روزنامه ساندی‌تایمز بریتانیا گزارش داده است که فرزندان پیتر و باربی رینولدز، زوج اهل این کشور با ارسال نامه‌ای به طالبان خواستار آزادی آنان از بند این گروه شده‌اند.
آنان به این رسانه تأیید کرده‌اند که پدر و مادر شان همراه با یک دوست چینی-امریکایی‌شان در اول فبروری سال جاری میلادی (۱۳ دلو) پس از بازگشت به خانه‌ی‌شان در بامیان با یک هواپیمای شخصی، توسط طالبان بازداشت شده‌اند.
منابع محلی در آن زمان به روزنامه اطلاعات روز گزارش دادند که طالبان این سه شهروند خارجی را همراه با مترجم و راننده‌ی بامیانی‌شان از میدان هوایی «زارین» در ولسوالی یکاولنگ بامیان بازداشت کرده‌اند.
این سه شهروند خارجی با یک طیاره‌ی شرکت خصوصی «پکتیک» از کابل به بامیان پرواز کرده بودند و راننده و مترجم آنان در میدان هوایی «زارین» منتظرشان بودند.
اسنادی که روزنامه اطلاعات روز دریافت کرد نشان می‌داد که پیتر و باربی رینولدز شناس‌نامه و پاسپورت افغانستان را نیز دارند و در شناس‌نامه‌ی آنان محل تولد پیتر سریلانکا و از باربی سنگاپور ذکر شده است.
پس از نشر این گزارش منابع به روزنامه اطلاعات روز گزارش دادند که این زوج شهروندان اصلی بریتانیا هستند.
طالبان تا اکنون رسما در مورد بازداشت این افراد اظهارنظر نکرده‌اند، اما یک مقام این گروه به بخش جهانی بی‌بی‌سی بازداشت آنان را تأیید کرده است.
منابع از میان طالبان دلیل بازداشت آنان را سفر با هواپیما بدون اطلاع پولیس طالبان در مرکز بامیان و پولیس مرزی این گروه گفته‌اند.
ازدواج در کابل و بازداشت در بامیان
روزنامه ساندی‌تایمز گزارش داده است که این زوج بریتانیایی پس از آن که در دانشگاه «بث» این کشور باهم آشنا شدند، در سال ۱۹۷۰ میلادی در کابل، پایتخت افغانستان باهم ازدواج کردند.
براساس گزارش این رسانه، آنان ۱۸ سال می‌شد که پروژه‌های آموزشی را انجام می‌دادند و پس از تسلط دوباره‌ی طالبان نیز تصمیم گرفتند که در این کشور بمانند.
این رسانه نوشته است که آنان پنج پروژه‌ی آموزشی را در مکاتب کابل و یک پروژه‌ی آموزشی برای مادران و کودکان را در بامیان پیش می‌بردند که ظاهرا با رضایت مقام‌های طالبان اجرا می‌شدند.
انتویسل، دختر آنان به ساندی‌تایمز گفته است که آنان پس از تسلط طالبان گفتند که نمی‌توانند شهروندان افغانستان را در سخت‌ترین شرایط رها کنند.
او افزوده است که بازداشت پدر و مادرشان به‌دلیل آموزش مادران و کودکان برای آنان غیرقابل قبول است.
دختر این زوج گفته است: «رهبران طالبان چنان تحت تأثیر برنامه‌هایی که مادرم و پدرم ارائه می‌دادند قرار گرفتند که گفتند مایل هستند که این برنامه‌ها در تمام ولایت‌های افغانستان اجرا شود. مادرم نخستین زنی بود که از طالبان تقدیرنامه دریافت کرد.»
براساس گزارش ساندی‌تایمز، فرزندان این زوج در نامه‌ی خود به طالبان نوشته‌‌اند: «ما دلایل بازداشت آنان را درک نمی‌کنیم. آنان اعتماد خود را به شما اعلام کرده‌اند و به‌عنوان شهروندان افغانستان، انتظار دارند با آنان به خوبی رفتار شود.»
آنان افزوده‌اند: «ما درک می‌کنیم که در برخی موارد، تبادل زندانیان برای دولت شما و کشورهای غربی مفید بوده است. اما والدین ما همیشه تعهد خود را به افغانستان ابراز کرده‌اند و گفته‌اند که ترجیح می‌دهند جان خود را فدا کنند تا این که بخشی از مذاکرات برای پرداخت باج باشند یا مبادله شوند.»
فرزندان این زوج گفته‌اند تا سه روز پس از بازداشت با آنان از طریق پیام در ارتباط بوده‌اند، اما پس از آن ارتباط شان قطع شده است.
ساندی‌تایمز نوشته است که فرزندان این زوج با وزارت خارجه‌ی بریتانیا در تماس هستند، اما به‌دلیل عدم به‌رسمیت‌شناسی طالبان و نبود سفارت بریتانیا در کابل، کمک‌های دیپلماتیک محدود است.
طالبان از زمان تسلط دوباره بر افغانستان، چندین شهروند خارجی را پس از سفر به این کشور بازداشت و زندانی کرده‌اند.
این گروه شماری از شهروندان زندانی خارجی را با شماری از اعضای خود که در زندان‌های امریکا بودند، مبادله کرده است.