La recuperación de la vialidad de la carretera que conecta a todos los municipios de la subregión Guajira con la frontera con Colombia es una exigencia constante de las comunidades y esperan que se cumpla

Un trabajo completo, no a medias y que no se quede solo en una promesa electoral es lo que piden los pobladores de las comunidades del municipio Guajira después de que comenzaron a instalar maquinarias en la población de Paraguaipoa para hacer trabajos en la Troncal del Caribe.

Desde este sábado 22 de junio iniciaron los trabajos de reparación de la avenida principal y para eso llevaron al municipio 600 toneladas de asfalto.

Los vecinos de Paraguaipoa, Guarero, Los Filuos, Barrio Nuevo, Campamento y Rabito esperan que sea asfaltado en su totalidad la Troncal del Caribe y que no solo quede en promesa por la elección presidencial que se realizará el 28 de julio en Venezuela.

Actualmente, están realizando trabajos de rehabilitación en el tramo de Los Filúos una de las vías más deteriorada en la región. Los comerciantes, usuarios y habitantes solicitaron los entes encargados asfaltar el mercado binacional porque aseguran que sus calles están en el abandono.

Se espera que en los próximos días este trabajo llegue hasta la comunidad de Guarero.

“Pedimos a las autoridades que nos asfalten las calles del mercado porque cuando llueve no hay paso y deben darle un cariño a este mercado que está en el olvido", exigió Luís Ángel Fernández.

Por su parte, Oleida González, comerciante de Los Filúos, pidió que se coloquen reductores de velocidad para evitar accidentes: “Aquí los motorizados hacen piruetas y eso puede generar accidente por eso estamos haciendo la solicitud de los reductores de velocidad para evitar desgracias porque hay mucha imprudencia por parte de los jóvenes".

Según las autoridades de la localidad esta obra consiste en rehabilitar el tramo desde Paraguaipoa hasta Guarero con la aprobación de 20.000 toneladas de asfalto del gobierno nacional.

“Hoy estamos recibiendo las primeras 600 toneladas de asfalto de las 20.000 que fueron aprobadas por la rehabilitación de la Troncal del Caribe. Es un trabajo en conjunto para mejorar la vialidad en la Guajira". Indira Fernández, alcaldesa de Guajira.

Wajiira/ Na wayuu yaakana wajiira achuntushii namüin naa aluwataashiikana sulu´u mmaka nojolüinjatüin eme´jiyain sain wayuune´e tü sünaate´enajatüin tü karateetkaa ka eeinjatüin awotaajaa

Sünaate´enajatüin tü karateetkaa peipaakaa atuma tü municipio kalüirua wajiit sulüjulekaa Colombia shiaja´ma´ain nachuntaka na wayuukana anainjatüin shia atuma

Traducción: Isidro Uriana

Wanee a´yatawaa anainjatüin, nojolüinjatüin shiperajaanüin emeejiyain wayuu ka eeinjatüin awotajaa shia nachuntaka na wayuukana kepiyakana wajiira süchikijee shinnüin süntapaain makina palawaipou ainraainjatkaa tü karateetkaa Troncal del Caribe.

Sünainjee saawanoulüinka 22 chi kashi jouniokai oktinnüsü tu aya´tawaakaa sünaate´enajatüin tü wopu laülaaskaa eejatüle süntinnüin 600 toneladas mena.

Na wayuu yaakana palawaipou, walerü, piruuwachon, barrioo Nuevoo, kampamenta je rawiita a´tapajüshii pansaainjatüin shiyataaya tü karateetkaa Troncal del Caribe nojolüinjatüin emeejiyaon wayuu ka eeinjatüin awotaajaa jo´o 28 nükalia julio sulu´u Venezuela.

Moutpüpaa yaa, a´yataana anairü yala piruuwachon eere majushantain shia meishajaajuut achikirü na aikaaliikana, na ayaatshiikana je na kepiyakana achuntüshii namüin na alijuna aluwataashii sukumajünajatüin süpüna metkaawakaa ka majüin ma´ain shia ka meishajaajüin süchiki.

AQUÍ puedes unirte al grupo de WhatsApp de Alatakaa

A´tapajünüsü palitchon ka´i süntajatüin a´yatawaakaa tü walerümüin.

“Wachuntashantain namüin na aluwataashiikana shijitunajatüin alu´u süpüna metkaawaakaa süka mena kajamüin süitapa juyakaa nojotsü eein wanee alatakaa, cheküsü amüliajanüin motussama´ain shiaya´asa". Müshii Luís Ángel Fernández.

Eekaja´a Oleida Márquez, wanee aikaalü piruuwachon achutüsü namüin na akuyamajüshiikana süitaanajatüin tü shiiyatte´eriajatkaa kemiyon, mooto kajamüin jouleerü pasiruwawa: “Na süchipeetsekaa mooto awate´etshiima´ain shiajaa wachuntakatia suulia müliyaa mainsalain tepichipi aapünaakaa amüin mooto".

“Anü antüin tü palajatkaa 600 toneladas tü menakaa sünainjee tü 20.000 aküjüüshikaa achiki sünaate´eriyainjatüin Troncal del Caribe. Akaaliijirawaa a´yatawaakaa tü". Müsü Indira Fernández, tü alcaldeesa wajiirajatkaa.