close

)HRGT

Bizim tərcümə

Belarus etirazçılarının bacısı Mariya Kalesnikava həbsxanada aclıqdan öldüyünü deyir

Həbsdə olan Kalesnikava etiraz hərəkatının simvolu idiAilə deyir ki, onu xilas etmək üçün vaxt tükənir.Lukaşenko iyul ayından bəri 78 məhbusu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Suriyalılar qlobal kimyəvi silah tribunalının yaradılmasına təkan verir

Kimyəvi silah qurbanlarının anım günündə başladıldı Məhkəmə qlobal miqyasda hücumların günahkarlarını təqib edə bilər Suriya vətəndaş müharibəsində genişmiqyaslı hücumlar cəzasızdır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Slovak yük maşınları Polşanın etirazlarına qoşularaq Ukrayna keçidini bağlayır

Ukrayna yük maşınları Polşa-Ukrayna sərhədi yaxınlığında, Korçova kəndi yaxınlığında, Polşanın 19 noyabr 2023-cü il tarixində görünür. REUTERS/Yan Dobronosov/Fayl Şəkil Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qarda “Müharibəyə Yox”un izinə düşən rusiyalı 10 sutkalıq həbs cəzası alır

27 oktyabr 2023-cü il, Moskvada, mövsümün ilk qarlı günündə qar yağan zaman insanlar küçəni kəsirlər. REUTERS/Maksim Şemetov Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır…

Ətraflı
Saytların yığılması Saytlarin yigilmasi
Bizim tərcümə

Hollandiya siyasətçisi Vilders deyir ki, azlıq kabineti bir seçimdir

Hollandiyalı ifrat sağçı siyasətçi və PVV partiyasının lideri Geert Vilders 23 noyabr 2023-cü il, Hollandiya, Haaqada keçirilən parlament seçkilərindən sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Avropadakı müsəlmanlar özlərini İsrail-Qəzzə ilə bağlı artan düşmənçiliyə qarşı həssas hiss edirlər

PARİS/BERLİN/LONDON, 29 noyabr (Reuters) – Kürd-Suriya mənşəli Berlin millət vəkili Jian Omar o vaxtdan bəri şüşə və nəcislə qarışdırılmış nifrət…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qanun layihəsi Rusiyaya daxil olan əcnəbilərdən “sadiqlik müqaviləsi” tələb edir

Mərkəzi Moskvanın səma xətti üzərində istilik enerjisi planının bacalarından buxar qalxır, 23 noyabr 2020-ci il. REUTERS/Maksim Şemetov/Fayl Fotoşəkil Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiyada gey fəallar həbs olunmaqdan qorxurlar, çünki yüksək məhkəmə “ekstremist” siyahısına salınıb

(1/3)LGBT fəalı Aleksey Sergeev 25 noyabr 2023-cü il, Sankt-Peterburqda şəkil çəkdirir. REUTERS/Stringer Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır Rusiya Ali Məhkəməsi “LGBT ictimai…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Şok Vildersin qələbəsindən bir həftə sonra Hollandiya hökuməti danışıqları başlayacaq

Hollandiyalı ifrat sağçı siyasətçi və PVV partiyasının lideri Geert Wilders, koalisiya danışıqlarına başlamaq üçün ifrat sağçı siyasətçi Geert Wilders-in böyük…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ məhkəməsi deyir ki, dövlət işçilərinə baş örtüyü taxmaq qadağan edilə bilər

6 mart 2020-ci il, Kuala Lumpur, Malayziyada koronavirusun yayılmasından sonra maska ​​taxan satıcı hicab mağazasında müştəriləri gözləyir. REUTERS/Lim Huey Teng/File…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya məhkəməsi WSJ-nin müxbiri Gerşkoviçin həbs müddətini uzadıb

Wall Street Journal-ın müxbiri Evan Gerşkoviç Moskvada, Rusiya, 10 oktyabr 2023-cü il, 10 oktyabr 2023-cü il, REUTERS/Evgeniya Novojenina/ Lisenziyalaşdırma hüquqlarını…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Insight: ‘Nəyin bahasına?’ Müharibə yorğunluğunun ağırlaşdığı bir vaxtda Ukrayna ordusunu gücləndirməyə çalışır

Əsgər ailələrində psixoloji zərər artır Ukrayna cəmiyyətində daha qaranlıq əhval-ruhiyyə hökm sürür Ordu rəisi dalana dirənməkdən qorxur, daha çox ehtiyat…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ekoloji qruplar Portuqaliyanı iqlim fəaliyyətsizliyinə görə məhkəməyə verirlər

