منابع محلی در ولسوالی خیبر ولایت فاریاب می‌گویند که یک مرد دختر ۱۹ ساله‌اش را به قتل رسانده است.
منابع از این مرد به‌نام نجیب نام می‌برند و می‌گویند که او باشنده‌ی روستای «زیارتگاه» ولسوالی تازه‌تأسیس خیبر است.
به‌گفته‌ی منابع، نجیب شب گذشته (چهارشنبه، ۳۱ اسد) دخترش کامله را به‌شدت لت‌و‌کوب و سپس خفه و به قتل رسانده است.
تا اکنون انگیزه‌ی قتل این دختر روشن نیست. به‌گفته‌ی منابع، پدر او فرار کرده است.
مقام‌های طالبان در فاریاب تا اکنون درباره‌ی این قضیه اظهارنظر نکرده‌اند.
خشونت خانوادگی از عوامل عمده‌ی قتل و خودکشی زنان و دختران در افغانستان عنوان می‌شود.