Look, growing Grease Monkey isn't child's play, but it's not rocket science either. It's about embracing a hybridized world