(1/2)Camoes məktəbinin şagirdləri iqlim dəyişikliyinə və Lissabonda qalıq yanacaqların istifadəsinə etiraz olaraq girişi bağladıqdan sonra məktəbin içindən şüarlar səsləndirirlər, Portuqaliya,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Altı yeniyetmə fransız müəlliminin başının kəsilməsi ilə bağlı məhkəmə qarşısında

16 oktyabr 2023-cü ildə çəkilmiş fotoşəkildə Parisdən kənarda, Conflans-Sainte-Honorine bölgəsindəki Bois d’Aulne məktəbinin yaxınlığında öldürülən müəllim Samuel Paty (portret) üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Londonda antisemitizmə qarşı yürüş minlərlə insanı cəlb edir

(1/4) 26 noyabr 2023-cü il, Londonda, Fələstin islamçı qrup HƏMAS və İsrail arasında müvəqqəti atəşkəs zamanı nümayişçilər Böyük Britaniyada antisemitizmin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Katolik Kilsəsi cinsi istismar qurbanlarına kompensasiya ödəyəcək

Madrid, İspaniya, 27 oktyabr 2023-cü il, Katolik kilsəsində boş oturacaqlar görünür. REUTERS/Susana Vera/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın MADRİD, 24 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Çin Fransa, Almaniya və İtaliya vətəndaşlarına vizasız giriş təklif edir

Səyahətçilər çamadanları ilə Pekin Daxing Beynəlxalq Hava Limanında gəzirlər, 24 aprel 2023-cü il. REUTERS/Tingshu Wang/Fayl şəkli Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın PEKİN,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hollandiya partiyaları Wilders-in şok anket qalibindən sonra çətin koalisiya danışıqlarını həll edir

Hollandiyalı ifrat sağçı siyasətçi və PVV partiyasının lideri Geert Vilders 23 noyabr 2023-cü il, Hollandiya Haaqa şəhərində keçirilən parlament seçkilərindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rumıniya eynicinsli cütlüklərin hüquqlarını qorumağa hazır deyil – Baş nazir

Rumıniyanın Baş Naziri Marsel Ciolacu Buxarestdə hökumət qərargahında çıxış edir, Rumıniya, 15 iyun 2023-cü il. BUCHAREST, 24 noyabr (Reuters) –…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Hakimiyyəti ələ keçirməzdən əvvəl hollandiyalı sərt siyasətçi Vilders güzəştə getməli olacaq

AMSTERDAM, 23 noyabr (Reuters) – Hollandiya seçkilərində qalib gələn ifrat sağçı populist Geert Wilders, formalaşmaqda uğur qazanmaq istəsə, Quranı qadağan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yəhudi qrupları Papanı ‘terror’ ifadəsinə görə tənqid edir, aydınlıq axtarır

Papa Fransisk Vatikanda həftəlik ümumi auditoriya zamanı çıxış edir, 22 noyabr 2023-cü il. Vatikan Mediası/Reuters/Fayl Şəkili vasitəsilə Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alın…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın partiyaları yekdilliklə qadınlara qarşı zorakılığa qarşı mübarizəni dəstəkləyir

(1/5)Roma şəhər meriyası Campidoglio, 25 noyabr 2021-ci il, Romada, İtaliyada, Qadınlara Qarşı Zorakılığa Qarşı Beynəlxalq Mübarizə Gününü qeyd etmək üçün…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Soros fondu Macarıstan hökumətini antisemitizmdə ittiham edir

Hökumət reklam lövhəsində macar əsilli amerikalı maliyyəçi Corc Sorosun oğlu amerikalı xeyriyyəçi Aleks Soros və Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliya deyir ki, Albaniya ilə miqrant müqaviləsi Böyük Britaniya-Ruanda planı ilə müqayisə oluna bilməz

Albaniyanın Baş naziri Edi Rama 6 dekabr 2022-ci il, Tiranda, Albaniyada keçiriləcək Aİ-Qərbi Balkan sammitindən əvvəl İtaliyanın baş naziri Giorgia…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynada mülki vətəndaşların sayı 10 mini ötüb – BMT-nin İnsan Haqları İdarəsi

21 sentyabr 2023-cü il, Kiyev, Ukrayna, Rusiyanın Ukraynaya hücumu zamanı fəhlə Rusiyanın raket zərbəsi zamanı zədələnmiş yaşayış massivindəki ərazini yoxlayır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Tələbənin qətli İtaliyada qadınlara qarşı zorakılığı vurğulayır

