Page 143 - gap go tren dat my
P. 143
GẶP GỠ TRÊN ĐẤT MỸ (XVII)
Friday, January 28, 2011
Tiêu Dao Bảo Cự
Kỳ 17
Đến trạm Greyhound ở Washington DC đợi một lúc, do đã liên lạc
trước, chúng tôi được ông Nguyễn Ngọc Bích ra đón đưa về nhà ông
ở Springfield, Virginia. Nhà ông nhiều phòng, chỉ có hai ông bà ở
nhưng lại rất chật chội. Tất cả các phòng, từ phòng làm việc, phòng
khách, phòng ăn, phòng ngủ, nhà hầm đều dùng để chứa sách, kể
cả trên lối đi. Đi ra đi vào đều đụng sách. Chắc chắn đây là một thư
viện giá trị vì hai ông bà đều là tiến sĩ về ngôn ngữ học, chuyên
nghề dạy học, nghiên cứu, viết sách. Từ trước tôi chỉ nghe tiếng ông
Bích như một nhà hoạt động chính trị, xã hội. Ông đã từng làm giám
đốc đài RFA tiếng Việt trong 7 năm, Quyền Tổng giám đốc Giáo dục
Song ngữ trên toàn quốc thời tổng thống George H.R. Bush, hiện là
chủ tịch Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa Kỳ và trong ban
giảng huấn Viện Việt Học. Qua đây mới thấy quả thật ông hoạt
động trên nhiều lãnh vực, đặc biệt là văn hóa, giáo dục. Ông có sức
làm việc thật phi thường. Ông tham gia, chủ trì các hoạt động xã hội
phức tạp tốn nhiều thời gian nhưng vẫn có thể nghiên cứu, viết, dịch
hàng mấy chục đầu sách, hàng trăm bài báo giá trị về văn học,
ngôn ngữ, cả âm nhạc. Ông thông thạo 5-6 ngôn ngữ, hát hay, lại
sáng tác cả nhạc. Ông kể trước đây, hai ông bà sau khi du học ở Mỹ
thành tài đã về Việt Nam mở một trường đại học (hình như là đại
học Cửu Long) nhưng chưa được bao lâu đến năm 75, tất cả đều tan
tành. Trở lại Mỹ hai ông bà lại tiếp tục hoài bảo của mình theo cách
khác. Bà Đào Thị Hợi, phu nhân của ông, cũng là một học giả uyên
bác trong lãnh vực ngôn ngữ. Bà rất giản dị, cởi mở và đối xử với
chúng tôi khá thân tình.
143
