregunta ha sido actualizada
lm	quiz.survey.removed		La encuesta ha sido eliminada
lm	quiz.survey.saved.draft		Encuesta guardada como borrador
lm	quiz.survey.section.created		Sección creada
lm	quiz.survey.section.not_found		Sección no encontrada
lm	quiz.survey.section.removed		Sección eliminada
lm	quiz.survey.section.wrong_id		ID de sección incorrecto
lm	quiz.survey.start		Iniciar Encuesta
lm	quiz.survey.stats.individual		Individual
lm	quiz.survey.stats.summary		Resumen
lm	quiz.survey.timestamp		Marca temporal
lm	quiz.survey.updated		La encuesta ha sido actualizada
lm	quiz.survey.username		Nombre de usuario
lm	quiz.surveys.copy_confirmation		¿Estás seguro de que quieres copiar esta Encuesta?
lm	quiz.surveys.info.questions		Preguntas
lm	quiz.table.header_answer_breakdown		Desglose de respuestas
lm	quiz.table.header_average_time_taken		Tiempo medio empleado
lm	quiz.table.header_average_user_score		Puntuación media del usuario
lm	quiz.table.header_date		Fecha
lm	quiz.table.header_name		Nombre
lm	quiz.table.header_num_questions		Nº de preguntas
lm	quiz.table.header_other_users		Otros usuarios
lm	quiz.table.header_pass_fail_ratio		Relación Aprobado / Suspendido
lm	quiz.table.header_pass_score		Nota de aprobación
lm	quiz.table.header_quiz_title		Título del Quiz
lm	quiz.table.header_results		Resultados
lm	quiz.table.header_score		Puntuación
lm	quiz.table.header_status		Estado
lm	quiz.table.header_time		Tiempo empleado
lm	quiz.table.header_total_score		Puntuación total
lm	quiz.table.header_users_completed		Usuarios completaron
lt	quiz.poll.description.not_found		Descripción no encontrada
lt	quiz:admin:add_answer.body		Añadir otra respuesta
lt	quiz:admin:assign_to.body		Asignar a
lt	quiz:admin:author.body	$lm['quiz.info.author']	
lt	quiz:admin:choose_perms.data-original-title		Elige quién puede ver y realizar este quiz
lt	quiz:admin:correct.body		Correcta
lt	quiz:admin:create_draft_notice.body	$lm['quiz.admin.create_draft_notice']	
lt	quiz:admin:delete_cancel.body	$lm['quiz.admin.delete_cancel']	
lt	quiz:admin:delete_poll.body		Eliminar Sondeo
lt	quiz:admin:delete_poll_confirm.body		¿Estás seguro de que quieres eliminar este sondeo?
lt	quiz:admin:delete_question.body		Eliminar Pregunta
lt	quiz:admin:delete_question_confirm.body		¿Estás seguro de que quieres eliminar esta pregunta?
lt	quiz:admin:delete_quiz.body	$lm['quiz.admin.delete_quiz']	
lt	quiz:admin:delete_quiz_confirm.body	$lm['quiz.admin.delete_quiz_confirm']	
lt	quiz:admin:delete_section_confirm.body		¿Estás seguro de que quieres eliminar esta sección y las preguntas que contiene?
lt	quiz:admin:delete_survey.body		Eliminar Encuesta
lt	quiz:admin:delete_survey_conf.body		¿Estás seguro de que quieres eliminar esta Encuesta?
lt	quiz:admin:edit_anyway.body	$lm['quiz.admin.edit_anyway']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_attempts_none.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_attempts_none']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_confirm.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_confirm']	
lt	quiz:admin:edit_live_quiz_detail.body	$lm['quiz.admin.edit_live_quiz_detail']	
lt	quiz:admin:editing_attempted_notice.body		Estás editando un Quiz que ya ha sido realizado por usuarios. Ten en cuenta que hacer cambios puede distorsionar las estadísticas generales.
