Page 35 - gap go tren dat my
P. 35
là hôm nay tôi lại được cấp visa vào Mỹ để nói chuyện này với sinh
viên Mỹ.
Thật khó có thể nói một câu chuyện dài phức tạp như thế, lại thông
qua phiên dịch, chỉ trong một giờ đồng hồ. Sau đó chúng tôi có 30
phút trao đổi. Phần này thực sự thú vị. Các sinh viên phần lớn là
người Mỹ, vài người châu Á, trong đó có một sinh viên Việt Nam. Với
vẻ ngoài bụi bặm, bất cần đời, các sinh viên đã đặt những câu hỏi
khá sâu sắc, chứng tỏ họ học triết nhưng không quên những vấn đề
thời sự chính trị: Ông quan niệm thế nào là sống trung thực, không
ngụy tín? Điều gì đã giúp ông có thể tiếp tục dấn thân và chịu trả
giá dưới cả hai chế độ mà ông đã sống trải? Ông nghĩ gì về chế độ
cộng sản? Chế độ cộng sản ở Việt Nam bao giờ sụp đổ và theo kịch
bản nào? Các tôn giáo đóng vai trò gì trong tiến trình dân chủ hóa
dưới chế độ độc tài?...
Khi ra về, nhìn các sinh viên Mỹ vô tư lự trong sân trường tôi có một
chút thoáng buồn. Thời sinh viên của tôi không được như thế. Thời
sinh viên của các con tôi không được như thế. Và thời sinh viên Việt
Nam hiện nay cũng không được như thế khi tuổi trẻ bị tác động,
quăng quật, gò ép bởi chiến tranh, hận thù, nhồi sọ chủ nghĩa và nỗi
lo cơm áo.
Mấy ngày sau tôi lại có dịp gặp sinh viên một trường đại học khác,
đại học UC Berkeleynổi tiếng mà tôi đã nghe tên khá lâu về những
hoạt động phản chiến từ thập niên 60 và đầu 70 của thế kỷ trước.
Thái Anh, Nguyễn Ngọc Oánh đều là cựu sinh viên của trường. Cuối
năm học Hội Sinh Viên Việt Nam (VSA) của trường tổ chức biểu diễn
văn nghệ kỷ niệm 30 năm thành lập Hội. Oánh lái xe đến đón chúng
tôi đi. Buổi trình diễn tổ chức trong nhà hát lớn của trường với chủ
kéo dài trong 3 giờ, chỉ nghỉ giải lao có một
đề “Monsoon” (Gió mùa)
lần. Hàng trăm diễn viên lên sân khấu qua nhiều màn hoạt cảnh, vũ
đạo, đồng ca công phu, sôi động và khá chuyên nghiệp.
Lời giới thiệu nội dung vở kịch chứng tỏ những người tổ chức có tham
vọng lớn, óc sáng tạo và chiều sâu suy tư: “Tuy không phỏng theo
bất cứ câu chuyện cổ tích và dân gian nào, vở kịch Gió Mùa vẫn chú
trọng vào ý niệm tồn tại vững bền của truyền thống và giá trị đạo
đức qua những câu chuyện được trình bày. Các nhân vật luôn luôn
được trích từ chuyện thần thoại như những linh hồn, Phượng Hoàng,
Kim Quy, và nhiều đấng anh hùng khác nhằm soi đường dẫn lối cho
35

