مترجم: أمال المصريين في مستقبل ديمقراطي تموت ..بينما يسير السيسي نحو الديكتاتورية بمباركة البرلمان
في تقرير نشره موقع "Conversation" التابع لجامعة برمنجهام الانجليزية
ذكر التقرير المنشور يوم 13 مارس2019 ، بعد عنوان جانبي ، بأن السيسي هو مبارك أكثر من مبارك نفسه ، أنه خلال انقلاب عام 2013 الذي أطاح بالرئيس المصري المنتخب محمد مرسي ، قال القائد العسكري الجنرال عبد الفتاح السيسي:
لقد أدركت القوات المسلحة أن الشعب المصري ، الذي يدعونا إلى تقديم دعمهم ، لا يدعونا في الاقع إلى تولي السلطة. بدلاً من ذلك ، تمت دعوتنا إلى أداء الخدمة العامة وتأمين الحماية الأساسية لمتطلبات ثورتهم.
وبعد مرور ست سنوات ، ما زال السيسي رئيسًا والبرلمان المصري على وشك إقرار حكمه حتى عام 2034 ، متجاهلاً المطالب الثورية التي دفعت ملايين المصريين إلى إنهاء حكم حسني مبارك الذي استمر 29 عامًا في يناير 2011.
على عكس آمال عامي 2011 و 2013 ، فإن مصر تتجه أكثر نحو الاستبداد.
عشرات الآلاف من المواطنين يعانون في السجون المكتظة ، بينما حرية التعبير واستقلال وسائل الإعلام وحركات المعارضة مقيدة باسم استقرار الدولة، والتعذيب والاحتجاز غير المبرر واعتداءات الشطة وأحكام الإعدام هي الأدوات الإستراتيجية للدولة لإسكات المحتجين.
اقرأ أيضا : أوربا تتبنى الاستبداد في مصر
ظاهرة جديدة
في 14 فبراير ، وافق 485 من 596 نائب مصري على تعديلات دستورية شاملة للسماح للسيسي ببسط سلطته، كما ستعمل التعديلات المدخلة على الدستور على إطالة فترة الرئاسة الحالية ومدتها أربع سنوات إلى ست سنوات ، وتوسيع دور الجيش كهيئة إشرافية تابعة للدولة ، ومنح الرئيس الحق الدستوري في تعيين القضاة والنائب العام.
على الرغم من أن الدستور الجديد ا يزال يقصر الرئيس على ولايتين ، إلا أن السيسي - الذي تم انتخابه لولاية ثاية في مارس 2018 - سيتم منحه استثناءً شخصيًا.
ستتم الآن مراجعة التعديلات المقترحة من قبل اللجنة التشريعية والدستورية بالبرلمان خلال 60 يومًا قبل تصويت مجلس النواب الآخر ، تليها استفتاء وطني.
كما نقل التقرير عن الحقوقي المصري "أحمد سميح" ، مدير معهد الأندلس المصري لدراسات التسامح ومناهضة العنف قوله "هذه ظاهرة جديدة تمامًا". "لم يتمكن ناصر ولا الرؤساء الآخرون الذين تبعوه من التلاعب بالدولة والجيش إلى حد ما فعله السيسي في السنوات الخمس الماضية."
في حين وجه ناصر ، وبشكل جزئي السادات [الزعيمان المصريان السابقان] ، انتباه الرأي العام تجاه الحرب ضد إسرائل ، فإن السيسي ليس لديه عدو خارجي وأن كفاحه يركز بالكامل على قمع الشعب المصري.
اقرأ أيضا : زعماء الغرب يروجون للديكتاتورية في مصر
حكم من خلال القمع
طوال فترة وجوده في السلطة ، أقر السيسي قوانين قاسية واسعة النطاق. لقد داس على الحقوق الإنسانية والمدنية من خلال احتجاز الآلاف من الناشطين والصحفيين والطلاب والمعارضين السياسيين ، بمن فيهم رئيس أركان الجيش السابق ، سامي عنان.
لقد كبح اسقلال القضاء من خلال التأكيد على دوره المحوري في محاربة الإرهابيين والإسلاميين وأي تلميح للمعارضة. لقد أعاق الاستقلالية الأكاديمية عن طريق إعادة التعيين المباشر لرؤساء الجامعات.