lt	quiz:admin:label_answers.body		Respuestas
lt	quiz:admin:label_description.body		Descripción
lt	quiz:admin:label_difficulty.body		Dificultad
lt	quiz:admin:label_image.body		Imagen de portada
lt	quiz:admin:label_max_retakes.body		Máx. de intentos
lt	quiz:admin:label_name.body		Nombre del Quiz
lt	quiz:admin:label_notify_users.body		Enviar una notificación a los usuarios que pueden realizar el quiz
lt	quiz:admin:label_qtype.body		Tipo
lt	quiz:admin:label_question.body		Pregunta
lt	quiz:admin:label_question_image.body		Imagen
lt	quiz:admin:label_results.body		Resultados detallados
lt	quiz:admin:label_results_help.data-original-title		Esto determina si el usuario ve sus resultados o no y, en caso afirmativo, puede mostrar opcionalmente las respuestas correctas e incorrectas
lt	quiz:admin:label_retake_allowed.body		Permitir repetir
lt	quiz:admin:label_show_help_text.body		Mostrar texto de ayuda
lt	quiz:admin:label_shuffle_options.body		Mezclar respuestas
lt	quiz:admin:maxscore.body	$lm['quiz.info.maxscore']	
lt	quiz:admin:multiple_answers_desc.body		Seleccionar más de una respuesta correcta exigirá que los usuarios seleccionen todas las respuestas correctas para aprobar la pregunta.
lt	quiz:admin:passmark.body	$lm['quiz.info.passmark']	
lt	quiz:admin:perms_info.body		El permiso de gestión incluye crear, editar, eliminar y ver resultados de todos los quizzes o solo de los propios.
lt	quiz:admin:qualification_code.body		Código de cualificación
lt	quiz:admin:qualification_code_desc_1.body		El Código de cualificación es un código alfanumérico único para indicar el nivel de cualificación en una amplia gama de eventos de formación o E-Learning disponibles.
lt	quiz:admin:qualification_code_desc_2.body		Esta función se utiliza junto con la Ruta de aprendizaje.
lt	quiz:admin:question_num.body		Pregunta nº
lt	quiz:admin:questions_summary.body		Resumen de preguntas
lt	quiz:admin:quiz_page_title.body		Detalles del Quiz
lt	quiz:admin:results_full.body		Revelar un desglose completo de resultados
lt	quiz:admin:results_none.body		No revelar resultados detallados
lt	quiz:admin:results_simple.body		Revelar solo correcto o incorrecto
lt	quiz:admin:review.body		Revisar & Publicar
lt	quiz:admin:review_total.body	$lm['quiz.info.review_total']	
lt	quiz:admin:settings.body		Configuración del Quiz
lt	quiz:admin:show_help_text.body		Incluir texto de ayuda en las preguntas ("Elige una sola respuesta correcta" o "Elige varias respuestas correctas")
lt	quiz:admin:shuffle_options.body		Mostrar el orden de las respuestas de forma aleatoria en cada intento
lt	quiz:admin:tab_questions.body		Preguntas
lt	quiz:admin:tab_settings.body		Configuración
lt	quiz:admin:tab_summary.body		Resumen
lt	quiz:admin:training_record.body		Registro de formación
lt	quiz:admin:training_record_desc.body		Este Quiz se registrará en el Registro de formación del usuario
lt	quiz:breadcrumb:attempt.body		Intento
lt	quiz:breadcrumb:learning.body		Aprendizaje
lt	quiz:breadcrumb:quiz.body		Quiz
lt	quiz:breadcrumb:review.body		Revisar
lt	quiz:breadcrumb:statistics.body		Estadísticas
lt	quiz:button:add_question.body		Siguiente paso - Añadir preguntas
lt	quiz:button:apply.body		Aplicar
lt	quiz:button:archive.body		Archivar
lt	quiz:button:cancel.body		Cancelar
lt	quiz:button:create.body		Crear un Quiz
lt	quiz:button:delete.body		Eliminar
lt	quiz:button:draft.body		Guardar como borrador
lt	quiz:button:duplicate.body		Duplicar
lt	quiz:button:preview.body		Previsualizar
lt	quiz:button:publish.body		Publicar
lt	quiz:button:start.body	$lm['quiz.button.start']	
lt	quiz:button:submit.body		Enviar
lt	quiz:button:submit_add.body		Enviar & Añadir otra pregunta
lt	quiz:common:difficulty_easy.body		Fácil
lt	quiz:common:difficulty_hard.body		Difícil
lt	quiz:common:difficulty_medium.body		Media
lt	quiz:common:edit.body		Editar
lt	quiz:common:module_admin.body	$lm['quiz.common.module_admin']	
lt	quiz:common:module_name.body	$lm['quiz.common.module_name']	
lt	quiz:common:qtype_multi.body	$lm['quiz.admin.qtype_multi']	
lt	quiz:common:qtype_single.body	$lm['quiz.admin.qtype_single']	
lt	quiz:common:see_results.body	$lm['quiz.common.see_results']	
lt	quiz:common:statistics.body		Estadísticas
lt	quiz:index:no_quizzes.body		No hay quizzes
lt	quiz:info:previous_attempts.body	$lm['quiz.info.previous_attempts']	
lt	quiz:info:questions.body	$lm['quiz.info.questions']	
lt	quiz:info:score.body		Puntuación
lt	quiz:info:your_latest_attempt.body		Tu último intento
lt	quiz:info:your_progress.body		Tu progreso
lt	quiz:list:button:show_more.body		Mostrar más
lt	quiz:list:filter.placeholder		Buscar...
