منابع محلی در ولسوالی شهرستان دایکندی می‌گویند که یک مرد جوان همراه با مادرهمسرش شبانه توسط افراد مسلح ناشناس به قتل رسیده است.
به‌گفته‌ی منابع، این قتل ساعت ۱۱:۳۰ دقیقه‌ی چهارشنبه‌شب (۳۱ اسد) در روستای «شیکارآباد» شهرستان رخ داده است.
یک منبع به روزنامه اطلاعات روز گفت که چهار مرد مسلح یک مرد ۲۷ ساله به‌نام غفور و یک زن ۴۳ ساله به‌نام گل‌جان را به ضرب گلوله‌ی کلاشنیکف به قتل رسانده‌اند. به‌گفته‌ی منبع، غفور داماد گل‌جان بود.
به‌گفته‌ی منبع، افراد مسلح پس از قتل با دو موتورسایکل از ساحه فرار کرده‌اند.
این منبع اضافه کرد که انگیزه‌ی قتل و هویت عاملان آن تا اکنون روشن نیست.
منبع به نقل از باشندگان محل افزود که افراد مسلح از خود روستای «شیکارآباد» نبودند.
یک منبع دیگر نیز گفت که غفور یک فرد عادی بود و در گذشته نیز سمت دولتی نداشت.
مسئولان امنیتی طالبان در ولسوالی شهرستان دایکندی تا اکنون در این زمینه چیزی نگفته‌‍‌اند.