- 任何人能够提供的最好的声援就是在任何地方建立自己的社会中心、项目、运动和革命。
【按】这是一个非常出色的行动主义项目。在此介绍它,希望为中国的行动者提供灵感 —— 关于,如果您所在的城市里有很多空置房屋,而与此同时您的行动主义团队想要聚会一下,都找不到安全私密的地方,更不用说对成员进行敏感的行动培训了。
很多人买不起房子、租不起房子,却有那么多闲置的鬼楼树立在那里,行动者为此能做些什么?
直接行动就是不诉求,亲手建造我们想要得到世界。在这里,就是一个每个人都能有家的世界,一个随时可以和自己的亲密团队毫无顾忌的聚会交流的场所。KasaInvisível 运动精彩的实践值得全世界遭受不平等的社会模仿复制。
不需要简单地支持,不需要随着高喊口号,您能做的最好的事,就是在您的土地上开展同一个目标的行动。
萨帕塔主义者曾经说过,任何人能够提供的最好的声援就是在任何地方建立自己的社会中心、项目、运动和革命。在巴西东南部米纳斯吉拉斯州的首府贝洛哈里桑塔,一个名为 Kasa Invisível(葡萄牙语,意为 “看不见的房子”)的集体听取了这一建议,并希望激励您也这样做。
这个自治的反资本主义行动组织现在占据了三间曾经废弃的房子,作为需要帮助的人的家,是社区的社会和文化中心,也是反专制抵抗和互助行动的聚会和组织空间。
虽然仅在米纳斯吉拉斯州就有数百个建筑和土地占用,但卡萨是该地区仅有的几个明确为支持反国家和反资本主义斗争而存在的寮屋之一。
在COVID-19大流行期间,活动家们重新集中精力满足邻居的需求,同时,这个集体与周围的社区保持着一贯的互助关系,既支持那些在那里生活和工作的人们,也接受人们的支持。
虽然活动家们的目标是在未来很长一段时间内成为整个巴西类似项目的参考点和启发,但最近的情况使他们的占领行动的未来面临危机,促使他们呼吁国际社会的声援,以保持这个重要的抵抗中心的活动能力。
自2013年以来,这个集体占据了城市中心的三栋房子,其中两栋作为生活空间,第三栋则向社区开放,作为会议、研讨会、电影放映、学习小组、辩论会、筹款活动、以及其他社会和文化活动的免费空间。寮房内有免费的图书馆、电影院和城市花园,并为那些没有自己的总部的反抗运动、行动主义团体和工会提供了举行内部会议或公开活动的空间。
该项目始于少数无政府主义政治组织者组成的一个亲密团队。他们中的大多数人都是在参与其他社会中心,如 Loja Grátis(自由商店)和 Ocupação Guarani Kaiowá,以及 Passe Livre Movement(倡导免费城市交通)等团体时认识的。
Z 从该团体第一次占领该物业后就一直住在这个寮房里,他说,创建一个社会中心,作为一个家、一个文化中心、和一个反资本主义政治组织结构的想法,一直是他们共同的野心。“从一开始,占领的目的就是成为一个支持你的社区的空间”,他说。“住房很重要,但当被占领的空间成为社会中心时,就更有生命力了,它可以反哺社区,并被社区反哺。”
在研究了城市中的空房子后,他们在贝洛哈里桑塔市中心发现了一座被废弃了20多年的房子。这座建于1938年的两层装饰艺术风格的房子,之前曾是一家餐馆 — — 而在此之前,是一个富裕家庭的住所。
这群反抗者开始着手使这个地方适合居住:清洁、清除残骸、重建地板、粉刷墙壁、安装新的水电系统。他们举办了筹款活动来支付这些维修费用,所有这些工作都是他们自己在每周的工作聚会上完成的。
经过三年的努力,终于可以让这栋房子可以安全地迎接客人了,他们终于在2016年11月27日向社区开放,举办了一个名为 “Okupa Skina Fair” 的街头节日。
巴西目前有600多万处被遗弃的房产,与此同时据估计,巴西的住房缺口为700万套,20%的人口生活在不适当的住房中。Kasa Invisível 希望唤起人们对这一比例失调的关注,这在该反抗组织的名字中得到了体现。
“这与废弃的房产是隐形的空间,以及没有地方住的人有很大关系”,Z解释说,“其他人在街上经过这两者时,就好像它们是没有生命的物体那样,几乎难以被注意到。而只有当我们决定采取直接行动,表明没有理由在有人无家可归的同时还有那么多空房子的时候,这两者才会变得可见。”
这里利用的战术技巧是《让隐形可见》,准确说是这一原理在直接行动上的实践 — — 不倡导、不诉求。
巴西的城市棚户区运动是在二十世纪末出现的,是对这个社会根深蒂固的无家可归危机的回应。
然而,这个问题可以追溯到殖民时代,当时获得土地的机会仅限于从葡萄牙王室获得土地赠款的富裕公民。1822年巴西从葡萄牙获得独立后,政府的新土地政策严重限制了贫穷公民获得土地的机会,特别是移民和被释放的非洲裔奴隶。
