منابع در کابل می‌گویند که «افراد مسلح موتورسایکل‌سوار» در ساحه‌ی کوتل خیرخانه دو برادر را به ضرب گلوله به قتل رسانده‌اند.
به‌گفته‌ی منابع، این برادران عرفان و توفان نام داشتند و شام روز سه‌شنبه (۹ دلو) هنگامی که از مسجد برمی‌گشتند، در نزدیکی خانه‌ی‌شان توسط دو فرد مسلح با تفنگچه مورد حمله قرار گرفته‌اند.
یک منبع گفت که خانه‌ی این دو جوان در ساحه‌ی کوتل خیرخانه در کوچه‌ای موسوم به «مارشال فهیم» است.
هنوز انگیزه‌ی قتل این دو برادر روشن نیست.
منابع می‌گویند که عرفان و عثمان ورزشکار و باشندگان اصلی ولایت پروان بودند.
مسئولان امنیتی طالبان در کابل تا اکنون درباره‌ی قتل این دو برادر اظهارنظر نکرده‌اند.
در هفته‌ی جاری این چندمین قتل اعضای یک خانواده است که گزارش می‌شود.
سه‌شنبه‌شب در ولایت خوست نیز افراد مسلح ۱۰ عضو یک خانواده را به ضرب گلوله به قتل رسانده‌اند.
روز دوشنبه در ولایت ننگرهار نیز دو برادر توسط افراد مسلح کشته شده‌اند.