La fiscalía cuarta le imputó al veterinario Alberto Castillo y al preparador Raúl Barreto los delitos de homicidio calificado en grado de frustración, ejercicio ilegal de la medicina y asociación para delinquir. Además emitieron tres órdenes de capturas más contra otros trabajadores de la institución deportiva
Pablo Escalante es un paciente de alto riesgo residenciado en Bélgica, su trámite de Regulación Médica fue rechazado ya que el analista que tomó su caso argumentó que las condiciones sanitarias en Venezuela eran óptimas para continuar su tratamiento médico desde el país caribeño