La situación precaria del Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes en Mérida no solo afecta a médicos, enfermeros y personal obrero. Familiares de pacientes hospitalizados también dan a conocer cómo la condición en que se encuentra el centro de salud afecta el estado y la evolución de sus seres queridos