منابع محلی در ولسوالی قیصار فاریاب می‌گویند یک زن ۲۵ ساله و شوهرش توسط یک مرد دیگر به قتل رسیده‌اند.
یک منبع از این زن به‌نام حلیمه نام برد و گفت که او و شوهرش عبدالله، روز گذشته (جمعه، ۳۰ قوس) در روستای «بیش‌باله»ی ولسوالی قیصار در خانه‌اش توسط تفنگچه کشته شده‌اند.
به‌گفته‌ی منبع، شوهرخواهر زن در قتل این دو نفر دست دارد.
منبع گفت که فرد متهم به قتل فرار کرده بود و سرانجام از روستای «زیارت‌گاه» ولسوالی قیصار توسط طالبان بازداشت شده است.
انگیزه‌ی قتل این زن و شوهر تا اکنون روشن نیست. مقام‌های محلی طالبان در پیوند به این قضیه تا اکنون چیزی نگفته‌اند.