lt	quiz:poll:admin:perms_info.body		El permiso de gestión incluye crear, editar, eliminar y ver resultados de todos los sondeos & encuestas o solo de los propios
lt	quiz:poll:again.body	$lm['quiz.poll.again']	
lt	quiz:poll:common:module_admin.body	$lm['quiz.poll.common.module_admin']	
lt	quiz:poll:common:module_name.body	$lm['quiz.poll.common.module_name']	
lt	quiz:poll:heading:results.body		Resultados:
lt	quiz:poll:heading:results_so_far.body	$lm['quiz.poll.heading.results_so_far']	
lt	quiz:poll:info:anonymous.body	$lm["quiz.poll.info.anonymous"]	
lt	quiz:poll:no_active.body		No hay sondeos activos.
lt	quiz:poll:option_voters.body		Votantes por opción
lt	quiz:poll:result:not_visible.body		Los resultados no son visibles
lt	quiz:poll:result:visible_after_voting_finish.body		Los resultados se mostrarán una vez finalizada la votación.
lt	quiz:polls-surveys:admin:add_option.body		Añadir opción
lt	quiz:polls-surveys:admin:anonymous.body		Anónima
lt	quiz:polls-surveys:admin:anonymous_text.body		El sistema no almacenará ninguna información personal
lt	quiz:polls-surveys:admin:back.body		Volver
lt	quiz:polls-surveys:admin:copy_question.body		Copiar pregunta
lt	quiz:polls-surveys:admin:copy_results.body		Copiar resultados al correo electrónico cuando se publiquen
lt	quiz:polls-surveys:admin:create_poll.body		Crear Sondeo
lt	quiz:polls-surveys:admin:default_msg.body		Si se deja en blanco, el mensaje predeterminado será "Gracias por completar la encuesta. Tus respuestas han sido registradas."
lt	quiz:polls-surveys:admin:default_msg_poll.body		Si se deja en blanco, el mensaje predeterminado será "¡Gracias por responder al sondeo!"
lt	quiz:polls-surveys:admin:delete_question.body		Eliminar Pregunta
lt	quiz:polls-surveys:admin:delete_section.body		Eliminar Sección
lt	quiz:polls-surveys:admin:do_notify.body		Notificar a las personas con derechos de 'Gestionar' sobre nuevos envíos
lt	quiz:polls-surveys:admin:dont_notify.body		No notificar sobre nuevos envíos
lt	quiz:polls-surveys:admin:dont_show.body		No mostrar resultados
lt	quiz:polls-surveys:admin:duration.body		Duración
lt	quiz:polls-surveys:admin:duration_tracking.body		Duración y seguimiento
lt	quiz:polls-surveys:admin:edit_section.body		Editar Sección
lt	quiz:polls-surveys:admin:end.body		Fin
lt	quiz:polls-surveys:admin:free_text.body		Texto libre
lt	quiz:polls-surveys:admin:horizontal.body		Horizontal
lt	quiz:polls-surveys:admin:input_type.body		Tipo de entrada
lt	quiz:polls-surveys:admin:long_text.body		Texto largo
lt	quiz:polls-surveys:admin:message_to_show.body		Mensaje a mostrar al finalizar
lt	quiz:polls-surveys:admin:multi_correct.body		Opción múltiple
lt	quiz:polls-surveys:admin:multiple.body		Permitir múltiples envíos
lt	quiz:polls-surveys:admin:no.body		No
lt	quiz:polls-surveys:admin:notification.body		Enviar una notificación a los usuarios con permisos para responder
lt	quiz:polls-surveys:admin:notification_note.body		La frecuencia y el método de las notificaciones se basarán en la preferencia de los usuarios en Configuración de comunicación
lt	quiz:polls-surveys:admin:notifications.body		Notificaciones
lt	quiz:polls-surveys:admin:one_correct.body		Opción única
lt	quiz:polls-surveys:admin:option.body		Opción
lt	quiz:polls-surveys:admin:options.body		Opciones
lt	quiz:polls-surveys:admin:options_layout.body		Distribución de las opciones
lt	quiz:polls-surveys:admin:question:mandatory.body		Obligatoria
lt	quiz:polls-surveys:admin:results.body		Resultados