ROMA, 20 noyabr (Reuters) – Bir universitet tələbəsinin öldürülməsi və onun keçmiş sevgilisinin həbsi İtaliyada qadınlara qarşı zorakılıq problemini vurğuladı,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynalı yeniyetmə Mariupoldan Rusiyaya aparıldıqdan sonra Ukraynaya qayıdır

(1/5)İşğal edilmiş Mariupol şəhərindən Rusiyaya aparılan ukraynalı yeniyetmə Bohdan Yermoxin Belarusdan Ukraynaya gəldikdən sonra Rusiyanın Ukraynaya davam edən hücumu fonunda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Zelenski 108 nəfərə, 37 rus qrupuna sanksiya tətbiq edib

Ukrayna prezidenti Vladimir Zelenski 13 oktyabr 2023-cü il, Odessada mətbuat konfransında iştirak edir. REUTERS/Nina Liashonok/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır LVIV,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Dünya Məhkəməsi: Azərbaycan etnik ermənilərin Dağlıq Qarabağa qayıtmasına icazə verməlidir

Dağlıq Qarabağ bölgəsindən olan qaçqınlar Ermənistanın sərhədyanı Kornidzor kəndinə gəldikdən sonra yük maşınının arxasına əyləşirlər, 27 sentyabr 2023-cü il. REUTERS/İrakli…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa Qəzzada girovların yaxınları, fələstinlilər ailəsi ilə görüşəcək

Papa Fransisk Vatikandakı Müqəddəs Pyotr meydanında həftəlik ümumi auditoriyadan sonra ayrılarkən jest edir, 15 noyabr 2023. REUTERS/Remo Casilli/Fayl şəkli Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Minlərlə ukraynalı uşaq Belarusa aparıldı -Yale araşdırması

(1/2)Belarus Prezidenti Aleksandr Lukaşenko Müstəqil Dövlətlər Birliyinin (MDB) liderlərinin Bişkekdə keçirilən sammitində iştirak edir, 13 oktyabr 2023-cü il. Sputnik/Pavel Bednyakov/Pool…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Brüssel deyir ki, İtaliya-Albaniya miqrant razılaşması Aİ qanunlarını pozmur

ROMA, 15 noyabr (Reuters) – İtaliyaya minlərlə dəniz miqrantı üçün Albaniyada qəbul düşərgələri tikməyə icazə verən saziş Avropa İttifaqının bu…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan İsraili “terror dövləti” adlandırır, Qərbi tənqid edir

ANKARA, 15 noyabr (Reuters) – Türkiyə prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan çərşənbə günü İsrailin Qəzzada hərbi cinayətlər törədən və beynəlxalq hüququ…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya yeni Ruanda müqaviləsi üzərində işləyir və qanunları dəyişə bilər, Baş nazir Sunak deyir

Böyük Britaniyanın Baş naziri Rişi Sunak 15 noyabr 2023-cü il, Londonda Parlament Evində Baş Nazirin Sualları qarşısında Dauninq küçəsi 10-un…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa Suriya prezidenti Əsədin həbsinə order verib – mənbə

Suriya prezidenti Bəşər Əsəd Səudiyyə Ərəbistanının Ciddə şəhərində Ərəb Liqasının sammitində iştirak edir, 19 may 2023-cü il. PARİS, 15 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Sunak Ruanda miqrant sxeminin qeyri-qanuni qərarından sonra növbəti addımları nəzərdən keçirəcək

(1/4)Britaniyanın Baş Naziri Rişi Sunak Londonda 10 Downing Street küçəsində gəzir, 13 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Toby Melville/ Fayl Fotoşəkli Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Yüksək məhkəmə Böyük Britaniyanın Ruanda miqrant planının qeyri-qanuni olduğu qərarını təsdiqləyib

Polis məmurları Parlament Meydanında, Londonun mərkəzi, Böyük Britaniya, 6 dekabr 2016-cı il. REUTERS/Toby Melville/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır. LONDON, 15…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Sunak Ruandalı miqrant deportasiya planının taleyini öyrənəcək

(1/2)Britaniyanın Baş Naziri Rişi Sunak 4 may 2023-cü il, Londonda Downing Street-də Ruanda Prezidenti Pol Kaqame ilə əl sıxır. REUTERS/Henry…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna müharibəsinə getdikdən sonra rusiyalı jurnalisti öldürən şəxs əfv edilib – RBC

