La muerte de Navalny deja claro que ya no queda ningún lugar donde esconderse, para ninguno de nosotros

Epitafio de Greg Yudin para Alexei Navalny

La política, en realidad, se basa en los dos principales afectos humanos: el miedo y la esperanza. Putin gobierna manteniendo a la gente temerosa.

El miedo tiene el poder de movilizar a las personas. Es el miedo mutuo, el miedo a un tirano poderoso, el miedo a un enemigo insidioso. Hay tanto de este miedo que se convierte en miedo al futuro: cuando una persona está verdaderamente asustada, no necesita una amenaza real, le teme a todo.

Alexei Navalny contrarrestó esto con una política de esperanza. La esperanza es una herramienta poderosa. También moviliza a las personas, pero no reduciéndolas a un rebaño asustado aferrado al pastor, sino revelando en ellas valientes camaradas que avanzan juntos. El constante bromear de Alexei en condiciones aparentemente insoportables es tanto heroísmo como cálculo sobrio.

 Al apostar por la esperanza, no queda otra opción que aferrarte a ella hasta el final, esa es tu fortaleza. Es imposible romper a Navalny: hay demasiada esperanza en él. Había tanta esperanza en Alexei que estoy seguro de que habría hecho bien en despertar y llenar de esperanza a su amado país, por el cual estaba dispuesto a dar su vida.

 Pero resultó ser una tarea mucho más difícil: hoy en día, la esperanza se le ha arrebatado al mundo en su conjunto y primero tendrá que ser restaurada en el mundo en general. Sé que hoy muchas personas sienten que la esperanza ha muerto. Recibo cartas de personas de todo el mundo, cuyo destino no está de ninguna manera conectado con Rusia.

Escriben que su esperanza ha muerto, porque Alexei Navalny hace tiempo superó la escala de su patria y se ha convertido en un símbolo de esperanza para personas de todo el mundo. Cuando la esperanza muere, se instala la desesperación.

El filósofo Theodor Adorno escribió, citando al escritor Christian Grabbe: “Sólo la desesperación puede salvarnos”. Suena exagerado, pero de hecho es un pensamiento perfectamente racional. Es necesario llegar a las últimas profundidades de la desesperación, perder ilusiones innecesarias y así, abrir la posibilidad de la acción.

Es necesario renunciar a las excusas salvadoras: “De alguna manera se resolverá”; “No me afectará, podré recuperarme”; “Después de todo, él [Putin] no es inmortal”; “Iré a un lugar donde sea seguro, donde él no me alcanzará”.

No se resolverá, te afectará, definitivamente llegará hasta ti. La desesperación llega cuando ya no hay lugar donde esconderse. En Rusia, les gusta decir que se vuelve más oscuro justo antes del amanecer, creo que es verdad, simplemente que aún no conocemos la oscuridad real. Parece que está empezando a oscurecer. El sol se ha ido.

***

Las opiniones expresadas en esta sección son de entera responsabilidad de sus autores.

Original en ruso en el portal Meduza

Greg Yudin es Profesor de Filosofía Política y director del Programa de Maestría en la Escuela de Ciencias Sociales y Económicas de Moscú. Posee un doctorado en Filosofía de la Escuela Superior de Economía de Moscú. Actualmente, está obteniendo un segundo doctorado en Ciencias Políticas en la New School for Social Research de Nueva York y se desempeña como investigador en la Universidad de Princeton. Greg Yudin conoció prsonalmente a Alexei Navalny.

</div>