今天,巴西几乎一半的土地为1%的富人所拥有,这个群体包括葡萄牙贵族的后裔家庭。诸如拥有约150万成员的 “农村无地工人运动” 等倡议,自上世纪80年代以来,通过成功占领闲置土地,奋起改革这种不平等的分配方式。这些努力激发了该国城市地区的基层无家可归者团体,从巴西最大的城市圣保罗开始,他们开始有计划地占领空置的建筑物。今天,全国至少有14个大城市存在这样的无家可归者组织。
较近的历史上,巴西经济进入了有史以来第二次最严重的衰退,由于宏观经济政策的失败,从2014年年中开始,腐败丑闻和右翼议会的操纵加剧了经济衰退,为社会民主党劳工党成员前总统迪尔玛·罗塞夫被弹劾和解职铺平了道路。
此后,随之而来的经济危机使该国的贫富差距不断扩大,并在2019年达到顶峰,也助长了巴西选民对政府、特别是劳工党的愤怒和不信任的普遍膨胀。
2018年,反动的民粹主义候选人贾伊尔·博索纳罗在竞选中以政治局外人自居,并以种族主义、厌女症和同性恋的评论和言论吸引极右翼,支持1964年至1985年统治巴西的军事独裁政权,最终当选总统。
博尔索纳罗被巴西媒体称为 “热带地区的特朗普”,他承诺要 “清洗” 这个国家的左翼分子。
由于团结在这种经济和政治环境下非常重要,卡萨和其他城市占领区,如巴西巴伊亚的 Casa da Resistência,充当了一个非正式的网络,相互支持。
“我们镇上有好几个寮房,大多是有很多层的楼房,有几十个 — — 或者几百个家庭”,Z说,“我们尽量保持联系,建立相互支持,特别是像我们这样的小寮房,人们的联系少,需求多。”
在目前的情况下,要想不被 COVID-19 感染,就必须拉开社会距离,卡萨作为经济状况不稳定的人们的家,成为其最关键的功能。寮房目前住着6个家庭,从幼童到中年男女不等。
这个集体还包括不住在房子里的人;在疫情之前,一些人能够在那里经营自我管理的合作企业,使他们能够更加自给自足。
“我们的初衷之一一直是为那些没有自己的住所的人们创造一个安全的空间”,L说,她在2016年加入 Kasa Invisível,因为她在与 Passe Livre 运动合作时遇到了几个成员。
“通常情况下,这些无家可归的人们在公共空间,或者在城市管理的空间里聚会,这两个选择在安全和官僚主义上都有其缺陷”。在大流行之前,其他集体经常利用卡萨的空间举行闭门会议和公开活动,L说,很多活动他们无法在其他需要付费或没有必要安全结构的地方举行。
“我们肯定满足的另一个需求是,为具有自由主义和无政府主义理想的人提供一个聚会场所”,她说。“往往那些在某些思想或研究方面感到被孤立的异议人士在卡萨找到了其他有相同想法的人,并作为一个社区得到了加强。”
除了作为会议和活动空间为社区服务外,卡萨还容纳了一个社区厨房、一个丝网印刷车间和一个素食合作社。在占领初期,该集体在房子里和人行道上经营着一个免费商店,收集衣服、工具、书籍和其他材料,免费分享。“这让我们认识并支持了很多人,尤其是我们附近的无家可归者,他们是主要使用者”,Z说。
在已经与邻居建立了稳固的关系之后,Kasa Invisível 的人们已经做好了独特的准备,以应对当前全球危机期间社区中最脆弱的人的需求。
“甚至在疫情发生之前,我们就经常走过了占领点周围的街道,我们已经和街上的人混熟了”,L说,“我们能够保持对话,使我们能够根据人们的实际需要组织行动。”
目前巴西确诊的COVID-19病例数已超过300万,死亡人数超过10万。截至年初,巴西的COVID-19确诊病例数字位居世界第三。尽管如此,博索纳罗不断反对关闭企业、限制公共交通等隔离措施,声称这些措施会损害国民经济;他淡化病毒带来的危险,将卫生专家和媒体的警告视为 “歇斯底里” 和幻想。
6月,巴西卫生部封锁了一个显示全国COVID-19感染数据和相关死亡总人数的网站,并开始只公布前24小时的数字。三天后,最高法院下令卫生部恢复报告累计数字,因为有人指责该部们操纵数据和审查制度。即使博索纳罗在7月宣布他的病毒检测呈阳性,他也继续捍卫自己反对隔离措施的立场。
尽管联邦政府试图混淆冠状病毒的影响,但L说,大量的死亡人数已经在巴西人民中造成了不可避免的悲痛感。“而他们甚至无法以健康的方式处理这件事,因为他们要担心钱、房租、吃什么,以及如何能够保护自己不受病毒侵害,他们知道自己没钱生活就无法停止工作,无法停止乘坐拥挤的公交车。这对老百姓的心理健康的影响是不可估量的。”
虽然适应疫情意味着 Kasa Invisível 不能再在占领区举办会议,并在可预见的未来暂停所有活动,但在其他方面,这种情况使他们作为社区支持中心的功能比以往任何时候都更有意义。