Rusiyalı jurnalist və hüquq müdafiəçisi Anna Politkovskayanın qətli ilə bağlı məhkəmə prosesində müttəhimlərdən biri olan Sergey Hacıkurbanov 3 iyun 2013-cü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Sunak bu həftə Ruanda miqrant planının taleyini öyrənəcək

Böyük Britaniyanın baş naziri Rişi Sunak Ruanda Prezidenti Pol Kaqame ilə Downing Street-də, Londonda, 4 may 2023-cü ildə əl sıxır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Bəziləri şərqdə gedən şiddətli döyüşlərdən qaçarkən bölünən ukraynalı ailələr

(1/6)Toretsk şəhərindən olan məcburi köçkün (məcburi köçkün) Olha Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda müvəqqəti sığınacaqda təxliyə edildikdən sonra reaksiya verir, Kostiantynivka,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ağır xəstə britaniyalı qız həyat dəstəyi götürüldükdən sonra ölür – ailəsi

(1/2)Nadir bir mitoxondrial xəstəlikdən əziyyət çəkən İndi Qreqori, Britaniyanın Nottingem şəhərində ailəsi tərəfindən təqdim edilən bu tarixsiz paylama fotosuna baxır.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Vəkillər müharibə əleyhinə etiraz aksiyası keçirən rusiyalı rəssamın azadlığa buraxılmasını istəyirlər

Supermarketlərin qiymət etiketlərini ölkənin Ukraynadakı hərbi əməliyyatlarına etiraz şüarları ilə əvəz etdikdən sonra Rusiya silahlı qüvvələri haqqında yalan məlumat yaymaqda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Bəsdir” münaqişəsi, Papa Fransisk Qəzzaya daha çox yardım göstərməyə çağırarkən deyir

Roma Papası Fransisk Vatikanda, 19 oktyabr 2023-cü il, Müqəddəs Pyotr meydanında dünya miqrantları və qaçqınlarına həsr olunmuş “Mələklər xəbərsiz” abidəsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Keçmiş çex diplomatı Şvartsenberq 85 yaşında vəfat edib

(1/2)Bir kişi TOP09 siyasi partiyasının sədri Karel Şvartsenberqin 8 oktyabr 2013-cü il, Praqada tərk edilmiş binanın üzərində çəkilmiş seçkiqabağı divar…

Ətraflı
Bizim tərcümə

London polisi Fələstin tərəfdarı mitinq başlayanda ifrat sağçı nümayişçilərlə toqquşub

(1/5)Nümayişçilər Qəzzada fələstinlilərlə həmrəylik nümayişi günü, İsrail və Fələstinin islamçı Həmas qrupu arasında davam edən qarşıdurma fonunda, Londonda, 11 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Qəzza zolağında ölənlərin sayı artdıqca, İsrail Fələstin mülki sakinlərini qorumaq üçün təzyiqlərlə üzləşir

SON İNKİŞAFLAR: Səudiyyə Ərəbistanı şənbə günü İslam-Ərəb sammitinə ev sahibliyi edəcək İsrailin Qəzza müharibəsində təmkinli olması üçün qlobal çağırışlar artır…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fələstin elçisi Qərbi Qəzzadakı mövqeyinə görə tənqid edir, daha çox dəstəyə çağırır

Fələstinin BMT-dəki səfiri İbrahim Xrayşi 18 mart 2019-cu il İsveçrənin Cenevrə şəhərində BMT-də İnsan Hüquqları Şurasının iclasında iştirak edir. REUTERS/Denis…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ABŞ rəsmiləri bildiriblər ki, Bayden çərşənbə günü Xi ilə San-Fransisko körfəzində görüşəcək

VAŞİNQTON, 10 noyabr (Reuters) – Yüksək səviyyəli ABŞ rəsmilərinə görə, prezident Co Bayden bir ildən sonra ilk dəfə Çərşənbə günü…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunak daxili işlər nazirini polisin tənqidinə görə istefaya göndərmək üçün təzyiq altındadır

(1/2)Britaniya Baş Naziri Rişi Sunak 18 oktyabr 2023-cü il, Böyük Britaniya, Londonda Parlament Evində Baş Nazirin Suallarına qatılmaq üçün Dauninq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Albaniyadakı miqrant düşərgələrini müdafiə edən italiyalı Tajani deyir ki, bu Quantanamo deyil