أدت الإجراءات القانونية الجديدة ، مثل قانون التظاهر (2013) ، وقانون مكافحة الإرهاب (2015) ، وقانون المجتمع المدني (2017) ، وقانون الجرائم الإلكترونية (2018) ، إلى زيادة كبيرة في سلطة الدولة على إجراء عمليات القمع والاسكات واحتجاز المعارضين السياسيين ،كما كانت أيضا التعديلات على قانون الجنسية المقترحة في عام 2017 قد تلغي الجنسية المصرية للمواطنين الذين يعيشون في الخارج ويعملون مع وكالة أجبية يُعتقد أنها تقوض النظام الاجتماعي أو الاقتصادي للدولة.
تعرضت ذه القوانين لانتقادات شديدة لكونها غامضة بشكل مفرط في تحديد ما يشكل خطرا على النظام الاجتماعي والاقتصادي المصري ،علاوة على ذلك ، فإن الإجراءات القانونية وغير القانونية - بما في ذلك التعذيب والمحاكمات الجائرة والاختفاء القسري - قد تم تنفيذها بفعالية من قبل الشرطة المصرية وأجهزة المخابرات والجيش لضمان عدم عرقلة أي شخص للسيسي عن السيطرة على السلطة وعسكرة الحياة المصرية.
التحكم في القضاء
تم تعزيز سلطة السيسي بالموافقة على التعديلات الدستورية الأخيرة ،حيث يوضح بيان موقع من 11 منظمة مجتمع مدني على الأقل ما يلي:
تقضي التعديلات على جميع بقايا الاستقلال القضائي عن طريق تحصين التشريعات الاستثنائية من المراجعة القضائية مع إضفاء الطابع الدستوري على سلطة الرئيس الأحادية الجانب لتعيين القيادة القضائية ... وإلغاء الاستقلال المالي للقضاء.
من خلال هذه التعديلات ، سيتم تدمير الفصل الدستوري بين السلطات ، مما يؤدي إلى تركيز مفرط للسلطة في يد الرئيس، وقد أثبت السيسي عدة مرات تردده في اتباع المبادئ الدستورية - كما هو الحال في بيع مصر لجزر تيران وصنافير إلى المملكة العربية السعودية دون الدعوة إلى استفتاء شعبي على النحو المنصوص عليه في الدستور.
أدى التصويت البرلماني الأخير إلى بلورة هذا الاستبداد والقمع في مصر، بعيدا عن التحقق من السلطة ، تنازل المشرعون عن مسؤوليتهم كآلية ديمقراطية للنظام.
وقف 16 نائبا فقط ضد التعديلات.
من بينهم أحمد طنطاوي ، الذي أكد على كيفية تركيز السلطة بشكل خطير في يد رجل واحد ومثل "نكسة وعودة إلى ما هو أسوأ من نظام ما قبل 25 يناير [2011]".
تعرض معارضون آخرون ، مثل خالد يوسف وهيثم الحريري ، إلى حملات إعلامية قاسية تشهيرية - في كلتا الحالتين ، تم استخدام علاقة جنسية مزعومة كذريعة لخلق فضيحة عامة حول "الفحش الأخلاقي".
لا يزال السيسي يعتمد على دعم العديد من المصريين الذين يرون أنه المعقل الأخير ضد انتشار عدم الاستقرار السياسي والاقتصادي.
لكن وفقًا لسميح ، فإن أنصار السيسي الأقوياء يتلاشون وسط القمع والاقتصاد الراكد.
قال سميح:
تم طرد العديد من العائلات المصرية المشاركة في قطاعات اقتصادية محددة ، مثل صيد الأسماك ، من العمل ، حيث اكتسب الجيش الآن اليد العليا في أنشطتها.
لكن احتمال أن يؤدي خيبة الأمل إلى رحيل السيسي - أو حتى كبح طموحاته - فهو احتمال ضعيف.
حتى الجيش ، الذي يُنظر إليه غالبًا على أنه مستودع للسلطة ، يتم تحييده من جانب واحد من جانبه.
خلال السوات الثلاث الماضية ، نفذ السيسي سلسلة من التعديلات داخل السلطة التنفيذية وتهيرًا بين جنرالات الجيش ، مدعومًا بسلطته بلا منازع.
اعتقال رئيس أركان الجيش السابق ، سامي عنان ؛ و استبدال رئيس جهاز المخابرات المصري ، خالد فوزي ، الذي كان في السابق حليفًا قويا للسيسي وتعيين أبناء السيسي - محمود وحسن - لشغل مناصب رئيسية في جهاز المخابرات العامة ، كلها علامات واضحة على نية السيسي في التحول إلى مبارك: حيث يحول رئاسته إلى دكتاتورية كاملة.