lt	quiz:polls-surveys:admin:results_note.body		Ten en cuenta que las personas con permiso de 'Gestionar encuesta' podrán ver los resultados en cualquier momento
lt	quiz:polls-surveys:admin:save_question.body		Guardar Pregunta
lt	quiz:polls-surveys:admin:save_section.body		Guardar Sección
lt	quiz:polls-surveys:admin:section.body		Sección
lt	quiz:polls-surveys:admin:short_text.body		Texto corto
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_ended_poll.body		Cuando el sondeo haya finalizado
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_ended_survey.body		Cuando la encuesta haya finalizado
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_now.body		Inmediatamente
lt	quiz:polls-surveys:admin:show_results.body		Mostrar resultados
lt	quiz:polls-surveys:admin:start.body		Inicio
lt	quiz:polls-surveys:admin:thank_you.body		Página de agradecimiento
lt	quiz:polls-surveys:admin:title.body		Título
lt	quiz:polls-surveys:admin:type.body		Tipo
lt	quiz:polls-surveys:admin:vertical.body		Vertical
lt	quiz:polls-surveys:admin:yes.body		Sí
lt	quiz:polls-surveys:checking_attempts.body		Comprobando intentos en curso...
lt	quiz:polls-surveys:checking_users.body		Comprobando usuarios...
lt	quiz:polls-surveys:create_new_modal:title.body		Crear nueva Encuesta o Sondeo
lt	quiz:polls-surveys:menu:add_new.body		Añadir nuevo
lt	quiz:polls-surveys:menu:add_new_question.body		Añadir nueva pregunta
lt	quiz:polls-surveys:menu:all.body		Todos
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit.body		Editar
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit_question.body		Editar Pregunta
lt	quiz:polls-surveys:menu:edit_survey.body		Editar Encuesta
lt	quiz:polls-surveys:menu:make_copy.body		Hacer una copia
lt	quiz:polls-surveys:menu:polls.body		Sondeos
lt	quiz:polls-surveys:menu:results.body		Resultados
lt	quiz:polls-surveys:menu:surveys.body		Encuestas
lt	quiz:polls-surveys:nav:home.body		Inicio
lt	quiz:polls-surveys:poll:has_votes.body		El sondeo tiene votos, no es posible editar las opciones.
lt	quiz:polls-surveys:poll:live_edit.body		Estás editando un Sondeo que ya ha recibido votos de usuarios. Ten en cuenta que hacer cambios puede distorsionar los resultados generales.
lt	quiz:polls-surveys:poll_title.body		Sondeos
lt	quiz:polls-surveys:polls:add_poll.body		Añadir Sondeo
lt	quiz:polls-surveys:polls:create_new.body		Añadir nuevo sondeo
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live.body		Estás a punto de editar un Sondeo en Vivo
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live_confirm.body		¿Estás seguro de que quieres editar este Sondeo?
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_live_text.body		Editar un Sondeo en Vivo cambiará su estado a Borrador, cancelará cualquier intento en curso de los usuarios y puede distorsionar los resultados de los intentos completados.
lt	quiz:polls-surveys:polls:edit_poll.body		Editar Sondeo
lt	quiz:polls-surveys:polls:info.body		Información del Sondeo
lt	quiz:polls-surveys:polls:name.body		Sondeo
lt	quiz:polls-surveys:polls:no_users.body		Ningún usuario está respondiendo el Sondeo actualmente, pero editarlo aún puede distorsionar sus estadísticas
lt	quiz:polls-surveys:polls:poll_description.body		Un breve cuestionario con una sola pregunta
lt	quiz:polls-surveys:survey:add_section.body		Añadir nueva sección
lt	quiz:polls-surveys:survey:info.body		Información de la Encuesta
lt	quiz:polls-surveys:survey:live_edit.body		Estás editando una Encuesta que ya ha sido respondida por usuarios. Ten en cuenta que hacer cambios puede distorsionar los resultados generales.