İtaliyanın xarici işlər naziri Antonio Tajani 9 noyabr 2023-cü il, Parisdəki Yelisey sarayında Qəzza xalqı üçün beynəlxalq humanitar konfransda iştirak…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın baş naziri Sunak daxili işlər nazirinin etirazlarla bağlı məqaləsini təsdiqləməyib – sözçü

(1/2) Daxili işlər naziri Suella Braverman Baş nazir Rişi Sunak ilə birlikdə Dauninq-strit 10, London, Böyük Britaniyada polislə bağlı dəyirmi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın ali məhkəməsi gələn həftə Ruanda miqrant planı ilə bağlı qərar verəcək

Polis məmurları Parlament Meydanında, Londonun mərkəzi, Böyük Britaniya, 6 dekabr 2016-cı il. REUTERS/Toby Melville/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır. LONDON, 9…

Ətraflı
Bizim tərcümə

“Kristallnacht” poqromunu qeyd edən Scholz, antisemitizm dalğasından utandığını ifadə edir

(1/2)Almaniya kansleri Olaf Şolz noyabrın 9-da Almaniyanın Berlin şəhərindəki Bet Sion sinaqoqunda keçirilən Sınıq Şüşə Gecəsinin (Kristallnacht) 85-ci ildönümünə həsr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniya hökuməti polisi yürüşlərdə Fələstin tərəfdarı olmaqda ittiham edir

(1/2)Britaniyanın daxili işlər naziri Suella Braverman 24 oktyabr 2023-cü il, Londonda, Dauninq küçəsi 10 nömrəli binanın qarşısında gəzir. REUTERS/Hannah McKay…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Makronun yeni immiqrasiya qanun layihəsində təhlükə nədir?

Fransa Prezidenti Emmanuel Makron AİF Konqresində, Fransa merlərinin Parisdə, 18 noyabr 2021-ci il tarixində keçirilən illik toplantısında çıxış edir. Tibo…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Makron deyir ki, Fransa antisemitizmə qarşı “amansız” olacaq

Fransa prezidenti Emmanuel Makron, 8 noyabr 2023-cü il Çərşənbə günü Parisdə Fransanın mason təşkilatlarının liderləri ilə ölkəyə verdiyi töhfələri və…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Londonda Fələstin tərəfdarı yürüşün davam edəcəyini bildirən Sunak polisdən təhlükəsizlik zəmanəti istəyir

Böyük Britaniyanın Baş naziri Rishi Sunak 30 avqust 2023-cü ildə Londonun şimal-qərbində, Kilburn polis bölməsinə səfəri zamanı yazı otağında polis…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aktyor Cate Blanchett Aİ-ni qaçqınlara və onları qəbul edən ölkələrə dəstəyi artırmağa çağırır

(1/3)Oskar mükafatlı aktyor Keyt Blanşett 8 noyabr 2023-cü il, Brüsseldə, Brüsseldə, BMT-nin Qaçqınlar üzrə Ali Komissarlığı ilə işinin bir hissəsi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibə əleyhinə supermarket nümayişi keçirən rusiyalı rəssamı 8 il həbs cəzası gözləyir

(1/3)Supermarketlərin qiymət etiketlərini ölkənin Ukraynadakı hərbi əməliyyatlarına etiraz şüarları ilə əvəz etdikdən sonra Rusiya silahlı qüvvələri haqqında yalan məlumat yaymaqda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Albaniya İtaliya ilə razılaşmaya əsasən 3000-dən çox olmayan miqrantı qəbul edəcək

Dənizdə xilas edilmiş miqrantları daşıyan İtaliya Sahil Mühafizəsinin gəmisi Siciliyanın Lampeduza adasında, İtaliya, 18 sentyabr 2023-cü il, turist qayığının yanından…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İtaliyanın Albaniya ilə miqrant müqaviləsi hüquq əngəlləri və bürokrasi ilə üzləşir

Roma Albaniyada iki miqrant mərkəzi tikəcək Bu il İtaliyaya 145 000-dən çox dəniz gəlişi Aİ qanunvericiliyinə uyğunluq hələ də qiymətləndirilməlidir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Oktyabrın 7-də İsrailə hücumdan sonra fəallar alman antisemitizminin artdığını görürlər

(1/2) Berlin, Almaniya, 18 oktyabr 2023-cü il, 18 oktyabr 2023-cü il tarixində sinaqoqa iki molotof kokteyli atıldıqdan sonra polis küçəni…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Macarıstanda sərgidə 18 yaşdan kiçiklərə LGBT qadağası tətbiq etmədiyi üçün muzey rəhbəri işdən çıxarılıb