“在贝洛哈里桑塔,我们看到住在街头的无家可归者人口增加了”,L说,“这对任何一个走出家门的人来说都是清晰可见的”。 3月,他们受到智利和美国等国家的其他集体组织的抗议运动的启发,开始了一场支持该地区无家可归者的运动,因为他们看到自己是受危机影响最大的人群之一。
他们开始收集捐款和物资,包括食物、衣服、口罩和卫生用品,以制作工具包,每周向无家可归的人们和附近的其他穷人发放。
“所有这一切都契合在一起,只是加深了我们从一开始就带来的建议,那就是把房子作为社区的工具”,Z说,他认为这些直接的行动不仅让更多的人意识到这个集体在社区的存在,而且意识到他们为什么在那里。
“许多人已经知道 Kasa Invisível,但并不是所有的人都注意到我们运作的所有方面。有些人认为这只是一个搞文化或音乐的地方,你可以免费去。很高兴看到新人们的反应,他们因为这次活动第一次知道了这个空间,还有一些人意识到卡萨不仅仅是一个聚会的地方,也是我们自己的领土上的一个行动工具。”
在这场危机中,集体本身也得益于与周围社区的团结。“除了其他运动之外,与参加和支持卡萨的人的关系也是最基本的”,Z说,“尤其是因为这里的所有居民都无法工作,相互支持对于我们大家都能有饭吃是必不可少的”。 最近,这种团结变得特别重要,因为他们要应对占领这三栋房子的具体挑战。
自2020年3月18日法官授权 “收回” 这些房屋、并且法院拒绝了该行动主义集体要求暂停执行该决定的请求后,Kasa Invisível 一直受到驱逐的威胁。
Z说:“如果没有律师和 UFMG[州立大学] 法学家集体的支持,声援这个空间,我们的处境会很复杂”。
他们组织的网上请愿目前已经收集到5000个签名的目标的一半以上,呼吁贝洛哈里桑塔市政厅暂停收回卡萨,并在目前的健康危机期间,禁止整个城市驱逐那些处于类似不稳定住房状况中的人们。
7月,该集体发出声援号召,要求提供财力和物力支持,以保证房屋的安全和住户的居住,并在未来为社区开放自由空间的大门。该地区密集的雨季导致整个巴西东南部地区发生洪涝灾害;正如Z所指出的,坚守意味着要负责管理和修缮自己的生活空间。
为了准备下一个雨季的到来,他们需要修复卡萨的屋顶和水槽,除了房子在20年的废弃过程中遭受的恶化外,上一场雨还对其造成了严重的破坏;他们还必须改善电力和管道,修复地板和墙壁,并扩大门和走廊的无障碍设施。到目前为止,他们已经筹集到了材料、人工和运输费用所需的全部金额(6000美元)的30%。
Z认为,与周围社区建立全面的关系,而不局限于特定的团体或场景,是产生影响和获得支持以维持该倡议的根本。对于想要启动类似项目的人,他强调了*展示*无政府主义原则是多么重要,而不是简单地谈论这些原则。“传播信息和理论是非常重要的,但是,提出行动并付诸实践对我们来说更加重要,这样才能得到重视。”
因为他们知道,这种工作只有当其他人和团体在任何地方复制这些行动时,才能真正改变世界。所以,集体成员继续希望他们的运动能够在世界其他国家地区激发类似的努力,就像他们从世界其他地方的运动中受到启发那样。
“我们的一个大梦想是,像 Kasa Invisível 这样的空间可以在巴西到处繁殖,特别是在那些缺乏这样空间的地方”,L说,“希望它能成为灵感和证明,关于公民行动者有可能占据一个或许多废弃的房子,而不需要公司或国家机器的帮助,从横向管理上就可以维护它。”
当被问及是否认为 Kasa Invisível 的工作具有政治性时,Z说:“如果说政治性是一种广义的行动和社会转型的关系,是的,当然,我们的工作具有政治性。互助的直接行动或其他形式的组织与社会转型的激进愿景之间的关系并不总是显而易见的,因为即使是资产阶级慈善机构也可以做一些看起来与我们非常相似的行动。但正是在组织中,在长期的设想和日常的实践中,我们将亲手设计并使紧急或自发的行动与革命实践和设想的关系变得明显。”
了解更多关于 KasaInvisível,并支持他们:
- 他们的PayPal: [email protected]
- 您可以访问这里看到更多:abre.ai/kasainvisivel
- 美国的活动家们已经制作了衬衫和海报,以支持 Kasa Invisível
- 您还可以在这里签署反对驱逐请愿书
- 您可以在此处详细了解有关 KasaInvisível 的支持活动
- 在此处阅读有关 KasaInvisível 及其社交媒体的更多信息。
- 巴西和西班牙的行动主义:住房权和城市权之间的明确规定 —— 贝洛哈里桑塔和西班牙的占用权条款(在第6章)。
⚪️
Solidarity, Direct Action, and Self-Determination: Kasa Invisível