منابع محلی در ولایت کاپیسا می‌گویند که «افراد مسلح ناشناس» در ولسوالی نجراب یک مرد را با شلیک گلوله به قتل رسانده‌اند.
به گفته‌ی منابع، مقتول محمد یاسین نام داشت و از باشندگان روستای دلیار ولسوالی نجراب بود.
منابع توضیح دادند که این مرد شامگاه چهارشنبه (۱۵ حوت) زمانی که از نماز تراویح از مسجد به خانه‌اش بر می‌گشت، هدف حمله مسلحانه قرار گرفته است.
عبدالفتاح فایز، سخن‌گوی فرماندهی امنیه طالبان در کاپیسا در پیامی به روزنامه اطلاعات این قتل را تأیید کرد.
به گفته‌ی او تاکنون انگیزه‌ی و عاملان قتل مشخص نیست.