Fayl şəkli: Amnesty International və LGBT hüquqlarını təşviq edən QHT olan Hatter üzvləri tərəfindən qoyulmuş nəhəng göy qurşağı balonu Macarıstan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

London polisi etirazçılardan atəşkəs həftəsonu nümayiş keçirməməyi xahiş edir

Nümayişçilər Qəzzadakı fələstinlilərlə həmrəylik nümayişi keçirərkən, İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında davam edən qarşıdurma fonunda, Londonda, 4 noyabr…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Azad Avropa Radiosu qorxur ki, Rusiya onun jurnalistini məhbus mübadiləsi üçün girov götürüb

Rusiyanın xarici agentlərlə bağlı qanunlarını pozmaqda təqsirləndirilən Azad Avropa/Azadlıq Radiosunun (Azadlıq Radiosu) jurnalisti Alsu Kurmaşeva 23 oktyabr 2023-cü il, Kazan…

Ətraflı
Bizim tərcümə

ATƏT Moldovada yerli seçkilərə xaricdən müdaxiləni qeyd edir

Moldova Prezidenti Maia Sandu BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 20 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir. REUTERS/Eduardo Munoz/File…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Etirazçılar Qəzzada atəşkəs tələbi ilə böyük şəhərlərdə yürüş keçirirlər

LONDON, 4 noyabr (Reuters) – Fələstin tərəfdarları şənbə günü London, Berlin, Paris, Ankara, İstanbul və Vaşinqtonda etiraz aksiyaları keçirərək Qəzzada…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Eksklüziv: Çin liderlərin süni intellektlə bağlı görüşündə iştirak etdi, baxmayaraq ki, Böyük Britaniya bunu qəbul etmədi

Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen, ABŞ-ın vitse-prezidenti Kamala Harris, Böyük Britaniyanın baş naziri Rişi Sunak, İtaliyanın baş naziri…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: AI zirvəsi başlanğıcdır, lakin qlobal razılaşma uzaq bir ümiddir

LONDON, 3 noyabr (Reuters) – Böyük Britaniyanın Baş Naziri Rishi Sunak ilk süni intellekt (AI) təhlükəsizlik sammitinə ev sahibliyi etdikdən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Müharibə ikinci qışa doğru sürüklənərkən Ukrayna qoşunları tükənmə ilə mübarizə aparır

Ukraynanın əks-hücum əməliyyatı indiyədək çox az nəticə verib. Qış yaxınlaşdıqca, cəbhədəki əsgərlər tükənib, lakin yüksək motivasiyalı Kiyev deyir ki, təşəbbüs…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukraynanın əks-hücumunun indiyədək necə mübarizə apardığı

3 noyabr (Reuters) – İyunun əvvəlində Kiyevin sonuncu əks-hücumunun başlamasından bu yana Ukraynada döyüş meydanında baş verən əsas hadisələrin bir…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İrlandiyanın baş naziri: İsrailin Qəzzada hərəkətləri qisas almağa yaxınlaşan bir şeyə bənzəyir

İrlandiyanın Baş Naziri (Taoiseach) Leo Varadkar 6 oktyabr 2023-cü il, İspaniyanın Qranada şəhərində Avropa dövlət və ya hökumət başçılarının qeyri-rəsmi…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Böyük Britaniyanın Baş naziri Sunak, Maskın görüşündən əvvəl süni intellekt sammitinə rəhbərlik edəcək

(1/6)Fransa iqtisadiyyat naziri Bruno Le Maire, Almaniyanın iqtisadiyyat və iqlim naziri Robert Habek, Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen,…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Papa deyir ki, İsrail-Fələstin üçün iki dövlətli həll lazımdır

(1/2)Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının şimalındakı Cəbəliya qaçqın düşərgəsindəki evlərə zərbələr endirdiyi yerə toplaşır, 1 noyabr 2023-cü il. REUTERS/Fadi Whadi Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İsveçrə homoseksual kişilərin qan verməsinə qarşı əlavə məhdudiyyətləri aradan qaldırır

(1/2) Tibb bacısı Agnes Besancon, İsveçrənin Lozanna yaxınlığındakı Epalingesdəki CRS transfuzion mərkəzində, İsveçrənin uzun müddətdir qoyulmuş məhdudiyyətləri aradan qaldırdıqdan sonra…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya süni intellekt təhlükəsizliyi ilə bağlı “Bletchley Deklarasiyası”nı dərc edir