lt	quiz:polls-surveys:survey:sections_questions.body		Secciones & Preguntas
lt	quiz:polls-surveys:surveys:add_survey.body		Añadir Encuesta
lt	quiz:polls-surveys:surveys:create_new.body		Crear nueva Encuesta
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live.body		Estás a punto de editar una Encuesta en Vivo
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live_confirm.body		¿Estás seguro de que quieres editar esta Encuesta?
lt	quiz:polls-surveys:surveys:edit_live_text.body		Editar una Encuesta en Vivo cambiará su estado a Borrador, cancelará cualquier intento en curso de los usuarios y puede distorsionar los resultados de los intentos completados.
lt	quiz:polls-surveys:surveys:name.body		Encuesta
lt	quiz:polls-surveys:surveys:next_step.body		Siguiente paso - Añadir preguntas
lt	quiz:polls-surveys:surveys:no_users.body		Ningún usuario está respondiendo la Encuesta actualmente, pero editarla aún puede distorsionar sus estadísticas
lt	quiz:polls-surveys:surveys:survey_description.body		Un cuestionario con varias preguntas
lt	quiz:polls-surveys:title.body		Encuestas
lt	quiz:ps_list:no_active.body		No hay sondeos o encuestas para mostrar
lt	quiz:sidebar:status.body		Estado
lt	quiz:statistics:attempt.body		Detalles del intento
lt	quiz:statistics:author.body	$lm['quiz.info.author']	
lt	quiz:statistics:barchart.body		Gráfico de barras
lt	quiz:statistics:date.body		Fecha
lt	quiz:statistics:end_date.body		Fecha de finalización
lt	quiz:statistics:export_to_csv.body	$lm['quiz.statistics.export_to_csv']	
lt	quiz:statistics:individual.body		Individual
lt	quiz:statistics:maxscore.body	$lm['quiz.info.maxscore']	
lt	quiz:statistics:overview.body		Vista general
lt	quiz:statistics:overview_description.body		Estas estadísticas se basan en el mejor intento de cada usuario en cada Quiz.
lt	quiz:statistics:passmark.body	$lm['quiz.info.passmark']	
lt	quiz:statistics:piechart.body		Gráfico circular
lt	quiz:statistics:previous_attempts_description.body		El mejor intento de cada usuario en el Quiz.
lt	quiz:statistics:questions_breakdown.body		Desglose de preguntas
lt	quiz:statistics:questions_breakdown_description.body		Estas estadísticas tienen en cuenta todos los intentos anteriores de este Quiz.
lt	quiz:statistics:quiz_statistics.body		Estadísticas del Quiz
lt	quiz:statistics:responses.body		Respuestas
lt	quiz:statistics:score.body		Puntuación
lt	quiz:statistics:sent_to.body		Posibles encuestados
lt	quiz:statistics:start_date.body		Fecha de inicio
lt	quiz:statistics:status.body		Estado
lt	quiz:statistics:summary.body		Resumen
lt	quiz:statistics:time_taken.body		Tiempo empleado
lt	quiz:statistics:title.body		Estadísticas
lt	quiz:status:archived.body	$lm['quiz.status.archived']	
lt	quiz:status:completed.body	$lm['quiz.status.completed']	
lt	quiz:status:draft.body	$lm['quiz.status.draft']	
lt	quiz:status:drafts.body		Borradores
lt	quiz:status:ended.body		Finalizado
lt	quiz:status:in_progress.body		En curso
lt	quiz:status:live.body	$lm['quiz.status.live']	
lt	quiz:status:not_started.body		No iniciado
lt	quiz:status:scheduled.body	$lm['quiz.status.scheduled']	
lt	quiz:survey:info:finish.body	$lm['quiz.survey.info.finish']	
lt	quiz:table:correct.title		Correcta
lt	quiz:table:incorrect.title		Incorrecta
lt	quiz:table:skipped.title		Saltada
