Page 6 - I132
P. 6
ליחתמ בקעי לש ורופיס
תעבג ץוביקב וידומילב
אקווד םש ,השולשה
.ריעצ ןלגרודככ טלב
אוה לגרודכה אל ךא
םינשב ותומד תא בציעש
תואיצמה אקווד אלא ,הלא
םורט לש תיטילופהו תינוחטיבה
.הנידמה
,ח"מלפה לש זועמ היה ץוביקה
תבשה' יעוריא תא ורשב לע הווח אוהו
םיטירבהשכ ,1946 ינויב 29-ב 'הרוחשה
ןייטשנייא קירא ,ןימי דצמ ישילש דמוע ,ןזור בקעי - ביבא לת לעופה לש רעונה תצובק תא ורצע ,םיצוביקב םיקילסה לע וטשפ
לאמש דצמ ישילש דמוע
םהיניב םיבר קשמ ירבחו בושייה יגיהנמ
םינושאר םירועיש ויה ולא .ח"מלפ ימחול
רזח ,יממעה רפסה תיב םויס רחאל
– יפוא לושיחו תעמשמ ,הנתיא הדימעב
.לסרודכב וכרד ךשמהב ותוא ווליש תונוכת
היסנמיגל לבקתהו ביבא לתב וירוה תיבל
שרקה ןמ רזוח רודכ ףטק ןייטשנייא קיראש עגרב" םוקמב הנכש תע התואבש ,הילצרה
החפשמה .םולש לדגמ םויכ דמוע וב
לש לדויה תאירקל המודב - 'והוי' ול יתקעצ ,)דנואביר( ךומס ,ינרוחה רזעלא בוחרב הררוגתה
תא ונל רסמ קירא ,העימשה יפל ,זאו ,םירציוושה ןאצה יעור רענה ומצע אצמ תחא אלו ,ןוקריה לחנל
"תצרפתמ הפקתהל רודכה תופצה לשב תיבהמ הצוחה םימ ףרוג בקעי
האור אוה רוחאל הייארב .לחנהמ תורזוח
וייחב קרפ דוע הז היה ךא ,זוירוקכ תאז
.תואבה תארקל ותוא לשיחש
הארש – בקעי ,ללכבו הזה םויה םצע דע ,םירציוושה ןאצה יעור לש לדויה תאירקל לסרודכה לש הירוטסיהב ןטק דוס
ימלועהו ילארשיה לסרודכב םיינש וא רבד רודכה תא ונל רסמ קירא ,העימשה יפל ,זאו לחה ,היסנמיגב וידומילל ליבקמב
א"הב ןמאמה אוה ןיזור עשוהיש בשוח .רפסמ אוה "תצרפתמ הפקתהל לעופה לש רעונה תצובקב לסרודכ קחשל
.ורובע לדומ היה ,דימתמו זאמו ,העידיה ינבבוח היה זא לסרודכה ,םויהל דוגינב ןליאו יקצבול יבצ וקחיש ודצל .ביבא לת
בקעי ריבעה יאבצה ותוריש תא .ןיטולחל ביבא לת לעופה תא וליבוה םימילש ,רגייז
הקירמאב ילארשי ןמאמ ותויהל ליבקמב ,ןיפירצב שומיחה ליחב ןקחשה .םישישה תונשב תויופילאב הייכזל
,1967 תנשב ,סרוקה םויס רחאל הנש לעופה לש םירגובה תצובקב ןלסרודכ - גיטסול זרא היה םירגובב וילע ץרענה
ב"הראל גילפהו הגלמב ןזור בקעי הכז ובלתשה םירגובה םינקחשה" .ביבא לת עלקש ןושארה היהש ,ןנוחמ ןלסרודכ
תוללכמב תיביסנטניא תומלתשהל תודסומב םידומילב וא/ו הדובע תומוקמב בקעי לש ןמאמה .שדוקה ץראב העבטהב
– אלפומ רבד עריא םש .תויאקירמאה תועש רחאל וקחישו ונמאתה ,םיאמדקא לת לעופה ןקחש ,חלש ןועמש היה רעונב
עיפומש 'שדוקה ץראמ ןמאמ'ל ךפה אוה ןמ רכש לבקל ילבמו ,םתאנהל הדובעה לעופה תא ליבוהש ,לארשי תרחבנו ביבא
הללכממ רבועו תיאקירמאה היזיוולטב ".תודוגאה םיראתב הייכזל םירגובה ןמאמכ ביבא לת
.עובש לכ הללכמל יתא ,וביל תריחבל בקעי אשינ 22 ליגב .םישישה תונש ךלהמב
הללכמ לכ :המשרנ תניינעמ הקיטסיטטס הסנרפה לוע ,ורוד ינבמ םיבר ומכ .)רתסא( רשכומ רוחב רעונב קחיש ,בקעי םע דחי
ותואב החצינ ,בקעי חראתה הלצאש תא וביתכה תויתחפשמה תויוביוחמהו ויוניכש ןוילע דסחב טלתאו והומכ ןיאמ
ןיעמ ,תיתימא היצקרטאל ךפה אוה .קחשמ רובעל הטלחהה הלשב ןאכ .וכרד ךשמה .ןייטשנייא קירא הז היה ..."תוירא" היה
.בושל ול ונתנ אלש טעמכו ,לזמל הלוגס ךלהמ – ןמאמה תדמעל ןקחשה תדמעמ ףולאל תינמז וב ךפה םג אוה תע התואב
עשוהי לש המחה ותצלמהב ,ץראל בששכ תועיפשמה תויומדה תחאל ותוא ךופהיש .הבוגל הציפקב םירגובלו רעונל לארשי
יבכמ לש םירגובה ןמאמל הנומ ,ןיזור .ילארשיה לסרודכב רתויב ןטק דוסל ךפה ותיא הלועפה ףותיש
.ביבא לת יבכמ לש תבה תצובק – םורד תונייטצהב ןזור בקעי םייס 1966 תנשב .ילארשיה לסרודכה לש הירוטסיהב
הכימ ,ה'זל יסוי :ונמנ םיטלובה ויכינח םע ןוכמב לסרודכה ינמאמ סרוק תא הרתי התייה ןייטשנייא לש הדיחיה ותערגמ"
םירגובה דלש תא וויהש ,ןרוק ילאו ,ץרווש הווילו סרוקב ךירדהש שיאה .טייגניו ביטיה אל אוה םנמא .יאור רצק היה אוהש
םישישה תונש ףוסב ביבא לת יבכמב עשוהי – ילארשיה 'לסרודכ רמ' היה ותוא ול התייה תיטולוסבא העימש ךא תוארל
תצובק תא .םיעבשה תונש עצמא דעו לע םוצע םתוח עיבטהש ,יגולותימה ןיזור ןמ רזוח רודכ ףטק אוהש עגרב .זא רבכ
תמר ץוביקב ןמיא הנושארה םישנה .ביבא לת יבכמ ךרד ילארשיה לסרודכה המודב – 'והוי' ול יתקעצ ,)דנואביר( שרקה
6