Böyük Britaniyanın Sərhəd Süni İntellekt Qrupunun sədri İan Hoqart 1 noyabr 2023-cü il tarixində Böyük Britaniyanın Bletçli şəhərindəki Bletchley Parkda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Serbiyalı Vuçiç parlamenti buraxdı və növbədənkənar səsverməni dekabrın 17-nə təyin etdi

(1/2)Serbiya Prezidenti Aleksandar Vucic Vyanada, Avstriya, 7 iyul 2023-cü il “miqrasiya sammiti” günü mətbuat konfransında iştirak edir. REUTERS/Leonhard Foeger/file photo…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Britaniya AI haqqında danışmaq üçün siyasi və texnoloji liderləri bir araya gətirir

AI Süni İntellekt sözləri 4 may 2023-cü ildə çəkilmiş bu illüstrasiyada görünür. REUTERS/Dado Ruvic/Illustration/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır LONDON, 1…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya Katolik Kilsəsi cinsi istismara görə üzr istəyir, problemin miqyası ilə bağlı mübahisələr

(1/5)Fernando Garcia-Salmones, 62, Madrid, İspaniya, 27 oktyabr 2023-cü il, 2023-cü il oktyabrın 27-də yaşadığı məktəbdən bir keşiş tərəfindən zorlandığını söyləyərkən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Norveç hesab edir ki, İsrail beynəlxalq hüquqa tam hörmət etməyib

Fələstinlilər İsrailin Qəzza zolağının cənubundakı Rəfahdakı bir evə zərbə endirdiyi yerdə axtarış-xilasetmə işləri aparır, 30 oktyabr 2023-cü il. REUTERS/Stringer Lisenziyalaşdırma…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İzahçı: Britaniyanın süni intellekt sammiti: nəyə nail ola bilər?

LONDON, 31 oktyabr (Reuters) – Böyük Britaniya bu həftə sürətlə inkişaf edən texnologiyanın risklərini araşdırmaq və onun tənzimlənməsi üzrə beynəlxalq…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ruslar Stalin qurbanlarının xatirəsini yaşatmaq üçün mübarizə aparırlar

(1/7)Qadın 1937-1954-cü illər arasında siyasi repressiya qurbanının məzarının yanında, Sankt-Peterburqun kənarındakı Levashovo Memorial qəbiristanlığında gül saxlayır, 30 oktyabr 2023-cü il.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

HƏMAS-ın musiqi festivalında qaçırdığı alman-israilli qadının öldüyünü İsrail bildirir

İtkin düşən Şani Nikol Loukun şəkli, Həmas silahlıları tərəfindən İsraildən qaçırıldıqdan sonra Qəzzada saxlanılan girovların ailə üzvləri və tərəfdarları tərəfindən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

London polis rəisi etirazlarda ekstremizmlə mübarizəyə aydınlıq gətirməyə çağırıb

(1/3)Polis məmurları, Londonda, Böyük Britaniyada, 28 oktyabr 2023-cü il, İsrail və Fələstinin islamçı Həmas qrupu arasında davam edən qarşıdurma fonunda…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Rusiya təhlükəsizlik qüvvələri Fələstin tərəfdarlarını Dağıstan hava limanından uzaqlaşdırıb

Oktyabrın 29-da (Reuters) – KİV-də İsrailin Qəzzada hərəkətlərini pisləyən nümayişçilərin obyektə toplaşmasından sonra Rusiya hakimiyyəti Şimali Qafqaz regionunda yerləşən Mahaçqala…

Ətraflı
Bizim tərcümə

200 ispaniyalıdan biri katolik keşişləri tərəfindən zorakılığa məruz qalmış ola bilər – Hüquqlar üzrə ombudsman

(1/4)Fernando Garcia-Salmones, 62, Madrid, İspaniya, 27 oktyabr 2023-cü il, 2023-cü il oktyabrın 27-də yaşadığı məktəbdən bir keşiş tərəfindən zorlandığını söyləyərkən…

Ətraflı
Bizim tərcümə

İspaniya 3000 miqrant üçün təcili yaşayış yeri yaradacaq

(1/2)Taxta qayıqda olan bir qrup miqrant İspaniyanın sahil mühafizə gəmisi tərəfindən 21 oktyabr 2023-cü il, İspaniyanın Qran Kanariya adasındakı Arguineguin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fələstinli nazir deyib ki, İsrail Qəzzaya qarşı “intiqam müharibəsi” aparır

Fələstinin xarici işlər naziri Riyad əl-Maliki BMT-nin Nyu-Yorkdakı mənzil-qərargahında İsrail və Fələstin islamçı Həmas qrupu arasında münaqişəyə dair Təhlükəsizlik Şurasının…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ərdoğan Roma Papasına dedi: Qəzza ilə bağlı beynəlxalq ictimaiyyətin susması utancvericidir

Roma Papası Fransisk Vatikanda özəl auditoriya zamanı Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğanla danışır, 5 fevral 2018. ANKARA, 26 oktyabr (Reuters)…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Təhlil: Tunis, AB-nin Afrika miqrasiya sövdələşməsinə təkan verməsi üçün pis nəticə verir

(1/3) Miqrantlar Avropa Komissiyasının sədri Ursula fon der Leyen və İtaliyanın baş naziri Giorgia Melonun Siciliyanın Lampeduza adasına səfəri ərəfəsində…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə prezidenti Ərdoğan HƏMAS-ın terror təşkilatı olmadığını bildirib

Türkiyə Prezidenti Rəcəb Tayyib Ərdoğan 25 oktyabr 2023-cü il, Ankarada Türkiyə parlamentində hakim AK Partiyadan (AKP) millət vəkilləri ilə görüşdə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Araşdırmanın nəticələrinə görə, Almaniyanın başçılıq etdiyi Aİ ölkələrində qaradərililərə qarşı irqçilik yüksəlir

(1/2) Nümayişçi 2 iyul 2021-ci il, Berlində Qaralərin Həyatı Əhəmiyyətli olan etiraz aksiyası zamanı “İrqçilik öldürür” yazılmış plakat tutur. REUTERS/Christian…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Aİ İsrail-Həmas müharibəsində humanitar atəşkəslə bağlı danışıqları davam etdirir

İsveçin xarici işlər naziri Tobias Billstrom BMT Baş Assambleyasının Nyu-York şəhərində, ABŞ, 22 sentyabr 2023-cü il 78-ci Sessiyasında çıxış edir.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

HƏMAS hücumlarından sonra Parisin ilk icazəli Fələstin tərəfdarı nümayişinə minlərlə insan qoşulub

(1/5)Fransa həmkarlar ittifaqları və təşkilatları Parisdə Respublika meydanında nümayiş zamanı Qəzzada sülhə və dərhal atəşkəsə çağırır, Fransa, 22 oktyabr 2023.…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Portuqaliya məhkəməsi irqçilik əleyhdarı fəalı neonasistlərə böhtan atdığına görə cərimələyib

İrqçilik əleyhdarı fəal Mamadou Ba diffamasiya məhkəməsinin ilk dinləməsindən sonra, Lissabon, Portuqaliya, 10 may 2023-cü il, məhkəmə qarşısında “İrqçilik öldürür”…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Fransa və Almaniyada Fələstin tərəfdarları səsini eşitmək üçün mübarizə apardıqlarını deyirlər

Almaniya və Fransa onlarla Fələstin tərəfdarı etirazı qadağan etdi Hökumətlər ictimai asayiş, antisemitizm hadisəsi riskini əsas gətirdi. Etirazçılar onların ifadə…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Ukrayna parlamenti ilkin səsvermədə Rusiyaya bağlı kilsənin qadağan edilməsini dəstəkləyib

(1/2) Moskva ilə əlaqədə ittiham olunan Ukrayna Pravoslav Kilsəsinin möminləri Rusiyanın Ukraynaya hücumu fonunda Kiyev Peçersk Lavra monastırının kompleksində kilsənin…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Anne Frank House ilə bağlı antisemit bəyanatına görə məhkum edilən şəxsə iki aylıq həbs

(1/2)Amsterdamdakı Anne Frank Evi muzeyinin girişinin görünüşü, Hollandiya, 22 noyabr 2018-ci il. REUTERS/Eva Plevier/File Photo Lisenziyalaşdırma Hüquqlarını Alır AMSTERDAM, 19…

Ətraflı
Bizim tərcümə

Türkiyə HƏMAS ilə girovlarla bağlı danışıqlar aparır, lakin “hələlik konkret bir şey yoxdur” – dövlət mediası

Türkiyənin xarici işlər naziri Hakan Fidan Ankarada mətbuat konfransında çıxış edir, 5 sentyabr 2023-cü il. ANKARA, 18 oktyabr (Reuters) –…

Ətraflı
Back to top button